forum.stripovi.com
forum.stripovi.com
Home | Profile | Register | Active Topics | Active Polls | Aukcije | Private Messages | Members | Search | FAQ
Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Stripovi
 Bande dessinée
 Modeste et Pompon
 New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Author Previous Topic Topic Next Topic  

Vid
Senior Member

Slovenia
1254 Posts

Member since 07/10/2004

Posted - 23/09/2007 : 13:28:00  Show Profile Show Extended Profile  Send Vid a Private Message  Reply with Quote
Oče možda neko to raditi, pošto su tu surađivala dva največa strip autora u povijesti ?

Peyo
Advanced Member



Croatia
10418 Posts

Member since 28/10/2005

Posted - 24/09/2007 : 15:04:53  Show Profile Show Extended Profile  Send Peyo a Private Message  Reply with Quote
Većina ljudi taj strip pozna pod imenom "Aca i Maca" ako se ne varam.

Na koga misliš osim Franquin-a (na Attanasia)? Na nekog od scenarista (Goscinny i da ne nabrajam)?
Go to Top of Page

Vid
Senior Member

Slovenia
1254 Posts

Member since 07/10/2004

Posted - 24/09/2007 : 18:31:31  Show Profile Show Extended Profile  Send Vid a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Peyo

Većina ljudi taj strip pozna pod imenom "Aca i Maca" ako se ne varam.

Na koga misliš osim Franquin-a (na Attanasia)? Na nekog od scenarista (Goscinny i da ne nabrajam)?



Goscinny naravno.
Go to Top of Page

Trigger
Average Member



Bosnia and Herzegovina
757 Posts

Member since 12/07/2007

Posted - 25/09/2007 : 10:31:34  Show Profile Show Extended Profile  Send Trigger a Private Message  Reply with Quote
Cak je bilo prevoda i kao "Srecko"...

Uvijek mi je bio pravo interesantan onj lik (trgovacki putnik) koji je Modestu pokusavao utrapiti svakojake gluposti...

I kad ce Bob Morane u integralima?
Go to Top of Page

Pavel
Senior Member

Croatia
1233 Posts

Member since 25/08/2005

Posted - 25/09/2007 : 19:46:56  Show Profile Show Extended Profile  Send Pavel a Private Message  Reply with Quote

BRILJANTAN STRIP! Inače, ponosim se svojim francuskim originalima pa mi domaće izdanje ne treba, ali trebalo bi ga tiskati jer na ovim prostorima baš i nije poznat.A ljudima bi se svidio...
Go to Top of Page

Trigger
Average Member



Bosnia and Herzegovina
757 Posts

Member since 12/07/2007

Posted - 26/09/2007 : 01:37:20  Show Profile Show Extended Profile  Send Trigger a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Pavel


BRILJANTAN STRIP! Inače, ponosim se svojim francuskim originalima pa mi domaće izdanje ne treba, ali trebalo bi ga tiskati jer na ovim prostorima baš i nije poznat.A ljudima bi se svidio...



Apsolutno se slazem. A na orginalima ti ne zavidim - neznam ni rijeci francuskog (izuzev ono vule vu... ).

P.S. Koliko je tabli izaslo u orginalu?

I kad ce Bob Morane u integralima?
Go to Top of Page

Peyo
Advanced Member



Croatia
10418 Posts

Member since 28/10/2005

Posted - 26/09/2007 : 11:00:18  Show Profile Show Extended Profile  Send Peyo a Private Message  Reply with Quote
Kad smo već kod ovog stripa, može li mi netko reći da li se ova dva izdanja po sadržaju poklapaju (ne mislim pri tom na broj stranica)?

http://www.lombard.be/catalogue/Albums.cfm?AlbumId=1876&SerieId=2843

http://www.lombard.be/catalogue/Albums.cfm?AlbumId=2934&SerieId=4667

Prvo (jeftinije) imam i izvrsno je, a drugo skuplje i tanje nemam pa se ne bih upuštao u narudžbu na neviđeno ...
Go to Top of Page

Peyo
Advanced Member



Croatia
10418 Posts

Member since 28/10/2005

Posted - 28/09/2007 : 10:22:31  Show Profile Show Extended Profile  Send Peyo a Private Message  Reply with Quote
Ako netko ne zna za ove linkove:

http://www.franquin.com/modeste_pompon/albums_modeste.php
http://www.franquin.com/modeste_pompon/album1_modeste.php
http://www.franquin.com/


Go to Top of Page
  Previous Topic Topic Next Topic  
 New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Jump To:
forum.stripovi.com © 2000-2002 Snitz Communications Go To Top Of Page
This page was generated in 0.08 seconds. Snitz Forums 2000