| Author |
 Topic  |
|
Milazzo
Senior Member
Croatia
2141 Posts
Member since 30/01/2008 |
|
|
Luk-San
Junior Member
Croatia
369 Posts
Member since 01/11/2008 |
|
|
Malicius
Senior Member
Germany
2380 Posts
Member since 21/09/2004 |
 Posted - 07/11/2008 : 10:26:20
|
novi klasik na kioscima
numa 74 :)
|
"Don't pick a fight, but if you find yourself in one, i suggest you make damn sure you win."
The Duke |
 |
|
|
Milazzo
Senior Member
Croatia
2141 Posts
Member since 30/01/2008 |
|
|
Vjeko1980
Advanced Member
5651 Posts
Member since 24/08/2006 |
Posted - 07/11/2008 : 11:25:19
|
quote:
Originally posted by sabko
I opet ja... Ako je Davor još živ predlažem da ga Strip Agent angažuje za broj 86, a i 180, pa kad bude bude.
Valjda ima nešto u genima, jer jedini je bio na tragu svoga genijalnog oca.
Kol'ko košta da košta vrijedilo je.
Još nešto, jako sam ljut na njih zbog Priča broja Jedan, jer su ih nanovo prevodili, umjesto da su koristili Brixijev prevod, koji inače koriste za Klasik (dakle imaju gotove pripreme).
Evo 5. dio je Ilijada i Odiseja, koja je kompletna nacrtana od strane Magnusa pokvarena Tamarinim prevodom... Da još bude gore, ima i Borgisov specijal sa skoro istim sadržajem, ali takođe drugim prevodom. Tako da osim u pojedninačnim epizodama nema nigdje ovo u kompletu prevedeno kako treba.... grrrrrrrrr!
Da odvratan prijevod.. Umjesto Odisejevih antologijskih:"Hopa-cupa mi dva skupa" oni naprave svetogrđe i prevedu: "Culjaj se amo Culjaj se tamo" (ili nešto slično, uglavnom odvratno neprobavljivo ) |
|
|
|
DOMI
Advanced Member
Croatia
5269 Posts
Member since 19/06/2007 |
Posted - 07/11/2008 : 13:53:40
|
quote:
Originally posted by Milazzo
quote:
Originally posted by Malicius
novi klasik na kioscima
numa 74 :)
Kupljeno! 
KUPLJENO!
Opaska: na naslovnici No.74 više nema "markice" Magnus & Bunker. Isto tako na No.75 nema "markice" na naslovnici...
Kad će Priče Broja 1 na kioske? Vidim, najavljen je i Color No.8 "DERBI"... Petnaestog će valjda i Extra br.25 na kioske...
|
• 55 god.Alan Forda u HR • Od 1970.-2017.izdana su 1063 broja (ukljucujuci Klasik, Super KL, Zlatni KL) •
• Od 2022.Alan Ford u originalnim tablama formata 17x24 cm u novom kolekcionarskom TOP izdanju • |
|
|
|
Milazzo
Senior Member
Croatia
2141 Posts
Member since 30/01/2008 |
Posted - 07/11/2008 : 13:55:15
|
quote:
Originally posted by DOMI
quote:
Originally posted by Milazzo
quote:
Originally posted by Malicius
novi klasik na kioscima
numa 74 :)
Kupljeno!
KUPLJENO!
Opaska: na naslovnici No.74 više nema "markice" Magnus & Bunker. Isto tako na No.75 nema "markice" na naslovnici...
Kad će Priče Broja 1 na kioske? Vidim, najavljen je i Color No.8 "DERBI"... Petnaestog će valjda i Extra br.25 na kioske...
Znaci da je dvojac prestao ili?
-I ja sam vidio najave ali nista na kioscima!  |
https://www.instagram.com/wanderereclectic/ // https://abadon.hr/ |
|
|
|
Luk-San
Junior Member
Croatia
369 Posts
Member since 01/11/2008 |
|
|
Vjeko1980
Advanced Member
5651 Posts
Member since 24/08/2006 |
Posted - 07/11/2008 : 16:33:58
|
quote:
Originally posted by Luk-San
Što se tiče "hopa cupa mi dva skupa",u cro je to u redu.
Sjećam se tamo sredinom devedesetih da su re-izdane priče broja 1 i bio je onaj nakaradni prijevod - "Culjaj se amo culjaj se tamo" |
|
|
|
lwood
Advanced Member
Colombia
47575 Posts
Member since 09/12/2005 |
|
|
globinjo
Moderator
Croatia
33493 Posts
Member since 12/09/2002 |
Posted - 07/11/2008 : 23:18:38
|
quote:
Originally posted by DOMI
quote:
Originally posted by Milazzo
quote:
Originally posted by Malicius
novi klasik na kioscima
numa 74 :)
Kupljeno!
KUPLJENO!
Opaska: na naslovnici No.74 više nema "markice" Magnus & Bunker. Isto tako na No.75 nema "markice" na naslovnici...
Kad će Priče Broja 1 na kioske? Vidim, najavljen je i Color No.8 "DERBI"... Petnaestog će valjda i Extra br.25 na kioske...
da,extra 25 bi trebao izaći petnaestoga...za nevjerne tome,superklasik ide kao lud... |
https://www.facebook.com/Comicator/
https://www.instagram.com/comicator_stripfestival/ |
|
|
|
DOMI
Advanced Member
Croatia
5269 Posts
Member since 19/06/2007 |
Posted - 08/11/2008 : 09:30:58
|
quote:
Originally posted by Milazzo
quote:
Originally posted by DOMI
quote:
Originally posted by Milazzo
quote:
Originally posted by Malicius
novi klasik na kioscima
numa 74 :)
Kupljeno!
KUPLJENO!
Opaska: na naslovnici No.74 više nema "markice" Magnus & Bunker. Isto tako na No.75 nema "markice" na naslovnici...
Znaci da je dvojac prestao ili?
dvojac nije prestao, napravili su i Odlazak Superhika (No.75) ali očito je pucala suradnja već iznad 70.broja pa im je svejedno bilo na posljednja dva broja (74, 75) da na naslovnicu ne stavljaju popularnu "markicu" M&B... Još jedan broj su napravili nakon deset godina, br.200 ("Hik Hik Hura") nakon Smrti Broja 1... ali doima se crtano na brzinu...
Nadam se da će Klasik br.100 CRNE PLANINE JUŽNE DAKOTE po prvi puta biti objavljen kod nas u color verziji kao u Italiji, s velikim brojem 100 na naslovnici, kao u originalu... Još ima vremena da se to dobro pripremi |
• 55 god.Alan Forda u HR • Od 1970.-2017.izdana su 1063 broja (ukljucujuci Klasik, Super KL, Zlatni KL) •
• Od 2022.Alan Ford u originalnim tablama formata 17x24 cm u novom kolekcionarskom TOP izdanju • |
|
|
|
Milazzo
Senior Member
Croatia
2141 Posts
Member since 30/01/2008 |
Posted - 08/11/2008 : 12:14:03
|
quote:
Originally posted by DOMI
quote:
Originally posted by Milazzo
quote:
Originally posted by DOMI
quote:
Originally posted by Milazzo
quote:
Originally posted by Malicius
novi klasik na kioscima
numa 74 :)
Kupljeno!
KUPLJENO!
Opaska: na naslovnici No.74 više nema "markice" Magnus & Bunker. Isto tako na No.75 nema "markice" na naslovnici...
Znaci da je dvojac prestao ili?
dvojac nije prestao, napravili su i Odlazak Superhika (No.75) ali očito je pucala suradnja već iznad 70.broja pa im je svejedno bilo na posljednja dva broja (74, 75) da na naslovnicu ne stavljaju popularnu "markicu" M&B... Još jedan broj su napravili nakon deset godina, br.200 ("Hik Hik Hura") nakon Smrti Broja 1... ali doima se crtano na brzinu...
Nadam se da će Klasik br.100 CRNE PLANINE JUŽNE DAKOTE po prvi puta biti objavljen kod nas u color verziji kao u Italiji, s velikim brojem 100 na naslovnici, kao u originalu... Još ima vremena da se to dobro pripremi
Aha...hvala. Jedva cekam 100-tku! |
https://www.instagram.com/wanderereclectic/ // https://abadon.hr/ |
|
|
|
sabko
New Member
Bosnia and Herzegovina
216 Posts
Member since 12/08/2008 |
Posted - 08/11/2008 : 15:03:34
|
quote:
Originally posted by Vjeko1980
quote:
Originally posted by sabko
I opet ja... Ako je Davor još živ predlažem da ga Strip Agent angažuje za broj 86, a i 180, pa kad bude bude.
Valjda ima nešto u genima, jer jedini je bio na tragu svoga genijalnog oca.
Kol'ko košta da košta vrijedilo je.
Još nešto, jako sam ljut na njih zbog Priča broja Jedan, jer su ih nanovo prevodili, umjesto da su koristili Brixijev prevod, koji inače koriste za Klasik (dakle imaju gotove pripreme).
Evo 5. dio je Ilijada i Odiseja, koja je kompletna nacrtana od strane Magnusa pokvarena Tamarinim prevodom... Da još bude gore, ima i Borgisov specijal sa skoro istim sadržajem, ali takođe drugim prevodom. Tako da osim u pojedninačnim epizodama nema nigdje ovo u kompletu prevedeno kako treba.... grrrrrrrrr!
Da odvratan prijevod.. Umjesto Odisejevih antologijskih:"Hopa-cupa mi dva skupa" oni naprave svetogrđe i prevedu: "Culjaj se amo Culjaj se tamo" (ili nešto slično, uglavnom odvratno neprobavljivo)
Vjerovatno misliš na onaj Borgisov Specijal: Ilijada i Odiseja.. Skoro pa je isti kao ove SA PBJ 4, ali u manjem formatu.. Sa Helenom i Brojem 1 na naslovvnoj.
Da i tu je drugi prevod, kao i kod njihovog reizdanja originalnog broja 200, koji je išao u paketu sa brojem 400 i u stvari je u Italiji izdat u jednom svesku.
To je inače boljka Borgisa, kod kojeg sam čak pročitao negdje da glavni urednik (odgovor u pismu čiitaocu) nema pojma koliko je brojeva izašlo, kad je objavljen prvi broj i slično...
Kod Strip Agenta su išli čak i dalje, pa je Tamara ostavljala neka imena u originalu, kao što je recimo Strabalda, a svi smo tako fino navikli na Srčana (sestra Broja Jedan).
Možda su oni Vjesnikovi tehnički najlošiji (u skladu sa svojim vremenom), ali su imali srca i duha (najviše Brixijevog naravno).
Kad već to spominjemo, najveći nedostatak Klasika (pored lošeg uveza) je neispravljanje onomatopejski natpisa - Kad pored kolica Broja Jedan piše "ŠKRIP ŠKRIP ŠKRIP" (umjesto CNIK CNIK) to je kao da zaista škripe.
Kad bi to doradili u Superklasiku (i pra strana ukrivo skeniranih) bio bi to dodatan razlog za poduplavanje kolekcije, jer uvijek se traži kvalitet više. |
|
|
|
Vjeko1980
Advanced Member
5651 Posts
Member since 24/08/2006 |
|
|
Luk-San
Junior Member
Croatia
369 Posts
Member since 01/11/2008 |
Posted - 08/11/2008 : 18:31:27
|
| Ja sam cijelo vrijeme mislio da Klasik ide do 75-tog broja kada se rastaju Magnus i Bunker.Nadam se da se varam,sve epizode do 200-te su super,imam ih u originalu. |
|
|
|
sabko
New Member
Bosnia and Herzegovina
216 Posts
Member since 12/08/2008 |
Posted - 08/11/2008 : 22:44:43
|
| Pa rekli su da je Alan Ford ubjedljivo najprodavaniji u Hrvatskoj, a Klasik je prodavaniji od Extra... pa ne znam zašto bi ga gasili... Samo neka oni izdaju ima ko kupiti. :D |
|
|
|
zo
Average Member
Bosnia and Herzegovina
619 Posts
Member since 10/01/2008 |
Posted - 09/11/2008 : 22:11:05
|
quote:
Originally posted by sabko
Pa rekli su da je Alan Ford ubjedljivo najprodavaniji u Hrvatskoj, a Klasik je prodavaniji od Extra... pa ne znam zašto bi ga gasili... Samo neka oni izdaju ima ko kupiti. :D
To za prodaju Extra nije ni malo čudno. U zadnje vrijeme je zanimljivije pročitati Gloriju ili Teen ili OK nego Alan Forda. Kakve su priče u zadnje vrijeme u AF reklo bi se da ga neki meksički redatelj sapunica uzeo pod svoje. Ja sam ga ček prestao kupovati, bezveze mi ga je samo slagati kad ga ne čitam
|
https://www.facebook.com/KLUBMOSTRIP/ |
|
|
|
lwood
Advanced Member
Colombia
47575 Posts
Member since 09/12/2005 |
|
|
zo
Average Member
Bosnia and Herzegovina
619 Posts
Member since 10/01/2008 |
|
|
Milazzo
Senior Member
Croatia
2141 Posts
Member since 30/01/2008 |
|
|
scaramanga
Senior Member
Aruba
1274 Posts
Member since 20/04/2005 |
Posted - 11/11/2008 : 19:38:30
|
E sad uz malo kasnjenje osecam se duznim da kao po obicaju, prokomentarisem najnoviju AF epizodu....Dakle kratak osvrt....
kao i uvek prvog u mesecu sacekala nas je (ne, nije plata) nova epizoda Svetovog Alan Forda. Pod rednim brojem 64, i sa naslovom "Kradja u muzeju". Naslovnica standardna, vec vidjena u Borgisovom izdanju AF-a (br.36 - "Kradja u muzeju" cudno!)ili Furto Al Museo, Bunker&Perucca No. 313, jul 1995.....
Hrbat standardno los, nayad fordaljka, u iducem broju > "Grbavac napada"
Izgleda sve standardno ali nije....Cena je usled kraha berze u USA i verovatno losijeg kursa Japanske monete jen, morala da se koriguje offcourse navise...99 din (oko 9,9kn, 1 km, 30 den, 0,5 eur)umesto nekdasnjih 70 din (oko 7kn zanimljivo cene u drugim republikama nisu se korigovale???)
Inace epizoda ce ostati upamcena po prici Broja jedan o izvesnom Leonardu Da Vinciju, sve ostalo je debelo ispod proseka...
Jeremija odlazi u Supermarket koji napada horda skinheadsa i policija jeremiju privodi kao vodju nazzi bande celavih glava...
U medjuvremenu desavaju se i kradje u muzeju a na udaru su dela pogodite koga...Leonarda Da Vicija, naravno....
TNT-ovci rade na dva koloseka, hvataju lopove umetnina i pomazu Jeremiji da izadje iz zatvora (ali on to bas i ne zeli jer ima 3 obroka i ambulantu unutra) toliko...... |
|
|
|
sabko
New Member
Bosnia and Herzegovina
216 Posts
Member since 12/08/2008 |
Posted - 12/11/2008 : 09:54:41
|
quote:
Originally posted by Milazzo
quote:
Originally posted by Vjeko1980
CNIK CNIK?!?! Ja sam uvijek mislio da je GNIK GNIK..
I ja sam to mislio! 
Da stvarmo se može i tako pročitati.
U svakom slučaju kod Vjesnika nije bilo dileme, bilo je: ŠKRIP ŠKRIP.  |
|
|
|
DOMI
Advanced Member
Croatia
5269 Posts
Member since 19/06/2007 |
Posted - 12/11/2008 : 14:20:01
|
| KAJ KAJ |
• 55 god.Alan Forda u HR • Od 1970.-2017.izdana su 1063 broja (ukljucujuci Klasik, Super KL, Zlatni KL) •
• Od 2022.Alan Ford u originalnim tablama formata 17x24 cm u novom kolekcionarskom TOP izdanju • |
|
|
|
Tex Willer
Advanced Member
Burkina Faso (Upper Volta)
14077 Posts
Member since 17/09/2005 |
|
|
Topic |
|
Alan Ford "Ultimate" Topic
