U Veselom četvrtku su izgleda krenuli u ozbiljnu reformu pravila transkripcije, pa imamo msje i madmazel, a uvijek je bilo mesje i madmoazel. A što se tiče Patricije, sjetio sam još par primjera: australijska teniserka je Ališa Molik, ali kubanska atletičarka je Leticija Frizde.
U Veselom četvrtku su izgleda krenuli u ozbiljnu reformu pravila transkripcije, pa imamo msje i madmazel, a uvijek je bilo mesje i madmoazel. A što se tiče Patricije, sjetio sam još par primjera: australijska teniserka je Ališa Molik, ali kubanska atletičarka je Leticija Frizde.
Mozda zavisi iz kog je jezika Mislim, npr. iz engleskog ide "....sa" , a iz tih latinskih jezika ide ".....cija"
Evo npr. Mortisa Adams iz engleskog
Potpis u dva reda, prema pravilniku: Vader je, kao i uvek, u pravu. ; john connor ; 2022 A.D.
Pa javi im se zvanicno i ponudi neku formu pomoci ili saradnje
Ne, nemam vremena za to a i ne vjerujem da bi to prihvatili. Razmišljao sam da pošaljem jedan mejl redakciji sa ovim primjedbama, ali ne vjerujem da ima korisiti od toga.
kad smo kod mejla,promenili su ga,ja sam pokusavao prosle nedelje da posaljem redakciji mejl bezuspesno,tek kad sam kupio BB video sam da su u njemu naveli novi mejl,doduse nisam video da su i u topicu gde su najave editovali i stavili nov
Nego kada ce Brad Baron stici u Karagujevac a i jos uvek nije stigao Zagor SP 3 kao i nekoliko prethodnih izdanja o cemu sam vec pisao. Je li Dranki Dak preuzeo distribuciju za VC ili je nesto drugo u pitanju.
Bred Berron je odlican,sinoc procitao,stvarno steta sto ne izlazi malo cesce.Prica vec dobija smisao i zaplet i bas mi je zanimljiv strip.Uf,treba cekati 3 meseca. Najavljen je Marti ponovo bez naslovne.Da li neko zna o cemu se radi?Ima li neki razlog ili jednostavno nije spremna jos uvek?
Ni živih se nisam boja, dok su bili za užasa, a nekmoli mrtvih pasa.
Nego kada ce Brad Baron stici u Karagujevac a i jos uvek nije stigao Zagor SP 3 kao i nekoliko prethodnih izdanja o cemu sam vec pisao.
Isto pitanje samo za Bor?
Preveo: Goran Krickovic, Tekst interpretirali: Ljubiša Bacic, Nada Blam, Miroslav Bijelic, Vlastimir Ðuza Stoiljkovic i Nikola Simic, Magnetoskop: Miroslav Nikolov, Ton majstor: Rihard Merc, Realizacija: Slavko Tatic https://www.youtube.com/watch?v=TkE5VYffiR0
Bred Berron je odlican,sinoc procitao,stvarno steta sto ne izlazi malo cesce.Prica vec dobija smisao i zaplet i bas mi je zanimljiv strip.Uf,treba cekati 3 meseca. Najavljen je Marti ponovo bez naslovne.Da li neko zna o cemu se radi?Ima li neki razlog ili jednostavno nije spremna jos uvek?
Aha ovde sad o VC pricamo? Pa odlican je Brad. A sto realno ne opljujes drsko groznu stampu i papir? Kao da je dobio zuticu?
Bred Berron je odlican,sinoc procitao,stvarno steta sto ne izlazi malo cesce.Prica vec dobija smisao i zaplet i bas mi je zanimljiv strip.Uf,treba cekati 3 meseca. Najavljen je Marti ponovo bez naslovne.Da li neko zna o cemu se radi?Ima li neki razlog ili jednostavno nije spremna jos uvek?
Aha ovde sad o VC pricamo? Pa odlican je Brad. A sto realno ne opljujes drsko groznu stampu i papir? Kao da je dobio zuticu?
Pa ovo je topic o izdanjima VC,a posto going nije postavio novi ovde cu da komentarisem.Nije bas toliko lose,malo je otisak slab na par stranica,a papir je kao i uvek.
Ni živih se nisam boja, dok su bili za užasa, a nekmoli mrtvih pasa.
Stigla u Vlasotincu oba izdanja.Lepo upakovani,sjajni,prosto mole za citanjem! @Mrav Je l',bre,dokle vise to "bla...bla...truc...truc" o zutom papiru,sramoti,Lms-u itd.,itb.?!Daj malo o stripu,bratac.Ako si vec citao Breda daj koje spojlerce,utisak...'bem ti vise tu stampu,lepak,mrlje...
Veseli Četvrtak 18.12.2008.
Topic Locked
Posted - 26/12/2008 : 02:46:40
Mislim, npr. iz engleskog ide "....sa" , a iz tih latinskih jezika ide ".....cija"
(1).jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
