| Author |
 Topic  |
|
globinjo
Moderator
 
Croatia
33493 Posts
Member since 12/09/2002 |
|
|
kucni duh
Advanced Member
Croatia
3943 Posts
Member since 21/03/2007 |
 Posted - 12/03/2009 : 23:23:51
|
quote:
Originally posted by globinjo
quote:
Originally posted by kucni duh
pitanje za st-ovce
di je ima kupit u splitu
je li je ima u profilovoj knjižari u jokera
dajte neke lokacije pri voznim ulicama, nisam baš pri stepenicama i sl.
ma vidi ti dame,ona bi kupovala roman iz auta
nisam bio dugo u jokera,ali mislim da bi tamo moglo biti...
a! |
 |
|
|
wiskey
Senior Member
Croatia
1250 Posts
Member since 11/12/2006 |
|
|
rommel
stripovi.com suradnik
.jpg)
Croatia
7436 Posts
Member since 26/11/2001 |
Posted - 13/03/2009 : 17:50:22
|
quote:
Originally posted by wiskey
Umjesto što zezaš čovjeka. mogao si ga odbaciti autom do Jokera!!!
ti tako s damom????e pa e pokaži kako to radi stara garda tim neukim klipanima |
|
|
|
Tex Willer
Advanced Member
Burkina Faso (Upper Volta)
14077 Posts
Member since 17/09/2005 |
Posted - 01/04/2009 : 11:13:58
|
quote:
Originally posted by Curunir
oni koji ne poznaju izvornike detaljno kao nas feldmarsal nece biti toliko zgrozeni... uistinu ima nevjerojatnih traljavosti, ali kako je vec rekao, ima mnogo losijih prijevoda (bg, sa, ...) koji su se prodali bez problema... pa nije fer sad ovo izdvajati kao nesto novo i cudno... to sto je rommel ocekivao od svog ljubimca je nesto drugo, sto mozemo kad to nije uzeo LB npr... zenomrsci!!
Meni kao nekom kome prevodjenje i lektura nisu struka sasvim solidno odradjen strip.
Uzivao sam u citanju i toplo preporucujem svima koji sto Curunir rece "ne poznaju izvornike detaljno kao nas feldmarsal" |
|
|
|
rommel
stripovi.com suradnik
Croatia
7436 Posts
Member since 26/11/2001 |
Posted - 01/04/2009 : 18:07:56
|
quote:
Originally posted by Tex Willer
quote:
Originally posted by Curunir
oni koji ne poznaju izvornike detaljno kao nas feldmarsal nece biti toliko zgrozeni... uistinu ima nevjerojatnih traljavosti, ali kako je vec rekao, ima mnogo losijih prijevoda (bg, sa, ...) koji su se prodali bez problema... pa nije fer sad ovo izdvajati kao nesto novo i cudno... to sto je rommel ocekivao od svog ljubimca je nesto drugo, sto mozemo kad to nije uzeo LB npr... zenomrsci!!
Meni kao nekom kome prevodjenje i lektura nisu struka sasvim solidno odradjen strip.
Uzivao sam u citanju i toplo preporucujem svima koji sto Curunir rece "ne poznaju izvornike detaljno kao nas feldmarsal"
mogu samo reci 2 stvari - ako se stvari ne promjene gubite puno,
a drugo još bitnije, besmisleno je onda uopće komentirati ičije prevode (BG,BP,FI,LB,...)
ako je OVO DOBRO!
živili vi meni |
|
|
|
Shuckey
Average Member
Croatia
731 Posts
Member since 18/12/2008 |
|
|
Tex Willer
Advanced Member
Burkina Faso (Upper Volta)
14077 Posts
Member since 17/09/2005 |
|
|
Shuckey
Average Member
Croatia
731 Posts
Member since 18/12/2008 |
Posted - 28/04/2009 : 09:17:15
|
quote:
Originally posted by Tex Willer
Ima li nekog da zna?
Čini se da je do tih informacija moguće doći jedino ako se osobno ode u SC Tino. :-( Dakle, u tisku je, izlazi VALJDA tamo negdje oko 7.5. |
Hrvoje Bratanic AKA Šuki |
|
|
|
Tex Willer
Advanced Member
Burkina Faso (Upper Volta)
14077 Posts
Member since 17/09/2005 |
|
|
wiskey
Senior Member
Croatia
1250 Posts
Member since 11/12/2006 |
Posted - 28/04/2009 : 15:15:20
|
E, moj Tex. Ima različitih ritmova. Samo mi se čini da se ovi drže onog sporog, sporog, a kraj se ne nazire ni u ludilu.  |
|
|
|
Tex Willer
Advanced Member
Burkina Faso (Upper Volta)
14077 Posts
Member since 17/09/2005 |
Posted - 28/04/2009 : 15:56:08
|
quote:
Originally posted by wiskey
E, moj Tex. Ima različitih ritmova. Samo mi se čini da se ovi drže onog sporog, sporog, a kraj se ne nazire ni u ludilu.
Pa gde si bre ti?
Ja stalno proveravam topic o MR a tebe nema
Ne mogu da se setim kad je prvi broj izaso jer ih ovde uzimamo kad stigne uvoz,al' cini mi se da ima vec vise od 2 meseca.
Tim tempom nema nista od toga da se zavrsi serijal za 5 godina |
|
|
|
Tex Willer
Advanced Member
Burkina Faso (Upper Volta)
14077 Posts
Member since 17/09/2005 |
|
|
wiskey
Senior Member
Croatia
1250 Posts
Member since 11/12/2006 |
|
|
Shuckey
Average Member
Croatia
731 Posts
Member since 18/12/2008 |
Posted - 15/05/2009 : 21:30:37
|
quote:
Originally posted by Tex Willer
Hvla na informaciji
Znaci,nista od onog ritma koji je najavljivan.
Kupio meko ukoričeno izdanje danas. 55 kuna. Moji nebitni dojmovi su malčice negativniji no za prvi svezak.
Nego, kakvo je vrijeme kod tebe, Texe? Vruće? |
Hrvoje Bratanic AKA Šuki |
|
|
|
Tex Willer
Advanced Member
Burkina Faso (Upper Volta)
14077 Posts
Member since 17/09/2005 |
Posted - 15/05/2009 : 21:32:48
|
quote:
Originally posted by Shuckey
quote:
Originally posted by Tex Willer
Hvla na informaciji
Znaci,nista od onog ritma koji je najavljivan.
Kupio meko ukoričeno izdanje danas. 55 kuna. Moji nebitni dojmovi su malčice negativniji no za prvi svezak.
Nego, kakvo je vrijeme kod tebe, Texe? Vruće?
Cekaj,izasla je dvojka? |
|
|
|
Shuckey
Average Member
Croatia
731 Posts
Member since 18/12/2008 |
Posted - 15/05/2009 : 21:36:30
|
quote:
Originally posted by Tex Willer
Cekaj,izasla je dvojka?
Aha. 'Gabrielova klopka' i 'Mister Sun'. |
Hrvoje Bratanic AKA Šuki |
|
|
|
Tex Willer
Advanced Member
Burkina Faso (Upper Volta)
14077 Posts
Member since 17/09/2005 |
Posted - 15/05/2009 : 21:45:36
|
quote:
Originally posted by Shuckey
quote:
Originally posted by Tex Willer
Cekaj,izasla je dvojka?
Aha. 'Gabrielova klopka' i 'Mister Sun'.
Super.
Hvala ti puno na informaciji
Ajde kad se pojavi novi broj princeze podigni topic jer izdavaca nigde da najavi. |
|
|
|
Obelix
Average Member
Serbia
537 Posts
Member since 06/04/2009 |
Posted - 16/05/2009 : 12:16:44
|
| Meni nista ne fali ovima iz Stripoteke i Giganata sto imam, ali fali u novcaniku stosta, pa cu ove albume preskociti za sada. |
Teorije nam pomazu da podnesemo nepoznavanje cinjenica |
|
|
|
rommel
stripovi.com suradnik
Croatia
7436 Posts
Member since 26/11/2001 |
Posted - 16/05/2009 : 13:08:29
|
quote:
Originally posted by Shuckey
quote:
Originally posted by Tex Willer
Hvla na informaciji
Znaci,nista od onog ritma koji je najavljivan.
Kupio meko ukoričeno izdanje danas. 55 kuna. Moji nebitni dojmovi su malčice negativniji no za prvi svezak.
Nego, kakvo je vrijeme kod tebe, Texe? Vruće?
znaci da mjesto na bolje ide na gore...to je dobro |
|
|
|
kico
Advanced Member
Croatia
11381 Posts
Member since 22/12/2004 |
|
|
zkne
Junior Member
490 Posts
Member since 18/05/2005 |
|
|
kico
Advanced Member
Croatia
11381 Posts
Member since 22/12/2004 |
|
|
Shuckey
Average Member
Croatia
731 Posts
Member since 18/12/2008 |
Posted - 19/05/2009 : 09:55:22
|
quote:
Originally posted by zkne
jel netko uzeo 2 tom? jeli bolje ili gore?
Stigao sam pročitati samo prvih desetak stranica i odmah primijetio da je prijevod ostao isti. Cijela paleta je opet tu, od simpatičnih šlampavih tipfelera do semantičkih grešaka. Buljenje u oblačić pet sekundi ne bi li se dokučilo što je zapravo u njemu trebalo pisati ima svoje zabavne strane, ali enigmatiku i stripove drzim odvojeno.
Oprema, tisak i papir je također ostao isti (sve odreda super). Cijena poštena.
I da, Jimu Holdawayu je ime ovaj put korektno napisano na hrbatu. :-)
quote:
Originally posted by zkne
isplati li se dalje ovo kupovati?
Ja ću nastaviti kupovati Modesty Blaise. Ja sam odlucujem sto cu kupovati. Ja sam individua. |
Hrvoje Bratanic AKA Šuki |
|
|
|
rommel
stripovi.com suradnik
Croatia
7436 Posts
Member since 26/11/2001 |
Posted - 19/05/2009 : 10:02:17
|
| to je u principu žalosno baš kao i ignoriranje pronađenih pasica koje ni jedno izdanje do sada nije imalo...još jedna šteta što ovo libellusu nije palo u ruke |
|
|
|
Topic |
|
Modesty Blaise u jednom...
