Samo jedan tehnicki komentar u pogledu trece epizode knjige 9. Na pocetku stripa, Klaush (makro, silovatelj) svojoj sestri se obraca sa "zeno", sto izgleda dosta cudno. Jos je cudnije kad na 245 strani dok Nathan govori o Klaushovoj sestri, kaze "zao mi je zbog zene", ne navodeci njeno ime, niti koristeci neki blazi izraz tipa "zao mi je zbog tvoje sestre".
Nekako mi je logicnije da je ime Klaushove sestre "Donna" (tal. zena), nego da i Nathan i Klaush toliko cesto za nju koriste termin "zena", ne pominjuci njeno pravo ime.
Moguce da je ovo Viettieva scenaristicka bravura, ali moj predlog bi bio da se ovo ispravi u eventualnom reprintu (ako Bog da) ovog izdanja i da se za Klaushovu sestra koristi ime Donna, umjesto termina zena, koji je upotrebljen u ovom izdanju.
Eto, nebitna stvar, ali mali doprinos otklanjanju bilo kakvih nesavrsenosti u odlicnim Libellusovim izdanjima. :)
9. knjiga je mrak... odlični mi i marsovci i prošli životi...
pročitao i prvu razinu...nije neš posebno al nije uopće loše,neznam zašto neki briju da je 10. knjiga vrlo loša... već zbog ove epizode i zadnje barem sasvim prosječna trojka
Mislim da je vrijeme da Libellus ponovo objavi 'Cybermaster' i'Iz dubokog svemira' - dva odlična Nathan specijala koja je pred 5-6 davnih godina Ludens izbacio na kioske.
A i nema smisla da kolekcija započinje od trećeg broja
Mislim da je vrijeme da Libellus ponovo objavi 'Cybermaster' i'Iz dubokog svemira' - dva odlična Nathan specijala koja je pred 5-6 davnih godina Ludens izbacio na kioske.
A i nema smisla da kolekcija započinje od trećeg broja
Polako...
And I must be an acrobat to talk like this and act like that...
Plan nam je raditi kronoloski 6 novih knjiga (18 brojeva) te sve ono popratno iz svijeta NN-a sto kronoloski ide uz to. Na taj nacin zelimo malo po malo stizati Talijane jer cemo u godinu dana izbaciti ono za sto je njima trebala godina i pol. Osim toga, sigurno idemo i s knjigama od prvog broja, no ne mogu ti u ovome trenutku precizno kazati koliko ce ih biti.
Dakle, za NNa nema zime.
And I must be an acrobat to talk like this and act like that...