| Author |
 Topic  |
|
teller
Advanced Member
Slovenia
19115 Posts
Member since 02/06/2008 |
 Posted - 02/06/2021 : 19:14:09
|
| Odlična atmosfera.. pravo grobarska. |
CITAJTE TELLERA,... DA BI POSTALI BOLJI LJUDI!
STRIP JUNAK KOJI UCI POŠTENJU I PRAVDI!
|
 |
|
|
wesskowaz
Advanced Member
Serbia
11679 Posts
Member since 10/07/2007 |
|
|
velka031
Advanced Member
.jpg)
Croatia
17049 Posts
Member since 18/03/2010 |
|
|
D.J.
stripovi.com suradnik
USA
7143 Posts
Member since 21/07/2002 |
|
|
legaz
Senior Member
.jpg)
Serbia
2420 Posts
Member since 13/08/2009 |
Posted - 03/06/2021 : 07:07:32
|
quote:
Originally posted by D.J.
quote:
Originally posted by velka031
quote:
Originally posted by going going
Ko su autori ove priče sa Fridom?
Obećavaju i autori  ... Rauch i Della Monica
Nadam se da onaj nesretnik Venturi ne crta ovo jer je prije koji mjesec bila preview stranica gdje se bore Zagor i Rakosi u kočiji, a crta Venturi. Možda on crta nastavak te duže price. Nekoliko sveski Della Monica, a ostatak on.🤷♂️
Taj nesretnik Venturi je očaj, bar što se tiče Zagora.
|
Junaci ne ubijaju one koji ne mogu da se brane. |
|
|
|
jasa
Advanced Member
Bosnia and Herzegovina
3490 Posts
Member since 26/08/2005 |
Posted - 03/06/2021 : 08:28:49
|
Vjerovatno se većina neće složiti, ali ja bih tako volio vidjeti Pescea ili Laurentija da nacrta neku Rakosi/vampirsku priču, naravno za one glavne uvijek Della Monica (!).
|
|
|
|
kasper
Advanced Member
10908 Posts
Member since 04/11/2001 |
Posted - 03/06/2021 : 08:44:56
|
| nije taj venturi toliko los crtac zapravo. onu canbaru je dobro nacrtao. ovo na zagoru ne vredi komentaristai, al su mu jos gora scenarija, pa sto bi se covek trudio |
|
|
|
jasa
Advanced Member
Bosnia and Herzegovina
3490 Posts
Member since 26/08/2005 |
|
|
D.J.
stripovi.com suradnik
USA
7143 Posts
Member since 21/07/2002 |
|
|
D.J.
stripovi.com suradnik
USA
7143 Posts
Member since 21/07/2002 |
|
|
D.J.
stripovi.com suradnik
USA
7143 Posts
Member since 21/07/2002 |
|
|
jasa
Advanced Member
Bosnia and Herzegovina
3490 Posts
Member since 26/08/2005 |
|
|
Quebrasco
Stripovi.com suradnik
Croatia
2266 Posts
Member since 26/03/2008 |
|
|
D.J.
stripovi.com suradnik
USA
7143 Posts
Member since 21/07/2002 |
|
|
WOLF-HUNTER
stripovi.com suradnik
Bosnia and Herzegovina
2633 Posts
Member since 25/12/2013 |
Posted - 04/06/2021 : 00:34:15
|
| Iako je Rauch sklon propustanju dobrih prilika kada dolazi do razvoja radnje, opet mi je mnogo draze u zadnje vrijeme procitati njegovo ime na najavama nego Bureta. |
|
|
|
going going
Advanced Member
Serbia
11924 Posts
Member since 24/04/2012 |
Posted - 04/06/2021 : 01:29:42
|
Rauch me je u poslednje vreme jako prijatno iznenadio sa pričama Senka nad golden bejbijem i Vampirima. Tako da se nadam da ce ovde biti na visini zadatka.
Kako bismo preveli naslov Il presagio? |
|
|
|
WOLF-HUNTER
stripovi.com suradnik
Bosnia and Herzegovina
2633 Posts
Member since 25/12/2013 |
Posted - 04/06/2021 : 01:33:23
|
quote:
Originally posted by going going
Rauch me je u poslednje vreme jako prijatno iznenadio sa pričama Senka nad golden bejbijem i Vampirima. Tako da se nadam da ce ovde biti na visini zadatka.
Kako bismo preveli naslov Il presagio?
U rijecniku presagio na nasem je predznak. Mozda izdavaci dadnu neki twist prevodu, mada sam ja vise za ovaj jednostavni naslov od jedne rijeci. |
|
|
|
Hercule Poirot
stripovi.com suradnik
.jpg)
14178 Posts
Member since 28/11/2017 |
Posted - 04/06/2021 : 08:39:24
|
| A možda izdavač priredi iznenađenje pa prilagodi duži naslov epizodi "Kad vidim crnu mačku, pljunem tri puta" O takvom naslovu bi se svakako pričalo. |
|
|
|
King Warrior
stripovi.com suradnik
22342 Posts
Member since 10/11/2007 |
|
|
delboj
stripovi.com suradnik
Bosnia and Herzegovina
17210 Posts
Member since 01/03/2004 |
Posted - 04/06/2021 : 15:35:10
|
quote:
Originally posted by WOLF-HUNTER
quote:
Originally posted by going going
Rauch me je u poslednje vreme jako prijatno iznenadio sa pričama Senka nad golden bejbijem i Vampirima. Tako da se nadam da ce ovde biti na visini zadatka.
Kako bismo preveli naslov Il presagio?
U rijecniku presagio na nasem je predznak. Mozda izdavaci dadnu neki twist prevodu, mada sam ja vise za ovaj jednostavni naslov od jedne rijeci.
Ludensov Teks 107 je preveden kao Predznak. Alan Ford br. 5 od Strip agenta je preveden kao Proročanstvo. Za MM 66 kod nas nije prevođen taj naslov. |
|
|
|
zlatan bihac
Advanced Member
Bosnia and Herzegovina
7805 Posts
Member since 24/03/2009 |
|
|
supermark
stripovi.com suradnik
(1).jpg)
Croatia
29623 Posts
Member since 06/02/2007 |
|
|
delboj
stripovi.com suradnik
Bosnia and Herzegovina
17210 Posts
Member since 01/03/2004 |
Posted - 04/06/2021 : 20:50:28
|
quote:
Originally posted by zlatan bihac
Izgleda da ce i zagor dobiti bis epizodu...
Kao što je bilo kod Martija na dvostruko većem broju stranica? |
|
|
|
zlatan bihac
Advanced Member
Bosnia and Herzegovina
7805 Posts
Member since 24/03/2009 |
Posted - 04/06/2021 : 21:25:46
|
quote:
Originally posted by delboj
quote:
Originally posted by zlatan bihac
Izgleda da ce i zagor dobiti bis epizodu...
Kao što je bilo kod Martija na dvostruko većem broju stranica?
Mislim da ne..to sam danas nesto nabrzinu pregledao u onom sbe katalogu... |
|
|
|
goodpaso
New Member
Serbia
179 Posts
Member since 03/05/2020 |
|
|
Topic |
|
Novi Zagor u Italiji...
No pricu s Rakosijem nije lako crtati, treba se znati stvoriti onu "maglovitu"/misticnu atmosferu, za koju postoji vec jaka tradicija. Tu se srecom Della Monica dobro snalazi, iako naravno cak i on manjka u nekim stvarima. Za to je tata Ferri naravno bio broj jedan. Za dinamiku i kadriranje nije, ali za to je bio daleko najjaci.
Eh, za Zagora se moze i sa pola gasa.
