Author |
Topic |
jaki
Advanced Member
Croatia
26818 Posts
Member since 13/03/2004 |
Posted - 13/04/2006 : 20:39:09
|
danas popodne svratio sam u ST Algoritam i iznenadio sam se vidjevši hrpu mangi.Ima ih barem 100-tinjak.cijena 55 kn,džepni format.Isto tako izašao je na hrvatskom(konacno)cetvrti dio pjesme vatre i leda od George R.R Martina-gozba vrana,sa ilustracijom od Esada Ribica.Ljubitelji fantazija trkom u Algoritam.Ah,zaboravija sam;cijena 180 kn!!!
|
|
Mr. Bushido
stripovi.com suradnik
Croatia
12920 Posts
Member since 23/09/2005 |
Posted - 13/04/2006 : 21:51:12
|
Jebote, nisam mogao vjerovati kad sam vidio onaj izlog krcat mangama... A tek cijena!
Al ozbiljno, ima toliko naslova da ti pamet stane, doslovce ima za svakoga ponešto, posebno mi je bilo drago kad sam skužio da ima hrpa shojo naslova, napokon netko misli i na žensku publiku.
Tokyo Tribes Battle Royale GTO Alichino Love Hina Samurai Deeper Kyo Chobits Pet Shop of Horrors MARS
Da navedem samo neke naslove, doista vrhunski stripovi.
Are you retarded or something? Who the hell do you think I am? I’m the goddamn Batman. |
|
|
kico
Advanced Member
Croatia
11381 Posts
Member since 22/12/2004 |
Posted - 14/04/2006 : 02:31:11
|
quote: Originally posted by jaki
danas popodne svratio sam u ST Algoritam i iznenadio sam se vidjevši hrpu mangi.Ima ih barem 100-tinjak.cijena 55 kn,džepni format.Isto tako izašao je na hrvatskom(konacno)cetvrti dio pjesme vatre i leda od GeorgeR.R Martina-gozba vrana,sa ilustracijom od Esada Ribica.Ljubitelji fantazija trkom u Algoritam.Ah,zaboravija sam;cijena 180 kn!!!
Toooooooooooooooooooooooooooo!!!!!!!!!!!!!!!!!!11 |
|
|
Betty Page
Senior Member
Croatia
1472 Posts
Member since 24/07/2003 |
Posted - 14/04/2006 : 08:13:52
|
Algoritam...slurp-slurp... -dajte mi sve!
Je suis contre ce que vous dites,mais je me battrai de toutes mes forces pour que vous puissiez le dire. |
|
|
JohnDrake
Junior Member
467 Posts
Member since 08/01/2005 |
Posted - 14/04/2006 : 08:23:09
|
quote: Originally posted by Betty Page
Algoritam...slurp-slurp... -dajte mi sve!
- Evo izvolite, evo i racun. - U jebote, skupo, vratite to sve nazad.
Tako to obicno ide sa našim "kolekcionarima". |
|
|
Betty Page
Senior Member
Croatia
1472 Posts
Member since 24/07/2003 |
Posted - 14/04/2006 : 08:39:52
|
Ne, ne! Ja dolazim (nakon jack pota na lotu) u Algoritam i velim: "Dajte mi sve!", prodavac kaže "Evo izvolite. Karticom ili cekovima?! a ja odgovaram "Gotovinom." i još molim da mi srede prijevoz kombijem stvari do doma!
Je suis contre ce que vous dites,mais je me battrai de toutes mes forces pour que vous puissiez le dire. |
|
|
Kant
Average Member
Croatia
716 Posts
Member since 17/08/2004 |
Posted - 14/04/2006 : 10:31:53
|
Hvalevrijedan, a nadasve HRABAR potez "Algoritma", s obzirom na opcu nezainteresiranost za stripove (pogotovo ovakve). Nadam se da ce mange netko ustvari i - kupiti. |
|
|
Mr. Bushido
stripovi.com suradnik
Croatia
12920 Posts
Member since 23/09/2005 |
Posted - 14/04/2006 : 10:43:14
|
quote: Originally posted by Kant
Hvalevrijedan, a nadasve HRABAR potez "Algoritma", s obzirom na opcu nezainteresiranost za stripove (pogotovo ovakve). Nadam se da ce mange netko ustvari i - kupiti.
Za to se ne moraš brinut.
Are you retarded or something? Who the hell do you think I am? I’m the goddamn Batman. |
|
|
Watashi
Senior Member
Croatia
1382 Posts
Member since 11/11/2004 |
Posted - 14/04/2006 : 11:32:27
|
Mene je sad strah otic u algoritam :o
brr...
A sto se dorucka za vrane tice, ja sam jedan od onih njonja koji ice&fire jos nisu ni poceli citat :(
-- "Podajgle ih daj. PUTELJCI! Kae, kikichi, dosli ste da vas naucim kak se raste?" --Barbarin blaz |
|
|
mifugo
Senior Member
1007 Posts
Member since 28/05/2005 |
Posted - 14/04/2006 : 11:57:10
|
quote: Originally posted by jaki Isto tako izašao je na hrvatskom(konacno)cetvrti dio pjesme vatre i leda od George R.R Martina-gozba vrana,sa ilustracijom od Esada Ribica.Ljubitelji fantazija trkom u Algoritam.Ah,zaboravija sam;cijena 180 kn!!!
Naravno, glupaca od prevoditeljice još nije uspjela skužit (nakon 4 knjige i valjda 2000 strana!) da "to break the fast" ne znaci "prekinuti post" (koji kurac?) nego "doruckovati"... strašno... Knjiga je inace prejebena, ali to sigurno znaju oni koji su citali prva tri dila...
Doduše, ilustracija mi Ribiceva baš nije nešto ovi put Jaime i Cersei mi nisu baš... |
|
|
jurica
Senior Member
1799 Posts
Member since 19/02/2003 |
Posted - 14/04/2006 : 12:35:07
|
pa zar "to break the fast" ne znaci "prekinuti post"? bit ce da je to nekakav sleng za dorucak ili nesto... nikad cuo u nereligijskom kontekstu.
nisam prevoditelj, pa mi se moze oprostiti, doduse.
_________________________ KAJGOD - strip zin i tjedni onlajn strip KUCA STRAHA na www.kajgod.co.nr |
|
|
jaki
Advanced Member
Croatia
26818 Posts
Member since 13/03/2004 |
|
Rache
New Member
Croatia
198 Posts
Member since 31/08/2005 |
Posted - 14/04/2006 : 14:44:13
|
[quote]Originally posted by jurica
pa zar "to break the fast" ne znaci "prekinuti post"? bit ce da je to nekakav sleng za dorucak ili nesto... nikad cuo u nereligijskom kontekstu.
nisam prevoditelj, pa mi se moze oprostiti, doduse.
To da nisi prevoditelj to ti se moze oprostiti ali molim te nemoj izletati s takvim izjavama tipa "nisam nikad cuo..." kao da si ti mjerilo ucestalosti pojave nekih sintagmi u nekom jeziku ( a narocito ako su to sintagme koje se pojavljuju s vecom ucestalosti). A sto se tice izjava o slengu to necu ni komentirati
Nothing is more dangerous than an idea when it's the only one you have. |
|
|
kico
Advanced Member
Croatia
11381 Posts
Member since 22/12/2004 |
Posted - 14/04/2006 : 14:52:30
|
quote: Originally posted by mifugo
quote: Originally posted by jaki Isto tako izašao je na hrvatskom(konacno)cetvrti dio pjesme vatre i leda od George R.R Martina-gozba vrana,sa ilustracijom od Esada Ribica.Ljubitelji fantazija trkom u Algoritam.Ah,zaboravija sam;cijena 180 kn!!!
Naravno, glupaca od prevoditeljice još nije uspjela skužit (nakon 4 knjige i valjda 2000 strana!) da "to break the fast" ne znaci "prekinuti post" (koji kurac?) nego "doruckovati"... strašno... Knjiga je inace prejebena, ali to sigurno znaju oni koji su citali prva tri dila...
Doduše, ilustracija mi Ribiceva baš nije nešto ovi put Jaime i Cersei mi nisu baš...
Cinkam te Tajani za ovo.... |
|
|
zveles
Advanced Member
Croatia
3993 Posts
Member since 28/03/2003 |
Posted - 15/04/2006 : 22:20:13
|
quote: Originally posted by Kant
Hvalevrijedan, a nadasve HRABAR potez "Algoritma", s obzirom na opcu nezainteresiranost za stripove (pogotovo ovakve). Nadam se da ce mange netko ustvari i - kupiti.
pravi HRABAR potez algoritma slijedi uskoro , if you know what i mean.
inace, ponuda americkih tokyopop izdanja u algoritmu je fantasticna, a cijene su odlicne. zakon!
http://zveles.blogspot.com/ |
|
|
Mr. Bushido
stripovi.com suradnik
Croatia
12920 Posts
Member since 23/09/2005 |
Posted - 15/04/2006 : 23:37:57
|
quote: Originally posted by zveles
quote: Originally posted by Kant
Hvalevrijedan, a nadasve HRABAR potez "Algoritma", s obzirom na opcu nezainteresiranost za stripove (pogotovo ovakve). Nadam se da ce mange netko ustvari i - kupiti.
pravi HRABAR potez algoritma slijedi uskoro , if you know what i mean.
Misliš na Sandmana?
Are you retarded or something? Who the hell do you think I am? I’m the goddamn Batman. |
|
|
zveles
Advanced Member
Croatia
3993 Posts
Member since 28/03/2003 |
|
Watashi
Senior Member
Croatia
1382 Posts
Member since 11/11/2004 |
Posted - 16/04/2006 : 04:33:01
|
Mislim da znam shto mislis, ak je ono sto ja mislim da mislis... Cuo sam nekih traceva o tome :E
-- "Podajgle ih daj. PUTELJCI! Kae, kikichi, dosli ste da vas naucim kak se raste?" --Barbarin blaz |
|
|
JohnDrake
Junior Member
467 Posts
Member since 08/01/2005 |
|
risbozg
Advanced Member
Croatia
15633 Posts
Member since 10/08/2003 |
|
verter
Advanced Member
Bosnia and Herzegovina
4877 Posts
Member since 30/04/2002 |
Posted - 16/04/2006 : 17:45:34
|
"Aj, ili recite, ili mucite, preseravajte se privatno."
potpisujem
pa zar algoritam vec odavno ne prodaje mange? neki mi je stariji tip na CRS pricao da kupuje redovno u algoritmu vecinu mangi koje mu trebaju(ne da narucuje vec bas da kupuje). jesu sve 55kn? posto tokyopop od 9.99$ je oko 62kn u prevodu. ne mogu da vjerujem da su jeftinije nego orginali. ako je tako onda moram pod hitno u ZG
"…Some people will say anything to be thought of as clever and interesting…" |
|
|
Watashi
Senior Member
Croatia
1382 Posts
Member since 11/11/2004 |
Posted - 17/04/2006 : 11:46:56
|
Jel Battle Royale film po mangi il manga po filmu?
Mene je zanimo kad sam bio tamo, al sam puco na sigurno i uzeo treci dragonball :)
-- "Podajgle ih daj. PUTELJCI! Kae, kikichi, dosli ste da vas naucim kak se raste?" --Barbarin blaz |
|
|
verter
Advanced Member
Bosnia and Herzegovina
4877 Posts
Member since 30/04/2002 |
Posted - 17/04/2006 : 16:14:32
|
jgoran je na nekom topicu rekao da je odlican
"…Some people will say anything to be thought of as clever and interesting…" |
|
|
Aco
stripovi.com suradnik
Slovenia
6186 Posts
Member since 29/11/2001 |
Posted - 17/04/2006 : 19:56:42
|
Gdje se tocno nalazi Algoritam?Jel to ona velika knjižara na glavnom trgu?Kad vec idem u Zagreb,bilo bi šteta ne skoknuti i pogledati što sve imaju.
Bond.James Bond. |
|
|
Watashi
Senior Member
Croatia
1382 Posts
Member since 11/11/2004 |
Posted - 18/04/2006 : 12:05:28
|
Nije bas ta knjizara odmah na banu, ali je ona knjizara kod hotela dubrovnik koj je tak blizu trga bana jelacica da ljudi u algoritmu osjete kad banov konj prdne :P
Samo trazi hotel dubrovnik, svi ce znat rec di to je, a algoritam je odmah vrata desno :)
-- "Podajgle ih daj. PUTELJCI! Kae, kikichi, dosli ste da vas naucim kak se raste?" --Barbarin blaz |
|
|
Mr. Bushido
stripovi.com suradnik
Croatia
12920 Posts
Member since 23/09/2005 |
Posted - 26/04/2006 : 22:58:33
|
Eh, sad je barem jasno zašto je u Algoritmu došlo do buma u ponudi mangi. Macan je na Q blogu objavio vijest kako ce Algoritam izdavati mange na hrvatskom (spominju se Ghost in the Shell i Love Hina). Bravo za Algoritam! Hrabar potez.
Are you retarded or something? Who the hell do you think I am? I’m the goddamn Batman. |
|
|
Topic |
|