Bre ljudi, stvarno mi niste jasni: nijedan jedini komentar nije o samom stripu, svi su o tome da li su tvrde korice ili ne, koliko košta, kakav je papir...
Ja sam imao priličnu zadršku pre samog čitanja, mislim, pun mi je q američkih novinara (Sacco je pre svega novinar, a onda strip autor) koji idu u krizna područja, borave tamo 5, 10, x dana i o tome naprave reportažu. Malo patetike, malo preuveličavanja, malo dodate drame - to je igra na sigurno. Pretpostavljao sam da je i ovaj strip takav, ali ipak nije.
I pored nekih problema koje sam imao sa ovim stripom (početak je prilično haotičan i konfuzan, kraj je, mada zaokružen, antiklimaks, dosta sam razmišljao o motivaciji Saccoa da napravi ovakvu reportažu i o samom Saccou kao čoveku), apsolutno ga preporučujem (iako nema tvrde korice :P), uz, naravno, preporuku da se pročita i tekst i intervuju iz "Kvadarata" #17.
Usput, samo prvo izdanje ima lose omot-toalet-papira korice. Ova izdanja sto se sad prodaju po knjizarama imaju fine, mat korice. Strip sam ostavio na pola citanja, ne zbog toga sto mi se ne svidja, vec zato sto nisam stigao da ga zavrsim iz cuga, pa sam posle zaboravio i tako u nedogled. Sad cu morati opet iz pocetka da citam. :)
Onaj uvod, Edvarda Saida, mi nije nista narocito. Stavise, pateticno mi je: jadan, mali, Palestinac citao USA stripove... pa sta?
Originally posted by KuntaKinte Ja sam imao priličnu zadršku pre samog čitanja, mislim, pun mi je q američkih novinara (Sacco je pre svega novinar, a onda strip autor) koji idu u krizna područja, borave tamo 5, 10, x dana i o tome naprave reportažu. Malo patetike, malo preuveličavanja, malo dodate drame - to je igra na sigurno. Pretpostavljao sam da je i ovaj strip takav, ali ipak nije.
I pored nekih problema koje sam imao sa ovim stripom (početak je prilično haotičan i konfuzan, kraj je, mada zaokružen, antiklimaks, dosta sam razmišljao o motivaciji Saccoa da napravi ovakvu reportažu i o samom Saccou kao čoveku), apsolutno ga preporučujem (iako nema tvrde korice :P), uz, naravno, preporuku da se pročita i tekst i intervuju iz "Kvadarata" #17.
Uz "Palestinu" ti priporucujem i: - "Safe Area Gorazde: The War in Eastern Bosnia 1992-95" (HC), - "War's End: Profiles from Bosnia 1995-96" (HC) i - "The Fixer: A Story from Sarajevo". Sve odlicne!! Oko prevoda ti ne bih znao reci, znam da kod nas u Sloveniji ima Gorazde i na slovenskom, odlican prevod. Ovi stripovi su i za one koji drukcije ne vole stripove, kao moja bolja polovica.
Anything is possible dec d uej Be the Change You Want to See
Originally posted by KuntaKinte Ja sam imao priličnu zadršku pre samog čitanja, mislim, pun mi je q američkih novinara (Sacco je pre svega novinar, a onda strip autor) koji idu u krizna područja, borave tamo 5, 10, x dana i o tome naprave reportažu. Malo patetike, malo preuveličavanja, malo dodate drame - to je igra na sigurno. Pretpostavljao sam da je i ovaj strip takav, ali ipak nije.
I pored nekih problema koje sam imao sa ovim stripom (početak je prilično haotičan i konfuzan, kraj je, mada zaokružen, antiklimaks, dosta sam razmišljao o motivaciji Saccoa da napravi ovakvu reportažu i o samom Saccou kao čoveku), apsolutno ga preporučujem (iako nema tvrde korice :P), uz, naravno, preporuku da se pročita i tekst i intervuju iz "Kvadarata" #17.
Uz "Palestinu" ti priporucujem i: - "Safe Area Gorazde: The War in Eastern Bosnia 1992-95" (HC), - "War's End: Profiles from Bosnia 1995-96" (HC) i - "The Fixer: A Story from Sarajevo". Sve odlicne!! Oko prevoda ti ne bih znao reci, znam da kod nas u Sloveniji ima Gorazde i na slovenskom, odlican prevod. Ovi stripovi su i za one koji drukcije ne vole stripove, kao moja bolja polovica.
Fixer sam čitao, OK je, ova osatala dva planiram da naručim iduće godine. He, blago tebi, moja bolja polovica zadnji put čitala stripove pre 15 godina (naravno, Dilan Doga).
Originally posted by KuntaKinte Ja sam imao priličnu zadršku pre samog čitanja, mislim, pun mi je q američkih novinara (Sacco je pre svega novinar, a onda strip autor) koji idu u krizna područja, borave tamo 5, 10, x dana i o tome naprave reportažu. Malo patetike, malo preuveličavanja, malo dodate drame - to je igra na sigurno. Pretpostavljao sam da je i ovaj strip takav, ali ipak nije.
I pored nekih problema koje sam imao sa ovim stripom (početak je prilično haotičan i konfuzan, kraj je, mada zaokružen, antiklimaks, dosta sam razmišljao o motivaciji Saccoa da napravi ovakvu reportažu i o samom Saccou kao čoveku), apsolutno ga preporučujem (iako nema tvrde korice :P), uz, naravno, preporuku da se pročita i tekst i intervuju iz "Kvadarata" #17.
Uz "Palestinu" ti priporucujem i: - "Safe Area Gorazde: The War in Eastern Bosnia 1992-95" (HC), - "War's End: Profiles from Bosnia 1995-96" (HC) i - "The Fixer: A Story from Sarajevo". Sve odlicne!! Oko prevoda ti ne bih znao reci, znam da kod nas u Sloveniji ima Gorazde i na slovenskom, odlican prevod. Ovi stripovi su i za one koji drukcije ne vole stripove, kao moja bolja polovica.
Slažem se. Radi se o pravim malim remek djelima.
But I'm just a soul whose intentions are good Oh Lord, please don't let me be misunderstood
Gledao sam ovog Emira Imamovica Pirketa pre par nedelja na B92. Jeste legenda! O opstem haosu u Bosni i Balkanu lik prica polako, opusteno, pomalo ogrcen na sve ali sa jednom velikom dozom humora. Posle ovoga moram obavezno nabaviti ovu njegovu knjigu. Jel neko citao? Kakva su misljenja?
Originally posted by KuntaKinte Ja sam imao priličnu zadršku pre samog čitanja, mislim, pun mi je q američkih novinara (Sacco je pre svega novinar, a onda strip autor) koji idu u krizna područja, borave tamo 5, 10, x dana i o tome naprave reportažu. Malo patetike, malo preuveličavanja, malo dodate drame - to je igra na sigurno. Pretpostavljao sam da je i ovaj strip takav, ali ipak nije.
I pored nekih problema koje sam imao sa ovim stripom (početak je prilično haotičan i konfuzan, kraj je, mada zaokružen, antiklimaks, dosta sam razmišljao o motivaciji Saccoa da napravi ovakvu reportažu i o samom Saccou kao čoveku), apsolutno ga preporučujem (iako nema tvrde korice :P), uz, naravno, preporuku da se pročita i tekst i intervuju iz "Kvadarata" #17.
Uz "Palestinu" ti priporucujem i: - "Safe Area Gorazde: The War in Eastern Bosnia 1992-95" (HC), - "War's End: Profiles from Bosnia 1995-96" (HC) i - "The Fixer: A Story from Sarajevo". Sve odlicne!! Oko prevoda ti ne bih znao reci, znam da kod nas u Sloveniji ima Gorazde i na slovenskom, odlican prevod. Ovi stripovi su i za one koji drukcije ne vole stripove, kao moja bolja polovica.
Slovenački prevod je užasan i nikako ga ne preporučujem. Bolje da čitaš u originalu, ili pak sačekaš na srpsko/hrvatsko/bosansko izdanje.