forum.stripovi.com
forum.stripovi.com
Home | Profile | Register | Active Topics | Active Polls | Aukcije | Private Messages | Members | Search | FAQ
Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Stripovi
 Bande dessinée
 Trondheim
 New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Next Page
Author Previous Topic Topic Next Topic
Page: of 5

mike
Senior Member

Slovenia
2407 Posts

Member since 04/11/2001

Posted - 08/02/2008 :  20:20:31  Show Profile Show Extended Profile  Send mike a Private Message  Reply with Quote
Svaka mu dala, a mi uskoro dobijamo sledece:







Jack the Black.

DusMan
Advanced Member



5061 Posts

Member since 12/11/2001

Posted - 08/02/2008 :  21:09:15  Show Profile Show Extended Profile  Send DusMan a Private Message  Reply with Quote
"Mi" as in what?
Slovenački prevodi ovih izdanja?
Go to Top of Page

Renky
stripovi.com suradnik



Croatia
9766 Posts

Member since 15/11/2002

Posted - 08/02/2008 :  21:14:16  Show Profile Show Extended Profile  Visit Renky's Homepage  Send Renky a Private Message  Reply with Quote
Jel' ovo Macan u jednom?

"Zlocin je spomenuti reci "velikani" i "umetnost" u kontekstu sa Zagorom, veruj mi..." - Manhunter
Go to Top of Page

mike
Senior Member

Slovenia
2407 Posts

Member since 04/11/2001

Posted - 09/02/2008 :  17:27:11  Show Profile Show Extended Profile  Send mike a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by DusMan


Slovenački prevodi ovih izdanja?



Ne daj boze! Trondheima jedino ameri da prevode. I Macan naravno.

Jack the Black.
Go to Top of Page

Vid
Senior Member

Slovenia
1161 Posts

Member since 07/10/2004

Posted - 09/02/2008 :  17:49:45  Show Profile Show Extended Profile  Send Vid a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by mike

quote:
Originally posted by DusMan


Slovenački prevodi ovih izdanja?



Ne daj boze! Trondheima jedino ameri da prevode. I Macan naravno.



Toliko ti je bezvezan taj strip, da ga čak ne želiš imati na vlastitom jeziku ?
Go to Top of Page

DusMan
Advanced Member



5061 Posts

Member since 12/11/2001

Posted - 09/02/2008 :  18:08:27  Show Profile Show Extended Profile  Send DusMan a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by mike

Trondheima jedino ameri da prevode. I Macan naravno.


A pošto ovde nema Macana (već samo Mazana), treba zaključiti da se ti samo kurčiš nečim što si naručio sa Amazona i bacio u tugu na ostale.
Go to Top of Page

Man_of_Steel
Advanced Member



Serbia
3708 Posts

Member since 24/10/2007

Posted - 09/02/2008 :  21:43:04  Show Profile Show Extended Profile  Send Man_of_Steel a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by DusMan

quote:
Originally posted by mike

Trondheima jedino ameri da prevode. I Macan naravno.


A pošto ovde nema Macana (već samo Mazana), treba zaključiti da se ti samo kurčiš nečim što si naručio sa Amazona i bacio u tugu na ostale.



Whenever You need hard center, I will be there...
Go to Top of Page

mike
Senior Member

Slovenia
2407 Posts

Member since 04/11/2001

Posted - 10/02/2008 :  12:59:41  Show Profile Show Extended Profile  Send mike a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Vid

quote:
Originally posted by mike

quote:
Originally posted by DusMan


Slovenački prevodi ovih izdanja?



Ne daj boze! Trondheima jedino ameri da prevode. I Macan naravno.



Toliko ti je bezvezan taj strip, da ga čak ne želiš imati na vlastitom jeziku ?



Majke mi, ovo ne kuzim. Mora da sam jos uvijek pijan .

Jack the Black.
Go to Top of Page

mike
Senior Member

Slovenia
2407 Posts

Member since 04/11/2001

Posted - 10/02/2008 :  13:03:15  Show Profile Show Extended Profile  Send mike a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by DusMan

quote:
Originally posted by mike

Trondheima jedino ameri da prevode. I Macan naravno.


A pošto ovde nema Macana (već samo Mazana), treba zaključiti da se ti samo kurčiš nečim što si naručio sa Amazona i bacio u tugu na ostale.



Vidi, ovo uopce ne kuzim. No nisam jos narucio, posto nije ni izaslo.

Jack the Black.
Go to Top of Page

Renky
stripovi.com suradnik



Croatia
9766 Posts

Member since 15/11/2002

Posted - 10/02/2008 :  14:46:39  Show Profile Show Extended Profile  Visit Renky's Homepage  Send Renky a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by mike

quote:
Originally posted by DusMan

quote:
Originally posted by mike

Trondheima jedino ameri da prevode. I Macan naravno.


A pošto ovde nema Macana (već samo Mazana), treba zaključiti da se ti samo kurčiš nečim što si naručio sa Amazona i bacio u tugu na ostale.



Vidi, ovo uopce ne kuzim. No nisam jos narucio, posto nije ni izaslo.



Iskreno... ni ja nisan skužija tvoj post
Tek sad mi je jasno da si mislija na čitatelje pod onim "uskoro dobijamo". U prvi mah san pomislija na slovenski prijevod a onda na tvoju kolekciju ( znajući da imaš lipih bisera koji kod nas nisu objavljeni ) a nisi da nikakvo pojašnjenje.

"Zlocin je spomenuti reci "velikani" i "umetnost" u kontekstu sa Zagorom, veruj mi..." - Manhunter
Go to Top of Page

BlekenDekara
Advanced Member



United Arab Emirates
3757 Posts

Member since 07/07/2004

Posted - 10/02/2008 :  20:49:33  Show Profile Show Extended Profile  Send BlekenDekara a Private Message  Reply with Quote
superica.
napokon tju motji prochitati one albume koje sam basnoslovno platjao u "platou" iako francuskog ni da zucnem ne znam...
little nothings me zainteresovao josh onomad kad su ga privjuali na NBMovom sajtu(http://www.nbmpub.com/news/littlenothingblog.html) i 1stsecond blogu(http://firstsecondbooks.typepad.com/mainblog/lewis_trondheim_guest_blogger/index.html)
te tju svakako i to overiti...

fala na podsetniku, chika mike.


xex - shmeknite tipfeler u (pod)naslovu dungeon monstRsa:))

**************************************
Nash cilj je tako velik da ga ne mozemo promashiti!
Go to Top of Page

marlowe
Advanced Member



Serbia
4279 Posts

Member since 24/09/2002

Posted - 10/02/2008 :  21:53:34  Show Profile Show Extended Profile  Visit marlowe's Homepage  Send marlowe a Private Message  Reply with Quote
Mislim da nije feler vec zahebancija sa francuskim oblikom.

________________________
Remember, remember the fifth of November,
The gunpowder, treason and plot,
I see of no reason why gunpowder treason should ever be forgot.
Go to Top of Page

BlekenDekara
Advanced Member



United Arab Emirates
3757 Posts

Member since 07/07/2004

Posted - 11/02/2008 :  01:50:49  Show Profile Show Extended Profile  Send BlekenDekara a Private Message  Reply with Quote
bo`me si u pravu.

**************************************
Nash cilj je tako velik da ga ne mozemo promashiti!
Go to Top of Page

Peyo
Senior Member



Croatia
2106 Posts

Member since 28/10/2005

Posted - 11/02/2008 :  09:08:25  Show Profile Show Extended Profile  Send Peyo a Private Message  Reply with Quote
Kaput & Zosky su urnebesni - čitao sam ih u sveščicama.

Evo linka sa nekoliko stranica previewa:

http://www.firstsecondbooks.com/kaputZosky/kaputZoskyGift12.html


Još prije godinu dana jedan domaći izdavač je izrazio namjeru da ih objavi, ali vjerujem da vam je pun kufer tih najava.

Preporuka u svakom slučaju ...

Ugodno me iznenadio i Tiny Tyrant, iako je to drukčije štivo od Kaput & Zosky ipak preporučujem:

http://www.firstsecondbooks.com/tinyTyrant/tinyTyrantGift01.html
Go to Top of Page

GGG
Senior Member



Slovenia
1375 Posts

Member since 08/11/2003

Posted - 11/02/2008 :  15:01:21  Show Profile Show Extended Profile  Send GGG a Private Message  Reply with Quote
Super!

Ima li kakav link za Kaput & Zosky crtane filmove?

Nije Trondheim, ali je blizu - kad če drugi Klezmer?
Go to Top of Page

mike
Senior Member

Slovenia
2407 Posts

Member since 04/11/2001

Posted - 13/02/2008 :  20:03:28  Show Profile Show Extended Profile  Send mike a Private Message  Reply with Quote

Izasao Little Nothings! Narucio naravno.


I posto se vec kurcim, dodao sam i ovu ljepotu (ABSOLUTE ULTRA HARDCORE HC IZDANJE)




Jack the Black.
Go to Top of Page

KuntaKinte
Average Member



Serbia
711 Posts

Member since 25/09/2007

Posted - 14/02/2008 :  10:53:22  Show Profile Show Extended Profile  Send KuntaKinte a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by mike


Izasao Little Nothings! Narucio naravno.




Na Amazon.com pise da izlazi tek marta, na ne Amazon.de 10.4.2008.

Ja naručio Dungeon serijal u izdanju NBM-a. Jel čitao to neko? Vredi li?

Svih mi helanki Fredija Merkjurija!
Go to Top of Page

Markos
Webmaster



Croatia
24280 Posts

Member since 27/08/2001

Posted - 14/02/2008 :  11:03:11  Show Profile Show Extended Profile  Visit Markos's Homepage  Send Markos a Private Message  Reply with Quote
Dungeon (uglavnom) odlican! Iako ima par losijih albuma, preporuka, kupi sve:)

Trouble will find me
Go to Top of Page

KuntaKinte
Average Member



Serbia
711 Posts

Member since 25/09/2007

Posted - 14/02/2008 :  11:23:38  Show Profile Show Extended Profile  Send KuntaKinte a Private Message  Reply with Quote
Sve sam i naručio, osim Dungeon:Monstres - 1 The Crying Giant.

Jedini problem: stiže mi tek maja :(

Svih mi helanki Fredija Merkjurija!
Go to Top of Page

Markos
Webmaster



Croatia
24280 Posts

Member since 27/08/2001

Posted - 14/02/2008 :  11:37:11  Show Profile Show Extended Profile  Visit Markos's Homepage  Send Markos a Private Message  Reply with Quote
Da, taj jos nije izasao. Vjerujem da se neces pokajati!

Trouble will find me
Go to Top of Page

DusMan
Advanced Member



5061 Posts

Member since 12/11/2001

Posted - 14/02/2008 :  13:03:59  Show Profile Show Extended Profile  Send DusMan a Private Message  Reply with Quote
Jel se zna nešto više o najavljenom/razmatranom hrvatskom izdanju Dungeona?
Go to Top of Page

Markos
Webmaster



Croatia
24280 Posts

Member since 27/08/2001

Posted - 14/02/2008 :  14:41:34  Show Profile Show Extended Profile  Visit Markos's Homepage  Send Markos a Private Message  Reply with Quote
Bokglobe, 2009, koliko ja znam. Za detalje se obrati izdavacu!

Trouble will find me
Go to Top of Page

DusMan
Advanced Member



5061 Posts

Member since 12/11/2001

Posted - 14/02/2008 :  15:48:05  Show Profile Show Extended Profile  Send DusMan a Private Message  Reply with Quote
Ko ce cekati do iduce godine... :(
Go to Top of Page

Markos
Webmaster



Croatia
24280 Posts

Member since 27/08/2001

Posted - 14/02/2008 :  16:00:46  Show Profile Show Extended Profile  Visit Markos's Homepage  Send Markos a Private Message  Reply with Quote
A znam...

Trouble will find me
Go to Top of Page

darth-vader
Advanced Member



Croatia
4832 Posts

Member since 05/10/2002

Posted - 14/02/2008 :  16:55:00  Show Profile Show Extended Profile  Send darth-vader a Private Message  Reply with Quote
viš, viš... to nisam znao
Dobra stvar

bolje ništa nego rijeci koje vrijedaju
Go to Top of Page

DusMan
Advanced Member



5061 Posts

Member since 12/11/2001

Posted - 14/02/2008 :  17:02:40  Show Profile Show Extended Profile  Send DusMan a Private Message  Reply with Quote
Mislim da ću i ja naručiti NBMova izdanja. Ne čeka mi se još godinu dana, da bi se možda tad reklo da nema ničeg od cele priče.
Go to Top of Page
Page: of 5 Previous Topic Topic Next Topic  
Next Page
 New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Jump To:
forum.stripovi.com © 2000-2002 Snitz Communications Go To Top Of Page
This page was generated in 0.42 seconds. Snitz Forums 2000