forum.stripovi.com
forum.stripovi.com
Home | Profile | Register | Active Topics | Active Polls | Aukcije | Private Messages | Members | Search | FAQ
Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Stripovi
 Bande dessinée
 Nu: jedna francuska top-lista
 New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Previous Page
Author Previous Topic Topic Next Topic
Page: of 2

axle munshine
Senior Member



Serbia
2353 Posts

Member since 14/06/2006

Posted - 27/02/2008 : 17:34:53  Show Profile Show Extended Profile  Send axle munshine a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by wiskey

Hvala ti, Markose, izludio sam tražeći, jer sam imao podatak da se u originalu zove Axel Moonshine.



Ne,u originalu se Aster zove Axle Munshine,a serijal je Le Vagabond des limbes,kao sto je vec Markos spomenuo...To sto ti spominjes je Asterovo ime koje koriste holandjani,i to se stalno provlaci na ovom sajtu i ljudi uporno misle da je to original ali nije...

...BD, c'est la vie...
Go to Top of Page

wiskey
Senior Member



Croatia
1250 Posts

Member since 11/12/2006

Posted - 04/03/2008 : 11:37:01  Show Profile Show Extended Profile  Send wiskey a Private Message  Reply with Quote
OK, sada sam pinkicu pametniji što se tiče ovog serijala. Ali nazvati cijeli serijal po naslovu prve epizode, umjesto po glavnom liku...
Go to Top of Page

axle munshine
Senior Member



Serbia
2353 Posts

Member since 14/06/2006

Posted - 04/03/2008 : 19:22:30  Show Profile Show Extended Profile  Send axle munshine a Private Message  Reply with Quote
Nije bas srecan izbor naziva serijala,slazem se...ali sta je tu je......nasi su famozni prevodioci i Axleovi kumovi nasli originalno resenje...Aster Blistok,zamisli...

...BD, c'est la vie...
Go to Top of Page
Page: of 2 Previous Topic Topic Next Topic  
Previous Page
 New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Jump To:
forum.stripovi.com © 2000-2002 Snitz Communications Go To Top Of Page
This page was generated in 0.06 seconds. Snitz Forums 2000