Author |
Topic  |
mikado
Senior Member
   

Serbia
1710 Posts
Member since 01/06/2009 |
|
armatura
New Member


Serbia
177 Posts
Member since 05/06/2009 |
|
Tornadomaster
Senior Member
   

Bosnia and Herzegovina
2522 Posts
Member since 01/08/2009 |
Posted - 24/08/2010 : 18:47:48
|
Može li neko da uslika sve knjige - da se vidi kako izgledaju rikne. Please!  |
Pici dalje Dilan Dože, da te braca na police slože. |
 |
|
risbozg
Advanced Member
    

Croatia
16701 Posts
Member since 10/08/2003 |
Posted - 25/08/2010 : 11:24:35
|
quote: Originally posted by mikado
quote: Originally posted by risbozg
ok,hvala...nije baš jeftin :-))
Postoji i klub čitalaca gde možeš sakupiti do 30% popusta, pa cena bude 1120 dinara ili 10,6 evra po danšnjem kursu.
sa samo ne u hrvatskoj nažalost  |
10.08.2003..''Kada nepravda postane zakon, otpor je tvoja dužnost.". AJMOOOOOOOO " CREME DE LA CREME HRVATSKE LIGE " DINAMOOOOOOOOOOOOOO |
 |
|
mikado
Senior Member
   

Serbia
1710 Posts
Member since 01/06/2009 |
Posted - 25/08/2010 : 12:05:36
|
quote: Originally posted by risbozg
quote: Originally posted by mikado
quote: Originally posted by risbozg
ok,hvala...nije baš jeftin :-))
Postoji i klub čitalaca gde možeš sakupiti do 30% popusta, pa cena bude 1120 dinara ili 10,6 evra po danšnjem kursu.
sa samo ne u hrvatskoj nažalost 
Pa dogovoriš se sa nekim iz Srbije ko ima toliki popust da ti kupi i pošalje ove stripove (najbolje više komada odjednom). Ima i ovde poštenog sveta. Ja imam tek 21% popusta; da imam 30% uradio bih drage volje. |
https://religiopedija.blogspot.com/ https://bonelistripovi.blogspot.com/ |
 |
|
mrmada
Junior Member
 

Serbia
440 Posts
Member since 05/04/2009 |
|
mrmada
Junior Member
 

Serbia
440 Posts
Member since 05/04/2009 |
|
acestroke
stripovi.com suradnik
    

USA
11652 Posts
Member since 16/04/2009 |
|
elfak nish
Advanced Member
    

Serbia
5707 Posts
Member since 23/02/2009 |
Posted - 25/08/2010 : 23:41:33
|
quote: Originally posted by acestroke
Veliki Dijabolo (VC) - Veliki Sotona (Ludens) Kaljostro! - Zlocin Tajanstevno Ostrvo - Tajanstveni Otok
Meni se vise svidjaju prevodi VC nego Ludensa ;)
I tacniji su. A ne mogu razumeti kako su br 18 preveli kao Zlocin       Ajde Dijabolo-Sotonna,ok ,nije strasno.Ali ovo.... |
Soundgarden - Halfway There http://www.youtube.com/watch?v=LW4Zsd1mhPI
|
 |
|
acestroke
stripovi.com suradnik
    

USA
11652 Posts
Member since 16/04/2009 |
Posted - 25/08/2010 : 23:47:37
|
quote: Originally posted by elfak nish
I tacniji su. A ne mogu razumeti kako su br 18 preveli kao Zlocin       Ajde Dijabolo-Sotonna,ok ,nije strasno.Ali ovo.... [/quote]
Potpuno se slazem. Jednu od najboljih (sigurno u Top 10) Dylanovih epizoda su nekako ugrozili s tim naslovom koji nema veze ni sa cim... nekad razmisljam ko u stvari prevodi te naslove u Ludensu - obrazovani ljudi, ili djeca u provom razredu...? |
http://www.acestroke.blogspot.com |
 |
|
kasper
Advanced Member
    
10924 Posts
Member since 04/11/2001 |
Posted - 25/08/2010 : 23:56:30
|
quote: Originally posted by acestroke Potpuno se slazem. Jednu od najboljih (sigurno u Top 10) Dylanovih epizoda su nekako ugrozili s tim naslovom koji nema veze ni sa cim...
Potpuno se slazem. Zlatna vremena DD/stripa ... ti *bem onu Barbato |
Edited by - kasper on 26/08/2010 00:01:07 |
 |
|
elfak nish
Advanced Member
    

Serbia
5707 Posts
Member since 23/02/2009 |
Posted - 26/08/2010 : 00:20:04
|
quote: Originally posted by acestroke
quote: Originally posted by elfak nish
I tacniji su. A ne mogu razumeti kako su br 18 preveli kao Zlocin       Ajde Dijabolo-Sotonna,ok ,nije strasno.Ali ovo....
Potpuno se slazem. [/quote]A samo je trebalo koristiti resavsku skolu i prepisati naslov od talijana     |
Soundgarden - Halfway There http://www.youtube.com/watch?v=LW4Zsd1mhPI
|
 |
|
acestroke
stripovi.com suradnik
    

USA
11652 Posts
Member since 16/04/2009 |
Posted - 26/08/2010 : 01:43:44
|
quote: Originally posted by elfak nish
quote: Originally posted by acestroke
quote: Originally posted by elfak nish
I tacniji su. A ne mogu razumeti kako su br 18 preveli kao Zlocin       Ajde Dijabolo-Sotonna,ok ,nije strasno.Ali ovo....
Potpuno se slazem.
A samo je trebalo koristiti resavsku skolu i prepisati naslov od talijana     [/quote]
I ovo je cista istina - to bi makar ja uradio, da sam 'prevodilac'. Dobro, kod Dylana samo nekad useru naslov, ali sa ovim novim Zagor Extra brojevima... majko mila, o tome bolje da i ne govorimo    |
http://www.acestroke.blogspot.com |
 |
|
Tornadomaster
Senior Member
   

Bosnia and Herzegovina
2522 Posts
Member since 01/08/2009 |
|
Boyce
Starting Member

38 Posts
Member since 04/07/2009 |
|
Svarog
Junior Member
 
444 Posts
Member since 03/06/2010 |
|
okiboki
Advanced Member
    

Serbia
10835 Posts
Member since 23/11/2008 |
Posted - 09/09/2010 : 12:39:36
|
Jel izadje desetka konacno.Vidim najavu na pocetnoj strani.Ja zovem danas vise puta i kaze "broj koji zovete je privremeno iskljucen".Ne znam sta se desava. |
Ni živih se nisam boja, dok su bili za užasa, a nekmoli mrtvih pasa. |
 |
|
Elesar
New Member


Serbia
261 Posts
Member since 14/03/2009 |
|
acestroke
stripovi.com suradnik
    

USA
11652 Posts
Member since 16/04/2009 |
|
okiboki
Advanced Member
    

Serbia
10835 Posts
Member since 23/11/2008 |
Posted - 09/09/2010 : 15:05:01
|
quote: Originally posted by Elesar
Nije jos uvek stigao.  Barem u Trafici u Sarajevskoj, nju sam zvao.
I da se pojavio ne bi bio danas u trafici posto sredom dobijaju.Tek znaci sledece srede.A ja nikako ne mogu da ih dobijem telefonom tamo u redakciji. |
Ni živih se nisam boja, dok su bili za užasa, a nekmoli mrtvih pasa. |
 |
|
Milos Bosnjak
New Member


Serbia
281 Posts
Member since 10/02/2009 |
|
okiboki
Advanced Member
    

Serbia
10835 Posts
Member since 23/11/2008 |
Posted - 09/09/2010 : 16:39:18
|
Sad sam ih dobio,izasla knjiga.Znaci od sledece nedelje ce je biti po trafikama. Zagor kazu tek za desetak dana. |
Ni živih se nisam boja, dok su bili za užasa, a nekmoli mrtvih pasa. |
 |
|
cronos six
Advanced Member
    
.jpg)
Serbia
7973 Posts
Member since 09/09/2008 |
Posted - 09/09/2010 : 17:10:03
|
quote: Originally posted by okiboki
Sad sam ih dobio,izasla knjiga.Znaci od sledece nedelje ce je biti po trafikama. Zagor kazu tek za desetak dana.
odlicno!jedva cekam da doca kupi knjigu.   |
 |
|
cgmiki
New Member

.jpg)
Serbia
127 Posts
Member since 24/11/2005 |
|
mrmada
Junior Member
 

Serbia
440 Posts
Member since 05/04/2009 |
|
Topic  |
|