Author |
Topic |
anto
Advanced Member
Serbia
21183 Posts
Member since 29/06/2008 |
|
stirling
New Member
Croatia
174 Posts
Member since 22/10/2008 |
Posted - 02/07/2009 : 23:47:07
|
quote: Originally posted by anto
Stirling poslao sam ti mail, a ako nije stigao, molim te pošalji na anto@eunet.rs
Primio sam mail i šaljem. Upravo radim na prijevodu pa ćete sutra uz skenove imati prijevod. |
|
|
zeljko
Advanced Member
Bosnia and Herzegovina
17823 Posts
Member since 02/08/2002 |
Posted - 03/07/2009 : 00:12:48
|
quote: Originally posted by Le Samourai
quote: Originally posted by stirling
Broj 33 je Sajgon i njemu su sve strane na broju.
Uf, Sajgon. Ta mi je ostala u secanju kao fenomenalna epizoda.
da al je bukvalna kopija jednog filma ne mogu se sjetiti :D mislim cak i da se zove isto :( |
Utabanim stazama ocaja! |
|
|
Poli
Advanced Member
Slovenia
38181 Posts
Member since 26/10/2007 |
|
stirling
New Member
Croatia
174 Posts
Member since 22/10/2008 |
Posted - 05/07/2009 : 18:24:06
|
quote: Originally posted by Poli
Striling, hvala i za prijevod, tek danas sam otvorio taj e-mail.
Nema na čemu. Nadam se da nije bio problem što sam odmah slao sa skena, pa je format koji ste dobili na mail bio veliki. U međuvremenu sam sve stavio u jpg pa ako bude još kome trebalo ići će brzo. |
|
|
dzoni
Advanced Member
Serbia
4344 Posts
Member since 11/09/2006 |
|
dzoni
Advanced Member
Serbia
4344 Posts
Member since 11/09/2006 |
|
dzoni
Advanced Member
Serbia
4344 Posts
Member since 11/09/2006 |
Posted - 31/08/2009 : 17:29:19
|
dnevnik je objavio prvih 39 nik rajdera,slobodna dalmacija brojeve 39,40 i 42 a libelus je krenuo od 43 i od prvog broja.zanima me dali neko ima skeniran italijanski original broj 41,tu nweobjavljenu epizodu kod nas ? nestrpljiv sam da je sacekam u libelusovom izdanju pa se pitam imali neko to skenirano sa italijanskog originala ? |
|
|
stirling
New Member
Croatia
174 Posts
Member since 22/10/2008 |
Posted - 31/08/2009 : 21:54:21
|
quote: Originally posted by dzoni
dnevnik je objavio prvih 39 nik rajdera,slobodna dalmacija brojeve 39,40 i 42 a libelus je krenuo od 43 i od prvog broja.zanima me dali neko ima skeniran italijanski original broj 41,tu nweobjavljenu epizodu kod nas ? nestrpljiv sam da je sacekam u libelusovom izdanju pa se pitam imali neko to skenirano sa italijanskog originala ?
Imam je u talijanskom originalu (Pugno proibito). Nemam baš vremena je skenirati. Eventualno ako želiš mogu ti fotokopirati i poslati poštom. Nešto su na ovom topicu spominjali raniji izlazak s obzirom da je preskočena. |
|
|
Poli
Advanced Member
Slovenia
38181 Posts
Member since 26/10/2007 |
Posted - 01/09/2009 : 09:51:58
|
quote: Originally posted by stirling
quote: Originally posted by dzoni
dnevnik je objavio prvih 39 nik rajdera,slobodna dalmacija brojeve 39,40 i 42 a libelus je krenuo od 43 i od prvog broja.zanima me dali neko ima skeniran italijanski original broj 41,tu nweobjavljenu epizodu kod nas ? nestrpljiv sam da je sacekam u libelusovom izdanju pa se pitam imali neko to skenirano sa italijanskog originala ?
Imam je u talijanskom originalu (Pugno proibito). Nemam baš vremena je skenirati. Eventualno ako želiš mogu ti fotokopirati i poslati poštom. Nešto su na ovom topicu spominjali raniji izlazak s obzirom da je preskočena.
Opa! To nisam cuo, ali bilo bi super (mada ne vjerujem puno u raniji izlazak... osim ako to ne naprave ko npr. kod MN 33). :)) |
Anything is possible dec d uej Be the Change You Want to See
|
|
|
stirling
New Member
Croatia
174 Posts
Member since 22/10/2008 |
Posted - 01/09/2009 : 19:52:32
|
[/quote]Opa! To nisam cuo, ali bilo bi super (mada ne vjerujem puno u raniji izlazak... osim ako to ne naprave ko npr. kod MN 33). :)) [/quote] Koliko se sjećam pisalo je da epizodu vode kao objavljenu, ali "POSTOJI MOGUĆNOST" ranije objave, i više nisam siguran gdje je pisalo, možda na Mafest-Nick Raider topicu. A MN 33 je zbog Disa ranije izašao, teško će se Nicku ranija objava dogoditi, eventualno ako bude sreće pa mu se na budućem Mafestu posveti poseban prostor:)) |
|
|
dzoni
Advanced Member
Serbia
4344 Posts
Member since 11/09/2006 |
|
stirling
New Member
Croatia
174 Posts
Member since 22/10/2008 |
Posted - 04/09/2009 : 22:25:19
|
quote: Originally posted by dzoni
dali mozes da slikas digitalcem po dve strane onaj broj 41 i tako da mi ga posaljes na emajl ? ako je to moguce
Vidjet ću što se da učiniti, pošalji mi mail adresu. |
|
|
dzoni
Advanced Member
Serbia
4344 Posts
Member since 11/09/2006 |
|
acestroke
stripovi.com suradnik
USA
11652 Posts
Member since 16/04/2009 |
|
dzoni
Advanced Member
Serbia
4344 Posts
Member since 11/09/2006 |
|
acestroke
stripovi.com suradnik
USA
11652 Posts
Member since 16/04/2009 |
|
split85
Advanced Member
Croatia
8267 Posts
Member since 25/01/2010 |
|
Poli
Advanced Member
Slovenia
38181 Posts
Member since 26/10/2007 |
|
King Warrior
stripovi.com suradnik
22327 Posts
Member since 10/11/2007 |
|
Poli
Advanced Member
Slovenia
38181 Posts
Member since 26/10/2007 |
|
zeljko
Advanced Member
Bosnia and Herzegovina
17823 Posts
Member since 02/08/2002 |
|
Zagooor
New Member
Croatia
255 Posts
Member since 13/04/2012 |
Posted - 12/05/2012 : 15:41:44
|
Naroode ! Imam pitanje,počinjem čitati Nick Raidera s ova tri broja: Ubistvo u Central Parku,Kineska četvrt i Svedok magnetofonska vrpca. Kakve su vama te epizode ? Nastavljaju li se (kao kod Zagora) ili je svaka pojedinačno (kao kod DD) ? |
Ono,mislim stvarno ... |
|
|
acestroke
stripovi.com suradnik
USA
11652 Posts
Member since 16/04/2009 |
|
Zagooor
New Member
Croatia
255 Posts
Member since 13/04/2012 |
|
Topic |
|