Author |
Topic |
Darth Ivan
Advanced Member
Croatia
7978 Posts
Member since 21/03/2010 |
Posted - 27/04/2010 : 16:43:57
|
evo ja postavljam novo pitanje: u kojim epizodama se klodovik javio na telefon u skrovištu broja 1 (samo između brojeva 100 i 200)? |
"Nothing lasts forever." |
Edited by - Darth Ivan on 27/04/2010 16:44:34 |
|
|
Opti
stripovi.com suradnik
Vatican City
4533 Posts
Member since 06/07/2009 |
Posted - 25/05/2012 : 19:13:20
|
Dvije godine kasnije, i još se nitko nije usudio odgovoriti na ovo pitanje... |
Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübert ragungsgesetz!! |
|
|
Darth Ivan
Advanced Member
Croatia
7978 Posts
Member since 21/03/2010 |
Posted - 25/05/2012 : 19:17:09
|
quote: Originally posted by Opti
Dvije godine kasnije, i još se nitko nije usudio odgovoriti na ovo pitanje...
|
"Nothing lasts forever." |
|
|
Opti
stripovi.com suradnik
Vatican City
4533 Posts
Member since 06/07/2009 |
Posted - 25/05/2012 : 19:26:44
|
Zato evo novo!
Tko je preveo Klasik izdanje "Hladnog Pola"? |
Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübert ragungsgesetz!! |
|
|
Darth Ivan
Advanced Member
Croatia
7978 Posts
Member since 21/03/2010 |
Posted - 25/05/2012 : 19:39:48
|
to su bila trojica prevoditelja koliko znam, a potpisali su se s "Trio Fantastikus". e sad, poimence ne znam. |
"Nothing lasts forever." |
|
|
Opti
stripovi.com suradnik
Vatican City
4533 Posts
Member since 06/07/2009 |
|
Zagor12
Advanced Member
Croatia
6763 Posts
Member since 23/08/2010 |
|
Opti
stripovi.com suradnik
Vatican City
4533 Posts
Member since 06/07/2009 |
|
Darth Ivan
Advanced Member
Croatia
7978 Posts
Member since 21/03/2010 |
|
djukak
Senior Member
2933 Posts
Member since 28/04/2005 |
Posted - 25/05/2012 : 20:39:45
|
A ko je cinio trio fantastikus? Mislim na prevodioce? |
They have money for wars, but can't feed the poor!
Allow me to introduce first, Makaveli the Don. |
|
|
paro
stripovi.com suradnik
Croatia
8584 Posts
Member since 30/03/2005 |
Posted - 25/05/2012 : 20:48:13
|
quote: Originally posted by Darth Ivan
u kojem broju prvi put vidimo Minuette?
RA-TA-TA-TA-TA |
There he goes. One of God's own prototypes. A high-powered mutant of some kind never even considered for mass production. Too weird to live, and too rare to die.
|
|
|
Zagor12
Advanced Member
Croatia
6763 Posts
Member since 23/08/2010 |
|
paro
stripovi.com suradnik
Croatia
8584 Posts
Member since 30/03/2005 |
Posted - 25/05/2012 : 20:52:06
|
quote: Originally posted by Zagor12
Vodite ljubav sa...
Paro noob
Iskreno, mene bi bilo sram da sam znao odgovor na to pitanje |
There he goes. One of God's own prototypes. A high-powered mutant of some kind never even considered for mass production. Too weird to live, and too rare to die.
|
|
|
Zagor12
Advanced Member
Croatia
6763 Posts
Member since 23/08/2010 |
|
paro
stripovi.com suradnik
Croatia
8584 Posts
Member since 30/03/2005 |
Posted - 25/05/2012 : 20:56:18
|
quote: Originally posted by Zagor12
Onda bi te trebalo bit sram što čitaš Alana Forda. Ionako je 70% serijala smeće.
Drži se ti Zagora onda |
There he goes. One of God's own prototypes. A high-powered mutant of some kind never even considered for mass production. Too weird to live, and too rare to die.
|
|
|
Zagor12
Advanced Member
Croatia
6763 Posts
Member since 23/08/2010 |
Posted - 25/05/2012 : 20:58:02
|
Ako brojimo nove brojeve AF-a Zagora je bolji milijardu puta, ako brojimo prvih 75, Alan odnosi pobjedu. |
Z12 je sada Golub, ali sajt je ostao isti: http://superheroji.com.hr/ - Najnovije iz svijeta superheroja
|
Edited by - Zagor12 on 25/05/2012 20:58:12 |
|
|
paro
stripovi.com suradnik
Croatia
8584 Posts
Member since 30/03/2005 |
Posted - 25/05/2012 : 20:58:53
|
quote: Originally posted by Zagor12
Ako brojimo nove brojeve AF-a Zagora je bolji milijardu puta, ako brojimo prvih 75, Alan odnosi pobjedu.
Slažem se, Zagor je za velike dečke |
There he goes. One of God's own prototypes. A high-powered mutant of some kind never even considered for mass production. Too weird to live, and too rare to die.
|
|
|
Darth Ivan
Advanced Member
Croatia
7978 Posts
Member since 21/03/2010 |
Posted - 26/05/2012 : 00:33:34
|
quote: Originally posted by Zagor12
Vodite ljubav sa...
Paro noob
ajde kolega, sad ti postavljaš pitanje! |
"Nothing lasts forever." |
|
|
Darth Ivan
Advanced Member
Croatia
7978 Posts
Member since 21/03/2010 |
Posted - 26/05/2012 : 00:35:14
|
quote: Originally posted by djukak
A ko je cinio trio fantastikus? Mislim na prevodioce?
mislim da je Bernard možda bio jedan od prevoditelja. |
"Nothing lasts forever." |
|
|
Zagor12
Advanced Member
Croatia
6763 Posts
Member since 23/08/2010 |
|
delboj
stripovi.com suradnik
Bosnia and Herzegovina
17042 Posts
Member since 01/03/2004 |
Posted - 26/05/2012 : 14:18:38
|
quote: Originally posted by djukak
A ko je cinio trio fantastikus? Mislim na prevodioce?
Pa ako se nisu potpisali, logično je da je to tajna, ne moraju se znati njihova imena |
|
|
Johnny Difool
Advanced Member
Croatia
13988 Posts
Member since 21/02/2010 |
Posted - 26/05/2012 : 22:39:30
|
S obzirom na kvalitetu prijevoda i bolje da se nisu potpisali! |
Ja necu imati s kim ostati mlad ako svi ostarite, i ta ce mi mladost teško pasti... |
|
|
Darth Ivan
Advanced Member
Croatia
7978 Posts
Member since 21/03/2010 |
Posted - 27/05/2012 : 01:35:18
|
quote: Originally posted by Johnny Difool
S obzirom na kvalitetu prijevoda i bolje da se nisu potpisali!
a da se moglo uskrsnut Brixyja... gdje bi nam bio kraj |
"Nothing lasts forever." |
|
|
Opti
stripovi.com suradnik
Vatican City
4533 Posts
Member since 06/07/2009 |
Posted - 27/05/2012 : 11:44:39
|
Evo novo pitanje... Koji je bio pseudonim Nenada Brixyja? |
Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübert ragungsgesetz!! |
|
|
Zagor12
Advanced Member
Croatia
6763 Posts
Member since 23/08/2010 |
Posted - 27/05/2012 : 12:02:32
|
quote: Originally posted by Opti
Evo novo pitanje... Koji je bio pseudonim Nenada Brixyja?
Zanimljivo kako se jedan veseljak kao Opti pretvorio u sarkastičnog mračnjaka. |
Z12 je sada Golub, ali sajt je ostao isti: http://superheroji.com.hr/ - Najnovije iz svijeta superheroja
|
|
|
Topic |
|