| Author |
 Topic  |
|
Zagor12
Advanced Member
 - kopija.jpg)
Croatia
6763 Posts
Member since 23/08/2010 |
|
|
Paka01
stripovi.com suradnik
Croatia
11442 Posts
Member since 14/02/2009 |
|
|
Zagor12
Advanced Member
Croatia
6763 Posts
Member since 23/08/2010 |
 Posted - 05/02/2011 : 14:03:18
|
Eh super.
Nadam se da onda ima i DBZ?
Još da kažem, DBZ se za tjedan dana počinje emitirati na RTL-u, doduše, na hrvatskom jeziku, pa ko voli, nek izvoli. Ja ću gledati. |
Z12 je sada Golub, ali sajt je ostao isti:
http://superheroji.com.hr/ - Najnovije iz svijeta superheroja
|
 |
|
|
Paka01
stripovi.com suradnik
Croatia
11442 Posts
Member since 14/02/2009 |
Posted - 05/02/2011 : 14:34:13
|
E za DBZ ti ne znan, to sam vidija ima 2-3 miseca kad sam zadnji put bija tamo tako da se ne sićam, al 100% sam siguran da ima originalni DB.
A šta se tiče toga na televiziji, mislin da ću priskočit, mrzin sinkronizirane crtiće. Kad sam ja bija manji i kad se to sve skupa prvi put prikazivalo na televiziji, bilo je titlovano i tako mi je bilo odlično. |
Would a new flood please finally come? A real rain and an assortment of plagues
And when all is said and done, even the Devil won't care enough to spit in the mud
https://www.last.fm/user/Pakaa |
|
|
|
Zagor12
Advanced Member
Croatia
6763 Posts
Member since 23/08/2010 |
Posted - 05/02/2011 : 14:43:10
|
Ok, hvala :)))
I ja sam gledao te šta su prije bili na Novoj, ali sam bio jako mali pa se ne sjećam. Znam da sam gledao DB, a DBZ-a se ne sjećam, mislim da je bilo na njemačkom RTL-u 2. |
Z12 je sada Golub, ali sajt je ostao isti:
http://superheroji.com.hr/ - Najnovije iz svijeta superheroja
|
|
|
|
Lord Vader89
stripovi.com suradnik
France
9543 Posts
Member since 05/07/2007 |
Posted - 06/02/2011 : 12:18:27
|
ja sam svojevremeno gledao DB i DBZ crtani sinhronizovan na srpski, i tako mi je bilo savrseno sjajno!!!!!! :D oni glasovi, prevod, koji tresh, savrseno!!!! :D na engleskom posle kad sam gledao, ije mi bio isti feeling; japanski nisam nikad ni probao.
sto se tice stripova, znate li koja su izdanja u pitanju?
ja kupujem trenutno VIZBIG izdanje, 3 volumes in 1, ukupno izadje 14 knjiga, celokupan DB(Z) serijal. (iako se to sve zove samo Dragon ball, u sustini) |
Potpis u dva reda, prema pravilniku:
Vader je, kao i uvek, u pravu. ; john connor ; 2022 A.D. |
|
|
|
dr strangelove
Advanced Member
.jpg)
USA
8865 Posts
Member since 26/12/2007 |
Posted - 09/02/2011 : 09:04:54
|
quote:
Originally posted by Zagor12
Eh super.
Nadam se da onda ima i DBZ?
Ne postoji DBZ manga.
quote:
Originally posted by Zagor12
Još da kažem, DBZ se za tjedan dana počinje emitirati na RTL-u, doduše, na hrvatskom jeziku, pa ko voli, nek izvoli. Ja ću gledati.
vec vidim rene bitorajca kao nappu |
It would not be difficult, Mein Führer. Nuclear reactors could - heh, I'm sorry, Mr. President - nuclear reactors could provide power almost indefinitely. |
|
|
|
dr strangelove
Advanced Member
USA
8865 Posts
Member since 26/12/2007 |
Posted - 09/02/2011 : 09:07:10
|
quote:
Originally posted by Lord Vader89
ja sam svojevremeno gledao DB i DBZ crtani sinhronizovan na srpski, i tako mi je bilo savrseno sjajno!!!!!! :D oni glasovi, prevod, koji tresh, savrseno!!!! :D na engleskom posle kad sam gledao, ije mi bio isti feeling; japanski nisam nikad ni probao.
japanski 
quote:
Originally posted by Lord Vader89
ja kupujem trenutno VIZBIG izdanje, 3 volumes in 1, ukupno izadje 14 knjiga, celokupan DB(Z) serijal. (iako se to sve zove samo Dragon ball, u sustini)
cenzurirano? |
It would not be difficult, Mein Führer. Nuclear reactors could - heh, I'm sorry, Mr. President - nuclear reactors could provide power almost indefinitely. |
|
|
|
Lord Vader89
stripovi.com suradnik
France
9543 Posts
Member since 05/07/2007 |
Posted - 09/02/2011 : 10:01:55
|
vidim da kada je Viz izdavao "normalno" sve knjige (dakle, 42 knjige), izdavao je i cenzurisanu, i necenzurisanu verziju.
za Vizbig ne mogu da nadjem :/
imas li neke primere iz prve 3 knjige, sta je cenzurisano, pa da uporedim? (ili iz druge tri knjige, posto ce ona uskoro da mi stigne) |
Potpis u dva reda, prema pravilniku:
Vader je, kao i uvek, u pravu. ; john connor ; 2022 A.D. |
|
|
|
dr strangelove
Advanced Member
USA
8865 Posts
Member since 26/12/2007 |
Posted - 09/02/2011 : 10:17:19
|
"In 2008 Viz began releasing the Vizbig editions of both Dragon Ball and Dragon Ball Z. These releases were larger in size and had 3 volumes put together in each book that featured color in chapters that Akira Toriyama originally put color in.
These releases are also more edited censoring and have many instances were Bulma's breasts were shown. One notable example is in the 9th chapter where Bulma is taking a shower. In the the 2003 english release this scene was kept unedited but in the Vizbig editions, soap suds were placed to cover her entire chest as well as her butt. Another edit was in chapter 15 where Oolong shows Master Roshi Bulma's breasts while in the form of her. Like the Shower scene it was left unedited in the 2003 releases but in the Vizbig edition the top of Bulma's bunny costume is made to look like it is coming down before the breast is revealed." |
It would not be difficult, Mein Führer. Nuclear reactors could - heh, I'm sorry, Mr. President - nuclear reactors could provide power almost indefinitely. |
|
|
|
Lord Vader89
stripovi.com suradnik
France
9543 Posts
Member since 05/07/2007 |
Posted - 09/02/2011 : 10:25:36
|
e jbm li ga....
njah, sta cu....meni je iovako najbitnija prica :) |
Potpis u dva reda, prema pravilniku:
Vader je, kao i uvek, u pravu. ; john connor ; 2022 A.D. |
|
|
|
dr strangelove
Advanced Member
USA
8865 Posts
Member since 26/12/2007 |
Posted - 09/02/2011 : 10:31:41
|
Meni to ubija kad cenzuriraju 
Ne zato što ću nešto propustiti (Bulmine sise i guzicu  ) nego jednostavno iz principa  |
It would not be difficult, Mein Führer. Nuclear reactors could - heh, I'm sorry, Mr. President - nuclear reactors could provide power almost indefinitely. |
|
|
|
dr strangelove
Advanced Member
USA
8865 Posts
Member since 26/12/2007 |
Posted - 09/02/2011 : 10:33:23
|
tek sam sad skužio "Zagor12"-ov potpis  |
It would not be difficult, Mein Führer. Nuclear reactors could - heh, I'm sorry, Mr. President - nuclear reactors could provide power almost indefinitely. |
|
|
|
Lord Vader89
stripovi.com suradnik
France
9543 Posts
Member since 05/07/2007 |
Posted - 09/02/2011 : 10:35:27
|
quote:
Originally posted by dr strangelove
Meni to ubija kad cenzuriraju
Ne zato što ću nešto propustiti (Bulmine sise i guzicu ) nego jednostavno iz principa
ma slazem se, posebno kad su sise u pitanju
al sta da radim, da kupujem danska izdanja? no THX  |
Potpis u dva reda, prema pravilniku:
Vader je, kao i uvek, u pravu. ; john connor ; 2022 A.D. |
|
|
|
dr strangelove
Advanced Member
USA
8865 Posts
Member since 26/12/2007 |
Posted - 09/02/2011 : 10:37:55
|
| Kupi originalna izdanja. Nema do japanskog |
It would not be difficult, Mein Führer. Nuclear reactors could - heh, I'm sorry, Mr. President - nuclear reactors could provide power almost indefinitely. |
|
|
|
Lord Vader89
stripovi.com suradnik
France
9543 Posts
Member since 05/07/2007 |
|
|
Zagor12
Advanced Member
Croatia
6763 Posts
Member since 23/08/2010 |
Posted - 09/02/2011 : 12:55:54
|
quote:
Originally posted by dr strangelove
Meni to ubija kad cenzuriraju
Ne zato što ću nešto propustiti (Bulmine sise i guzicu ) nego jednostavno iz principa
Ja sam cijeli DBZ (sad o seriji) gledao uncut verziju... bome baš je bilo jezivo kada je Cell apsorbirao Androida 18 i još neke likove... apsorbirao nekog tipa i sam ga gledaš kak se topi. |
Z12 je sada Golub, ali sajt je ostao isti:
http://superheroji.com.hr/ - Najnovije iz svijeta superheroja
|
|
|
|
Zagor12
Advanced Member
Croatia
6763 Posts
Member since 23/08/2010 |
|
|
dr strangelove
Advanced Member
USA
8865 Posts
Member since 26/12/2007 |
Posted - 09/02/2011 : 13:14:13
|
quote:
Originally posted by Zagor12
quote:
Originally posted by dr strangelove
tek sam sad skužio "Zagor12"-ov potpis
Mah, Goku se rodio s 15 milijuna.
Zapravo se rodio sa samo 2 |
It would not be difficult, Mein Führer. Nuclear reactors could - heh, I'm sorry, Mr. President - nuclear reactors could provide power almost indefinitely. |
|
|
|
Grujah.
Advanced Member
Serbia
3254 Posts
Member since 28/07/2009 |
Posted - 09/02/2011 : 15:04:30
|
Rene Bitorjac: Vegeta, what does the scouter say about his power level?
Vegeta: ITS OVER NINE-THOUSANDDDDDDDDDDDDDDD!
Ima i ono:
Vegeta, what does the scouter say about his power level?
Vegeta: It's 1006, kick his ass.
- I onda scena kako Goku ubije Nappu od batina-
Vegata: Whoops, I had my scouter upside-down. Sorry. |
|
|
|
dr strangelove
Advanced Member
USA
8865 Posts
Member since 26/12/2007 |
Posted - 09/02/2011 : 15:17:26
|
| To je nešto za Majin Neko |
It would not be difficult, Mein Führer. Nuclear reactors could - heh, I'm sorry, Mr. President - nuclear reactors could provide power almost indefinitely. |
|
|
|
Sandman.
New Member
Serbia
209 Posts
Member since 21/10/2008 |
Posted - 12/02/2011 : 13:09:17
|
Je l postoji domace izdanje Dragonballa-a?
Ja sam pre nekih 6-7 godina u skoli stripa,u SKC-u,citao neki volume na srpskom,ali sad ne znam je li to bio neki pirat ili sta vec,posto ja ne znam da li je ista izdato. |
|
|
|
Zagor12
Advanced Member
Croatia
6763 Posts
Member since 23/08/2010 |
|
|
kenan92
Junior Member
.jpg)
Bosnia and Herzegovina
388 Posts
Member since 26/01/2010 |
Posted - 13/02/2011 : 23:23:56
|
| I da li ima gdje to se nabavit ili???????? |
Here at last, dear friends, on the shores of the Sea, comes the end of our fellowship in Middle-earth. Go in peace! I will not say: do not weep;for not all tears are an evil."
|
|
|
|
Lord Vader89
stripovi.com suradnik
France
9543 Posts
Member since 05/07/2007 |
Posted - 14/02/2011 : 00:24:39
|
quote:
Originally posted by Sandman.
Je l postoji domace izdanje Dragonballa-a?
nema nista :( |
Potpis u dva reda, prema pravilniku:
Vader je, kao i uvek, u pravu. ; john connor ; 2022 A.D. |
|
|
|
Zagor12
Advanced Member
Croatia
6763 Posts
Member since 23/08/2010 |
|
|
Topic |
|
DragonBall
