forum.stripovi.com
forum.stripovi.com
Home | Profile | Register | Active Topics | Active Polls | Aukcije | Private Messages | Members | Search | FAQ
Username:
 Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Stripovi
 Stripovi
 Gaša na Sajmu knjiga		  New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Previous Page | Next Page
Author Previous Topic Topic Next Topic
Page: of 13

Boban
Junior Member



Serbia
485 Posts

Member since 05/11/2002

Posted - 31/10/2012 : 14:21:44  Show Profile Show Extended Profile  Visit Boban's Homepage  Send Boban a Private Message  Reply with Quote
Ne znam tačno, ali dosta dobra, s obzirom da je cena bila povoljna (tri Gaše + integral po izboru).
No, suština koncepcije Belog Puta i nije da se u jednom, prvom udaru rasproda većina pa onda kaplje zauvek, nego da stripovi imaju postojanu prodaju.
Evo, recimo Redov Bili, koga je većina uzela kao poklon na ovom sajmu uz Gašu, ali govorimo o manje od sto primeraka Redova Bilija, taj isti Redov Bili je otišao u 2000 primeraka.
Stripovi Belog Puta imaju mnogo širi doseg i prodaju nego bilo čiji drugi i to stvara bazu novih čitalaca.
Ja lično verujem da će Gaston probiti 10000 prodatih za nekoliko godina, da će ga mnogi roditelji kupiti deci (moj sin ga je iščitao za 4 dana od korica do korica i sada samo izvodi fozone po kući - glumi da je Gaša lutka i pravi zvrčke po kući) i to je budućnost srpskog stripa i izdavaštva.
__________ Put cemo naci, ili cemo ga napraviti.
Go to Top of Page

kasper
Advanced Member

10822 Posts

Member since 04/11/2001

Posted - 31/10/2012 : 14:26:59  Show Profile Show Extended Profile  Send kasper a Private Message  Reply with Quote
Ajmo jos jednom, jel ovo novoradjeni prevod ili preuzet stari ili preradjen stari prevod? Cemu tolika tajna?
Go to Top of Page

Boban
Junior Member



Serbia
485 Posts

Member since 05/11/2002

Posted - 31/10/2012 : 15:39:12  Show Profile Show Extended Profile  Visit Boban's Homepage  Send Boban a Private Message  Reply with Quote
Nema tajne.
Preuzet je stari prevod - odrađeno je kompletno sređivanje i ujednačavanje jer su postojale razlike u imenima i pojmovima, posebno za manje važne likove i ređe pominjane stvari.
Kompletan posao je odradio Zoran Stefanović; za svaku tablu je postavio ispred sebe original i sve varijacije izdavane kod nas, detektovao ko je od koga šta i kada prepisao, uzeo kao osnovu Dimitrijevićeva rešenja i uskladio da sve firca bez problema.
I sam Dimitrijević koji je Gastona prevodio decenijama zaboravljao je u nekom trenutku kako je neke stvari nazivao i rešavao.
Zaista je bilo potrebno da neko sedne i pretrese ceo materijal od početka do kraja i izvuče apsolutni maksimum.
__________ Put cemo naci, ili cemo ga napraviti.
Go to Top of Page

NESVRSTANI
Advanced Member



Croatia
10112 Posts

Member since 08/02/2006

Posted - 31/10/2012 : 15:44:59  Show Profile Show Extended Profile  Send NESVRSTANI a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Boban


No, suština koncepcije Belog Puta i nije da se u jednom, prvom udaru rasproda većina pa onda kaplje zauvek, nego da stripovi imaju postojanu prodaju.



Postojanu poput integrala koje nemožete ni prodat ni darovat?
Doli sve stranke!!!
Živili naši dušmani!!!
Go to Top of Page

alexts
Advanced Member



Serbia
6803 Posts

Member since 25/09/2005

Posted - 31/10/2012 : 15:53:57  Show Profile Show Extended Profile  Send alexts a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by kasper

Ajmo jos jednom, jel ovo novoradjeni prevod ili preuzet stari ili preradjen stari prevod? Cemu tolika tajna?


Kakva tajna, kad je pre 3 strane ovog topika čovek odgovorio??
Go to Top of Page

alexts
Advanced Member



Serbia
6803 Posts

Member since 25/09/2005

Posted - 31/10/2012 : 15:57:15  Show Profile Show Extended Profile  Send alexts a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Boban


Stripovi Belog Puta imaju mnogo širi doseg i prodaju nego bilo čiji drugi i to stvara bazu novih čitalaca.



Valjda si do sada shvatio da učesnike ovog foruma zanima šta, kada i po kojoj ceni mogu da kupe od BP-a i ništa sem toga.
Go to Top of Page

kasper
Advanced Member

10822 Posts

Member since 04/11/2001

Posted - 31/10/2012 : 16:09:05  Show Profile Show Extended Profile  Send kasper a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Boban

Nema tajne.
Preuzet je stari prevod - odrađeno je kompletno sređivanje i ujednačavanje jer su postojale razlike u imenima i pojmovima, posebno za manje važne likove i ređe pominjane stvari.
Kompletan posao je odradio Zoran Stefanović; za svaku tablu je postavio ispred sebe original i sve varijacije izdavane kod nas, detektovao ko je od koga šta i kada prepisao, uzeo kao osnovu Dimitrijevićeva rešenja i uskladio da sve firca bez problema.
I sam Dimitrijević koji je Gastona prevodio decenijama zaboravljao je u nekom trenutku kako je neke stvari nazivao i rešavao.
Zaista je bilo potrebno da neko sedne i pretrese ceo materijal od početka do kraja i izvuče apsolutni maksimum.



za ovo.
Go to Top of Page

pravedni
Advanced Member



Serbia
4057 Posts

Member since 03/12/2009

Posted - 31/10/2012 : 16:52:21  Show Profile Show Extended Profile  Send pravedni a Private Message  Reply with Quote
Lepo. I Gašu ću uskoro uvrstiti u kolekciju...
Go to Top of Page

nikia
Junior Member



Serbia
404 Posts

Member since 22/11/2008

Posted - 31/10/2012 : 17:01:23  Show Profile Show Extended Profile  Send nikia a Private Message  Reply with Quote
A posle Gaše Torgal 1,2.
Zaboravio da se potpiše.
Go to Top of Page

kasper
Advanced Member

10822 Posts

Member since 04/11/2001

Posted - 31/10/2012 : 17:31:36  Show Profile Show Extended Profile  Send kasper a Private Message  Reply with Quote
Hm, Torgal 1 i 2 + Gasa ostatak = ljudi ce vas mnogo voleti
Go to Top of Page

feniks
Senior Member

1917 Posts

Member since 08/05/2004

Posted - 01/11/2012 : 10:53:13  Show Profile Show Extended Profile  Send feniks a Private Message  Reply with Quote
Naravno.
Samo terajte dalje...
Go to Top of Page

DKoor
Senior Member



Croatia
1589 Posts

Member since 18/12/2006

Posted - 11/11/2012 : 13:12:56  Show Profile Show Extended Profile  Send DKoor a Private Message  Reply with Quote
Ovo je jedna od najboljih vijesti u zadnje vrijeme...
Moje aukcije u prodaji
Go to Top of Page

mamlaz
Advanced Member

Croatia
9917 Posts

Member since 28/02/2004

Posted - 11/11/2012 : 15:10:39  Show Profile Show Extended Profile  Visit mamlaz's Homepage  Send mamlaz a Private Message  Reply with Quote
u hr gasa 235 kn po integralu. malo je ipak preskupo.
Mrzim mrznju!
Go to Top of Page

Dr. Westax
Senior Member



Croatia
2757 Posts

Member since 18/07/2002

Posted - 11/11/2012 : 15:22:39  Show Profile Show Extended Profile  Send Dr. Westax a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by mamlaz

u hr gasa 235 kn po integralu. malo je ipak preskupo.


Malo preskupo?
Dobro da me nije mozdani lupio kada sam cuo cijenu.
Gasa je postao sinonim za skup strip!
Jedino mu moze parirati Omnibus sa svojim izdanjima za milion novaca
Go to Top of Page

Jasko
Advanced Member



Nicaragua
6216 Posts

Member since 29/02/2012

Posted - 11/11/2012 : 15:29:28  Show Profile Show Extended Profile  Send Jasko a Private Message  Reply with Quote
Koliko je to, 3500 dinara? Toliko je najavljeno i ovde.

Nista, sad ce "Interliber", mozda bude po povoljnijim cenama :)
Go to Top of Page

Dr. Westax
Senior Member



Croatia
2757 Posts

Member since 18/07/2002

Posted - 11/11/2012 : 15:54:49  Show Profile Show Extended Profile  Send Dr. Westax a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Jasko

Koliko je to, 3500 dinara? Toliko je najavljeno i ovde.

Nista, sad ce "Interliber", mozda bude po povoljnijim cenama :)


Da, 3500 dinara.
Sada mi manje smeta prijevod Zagrebačke naklade
Go to Top of Page

Jasko
Advanced Member



Nicaragua
6216 Posts

Member since 29/02/2012

Posted - 11/11/2012 : 15:57:15  Show Profile Show Extended Profile  Send Jasko a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Dr. Westax
Da, 3500 dinara.
Sada mi manje smeta prijevod Zagrebačke naklade


Ako uzimas ZN meke - ne smiće.
Ako uzimas tvrde - smiće itekako :P
Go to Top of Page

Imrahil
Advanced Member

Serbia
13367 Posts

Member since 21/08/2005

Posted - 11/11/2012 : 16:46:14  Show Profile Show Extended Profile  Send Imrahil a Yahoo! Message  Send Imrahil a Private Message  Reply with Quote
mnogo je realno 3500, jedino se isplati da uzmeš kao komplet..
Go to Top of Page

Raven84
Senior Member



Croatia
1324 Posts

Member since 29/03/2005

Posted - 11/11/2012 : 16:52:12  Show Profile Show Extended Profile  Send Raven84 a Private Message  Reply with Quote
cijena od 235 kn je potpuno neopravdana. format je manji nego što je bio, aalbumi imaju oko 150 stranica. za usporedbu, fibrini integrali su oko 250 kn, imaju bar po 220 stranica i ogroman format. zao mi je, ali nema sanse da ovo kupim, bez obzira koliko srpski prijevod bio bolji.
Ima nešto u njemu proslijedeno od nepoznate majke i propala oca na sina. Kaljeno savješcu. Brušeno disciplinom.
Go to Top of Page

Poli
Advanced Member



Slovenia
37325 Posts

Member since 26/10/2007

Posted - 11/11/2012 : 17:51:12  Show Profile Show Extended Profile  Send Poli a Private Message  Reply with Quote

iskreno, zaboli me


jedino da najave Torgal 1 i 2, pa to onda i svane, e to bi bila druga pesma
Anything is possible dec d uej
Be the Change You Want to See
Go to Top of Page

jaki
Advanced Member



Croatia
25856 Posts

Member since 13/03/2004

Posted - 11/11/2012 : 17:52:03  Show Profile Show Extended Profile  Send jaki a Private Message  Reply with Quote
Ne plačite.Bit će tih Gaša za godinu dana za upola cijene.
Ja sam fetišist papira!
Go to Top of Page

trolodtroje
Advanced Member

3266 Posts

Member since 14/09/2010

Posted - 11/11/2012 : 20:20:37  Show Profile Show Extended Profile  Send trolodtroje a Private Message  Reply with Quote
pa pre 2 tedna su bili skoro po pola cene, ovaj sva tri zajedno 5.600 plus sambrovi su padli đabe. njenjenjenjenjenje
Go to Top of Page

risbozg
Advanced Member



Croatia
15017 Posts

Member since 10/08/2003

Posted - 12/11/2012 : 08:01:51  Show Profile Show Extended Profile  Send risbozg a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by mamlaz

u hr gasa 235 kn po integralu. malo je ipak preskupo.


ne da je preskupo nego je bezobrazno skupo
10.08.2003..''Kada nepravda postane zakon, otpor je tvoja dužnost.".
AJMOOOOOOOO CREME DE LA CREME HRVATSKE LIGE DINAMOOOOOOOOOOOOOO
Go to Top of Page

risbozg
Advanced Member



Croatia
15017 Posts

Member since 10/08/2003

Posted - 12/11/2012 : 08:04:03  Show Profile Show Extended Profile  Send risbozg a Private Message  Reply with Quote
s tim cijenama baš stvaraju bazu kupaca....sprdačina od izjave ali me i ne čudi...ništa novo
10.08.2003..''Kada nepravda postane zakon, otpor je tvoja dužnost.".
AJMOOOOOOOO CREME DE LA CREME HRVATSKE LIGE DINAMOOOOOOOOOOOOOO
Go to Top of Page

star-duster
Junior Member



Serbia
445 Posts

Member since 11/06/2011

Posted - 12/11/2012 : 11:20:30  Show Profile Show Extended Profile  Send star-duster a Private Message  Reply with Quote
Ne znam čemu toliko čuđenje cenom Gaše u Hrvatskoj. Ja sam Strip-agentove Jeremiah integrale u Srbiji platio 3000 dinara po komadu. Ako Gaša sa sličnim kvalitetom opreme i sličnim brojem stranica u HR košta otprilike ekvivalentno 3500 dinara, to nije tolika razlika. Jednostavno, čim nešto pređe granicu, nakaleme se razni dodatni troškovi i cene rastu. Ne volim što je tako, ali tako je.
Go to Top of Page
Page: of 13 Previous Topic Topic Next Topic  
Previous Page | Next Page
 New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Jump To:
forum.stripovi.com © 2000-2002 Snitz Communications Go To Top Of Page
This page was generated in 0.2 seconds. Snitz Forums 2000