Author |
Topic  |
lwood
Advanced Member
    

Colombia
47575 Posts
Member since 09/12/2005 |
|
wolf
Advanced Member
    
4577 Posts
Member since 05/08/2003 |
|
wolf
Advanced Member
    
4577 Posts
Member since 05/08/2003 |
|
Johnny Difool
Advanced Member
    

Croatia
13988 Posts
Member since 21/02/2010 |
|
Risar_69
Advanced Member
    

Slovenia
11679 Posts
Member since 05/05/2008 |
|
Willer
stripovi.com suradnik
   
1300 Posts
Member since 10/08/2003 |
Posted - 02/10/2015 : 13:30:51
|
quote: Originally posted by Johnny Difool
@ Willer
quote: Originally posted by Johnny Difool
Slutim skoro zaključavanje topica. Ali Ćaća... je zabavan.
Edit: s obzirom na pismenost, autor stranice bi mogao biti lwood.
To je vjerojatno dio zajebancije, a i lwood bi izgubio na duhovitosti kad bi prestao koristiti isključivo "č".
To je inače jedna vrlo zanimljiva tema.
Ovaj forum (ne tekstovi i recenzije) je ekvivalent kafiću i ulici, ništa puno više od toga, pa ja svejedno ovdje napišem npr. "Otišao sam popiti kavu" umjesto "Ošo sam popit kavu" kako govorim doma, u kafiću, na ulici. Dakle, moje pisanje na ovom forumu jest kič. Možda ne pretjerani, ali svejedno kič. Navika zaostala od faksa i brda službenosti i formalnosti odtada, jebiga.
Kao što je kič, barem po mome sudu, kada netko npr. iz Hrvatske, bez da se zajebava, govoreći engleski imitira onaj poznati britanski naglasak.
Kod mene nije kič nego profesionalna deformacija. Jednostavno, više ni najbezvezniju sms-poruku ne mogu napisati bez vođenja računa o pravopisu, gramatici, kompoziciji rečenice itd. Ne mogu pa da me ubiješ, uvuklo mi se u krv i gotovo.
Pa i kod mene je nešto vrlo slično, kako rekoh - nasljeđe faksa i gomile seminara i službenih dopisa i mailova. Ali bez obzira, mislim da sam u blagome polju kiča. Jer u kič se ni ne ide sa svjesnom namjerom, baš naprotiv.
Da malo objasnim onaj drugi primjer. Pričao sam s jednom austrijskom profesoricom koja je imitirala britanski naglasak, a koliko znam niti je rođena niti je ikad živjela u VB. Da ona nije imitirala naglasak, naravno, svejedno bismo se odlično razumjeli. Kao što bi mene svatko razumio da ovdje pišem kako govorim inače. Njen govor odnosno moje pisanje osim prenesene informacije sadrži laž. U njenom slučaju, da je s britanskoga govornog područja. U mome slučaju, da inače govorim hrvatskim standardnim jezikom. A u oba slučaja se, s namjerom ili bez nje, kroz neprirodnost odnosno laž postiže tobože "viša razina". Koliko god njen naglasak bio izvrsno imitiran, a moj standardni jezik točan. To je u oba slučaja kič. |
 |
|
Willer
stripovi.com suradnik
   
1300 Posts
Member since 10/08/2003 |
Posted - 02/10/2015 : 13:40:04
|
quote: Originally posted by lwood
več san par puta objasnija .ali ajde opet ču za ove šta ili teže svačaju ili ne čitaju sve moje postove. to tvrdo č namjerno koristin jerbo san 2 godine živija u slo i baš mi je sexy. ako kome to smeta zaboli me golemi. 
šta se tiče "pismenosti" možete je okačit mačku o rep. ako je moje vlastito ime (koje se koristi stolječima u Dalmaciji) "pogrešno" jerbo nije napisano onako kako je nekome debilu koji prosipa novorvacku isfuranu pismenost po volji zato me duplo zaboli golemi. u svakon slučaju trudin se pisat onako kako govorin. neka peru mozak kome oče ,meni bogami neče. toliko o tome. Fala lipa!
Što je najgore od svega, oni uopće ne kuže da time upravo osiromašuju raznolikost lokalne/nacionalne/svjetske nematerijalne kulturne baštine, a sigurno negdje i autentičnost govora pojedinaca. Kad čujem da netko stane ispravljati kako neka riječ nije "dovoljno hrvatska", mislim... inače sam pacifist, ali toga mi trena baš dođe... |
 |
|
lwood
Advanced Member
    

Colombia
47575 Posts
Member since 09/12/2005 |
|
Poli
Advanced Member
    

Slovenia
38181 Posts
Member since 26/10/2007 |
|
wolf
Advanced Member
    
4577 Posts
Member since 05/08/2003 |
Posted - 02/10/2015 : 14:50:46
|
Pa ja i govorim neka ih šalju ovamo.
Kras neka ih pokupi busom, lwood će riješiti smještaj na moru a mi ostali radnu akciju  |
 |
|
Johnny Difool
Advanced Member
    

Croatia
13988 Posts
Member since 21/02/2010 |
|
lwood
Advanced Member
    

Colombia
47575 Posts
Member since 09/12/2005 |
Posted - 02/10/2015 : 19:45:18
|
quote: Originally posted by wolf
Pa ja i govorim neka ih šalju ovamo.
Kras neka ih pokupi busom, lwood će riješiti smještaj na moru a mi ostali radnu akciju 
taman bi i mogli  |
You stared at the abyss, you'll never rest in peace |
 |
|
Risar_69
Advanced Member
    

Slovenia
11679 Posts
Member since 05/05/2008 |
Posted - 02/10/2015 : 19:52:08
|
odlična. Kao što je neko več napisao, one neče decu da radjaju, nego novac, karijeru, dobar posao, veliku zaradu, neovisnost od muškarca, seks sa zaštitom itd... |
Kad pocneš crtati, uvek moraš imati na kraju olovke, srce, ruku i misli! |
 |
|
lwood
Advanced Member
    

Colombia
47575 Posts
Member since 09/12/2005 |
Posted - 02/10/2015 : 19:55:49
|
quote: Originally posted by Risar_69
odlična. Kao što je neko več napisao, one neče decu da radjaju, nego novac, karijeru, dobar posao, veliku zaradu, neovisnost od muškarca, seks sa zaštitom itd...
a ko to ne želi?  |
You stared at the abyss, you'll never rest in peace |
 |
|
lwood
Advanced Member
    

Colombia
47575 Posts
Member since 09/12/2005 |
|
lwood
Advanced Member
    

Colombia
47575 Posts
Member since 09/12/2005 |
|
igor 12
stripovi.com suradnik
    

4634 Posts
Member since 24/01/2013 |
|
tinton
stripovi.com suradnik
    
United Kingdom
19907 Posts
Member since 23/10/2011 |
Posted - 03/10/2015 : 12:38:32
|
quote: Originally posted by Risar_69
odlična. Kao što je neko več napisao, one neče decu da radjaju, nego novac, karijeru, dobar posao, veliku zaradu, neovisnost od muškarca, seks sa zaštitom itd...
I što s tim? Zašto ne bi to htjele? |
Dajte nam Banija Libre;može i mekokoricen (ali u boji obavezno)!
|
 |
|
Johnny Difool
Advanced Member
    

Croatia
13988 Posts
Member since 21/02/2010 |
|
Johnny Difool
Advanced Member
    

Croatia
13988 Posts
Member since 21/02/2010 |
Posted - 04/10/2015 : 15:43:57
|
Lomovi u EPH se nastavljaju: zbog toga što je čini se osobno Marijan Hanžeković intervenirao oko plasmana njegova jučerašnjeg intervjua u Jutarnjem, otkaz tvrtki je dao Zvone Boban, predsjednik Uprave i kolumnist Sportskih novosti.
A zbog cenzorskih zahtjeva i pritisaka kojima je bio izložen i u Jutarnjem i u Slobodnoj, suradnju s EPH-om je otkazao i Aleksandar Holiga, jedan od rijetkih sportskih novinara i komentatora kojeg sam s guštom čitao.
http://www.forum.tm/vijesti/hanzekovic-bobana-skinuo-s-naslovnice-jutarnjeg-pa-ovaj-dao-otkaz-3597

|
Ja necu imati s kim ostati mlad ako svi ostarite, i ta ce mi mladost teško pasti... |
 |
|
lwood
Advanced Member
    

Colombia
47575 Posts
Member since 09/12/2005 |
|
adriano
Advanced Member
    
Croatia
4668 Posts
Member since 12/11/2009 |
|
igor 12
stripovi.com suradnik
    

4634 Posts
Member since 24/01/2013 |
|
adriano
Advanced Member
    
Croatia
4668 Posts
Member since 12/11/2009 |
|
Poli
Advanced Member
    

Slovenia
38181 Posts
Member since 26/10/2007 |
|
Topic  |
|