Author |
Topic |
Markos
Webmaster
Croatia
29385 Posts
Member since 27/08/2001 |
Posted - 08/03/2013 : 15:09:58
|
Sve je prevedeno, svi materijali su spremni, objavit ću ostatak u roku od godine dana, najvjerojatnije. |
Trouble will find me |
|
|
sandyboy
Average Member
628 Posts
Member since 09/09/2010 |
|
Markos
Webmaster
Croatia
29385 Posts
Member since 27/08/2001 |
Posted - 08/03/2013 : 19:29:59
|
Kriminal je isto preveden, 3 i 4 idu do kraja godine sigurno, Čudovište nije prevedeno, to će ići iduće godine ostale 4 knjige! |
Trouble will find me |
|
|
seinfeld
Advanced Member
16500 Posts
Member since 04/11/2001 |
Posted - 09/03/2013 : 14:11:45
|
Odlican strip. Ovo je "deluxe edition", sto znaci da bi Fibra trebala izdati 5 knjiga. Neko je vec dobro primjetio da je Americko deluxe izdanje (malo) vece od Fibrinog (18x28 cm vs. 16x24 cm). Preporucujem ove knjige. Strip je super a ovo deluxe izdanje mi se stvarno svida (a nije da imam HC fetis :-)). |
"I'm not saying I'm Batman. I'm just saying nobody has ever seen me and Batman in a room together." |
|
|
Deers
Advanced Member
Croatia
9405 Posts
Member since 29/03/2004 |
Posted - 20/03/2013 : 07:25:23
|
Super strip. Znalački napisan tako da te cijelo vrijeme drži da rubu i tjera da čitaš dalje. Priča u par momenata opasno balansira da bude patetična ali uspješno za sada to izbjegava. Kao negativno bih rekao da se prebrzo čita i crtež, iako se trudi da bude maksimalno jasan, bi mogao biti bolji. Dok nisu spomenuli nisam ni primijetio da je dr. Mann Azijatkinja. Kako to da nigdje nije naveden Carnevale kao autor ilustracije na naslovnici? |
"Trzaj mišica i nad prazninom sam." |
|
|
Zlix
Senior Member
Serbia
1855 Posts
Member since 20/03/2006 |
|
Dr. Zistis
Advanced Member
5439 Posts
Member since 06/10/2011 |
Posted - 20/03/2013 : 09:04:16
|
quote: Originally posted by Zlix
Stigao uvoz tako da ove stripove možete kupiti u knjižarama Alan Ford i Darkwood.
Zlix HVALAAAAAAA |
|
|
Zlix
Senior Member
Serbia
1855 Posts
Member since 20/03/2006 |
|
star-duster
Junior Member
Serbia
445 Posts
Member since 11/06/2011 |
Posted - 20/03/2013 : 19:48:53
|
quote: Originally posted by Deers Dok nisu spomenuli nisam ni primijetio da je dr. Mann Azijatkinja.
+1 za ovo.
Crtež je slabašan. Priča nekako drži pažnju, ali vremenom postaje dosadnjikava i repetitivna (ovo se odnosi na celi serijal). Sve u svemu, Y: The Last Man mi je veoma visoko kotiran na listi izvikanih stripova koji kvalitetom ne zaslužuju toliku popularnost. |
Edited by - star-duster on 20/03/2013 19:50:10 |
|
|
night
Senior Member
Serbia
1616 Posts
Member since 07/07/2006 |
Posted - 22/03/2013 : 18:14:57
|
Uzeh juče u Alan Fordu i sad sam završio sa čitanjem druge knjige. Odlični, i nadam se da će bar na jesen izaci i ostalo. |
|
|
kasper
Advanced Member
10884 Posts
Member since 04/11/2001 |
|
Dr. Zistis
Advanced Member
5439 Posts
Member since 06/10/2011 |
Posted - 26/03/2013 : 17:30:13
|
quote: Originally posted by kasper
merkao sam ovo ili Cudoviste danas u DW, ispalo ovo, valjda sam ubo.
jedno je sigurno, nisi mogao promasiti |
|
|
kasper
Advanced Member
10884 Posts
Member since 04/11/2001 |
Posted - 26/03/2013 : 17:33:58
|
quote: Originally posted by Dr. Zistis
jedno je sigurno, nisi mogao promasiti
mda, dobar dobar. sad zavrsavam prvi broj, moglo je malo brutalnije, moglo je malo zabavnije, al u zbiru mljac. |
|
|
DeeCay
stripovi.com suradnik
Croatia
21661 Posts
Member since 24/09/2002 |
|
kasper
Advanced Member
10884 Posts
Member since 04/11/2001 |
Posted - 27/03/2013 : 11:55:06
|
Mmm upravo zavrsio I deo, ma skroz dobar ovaj Y, preporuke ovde. Ugodjaj tokom citanja bi sigurno bio bolji da sam ovo citao na srpskom, Y ima dosta delova gde je potrebno fino stelovanje na maternjem (sto vazi i za ostale Vertigo serijale). |
|
|
anto
Advanced Member
Serbia
21136 Posts
Member since 29/06/2008 |
Posted - 27/03/2013 : 15:22:16
|
quote: Originally posted by kasper
Mmm upravo zavrsio I deo, ma skroz dobar ovaj Y, preporuke ovde. Ugodjaj tokom citanja bi sigurno bio bolji da sam ovo citao na srpskom, Y ima dosta delova gde je potrebno fino stelovanje na maternjem (sto vazi i za ostale Vertigo serijale).
hmmmm,baš me interesuje da vidim prevod. kod Tatjane Jambrišak, prevod mi je takav, da čak i ne primećujem da čitam na hrvatskom. Ljubav i Rakete,Asterios Polip,Rip Kirbi su mi maestralno prevedeni.
|
Dajte nam Ralph Azhama;može i mekokoricen (ali u boji obavezno)! |
Edited by - anto on 27/03/2013 15:22:40 |
|
|
kasper
Advanced Member
10884 Posts
Member since 04/11/2001 |
Posted - 27/03/2013 : 15:28:51
|
quote: Originally posted by anto Ljubav i Rakete,Asterios Polip,Rip Kirbi su mi maestralno prevedeni.
yeste, al kako rekoh ovde prevod treba da se fino podesiti za maximalni dozivljaj. predostvaljam da je slicno kod Hrvata za Propovednika il' Okruzen mrtvima. |
Edited by - kasper on 27/03/2013 15:32:39 |
|
|
Dr. Zistis
Advanced Member
5439 Posts
Member since 06/10/2011 |
Posted - 27/03/2013 : 21:02:34
|
quote: Originally posted by kasper
quote: Originally posted by anto Ljubav i Rakete,Asterios Polip,Rip Kirbi su mi maestralno prevedeni.
yeste, al kako rekoh ovde prevod treba da se fino podesiti za maximalni dozivljaj. predostvaljam da je slicno kod Hrvata za Propovednika il' Okruzen mrtvima.
Politicki korektan Kasper...i na Srpskom i na Hrvatskom |
|
|
www2
Senior Member
Croatia
1049 Posts
Member since 11/02/2009 |
Posted - 28/03/2013 : 20:47:01
|
Samo lagano pitanje....jeli ima ovdje nešto extra u odnosu na vertigove trejdove ili ne?
I koliko ce biti ovih Fibrinih knjiga, mislim da je Vertigovih bilo 10? |
|
|
Zlotvor
Advanced Member
7094 Posts
Member since 03/02/2010 |
Posted - 28/03/2013 : 20:50:24
|
quote: Originally posted by www2
I koliko ce biti ovih Fibrinih knjiga, mislim da je Vertigovih bilo 10?
Trejedova je 10, a deluxe knjiga bi tribalo biti 6 (Ako san dobro vidia na Amazonu). |
Trljam ruke. |
|
|
Markos
Webmaster
Croatia
29385 Posts
Member since 27/08/2001 |
|
www2
Senior Member
Croatia
1049 Posts
Member since 11/02/2009 |
Posted - 28/03/2013 : 21:13:40
|
Zahvaljujem....znači 900 kn ako se stvari ne budu mijenjale za ovaj serijal....OK.
Opet sam dosadan....ali je ima nešto extra, mislim na popratni sdržaj u ovim Markosovim izdanjima u odnosu na Vertigo? |
|
|
Markos
Webmaster
Croatia
29385 Posts
Member since 27/08/2001 |
Posted - 28/03/2013 : 21:36:32
|
Neće se stvari mijenjat, ne brini. Nisam 100% siguran, ali mislim da su materijali isti kao i u trejdovima. |
Trouble will find me |
|
|
DeeCay
stripovi.com suradnik
Croatia
21661 Posts
Member since 24/09/2002 |
|
lwood
Advanced Member
Colombia
47184 Posts
Member since 09/12/2005 |
|
Topic |
|