Author |
Topic |
izivko
Advanced Member
Germany
12302 Posts
Member since 25/07/2003 |
|
Tutta
Advanced Member
Germany
32400 Posts
Member since 19/02/2010 |
|
lwood
Advanced Member
Colombia
47011 Posts
Member since 09/12/2005 |
Posted - 23/06/2015 : 20:09:04
|
quote: Originally posted by manhunter
quote: Originally posted by mladjo
I kak sad da ja pazim kaj se piše kad ne znam njemački? :))
Keine Sorge, ich bin da.
Wir reden ohnehin über nichts verbotenes: Kriege in Jugoslawien, Schwulenhass, Rassentrennung und solche Themen...
|
depresivni iskompleksirani primitivac i nadrkana budala kojeg financira stari i koji sa skoro 50 godina nema ni žene ni posla.Pa naravno da je ljut na sve, a narocito na one koji su uspješni. Jbga Lwoode nisam ti ja kriv kaj nisi uspio u životu |
|
|
Tex Willer
Advanced Member
Burkina Faso (Upper Volta)
14077 Posts
Member since 17/09/2005 |
Posted - 23/06/2015 : 20:39:36
|
quote: Originally posted by izivko
- besser ohne Artikel - auf + Akk. - auf die religiösen Kriege; oft kommt auch D. vor, aber in diesem Falle auf mit Akk.
Also, die einzige Lösung ist zu lesen, lesen und dann noch lesen. Und sprechen nur, wenn du sicher bist. Schweigen ist Gold |
|
|
lwood
Advanced Member
Colombia
47011 Posts
Member since 09/12/2005 |
Posted - 23/06/2015 : 21:00:47
|
Lese Nachricht am Facebook! |
depresivni iskompleksirani primitivac i nadrkana budala kojeg financira stari i koji sa skoro 50 godina nema ni žene ni posla.Pa naravno da je ljut na sve, a narocito na one koji su uspješni. Jbga Lwoode nisam ti ja kriv kaj nisi uspio u životu |
|
|
izivko
Advanced Member
Germany
12302 Posts
Member since 25/07/2003 |
Posted - 23/06/2015 : 21:12:57
|
quote: Originally posted by Tex Willer
quote: Originally posted by izivko
- besser ohne Artikel - auf + Akk. - auf die religiösen Kriege; oft kommt auch D. vor, aber in diesem Falle auf mit Akk.
Also, die einzige Lösung ist zu lesen, lesen und dann noch lesen. Und sprechen nur, wenn du sicher bist. Schweigen ist Gold
Und Reden ist silber |
Have mercy |
|
|
Tutta
Advanced Member
Germany
32400 Posts
Member since 19/02/2010 |
|
Tex Willer
Advanced Member
Burkina Faso (Upper Volta)
14077 Posts
Member since 17/09/2005 |
Posted - 23/06/2015 : 23:02:52
|
quote: Originally posted by lwood
Lese Nachricht am Facebook!
Zur Zeit lese ich Torpedo auf Deutsch und vergleiche mit SA Torpedo auf Croatisch |
|
|
Tex Willer
Advanced Member
Burkina Faso (Upper Volta)
14077 Posts
Member since 17/09/2005 |
Posted - 23/06/2015 : 23:04:21
|
quote: Originally posted by Tutta
Schweigen ist Gold, das sage ich immer zu meiner Frau, aber sie meint, Silber wäre ihr lieber.
|
|
|
acestroke
stripovi.com suradnik
USA
11652 Posts
Member since 16/04/2009 |
|
izivko
Advanced Member
Germany
12302 Posts
Member since 25/07/2003 |
Posted - 24/06/2015 : 21:51:51
|
quote: Originally posted by Tex Willer
quote: Originally posted by lwood
Lese Nachricht am Facebook!
Zur Zeit lese ich Torpedo auf Deutsch und vergleiche mit SA Torpedo auf Croatisch
- Kroatisch |
Have mercy |
|
|
Tex Willer
Advanced Member
Burkina Faso (Upper Volta)
14077 Posts
Member since 17/09/2005 |
|
emirem
Advanced Member
10806 Posts
Member since 18/01/2010 |
Posted - 24/06/2015 : 22:29:16
|
quote: Originally posted by Tutta
Schweigen ist Gold, das sage ich immer zu meiner Frau, aber sie meint, Silber wäre ihr lieber.
So..was ist dann Bronze? |
"Kompromisi u kolekcionarstvu su one stvari koje ce ti omoguciti da dozivis starost sa pozamasnom ustedjevinom!" |
|
|
izivko
Advanced Member
Germany
12302 Posts
Member since 25/07/2003 |
Posted - 24/06/2015 : 22:55:19
|
quote: Originally posted by Tex Willer
quote: Originally posted by izivko
- Kroatisch
Und Kroatien, Kroate, Kroatin, oder? Wie Serbien, Serbe, Serbin.
Ganz richtig. |
Have mercy |
|
|
Tex Willer
Advanced Member
Burkina Faso (Upper Volta)
14077 Posts
Member since 17/09/2005 |
|
Tex Willer
Advanced Member
Burkina Faso (Upper Volta)
14077 Posts
Member since 17/09/2005 |
|
manhunter
Moderator
Switzerland
25129 Posts
Member since 17/09/2004 |
Posted - 27/06/2015 : 20:41:26
|
Was willst du genau sagen? Es gibt mehrere Möglichkeiten: es kommt darauf an, je nach dem, es hängt davon ab... |
I am legion. I do not forget. I do not forgive.
|
|
|
manhunter
Moderator
Switzerland
25129 Posts
Member since 17/09/2004 |
Posted - 27/06/2015 : 20:47:40
|
Eine kleine Erklärung für Tex Willer: du hast sicher gemerkt, dass ich nie "ß" brauche. In der Schweiz gibt es diesen Buchstaben nicht, man schreibt immer "ss". Ebenso gibt es viele Unterschiede bei verschiedenen Wörter (Velo-Fahrrad, Sauce-Soße, Mayonnaise-Mayonäse, Portemonnaie-Geldbeutel). |
I am legion. I do not forget. I do not forgive.
|
Edited by - manhunter on 27/06/2015 20:48:26 |
|
|
Tex Willer
Advanced Member
Burkina Faso (Upper Volta)
14077 Posts
Member since 17/09/2005 |
Posted - 30/06/2015 : 03:53:28
|
quote: Originally posted by manhunter
Was willst du genau sagen? Es gibt mehrere Möglichkeiten: es kommt darauf an, je nach dem, es hängt davon ab...
Ein Freund (du kennst ihn auch) sagt mir, dass je nachdem oder das (es) hängt davon ab, wem... am besten ist. Ich wünschte das kürzer sagen, aber es geht leider nicht Sagt man in der Schweiz je nach dem oder es ist ein Fehler? In meinen Büchern steht je nachdem. |
|
|
izivko
Advanced Member
Germany
12302 Posts
Member since 25/07/2003 |
Posted - 30/06/2015 : 10:50:21
|
quote: Originally posted by Tex Willer
quote: Originally posted by manhunter
Was willst du genau sagen? Es gibt mehrere Möglichkeiten: es kommt darauf an, je nach dem, es hängt davon ab...
Ein Freund (du kennst ihn auch) sagt mir, dass je nachdem oder das (es) hängt davon ab, wem... am besten ist. Ich wünschte das kürzer sagen, aber es geht leider nicht Sagt man in der Schweiz je nach dem oder es ist ein Fehler? In meinen Büchern steht je nachdem.
je nachdem: Bei der Konjunktion je nachdem schreibt man nachdem als ein Wort: Je nachdem, wie es mir gefällt. Anders ist es bei dem Satz Je nach dem Inhalt der Aussage ... Hier ist nach eine Präposition, der ein Artikel folgt. Man schreibt deshalb getrennt.
|
Have mercy |
|
|
manhunter
Moderator
Switzerland
25129 Posts
Member since 17/09/2004 |
|
Tex Willer
Advanced Member
Burkina Faso (Upper Volta)
14077 Posts
Member since 17/09/2005 |
Posted - 30/06/2015 : 13:15:33
|
Hvala obojici, a i svima koji ucestvuju na ovom topicu. Ne znam koliko drugima znaci, ali ja ovde upijam svaku informaciju, trudim se da ne ponavljam greske i pazljivo iscitavam i vase odgovore da vidim kako gradite sintaksu i upotrebljavate predloge, sto mi najvise stvara probleme. Mislim da jedan ovakav post nece bas mnogo da zasmeta samom topiku, tako da cu da ga ostavim U suprotmom bih morao da vas gnjavim kako se kaze "upijam" (pretpostavljam einnehmen), "iscitavam" (ovo i ne pretpostavljam) |
|
|
manhunter
Moderator
Switzerland
25129 Posts
Member since 17/09/2004 |
|
izivko
Advanced Member
Germany
12302 Posts
Member since 25/07/2003 |
Posted - 30/06/2015 : 14:20:42
|
quote: Originally posted by Tex Willer
Hvala obojici, a i svima koji ucestvuju na ovom topicu. Ne znam koliko drugima znaci, ali ja ovde upijam svaku informaciju, trudim se da ne ponavljam greske i pazljivo iscitavam i vase odgovore da vidim kako gradite sintaksu i upotrebljavate predloge, sto mi najvise stvara probleme. Mislim da jedan ovakav post nece bas mnogo da zasmeta samom topiku, tako da cu da ga ostavim U suprotmom bih morao da vas gnjavim kako se kaze "upijam" (pretpostavljam einnehmen), "iscitavam" (ovo i ne pretpostavljam)
- Wissen in sich (begierig) wie ein Schwamm aufsaugen (aufnehmen) - am besten: mehrmals lesen, eventuell: nachlesen
|
Have mercy |
|
|
acestroke
stripovi.com suradnik
USA
11652 Posts
Member since 16/04/2009 |
|
Topic |
|