| Author |
 Topic  |
|
|
badseed
Junior Member
308 Posts
Member since 11/06/2009 |
 Posted - 30/07/2015 : 22:11:32
|
U originalu: Kami no Shizuku
The main character of the manga, a young man called Shizuku Kanzaki, discovers the beauty of wine after his father, a famous wine critic, dies and leaves an unusual will: a description of 12 wines he considers to be the best in the world, comparing them to Jesus Christ's disciples.
The first person to find these "disciples" will inherit the father's wine collection, a contest that pits Shizuku against his adoptive brother, Issey Tomine, who works as a sommelier.
quote:
Type: Manga
Volumes: 44
Chapters: 439
Status: Finished
Published: Nov 18, 2004 to Jun 12, 2014
Genres: Mystery, Drama, Slice of Life, Seinen
Authors: Kibayashi, Shin (Story), Okimoto, Shuu (Art)
Serialization: Morning
|
|
|
badseed
Junior Member
308 Posts
Member since 11/06/2009 |
Posted - 30/07/2015 : 22:14:42
|
Riječ je o mangi koja je itekako imala utjecaja na status vina u Aziji (i pred ovu Kinesku ljubav prema Francuzima), dizanje fascinacije za europske (francuske ponajviše) vinarije i njihove proizvode, a čitao sam pred koje vrijeme u Decanteru (de facto THE časopis o vinima u Svijetu) hvalospjev za ovu mangu i njen utjecaj na industriju.
Engleski prijevod je izlazio pred par godina, izašlo je 4 omnibusa u kojima su bila sve zajedno prvih 8 volumena. Nakon toga su preskočili masu sadržaja i kao "po autorovom" nahođenju izbacili tipa dvadeset i koji volume u petom omnibusu nazvan "The New World" . Ovo je u vinskom svijetu sinonim za dio svijeta koji nije Europa. Glup odabir totalno, preskočiti masu sadržaja samo da bi se dodvorilo sa par volumena gdje se prati poneko američko vrhunsko vino.
Brzinski pogled:
 |
Edited by - badseed on 31/07/2015 10:38:01 |
 |
|
|
badseed
Junior Member
308 Posts
Member since 11/06/2009 |
Posted - 30/07/2015 : 22:15:57
|
Drops of God Vol. 1
Shizuku je sin jednog od najpoznatijih svjetskih vinskih kritičara. Za razliku od oca vino mu je u životu nebitno te radi u firmi koja distribuira pivu. Nakon iznenadne smrti oca, dobiva oporuku u kojoj otac postavlja zadatak - Shizuki se mora boriti sa iznimno poznatim vinskim stručnjakom za nasljedstvo u obliku impresivne vinske kolekcije vrijedne ogroman novac. Kako se čovjek koji ne pije vino može boriti sa stručnjakom? Izgleda lagano - Shizuki je od malih dana treniran na detekciju raznoraznih okusa i mirisa te je sa takvim pedigreom lakše ući u vinski svijet.
Manga Drops of God je kao stvorena za jubitelja vina, makar i oni izvan ovog svijeta (kako stvari stoje) mogu kroz nju mogu dosta toga naučiti. Zanimljivo je prolaziti kroz određene zadatke i po natuknicama (ako ste bliki vinskom svijetu) pogašati o kojim kultnim vinima se priča. U ovom prvom volumeu fokus je na Francuze, za sada primarno Burgundija i Bordeaux, makar se spominju i dva druga kultna vina talijanski Miani i američki Opus One.
Vinski stručnjaci i "stručnjaci" u ovoj mangi nakon pijuckanja u glavi doživljavaju epske trenutke, od koncerta Queena, preko Salome i glave Ivana Krstitelja do romantičnog pogleda na djevu usred polja jagoda. Tu nije kraj "perverzijama", kao prikaz (ili kritiku) "visoke klase vinskih ljubitelja", kapljice vrhunskog vina prolijevaju se i po golim ženskim tijelima, a eto i beskućnik u blizini svog "Chateaua" složenog od vinskih drvenih kutija ima zakopan mini podrum prvoklasnih Burgundijskih pinota. |
Edited by - badseed on 30/07/2015 22:26:30 |
|
|
|
badseed
Junior Member
308 Posts
Member since 11/06/2009 |
Posted - 31/07/2015 : 20:29:52
|
Drops of God Vol. 2
Shizuku nastavlja sa svojom edukacijom i u jednom trenu osjeća da vino uspjeva probuditi nešto u njemu. Uz to, sprema se za wine tasting u kojemu će percepciju odabrane očeve boce omjeriti sa Tomineom. Shizuku se priprema na način da postaje dio vinskog odjela u svojoj firmi, gdje može probavati vina poput fantastičnog Mouton Rotschilda iz 2000, dok se Tomine priprema na svoj način - dubinski analizirajući zemlju određenih komuna u Francuskoj. Autorova percepcija vinskih kritičara je i ovdje elevirana na n-tu potenciju, budući da Tomine ne analizira zemlju samo po boji ili po sadržaju čestica, već je - stavlja u usta (?!). Mineralnost u vinu je poznata i primjetljiva činjenica, a u "Drops of God" ona se testira koristeći pomalo neočekivana osjetila.
Kroz durgi volume, u dodiru ljudi sa vinima evidentne su očigledne, po meni banalne metafore, poput one kada čovjek ne odlučuje napraviti nešto sa bivšom, a Shizuku mu to komentira sa "i dan danas stavljaš vino u podrum bez da ga piješ". Sa druge strane ima i par odličnih poput uz testiranje spomenutog Moutona iz 2000, na što žena komentira u stilu pijenje ovakvog vina (premladog za vino tog kalibra) je kao da isčupaš nereođeno dijete i prebiješ ga. Opis i po' ;) Nakon wine tastinga koji bi drugačije završio da je riječ o zapadnjačkom stripu, Shizuku ide korak dalje i hvata se ukoštac sa tipom sa posla koji je manijakalni ljubitelj talijanske kapljice. Taj novi kolega, savršeni prikaz jednog tipa elitista iz vinskog svijeta, ne shvaća niti jedno vina koje nije sa "čizme" dostojno da ga uopće proba. Uz to živi u klimatiziranom stanu gdje mu je vinska kolekcija na prolaznoj temperaturi (khm autori, moglo bi i malo manje, tu je i pitanje vlage), dok on spava na podu zamotan u vreći za spavanje.
Osim gore spomenutih vina, u drugom volumeu popraćeni su Calon Segur, famozni slatkiš iz Sauternesa Château d'Yquem, Le Haut Médoc de Giscours (Chateau De Giscoursovo vino izvan Margaux apelacije) te par talijana - Tenuta di Trinoro '09, Redi Redigaffi '00 i Paleo Rosso '00. |
Edited by - badseed on 31/07/2015 20:43:45 |
|
|
|
Mr. Bushido
stripovi.com suradnik
Croatia
12925 Posts
Member since 23/09/2005 |
Posted - 09/08/2015 : 21:22:01
|
quote:
Originally posted by badseed
Engleski prijevod je izlazio pred par godina, izašlo je 4 omnibusa u kojima su bila sve zajedno prvih 8 volumena. Nakon toga su preskočili masu sadržaja i kao "po autorovom" nahođenju izbacili tipa dvadeset i koji volume u petom omnibusu nazvan "The New World" . Ovo je u vinskom svijetu sinonim za dio svijeta koji nije Europa. Glup odabir totalno, preskočiti masu sadržaja samo da bi se dodvorilo sa par volumena gdje se prati poneko američko vrhunsko vino.
Zašto misliš da je Vertical to napravio na svoju ruku? |
Comics is any art you can read. -- Sean T. Collins |
|
|
|
Mr. Bushido
stripovi.com suradnik
Croatia
12925 Posts
Member since 23/09/2005 |
Posted - 09/08/2015 : 21:26:45
|
Inače, The Drops of God je zbilja čudo od stripa, i to na više razina. Pogotovo onoj kulturološkoj.
Sjećam se da je svojedobno u gastro-prilogu Jutarnjeg lista osvanula preporuka za strip od strane tamošnje kolumnistice. Tada sam shvatio da zbilja postoje stripovi za svačiji ukus. Pun intended.  |
Comics is any art you can read. -- Sean T. Collins |
|
|
|
badseed
Junior Member
308 Posts
Member since 11/06/2009 |
Posted - 11/08/2015 : 10:36:18
|
quote:
Originally posted by Mr. Bushido
Zašto misliš da je Vertical to napravio na svoju ruku?
Kako sam spomenuo, po informacijama koje sam čitao sam autor je odabrao taj skok u američkom izdanju. Nevezano tko je zaslužan za tu ideju, mislim da je jednostavno stvar o tome da serijal u američkoj verziji nije imao svijetlu budućnosti (dali radi čitanosti ili odabira verticala) - odlučili su stati sa redovnim tijekom nakon četvrtog volumea i pokušali sa "New World" dijelom kao zasebnim one-pieceom. Wikipedia ima (bez linka na izvor) informaciju da je Vertical sa ovim želio podignuti čitanost u SAD-u i cilj je bio potaknuti fanove na podizanje interesa za Drops of God. Očito ni to nije upalilo...
quote:
Originally posted by Mr. Bushido
Inače, The Drops of God je zbilja čudo od stripa, i to na više razina. Pogotovo onoj kulturološkoj.
Sjećam se da je svojedobno u gastro-prilogu Jutarnjeg lista osvanula preporuka za strip od strane tamošnje kolumnistice. Tada sam shvatio da zbilja postoje stripovi za svačiji ukus. Pun intended.
Slažem se u potpunosti sa prvom konstantacijom! Ne čudi me da je ovo dobilo preporuku i u Jutarnjem Listu, budući da se itekako digla pažnja u stranom "emogastro" novinarstvu oko ove mange. Sam "poguranac" od strane Decantera je bila ogromna stvar. Decanter je ozbiljan časopis sa dugotrajnom tradicijom, tako da sam već dok sam to čitao znao da će ovo biti iznimno kvalitetan rad sa kulturološkim i edukacijskim elementima. |
Edited by - badseed on 11/08/2015 10:38:25 |
|
|
|
badseed
Junior Member
308 Posts
Member since 11/06/2009 |
|
|
badseed
Junior Member
308 Posts
Member since 11/06/2009 |
Posted - 28/12/2015 : 16:41:09
|
Drops of God Vol. 3 & Drops of God Vol. 4
Stigle su mi i dvije nove Verticalove knjige sa po 2 japanska volumea ove mange. Sada tu dolazi do problema - Vertical je u SAD-u stao na četvrtoj knjizi (koja sadrži originalne knjige 7 i 8), a onda su nakon toga izbacili u petoj knjjizi nešto sa tipa dvadeset i koje knjige jer su htjeli popratiti tekstove o američkim vinima i tako možda oživjeti padajući interes za Drops of God. Nažalost ništa od toga tako da je to zadnje što je izašlo, a scanlationi su isto prestali nakon tipa 4-5 japanske knjige radi tog "pravila nekih grupa" (ili šta već, nisam "doma" sa scanlationima).
Rezultat je trenutni da nema ni knjiga za kupiti (nisu izašle), niti knjiga za čitati (ako neznaš japanski) :( Uz to, četvrta američka knjiga je out of print i prodaje se za tipa $60 ili čak po $200 dolara.
Kroz priče u ovom Verticalovom "mini mamutu" od cca 500 stranica, Shizuku nastavlja kroz svijet vina, a fokus je na borbi protiv svog "vinskog nemesisa" kroz stražnja vrata. Prvo pomaže vlasniku restorana da kod kritičara Tominea dobije prolaz, a kasnije na poznatom testiranju vina za velike kupce odabire vino koje su svi pohitali nakon toga kupiti.
Iz perspektive vinskog znanja, ovdje se najviše fokusira na elitne djelova Francuske - Bordeaux (kroz razlike između prvih i drugih vina poznatih Chateaua), Burgundiju (kroz tip sela iz kojih proizlaze neka od najskupljih vina u Svijetu). Osim Francuske bitan dio u četvrtoj knjizi (po Japanskom redoslijedu) je Shizukova borba sa kolegom u kojim svatko daje tri vina od 1000,2000 i 3000 yena - a po kušanju na slijepo bira se dali su bolja Francuska ili Talijanska vina.
Odlično štivo, pogotovo ako vas zanima vinski svijet. Jedina mana u ove dvije knjige mi je bilo očetnih tridesetak stranica gdje se možda malo, po čitatelja nespretno i dosadnjikavo, analizira razlika u pairingu Chablisa i kamenica.
Par slika:
 |
Edited by - badseed on 28/12/2015 16:42:53 |
|
|
|
badseed
Junior Member
308 Posts
Member since 11/06/2009 |
Posted - 29/05/2016 : 22:11:30
|
Drops of God Vol. 5 & Drops of God Vol. 6
Američka knjiga 3 sadrži originalne japanske volumes 5 i 6 i najlakše se možepodijeliti na tri tematska dijela - nastavak prijašnjeg zadataka sa potragom sa misterioznim burgundijskim vinom, Shizuku vs Issei za otkrivanje prvog apostola i uvod u top 5 bordoške chateaue.
Prvi dio mi je stavrno bio zamoran, pogotovo jer mi djeluje da se po 4-5 chaptera trošilo na stvari koje su se mogle skratiti u jedan. Da sam ovo u Japanu čitao u originalnim "chapter" oblicima, vjerojatno bi zapeo i pustio čitanje za neka druga vremena.
Borba za prvog apostola, tj. odabir prvog vina koje je Shizukuov otac postavio da svoja najbolja vina u životu je zanimljiva, sa dosta zanimljivih informacija o dotičnom vinu i raznim vintages istog.
Uvod u Bordeaux je zanimljiv, tasting se održava na half bottleima u vinoteci "kod blizanaca" i Shizuku zanimljivo opisuje Lafite, Haut Brion, Margaux, Mouton i Latour. Tu se osim detalja za određena vina i omjerima sastojaka (CS, Merlot i Cab Franc) na zanimljiv način prikazuju još dva za vina važna elementa - utjecaj godine (vintage) i utjecaj vinara.
Vintage je objašnjen na Chatuea Lafiteu kroz efektan prikaz "Disneyevog" dvorca u Bavarskoj za dobru godinu, a razrušenog dvorca za lošu. Grandioznost je tu, ali razlike su evidentne.
Kraj šeste knjige (ili američke treće) završava sa novim "obračunom" - dokazati da neka bordoška vina iz iste godine mogu biti bolji od top 5 chateau...
Par slika:
 |
|
|
|
badseed
Junior Member
308 Posts
Member since 11/06/2009 |
Posted - 21/09/2016 : 20:11:14
|
Nije direktno vezano za ovo "prokleto izdanje" (ameri prestali izbacivati nakon 5 dupla izdanja, scanlationi stali na 4. knjizi od ukupno 44), ali autori imaju novu mangu oko slične teme:
quote:
Yuko and Shin Kibayashi, the brother and sister duo writing under the penname of Tadashi Agi, told the drinks business at Vinexpo Hong Kong on Wednesday that they have been working on a new manga series, which this time focuses on the challenges of matching food and wine.
The pair first created the weekly Manga series called The Drops of God (神の雫 Kami no Shizuku) in November 2004 and the storyline follows Shizuku Kanzaki, the son of a recently deceased wine critic who competes against his father’s adopted son to take ownership of an incredible collection of wines amassed by his father over the last 30 years.
The last volume (which was the 44th) was published in June 2014.
Now they say that they are continuing with wine-themed manga, but with a new focus – finding the ideal wine for different types of food.
Yuko Kibayashi told db, “I’m often asked when dining what kind of wine will go with what food – so I think that wine and food pairing should be put into manga.”
According to the Kibayashis, the new series is called “Marriage: the last chapter”, and features international and Japanese food, and, similar to The Drops of God, mostly the great wines of Europe. (Izvor: TheDrinksBusiness)
|
|
|
|
badseed
Junior Member
308 Posts
Member since 11/06/2009 |
Posted - 27/09/2016 : 20:47:31
|
Spomenuo sam ranije da je Vertical odustao od ove mange, a sada sam našao na nekom njihovom tumblru baš u detalje što se desilo:
Na pitanje:
quote:
Apparently I missed the survey, but it would be great to see a return to Drops of God. I'm sure its length is an issue, though...
Odgovorili su:
quote:
No. While length is a concern we had from the beginning (even before we were convinced to take on the property). The issue here is due to the contract.
The authors are waiting for the existing books to reach sales quotas they made. We were only supposed to publish 3 books, but as volumes 1 and 2 reached their goals we are able to release volumes 4 and New World. At this time, we are waiting for vol 3 to get to those points (only 800 copies to go). But vol 4 needs another 1500 or so. Vol 5 needs 2000 or more copies sold. Basically we contractually do not have the permission to continue. This is a very unique contract. One we had questions about from the start. Which is why we have been very upfront about the situation with this title.
sada je još logičnije da su pokušali preskočiti određeni broj knjiga i u Vol 5 krenuti sa vinima iz New Worlda, sa dakako fokusom primarnim na Napa Valley. Djeluje mi da je ovo bila zadnja šansa da prođe te određene kvote, pa da izađe nova knjiga, ali očito ništa od toga... |
|
|
| |
Topic |
|
|
|
Drops of God
