forum.stripovi.com
forum.stripovi.com
Home | Profile | Register | Active Topics | Active Polls | Aukcije | Private Messages | Members | Search | FAQ
Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Stripovi
 Bonelli
 Dylan Dog almanah 16
 New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Next Page
Author Previous Topic Topic Next Topic
Page: of 2

TrOMISLAWSKI
Average Member

863 Posts

Member since 16/06/2004

Posted - 28/04/2016 : 09:44:08  Show Profile Show Extended Profile  Send TrOMISLAWSKI a Private Message  Reply with Quote
Scenarij: Fabrizio Accatino
Crtež: Nicola Mari
Naslovnica: Angelo Stano

Original almanah #15

29.04.16. u snk
30.04.16. na kioscima

Nisam ja kriv za tipfelere, sami su se pojavili.

Edited by - solar on 28/04/2016 16:08:44

hrvoje23
Senior Member



Croatia
2168 Posts

Member since 23/09/2005

Posted - 28/04/2016 : 09:45:45  Show Profile Show Extended Profile  Send hrvoje23 a Private Message  Reply with Quote
Odlično!
Go to Top of Page

Deers
Advanced Member



Croatia
9200 Posts

Member since 29/03/2004

Posted - 28/04/2016 : 09:49:06  Show Profile Show Extended Profile  Send Deers a Private Message  Reply with Quote
Drugi rad Fabrizia Accatina na Dylanu Dogu, i to prilično hvaljen.

"Trzaj mišica i nad prazninom sam."
Go to Top of Page

Johnny Difool
Advanced Member



Croatia
13988 Posts

Member since 21/02/2010

Posted - 28/04/2016 : 11:40:54  Show Profile Show Extended Profile  Send Johnny Difool a Private Message  Reply with Quote
Prva asocijacija mi je Dylan protiv Taličnog.


Ja necu imati s kim ostati mlad ako svi ostarite,
i ta ce mi mladost teško pasti...
Go to Top of Page

delboj
stripovi.com suradnik



Bosnia and Herzegovina
16372 Posts

Member since 01/03/2004

Posted - 28/04/2016 : 12:21:10  Show Profile Show Extended Profile  Send delboj a Private Message  Reply with Quote
Kako glasi prevedeni naslov?
Go to Top of Page

Giuda Ballerino
Senior Member



Japan
2594 Posts

Member since 02/03/2014

Posted - 28/04/2016 : 13:57:19  Show Profile Show Extended Profile  Send Giuda Ballerino a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by delboj

Kako glasi prevedeni naslov?



Cesta za Babenco

Kaizoku ou ni ore wa naru!
Go to Top of Page

delboj
stripovi.com suradnik



Bosnia and Herzegovina
16372 Posts

Member since 01/03/2004

Posted - 28/04/2016 : 14:31:46  Show Profile Show Extended Profile  Send delboj a Private Message  Reply with Quote
Vidio si strip, ili si ti preveo?
Go to Top of Page

Giuda Ballerino
Senior Member



Japan
2594 Posts

Member since 02/03/2014

Posted - 28/04/2016 : 14:36:36  Show Profile Show Extended Profile  Send Giuda Ballerino a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by delboj

Vidio si strip, ili si ti preveo?



Imam talijanski strip kuci, zove se "La strada per Babenco" ili na hrvatski ovako gore. Crtac je Mari i mogu reci da je strip fenomenalan, jako mi se svidio kao i sve ostalo od istog scenarista.

Kaizoku ou ni ore wa naru!
Go to Top of Page

Poli
Advanced Member



Slovenia
37351 Posts

Member since 26/10/2007

Posted - 28/04/2016 : 17:01:54  Show Profile Show Extended Profile  Send Poli a Private Message  Reply with Quote

Pa ... nije da se Ludens uvijek drzi 100 % originalnog naslova kod prijevoda. ;) Odnosno ... mozda se drzi cak i previse puta. :D



Anything is possible dec d uej
Be the Change You Want to See
Go to Top of Page

going going
Advanced Member



Serbia
11345 Posts

Member since 24/04/2012

Posted - 28/04/2016 : 17:03:31  Show Profile Show Extended Profile  Send going going a Private Message  Reply with Quote
Accatino me je odusevio u ,,Ubici iz susednog stana" tako da se ovo obavezno nabavlja. Ako izuzmemo Barbatovu i Rekionija, retko koji scenarista je u novije vreme uspeo da napise tako jaku pricu i da uznemiri citaoce, barem mene jeste!
Go to Top of Page

teller
Advanced Member



Slovenia
18396 Posts

Member since 02/06/2008

Posted - 28/04/2016 : 17:37:27  Show Profile Show Extended Profile  Send teller an AOL message  Send teller an ICQ Message  Send teller a Yahoo! Message  Reply with Quote
Uzimam iako ne očekujem čuda!

CITAJTE TELLERA,... DA BI POSTALI BOLJI LJUDI!
STRIP JUNAK KOJI UCI POŠTENJU I PRAVDI!
Go to Top of Page

delboj
stripovi.com suradnik



Bosnia and Herzegovina
16372 Posts

Member since 01/03/2004

Posted - 30/04/2016 : 20:03:00  Show Profile Show Extended Profile  Send delboj a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Poli


Pa ... nije da se Ludens uvijek drzi 100 % originalnog naslova kod prijevoda. ;) Odnosno ... mozda se drzi cak i previse puta. :D


Ipak je put, nije cesta u prevodu.
Go to Top of Page

emirem
Advanced Member



10755 Posts

Member since 18/01/2010

Posted - 30/04/2016 : 20:25:59  Show Profile Show Extended Profile  Send emirem a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Johnny Difool

Prva asocijacija mi je Dylan protiv Taličnog.





Prije ce biti Dyd vs. kauboja iz Toy Story.😊

"Kompromisi u kolekcionarstvu su one stvari koje ce ti omoguciti da dozivis starost sa pozamasnom ustedjevinom!"
Go to Top of Page

Poli
Advanced Member



Slovenia
37351 Posts

Member since 26/10/2007

Posted - 30/04/2016 : 21:01:26  Show Profile Show Extended Profile  Send Poli a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by emirem

quote:
Originally posted by Johnny Difool

Prva asocijacija mi je Dylan protiv Taličnog.





Prije ce biti Dyd vs. kauboja iz Toy Story.😊


isto mi iz prve nekako najvise povuklo na Talicnog, ali kao da nesto (ipak) ne stima



Anything is possible dec d uej
Be the Change You Want to See
Go to Top of Page

DOMI
Advanced Member



Croatia
4987 Posts

Member since 19/06/2007

Posted - 01/05/2016 : 21:27:34  Show Profile Show Extended Profile  Send DOMI a Private Message  Reply with Quote
ne liči na DD već baš na Taličnog kako je netko i rekao ...
no možda će priča izvući stvar, pa .....

47 god. Alan Forda u HR

• 54 god.Alan Forda u HR • Od 1970.-2017.izdana su 1063 broja (ukljucujuci Klasik, Super KL, Zlatni KL) •
• Od 2022.Alan Ford u originalnim tablama formata 17x24 cm u novom kolekcionarskom TOP izdanju •
Go to Top of Page

supermark
stripovi.com suradnik



Croatia
29543 Posts

Member since 06/02/2007

Posted - 01/05/2016 : 21:52:34  Show Profile Show Extended Profile  Visit supermark's Homepage  Send supermark a Private Message  Reply with Quote
U almanasima priča rijetko kad izvlači stvar
Go to Top of Page

Curunir
Advanced Member



Croatia
10364 Posts

Member since 28/07/2002

Posted - 01/05/2016 : 23:07:08  Show Profile Show Extended Profile  Send Curunir a Private Message  Reply with Quote
Da, većinom su dno dna.
Ali ako je Guidi fenomenalan, onda će svakako biti barem vrlo dobar.

Ne upuštajte se u raspravu s budalama, spustit ce vas na svoju razinu, a potom vas zatuci iskustvom.
Go to Top of Page

going going
Advanced Member



Serbia
11345 Posts

Member since 24/04/2012

Posted - 17/07/2016 : 17:51:48  Show Profile Show Extended Profile  Send going going a Private Message  Reply with Quote
Dobar strip, ali sam ipak ocekivao od Accatina vise. Ubica iz susednog stana je jedna od najboljih modernih post broja 300 prica tako da sam i ovo zamisljao da je na istom nivou, ali nije. Mari odlican, njegov stil mi se svidja. Ali prica ipak stuca, ocekivao sam malo vise western stimunga i drugacije isprepovedanu pricu iako su sama ideja i neke scene odlicne.

Go to Top of Page

teller
Advanced Member



Slovenia
18396 Posts

Member since 02/06/2008

Posted - 17/07/2016 : 18:09:27  Show Profile Show Extended Profile  Send teller an AOL message  Send teller an ICQ Message  Send teller a Yahoo! Message  Reply with Quote
Ja ga kupio,pomirisao i stavio pored ostale 15 brace...

CITAJTE TELLERA,... DA BI POSTALI BOLJI LJUDI!
STRIP JUNAK KOJI UCI POŠTENJU I PRAVDI!
Go to Top of Page

Dukidule
Advanced Member



Chile
4039 Posts

Member since 20/05/2014

Posted - 17/07/2016 : 18:48:40  Show Profile Show Extended Profile  Send Dukidule a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by teller

Ja ga kupio,pomirisao i stavio pored ostale 15 brace...


Misliš 14? Ili si neki kupio 2x?

Za koga ja navijam samo je moja stvar.
A ljubav je jedna, jedina...
Go to Top of Page

teller
Advanced Member



Slovenia
18396 Posts

Member since 02/06/2008

Posted - 17/07/2016 : 22:17:54  Show Profile Show Extended Profile  Send teller an AOL message  Send teller an ICQ Message  Send teller a Yahoo! Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Dukidule

quote:
Originally posted by teller

Ja ga kupio,pomirisao i stavio pored ostale 15 brace...


Misliš 14? Ili si neki kupio 2x?


Ma ovo je kao 16 broj, bar tako pise i kazu ljudi...onda je pred njjim izaslo 15 komada...
Nisam provjeravao koliko jih ima na policu ali ako ta matematika koju sam ucio u skoli jos vrjedi...
A almanahi Dilana su jedina edicija koju ne dupliram...zna se zasto.

CITAJTE TELLERA,... DA BI POSTALI BOLJI LJUDI!
STRIP JUNAK KOJI UCI POŠTENJU I PRAVDI!
Go to Top of Page

DODSFERD
Advanced Member



Pitcairn Island
29953 Posts

Member since 14/03/2014

Posted - 17/07/2016 : 22:42:22  Show Profile Show Extended Profile  Send DODSFERD a Private Message  Reply with Quote
Kod Ludensa 16 a u originalu broj 15, ne pratim ovu ediciju pa ne znam gdje je došlo do koraka viška.

Sinaitakala Tu'imatamoana 'i Fanakavakilangi Fakafanua
Go to Top of Page

RadioClash
Senior Member



Bosnia and Herzegovina
1670 Posts

Member since 20/11/2015

Posted - 17/07/2016 : 23:00:35  Show Profile Show Extended Profile  Send RadioClash a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by DODSFERD

Kod Ludensa 16 a u originalu broj 15, ne pratim ovu ediciju pa ne znam gdje je došlo do koraka viška.



Korak više se dogodio jer je Ludens izdao jedan Almanah ranije.
Ružičasti zečevi opet napadaju je u originalu 19, a kod nas je izašao kao 11.


http://www.sergiobonelli.it/scheda/7970/Almanacco-della-Paura-2009.html

Almanah
DD LUALM 01 Dylan Dog Nakon velikog bljeska - Podrum
DD LUALM 02 Dylan Dog Demonova maska
DD LUALM 03 Dylan Dog Vrag iz boce - Povratak vampira
DD LUALM 04 Dylan Dog Budjenje - Bilo jednom ...
DD LUALM 05 Dylan Dog Ubojica cudovista
DD LUALM 06 Dylan Dog Izgubljeni svijet
DD LUALM 07 Dylan Dog Strah od zivota
DD LUALM 08 Dylan Dog Rod besmrtnih
DD LUALM 09 Dylan Dog Izgubljeni u nistavilu
DD LUALM 10 Dylan Dog Violinist
DD LUALM 11 Dylan Dog Ružičasti zečevi opet napadaju
DD LUALM 12 Dylan Dog Veliki Marinelli
DD LUALM 13 Dylan Dog Diktator
DD LUALM 14 Dylan Dog Netko u sjeni
DD LUALM 15 Dylan Dog Noći vještica

Sad sam uporedio spiskove i zbog nekog razloga "Netko u sjeni" je pomjeren za tri mjesta i umjesto njega su stavljeni zečevi.

"I’ll have two number 9s, a number 9 large, a number 6 with extra dip, a number 7, two number 45s, one with cheese, and a large soda."

Edited by - RadioClash on 17/07/2016 23:06:49
Go to Top of Page

teller
Advanced Member



Slovenia
18396 Posts

Member since 02/06/2008

Posted - 18/07/2016 : 14:23:08  Show Profile Show Extended Profile  Send teller an AOL message  Send teller an ICQ Message  Send teller a Yahoo! Message  Reply with Quote
Aha,bravo za trud..samo da ne bude svebko treba..to je deviza Ludensa vec ohoho godina.

CITAJTE TELLERA,... DA BI POSTALI BOLJI LJUDI!
STRIP JUNAK KOJI UCI POŠTENJU I PRAVDI!
Go to Top of Page

DOMI
Advanced Member



Croatia
4987 Posts

Member since 19/06/2007

Posted - 18/07/2016 : 15:39:35  Show Profile Show Extended Profile  Send DOMI a Private Message  Reply with Quote
sada bi mogao osvanuti i br. XVII ...


47 god. Alan Forda u HR Alan Ford TROBROJ na kioscima

• 54 god.Alan Forda u HR • Od 1970.-2017.izdana su 1063 broja (ukljucujuci Klasik, Super KL, Zlatni KL) •
• Od 2022.Alan Ford u originalnim tablama formata 17x24 cm u novom kolekcionarskom TOP izdanju •
Go to Top of Page

Djuro
New Member

Serbia
273 Posts

Member since 29/03/2006

Posted - 16/08/2016 : 13:52:11  Show Profile Show Extended Profile  Send Djuro a Private Message  Reply with Quote
Zaista izuzetan strip, jedan od najoriginalnijih Dilana koje sam citao u posljednje vrijeme. Potpuno drugaciji pristup nacinu pripovijedanja i karakterizaciji likova, uz otvoren kraj i sjajan Marijev crtez izdvajaju ovaj strip od trenutno vrlo blijede ponude VC redovnih izdanja. Accatino kao i uvjek pravo osvjezenje i meni licno mnogo bolji scenarista od izvikanog Bilote, koji se tu negdje takmice za predvodnika nove generacije Dilanovih scenarista.
Go to Top of Page
Page: of 2 Previous Topic Topic Next Topic  
Next Page
 New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Jump To:
forum.stripovi.com © 2000-2002 Snitz Communications Go To Top Of Page
This page was generated in 0.18 seconds. Snitz Forums 2000