| Author |
 Topic  |
|
D.J.
stripovi.com suradnik
USA
7055 Posts
Member since 21/07/2002 |
|
|
Curunir
Advanced Member
Croatia
10365 Posts
Member since 28/07/2002 |
 Posted - 20/03/2018 : 20:32:50
|
| ne, ne, ne i ne, ovo je ociti plot hole... hihihi... |
Ne upuštajte se u raspravu s budalama, spustit ce vas na svoju razinu, a potom vas zatuci iskustvom. |
 |
|
|
Brdar
Senior Member
Bosnia and Herzegovina
2770 Posts
Member since 22/10/2003 |
|
|
Curunir
Advanced Member
Croatia
10365 Posts
Member since 28/07/2002 |
Posted - 20/03/2018 : 22:16:09
|
trebas pitati Bureta, da vidis kako bi on to sve detaljno objasnio na jedno 120 stranica |
Ne upuštajte se u raspravu s budalama, spustit ce vas na svoju razinu, a potom vas zatuci iskustvom. |
|
|
|
Brdar
Senior Member
Bosnia and Herzegovina
2770 Posts
Member since 22/10/2003 |
|
|
solar
Moderator
.jpg)
Croatia
21432 Posts
Member since 16/03/2004 |
Posted - 21/03/2018 : 02:47:05
|
quote:
Originally posted by solar
Mislim da će Curunirov stoljetni sam pokvariti transcendentna zla sila koju isijavaju tipfeleri i krivo prevedene riječi u D.J. izdanjima!
|
|
|
|
solar
Moderator
Croatia
21432 Posts
Member since 16/03/2004 |
|
|
Curunir
Advanced Member
Croatia
10365 Posts
Member since 28/07/2002 |
|
|
D.J.
stripovi.com suradnik
USA
7055 Posts
Member since 21/07/2002 |
|
|
PijaniPatak
stripovi.com suradnik
Germany
10029 Posts
Member since 20/02/2010 |
|
|
legaz
Senior Member
.jpg)
Serbia
2412 Posts
Member since 13/08/2009 |
Posted - 21/03/2018 : 13:25:51
|
quote:
Originally posted by Curunir
trebas pitati Bureta, da vidis kako bi on to sve detaljno objasnio na jedno 120 stranica
 |
Junaci ne ubijaju one koji ne mogu da se brane. |
|
|
|
grofica Varga
stripovi.com suradnik
.jpg)
Germany
1202 Posts
Member since 15/12/2009 |
Posted - 21/03/2018 : 18:16:50
|
Od Bureta u 120 strana možeš dobiti jedino jedan nedorečen, konfuzan i dvosmislen specijalac. Njegov kalibar zahtjeva barem 500 strana, jedno 6 epizoda, pola godine čekanja na završetak. Tako može objasniti ono što je objašnjavao u prošlom broju.
Ruku na srce, Bure bi trebao napraviti remake čitavog serijala, od prvog broja. Sigurno se i dan danas pitate kako je Veliki Marcus uspio sagraditi grad na drveću. Zar ne bi bilo lijepo da smo jedno 3 broja gledali kako pili daske i lupa čekićem po granama? A tek onaj bazen s krokodilom u krošnjama! |
|
|
|
solar
Moderator
Croatia
21432 Posts
Member since 16/03/2004 |
Posted - 21/03/2018 : 18:21:33
|
quote:
Od Bureta u 120 strana možeš dobiti jedino jedan nedorečen, konfuzan i dvosmislen specijalac. Njegov kalibar zahtjeva barem 500 strana, jedno 6 epizoda, pola godine čekanja na završetak. Tako može objasniti ono što je objašnjavao u prošlom broju.
Pa ti baš opisuješ zadnjeg Hellingena, a nastavak, vjerovatno na još većem broju str., tek slijedi, spominjala se 2019. godina!
quote:
Ruku na srce, Bure bi trebao napraviti remake čitavog serijala, od prvog broja. Sigurno se i dan danas pitate kako je Veliki Marcus uspio sagraditi grad na drveću. Zar ne bi bilo lijepo da smo jedno 3 broja gledali kako pili daske i lupa čekićem po granama? A tek onaj bazen s krokodilom u krošnjama!
Mini-serijal "Zagor origins" je u planu za sljedeću godinu, format isti kao one nove Čiko epizode! |
Edited by - solar on 21/03/2018 18:22:30 |
|
|
|
grofica Varga
stripovi.com suradnik
Germany
1202 Posts
Member since 15/12/2009 |
Posted - 21/03/2018 : 19:37:53
|
quote:
Originally posted by solar
Mini-serijal "Zagor origins" je u planu za sljedeću godinu, format isti kao one nove Čiko epizode!
Baš lijepo. Nadam se da će objasniti one puste patuljke u početku. |
|
|
|
Brdar
Senior Member
Bosnia and Herzegovina
2770 Posts
Member since 22/10/2003 |
Posted - 21/03/2018 : 20:25:25
|
@ solar - cestitke, pogodio si.  No, sad moras svoj post oznaciti kao spojler da ljudima ne kvaris draz citanja. 
@ ostali - |
|
|
|
Curunir
Advanced Member
Croatia
10365 Posts
Member since 28/07/2002 |
Posted - 21/03/2018 : 21:45:42
|
quote:
Originally posted by grofica Varga
Od Bureta u 120 strana možeš dobiti jedino jedan nedorečen, konfuzan i dvosmislen specijalac. Njegov kalibar zahtjeva barem 500 strana, jedno 6 epizoda, pola godine čekanja na završetak. Tako može objasniti ono što je objašnjavao u prošlom broju.
Ruku na srce, Bure bi trebao napraviti remake čitavog serijala, od prvog broja. Sigurno se i dan danas pitate kako je Veliki Marcus uspio sagraditi grad na drveću. Zar ne bi bilo lijepo da smo jedno 3 broja gledali kako pili daske i lupa čekićem po granama? A tek onaj bazen s krokodilom u krošnjama!
Ne, ne, niste me razumjeli, Grofice.
120 stranica samo za pojašnjenja zašto treba KS a ne X
Ali ipak, načelno ste u pravu, jer bi slijedilo barem 380 stranica objašnjenja da ovo KS nisu konjske snage.
Inače, slažem se, bilo bi predivno sve to opisati. Što je najžalosnije, kompletisti bi sve to pokupovali.
|
Ne upuštajte se u raspravu s budalama, spustit ce vas na svoju razinu, a potom vas zatuci iskustvom. |
|
|
|
King Warrior
stripovi.com suradnik
22148 Posts
Member since 10/11/2007 |
|
|
VALTER
Advanced Member
Croatia
6361 Posts
Member since 21/07/2002 |
Posted - 22/03/2018 : 08:45:44
|
| A je li recimo, Rus koji se zove Jevgenij Radčenko u hrv. transkripciji Evgeniy Radchenko, kako bi ga pisali Anglosaksonci? |
|
|
|
logo111
Senior Member
Croatia
2740 Posts
Member since 11/09/2016 |
Posted - 22/03/2018 : 10:51:15
|
Izvadak iz pravopisa
"Riječi iz stranih jezika koje u pismu imaju x u hrvatskom se jeziku pišu sa ks (taksi, indeks, boks). Ovo se pravilo ne odnosi na vlastita imena (Max, Tex)."
Znači sve jasno....da je Kandrax - Kandrax
|
|
|
|
grofica Varga
stripovi.com suradnik
Germany
1202 Posts
Member since 15/12/2009 |
|
|
VALTER
Advanced Member
Croatia
6361 Posts
Member since 21/07/2002 |
Posted - 22/03/2018 : 15:09:21
|
quote:
Originally posted by logo111
Izvadak iz pravopisa
"Riječi iz stranih jezika koje u pismu imaju x u hrvatskom se jeziku pišu sa ks (taksi, indeks, boks). Ovo se pravilo ne odnosi na vlastita imena (Max, Tex)."
Znači sve jasno....da je Kandrax - Kandrax
Ovdje se ne radi o stranom imenu koje se u izvorniku piše tako (Kandrax), nego o talijanskoj transkripciji imena iz mrtvog jezika (nekog od keltskih jezika), koja se zato u prijevodu prilagođava hrvatskoj transkripciji. Slično kao Gaius Iulius Caesar - Gaj Julije Cezar (s tim da je ovdje i izgovor drugačiji). Tako i Asteriks, Vercingetoriks, Kandraks.
Drži se ti radije svog zanovijetanja o pomanjkanju ljubaznosti u pojedinih forumaša. |
|
|
|
Curunir
Advanced Member
Croatia
10365 Posts
Member since 28/07/2002 |
Posted - 22/03/2018 : 15:45:10
|
Valter vam je sve objasnio.
Molim one koji zaista, ali ama bas zaista, pojma o pojmu nemaju o ovoj materiji da se barem suzdrze i sute iz pristojnosti.
Jer kad ti je Verybad ili Max s jedne i Kandraks s druge strane isto, sve si o svom znanju rekao.
|
Ne upuštajte se u raspravu s budalama, spustit ce vas na svoju razinu, a potom vas zatuci iskustvom. |
|
|
|
Curunir
Advanced Member
Croatia
10365 Posts
Member since 28/07/2002 |
Posted - 22/03/2018 : 15:47:22
|
quote:
Originally posted by logo111
Izvadak iz pravopisa
"Riječi iz stranih jezika koje u pismu imaju x u hrvatskom se jeziku pišu sa ks (taksi, indeks, boks). Ovo se pravilo ne odnosi na vlastita imena (Max, Tex)."
Znači sve jasno....da je Kandrax - Kandrax
Jedino je jasno da tebi nista nije jasno.
Evo ja sam ti podebljao pa ti pokusaj to procitati jos jedno 6969 puta pa mozda nesto i shvatis.
|
Ne upuštajte se u raspravu s budalama, spustit ce vas na svoju razinu, a potom vas zatuci iskustvom. |
|
|
|
King Warrior
stripovi.com suradnik
22148 Posts
Member since 10/11/2007 |
Posted - 22/03/2018 : 15:48:10
|
Osobna i zemljopisna imena iz jezika koji se ne služe latinicom mogu se pisati i prema transkripcijskim i transliteracijskim pravilima za pojedine jezike i pisma: Akira Kurosawa, Ban Ki-moon, Bashar al-Assad, Benazir Bhutto, Constantinos Gavras, Georgios Papandreou, Kim Il-sung, Mahmoud Abbas, (Kandrax)....
http://pravopis.hr/pravilo/pisanje-imena/47/
|
|
|
|
Curunir
Advanced Member
Croatia
10365 Posts
Member since 28/07/2002 |
Posted - 22/03/2018 : 15:51:43
|
a bogati nedostatka sivih stanica...
evo ja cu opet:
je li izvono na keltskom pisalo mozda kandrax? ili je mozda izvorno bio egipatski luxor?????
pa kako ne mozet shvatti da je to jedno a ovo nesto posve drugo, nastalo pod utjecajem engleskog i prihvacanja i u maticnoj zemlji koristenja engleskog kao latinicnog, drugog sluzbenog pisma????? |
Ne upuštajte se u raspravu s budalama, spustit ce vas na svoju razinu, a potom vas zatuci iskustvom. |
|
|
|
Topic |
|
KAZNA ZA OHOLE ZAGOROLOGE
