Author |
Topic |
1Euro
Advanced Member
12493 Posts
Member since 17/07/2008 |
Posted - 16/01/2019 : 12:15:25
|
IDEMOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!!
Politikin zabavnik bo izšel 31. januarja, kar je 30 let od prenehanja izhajanja v slovenskem jeziku.
Vsebinska zasnova ostaja enaka – zanimive aktualne novice, poučne in zabavne zgodbe ter seveda strip.
Nova slovenska različica bo originalni različici dodala dodatne vsebine, kot so ugankarske strani, križanke, sudokuje, rebuse in nagradne igre.
Slogan Politikinega zabavnika ostaja »Za vse, od sedmega do 107. leta!«.
Politikin zabavnik v slovenskem jeziku bo izhajal mesečno in sicer zadnji dan v mesecu. Cena bo 2,50 evra, obseg 68 strani.
Mikijevega zabavnika za enkrat ne bomo izdali.
Lep pozdrav!
|
Edited by - 1Euro on 31/01/2019 12:04:11
|
|
teller
Advanced Member
Slovenia
18874 Posts
Member since 02/06/2008 |
Posted - 16/01/2019 : 12:23:48
|
SRETNO ZABAVNIČE! o tome sam maštao zadnjih skoro 30 godina! Duplirat ču, samo da se održi. mene više zanima tempo izdanja...sve više od dvotjedno je šipak. a najbolje bi bilo da krenu sa Zabavnikom na kome je ZAGOR! iz par mjeseca unazad..tačnije 14.9.2017 je izdan u Srbiji. To bi privuklo i nostalgičare i bonellijevce... valjda nebi nekog i odbilo...nadam se. |
CITAJTE TELLERA,... DA BI POSTALI BOLJI LJUDI! STRIP JUNAK KOJI UCI POŠTENJU I PRAVDI!
|
Edited by - teller on 16/01/2019 12:32:56 |
|
|
1Euro
Advanced Member
12493 Posts
Member since 17/07/2008 |
|
teller
Advanced Member
Slovenia
18874 Posts
Member since 02/06/2008 |
Posted - 16/01/2019 : 13:08:42
|
quote: Originally posted by 1Euro
ja bi bio presretan da ožive i MIKIJEV ZABAVNIK!!!!!
pa ako čitatelji ovo prihvate..zašto ne... samo taj prokleti Egmont, ko zna kakve imaju oni planove. da danas nema Diznija na slovenskom je sramota. |
CITAJTE TELLERA,... DA BI POSTALI BOLJI LJUDI! STRIP JUNAK KOJI UCI POŠTENJU I PRAVDI!
|
|
|
delboj
stripovi.com suradnik
Bosnia and Herzegovina
17014 Posts
Member since 01/03/2004 |
Posted - 16/01/2019 : 13:20:27
|
quote: Originally posted by 1Euro
ja bi bio presretan da ožive i MIKIJEV ZABAVNIK!!!!!
Pa ne izlazi ni na srpskom. Čak je i Egmontov Miki Maus ugašen i u Srbiji i u Hrvatskoj. |
|
|
boddhisatva
Senior Member
Croatia
1315 Posts
Member since 08/01/2013 |
|
jaki
Advanced Member
Croatia
26826 Posts
Member since 13/03/2004 |
|
teller
Advanced Member
Slovenia
18874 Posts
Member since 02/06/2008 |
Posted - 16/01/2019 : 14:05:46
|
quote: Originally posted by jaki
Hoće li SL PZ biti kopija SR zabavnika ili će biti potpuno nov i neovisan?
pa kako nosi naslov Politikin mislim da če biti prevod onog originale..uostalom kao i u vremenu kad je izlazilo na slovenskom do 90-te.. pa i nadam se da če bit to onaj stari dobri Zabavnik sa stripom a neka novotarija koja se bi šlepala na brend. možda netko zna više...štulu daju informacije iz Salamona.d.d. |
CITAJTE TELLERA,... DA BI POSTALI BOLJI LJUDI! STRIP JUNAK KOJI UCI POŠTENJU I PRAVDI!
|
|
|
wesskowaz
Advanced Member
Serbia
11509 Posts
Member since 10/07/2007 |
Posted - 16/01/2019 : 14:08:25
|
quote: Originally posted by delboj
quote: Originally posted by 1Euro
ja bi bio presretan da ožive i MIKIJEV ZABAVNIK!!!!!
Pa ne izlazi ni na srpskom. Čak je i Egmontov Miki Maus ugašen i u Srbiji i u Hrvatskoj.
Ugasen u Srbiji? Kad? Ja uzeo sestricu u decembru. Uzimao sam par brojeva godisnje. |
https://striposlavija.blogspot.com/
|
|
|
delboj
stripovi.com suradnik
Bosnia and Herzegovina
17014 Posts
Member since 01/03/2004 |
|
wesskowaz
Advanced Member
Serbia
11509 Posts
Member since 10/07/2007 |
|
delboj
stripovi.com suradnik
Bosnia and Herzegovina
17014 Posts
Member since 01/03/2004 |
Posted - 16/01/2019 : 14:17:28
|
quote: Originally posted by jaki
Hoće li SL PZ biti kopija SR zabavnika ili će biti potpuno nov i neovisan?
Teško je povjerovati da bi im Politika dala pravo da koriste naziv i štampaju nešto potpuno drugačije unutra. Jedino možda ako bude nekih tekstova koji ne bi bili prikladni za slovenačko tržište da će biti izmijenjeni. To je moja pretpostavka. |
|
|
boddhisatva
Senior Member
Croatia
1315 Posts
Member since 08/01/2013 |
Posted - 16/01/2019 : 14:37:15
|
quote: Originally posted by delboj
quote: Originally posted by jaki
Hoće li SL PZ biti kopija SR zabavnika ili će biti potpuno nov i neovisan?
Teško je povjerovati da bi im Politika dala pravo da koriste naziv i štampaju nešto potpuno drugačije unutra. Jedino možda ako bude nekih tekstova koji ne bi bili prikladni za slovenačko tržište da će biti izmijenjeni. To je moja pretpostavka.
Za naziv da - to stoji. Ali za sadržaj sam čisto sumnjam. Dosta stvari koje su unutra su izlazile i u drugim nekim publikacijama. Tako naprimjer: Ripleyev "Vjerovali ili ne je izlazio u Kerempuhu ... i još dosta toga A članci sami? Pa oni bi bili priolagođeni slovenačkom području |
Pike Bishop: Let's go! Lyle Gorch: Why not? |
|
|
delboj
stripovi.com suradnik
Bosnia and Herzegovina
17014 Posts
Member since 01/03/2004 |
|
jaki
Advanced Member
Croatia
26826 Posts
Member since 13/03/2004 |
Posted - 16/01/2019 : 15:42:03
|
da razjasnimo: Pitao sam hoće li slovenski PZ biti obična kopija srpskoga PZ preveden na slovenski jezik i s ritmom(i brojem)kao srpski ili će biti licencno samostalno izdanje za Sloveniju koje će moći birati što će uzeti iz arhiva PZ i čak objavljivati potpuno originalne nove sadržaje ? |
Ja sam fetišist papira! |
|
|
delboj
stripovi.com suradnik
Bosnia and Herzegovina
17014 Posts
Member since 01/03/2004 |
Posted - 16/01/2019 : 15:58:55
|
quote: Originally posted by jaki
da razjasnimo: Pitao sam hoće li slovenski PZ biti obična kopija srpskoga PZ preveden na slovenski jezik i s ritmom(i brojem)kao srpski ili će biti licencno samostalno izdanje za Sloveniju koje će moći birati što će uzeti iz arhiva PZ i čak objavljivati potpuno originalne nove sadržaje ?
Pa pitamo se svi, ne zna to niko. Sve je moguće, ali neka pretpostavka je da će to biti prevedeni srpski PZ s određenim izmjenama gdje to bude neophodno. Vidjećemo prvo po numeraciji, pa po stripovima, pa onda upoređivati članke... |
|
|
teller
Advanced Member
Slovenia
18874 Posts
Member since 02/06/2008 |
Posted - 16/01/2019 : 17:07:14
|
Lupama..ali skoro sam 100% siguran da ce bit preveden srbski Zabavnik..sto je i jedino normalno...kad bi to sami stvarali stvorili bi sranje. |
CITAJTE TELLERA,... DA BI POSTALI BOLJI LJUDI! STRIP JUNAK KOJI UCI POŠTENJU I PRAVDI!
|
|
|
ninel
Senior Member
Serbia
1583 Posts
Member since 16/11/2004 |
|
jaki
Advanced Member
Croatia
26826 Posts
Member since 13/03/2004 |
|
shalilo6
Average Member
Croatia
554 Posts
Member since 30/03/2017 |
|
Hercule Poirot
stripovi.com suradnik
13990 Posts
Member since 28/11/2017 |
Posted - 16/01/2019 : 18:49:55
|
quote: Originally posted by 1Euro
ja bi bio presretan da ožive i MIKIJEV ZABAVNIK!!!!!
Uh, to bi bilo super! Iako, ovo pozdravljam, dakako! |
|
|
Hercule Poirot
stripovi.com suradnik
13990 Posts
Member since 28/11/2017 |
Posted - 16/01/2019 : 18:51:28
|
quote: Originally posted by teller
SRETNO ZABAVNIČE! o tome sam maštao zadnjih skoro 30 godina! Duplirat ču, samo da se održi. mene više zanima tempo izdanja...sve više od dvotjedno je šipak. a najbolje bi bilo da krenu sa Zabavnikom na kome je ZAGOR! iz par mjeseca unazad..tačnije 14.9.2017 je izdan u Srbiji. To bi privuklo i nostalgičare i bonellijevce... valjda nebi nekog i odbilo...nadam se.
Ne mogu se iščuditi |
|
|
lwood
Advanced Member
Colombia
47166 Posts
Member since 09/12/2005 |
Posted - 16/01/2019 : 19:07:46
|
Mislite da će PZ proč u Slo? |
depresivni iskompleksirani primitivac i nadrkana budala kojeg financira stari i koji sa skoro 50 godina nema ni žene ni posla.Pa naravno da je ljut na sve, a narocito na one koji su uspješni. Jbga Lwoode nisam ti ja kriv kaj nisi uspio u životu |
|
|
Hercule Poirot
stripovi.com suradnik
13990 Posts
Member since 28/11/2017 |
|
Aco
stripovi.com suradnik
Slovenia
6194 Posts
Member since 29/11/2001 |
Posted - 16/01/2019 : 21:29:06
|
quote: Originally posted by ninel
quote: Originally posted by jaki
Hoće li SL PZ biti kopija SR zabavnika ili će biti potpuno nov i neovisan?
Potpuno nov!
Ok čuli smo člana iz Srbije, ali da li ima neko iz Slovenije više informacija? |
Bond.James Bond. |
|
|
jaki
Advanced Member
Croatia
26826 Posts
Member since 13/03/2004 |
Posted - 16/01/2019 : 21:50:13
|
Na drugom topiku je BiDi napisao: Sada i službeno... izgleda da pod originalnim nazivom Politikin Zabavnik.
Izdavač Salomon d.o.o. - možda u tom trenutku največi/najstabilniji izdavač magazinskog tiska... nešto kao Color Media u Srbiji. Licenčno za sada izdavaju Auto Bild a u dnevnim sportskim novinama več godinama preuzimau djelove Sportskh novosti. Pored desetak magazina imaju i muzičku tv i nekoliko radijskih stanica.
Znači ne plasira PZ svoj proizvod na slovenskom jeziku već je domači izdavač uzeo licencu na PZ. |
Ja sam fetišist papira! |
|
|
Topic |
|