| Author |
 Topic  |
|
Poli
Advanced Member
Slovenia
37326 Posts
Member since 26/10/2007 |
|
|
DiSkAcH
Advanced Member
Croatia
6057 Posts
Member since 05/12/2016 |
|
|
BiDi
Senior Member
Slovenia
2418 Posts
Member since 06/05/2002 |
 Posted - 15/11/2020 : 21:01:00
|
quote:
Originally posted by Poli
Hm, a kolika je ona "kutija" od Princ Valianta, sa tablama unutra, koju smo gledali ove godine na Tinti?
Foster, Harold:Prince Valiant / Hal Foster. -Limitierte Aufl., Camelot Ed. 1937/1938, 55 cm
(btw. original cijena onog Valianta: EUR 298.00 (DE), EUR 306.40 (AT)) |
Tako mi mlijeka u prahu, kidam naljevo |
Edited by - BiDi on 15/11/2020 21:01:13 |
 |
|
|
Aco
stripovi.com suradnik
.GIF)
Slovenia
6044 Posts
Member since 29/11/2001 |
Posted - 16/11/2020 : 10:15:09
|
Krasno izdanje, veliko (najveća fibra?), taman onako kako i treba bit s obzirom na crtež. Najbitnije je da nije išlo u Kolorku, jer to bi bio (još jedan) zločin ;-)
Samo sam prelistao i strip je stvarno bonbona. Guarnido mi se čini čak i bolji nego u Blacksadu, baš se potrudio. Jedva čekam da počnem guštati.
Primjećujem da je scenarista dosta velik fan najvećeg španjolskog slikara , Diega Velasqueza, pa tako prolog i epilog direktno referiraju na njegovu najpoznatiju sliku, Male služavke (Las meninas). Plus se u stripu pojavljuju i neki drugi likovi koje je taj (kraljevski) slikar naslikao. Lijepa posveta. |
Bond.James Bond. |
|
|
|
sawitch
Advanced Member
Serbia
39305 Posts
Member since 17/11/2007 |
Posted - 17/11/2020 : 07:34:24
|
| Jos nisam poceo da citam ovo. Kontam da cu danas ali po meni minus jeste velicina. Preveliki je format. Ruzno izgleda na polici kada sam ga stavio uz ostale stripove. Pomalo i nervira to nepostojanje standarda u strip izdavastvu. Javim utiske o samom stripu kad procitam. Ovo je onako na prvu loptu. |
|
|
|
AleksandarN
Senior Member
.jpg)
Serbia
1765 Posts
Member since 24/10/2019 |
Posted - 17/11/2020 : 10:52:13
|
quote:
Originally posted by sawitch
Ruzno izgleda na polici kada sam ga stavio uz ostale stripove. Pomalo i nervira to nepostojanje standarda u strip izdavastvu. Javim utiske o samom stripu kad procitam. Ovo je onako na prvu loptu.
Iz tvojih postova sam primetio da ti je bitnije kako izgleda strip na polici nego kakav je sam strip. Mislim da bi trebalo da bude obrnuto.
Razlog zasto je strip u tom velikom formatu je bas zato sto je ispracen standard tj. originalni format stripa. Voleo bih kada bi i drugi izdavaci tako radili a ne da se smanjuje poput raznih Komiko izdanja i Vjetra u vrbama / dinama... |
"Whatever it is, I'm against it."
Groucho Marx |
|
|
|
sawitch
Advanced Member
Serbia
39305 Posts
Member since 17/11/2007 |
|
|
sawitch
Advanced Member
Serbia
39305 Posts
Member since 17/11/2007 |
|
|
Aco
stripovi.com suradnik
Slovenia
6044 Posts
Member since 29/11/2001 |
Posted - 17/11/2020 : 12:49:53
|
quote:
Originally posted by AleksandarN
Iz tvojih postova sam primetio da ti je bitnije kako izgleda strip na polici nego kakav je sam strip.
Složio bih se sa sawitchem da je (i to) bitno. Sad kad imamo puno izdanih stripova je pravo uživanje gledanje polica.
Mene recimo vrlo smeta zašto je Trgovina od Loisela veći format (što je sasvim ispravno) , a Potraga sa pticom vremena i Petar Pan stisnuti u KOlorci. Ili Batman Prokleti, zašto je on jedini drukčijeg formata (mada znam razlog) itd. Ima takvih primjera još.
Ali mislim da tamo gdje je crtež jača strana, da treba ići u što većem formatu, pa na kraju krajeva makar ne izgledalo dobro na polici ;-)
Kod ovog stripa mislim da je format idealno pogođen. |
Bond.James Bond. |
|
|
|
jaki
Advanced Member
Croatia
25856 Posts
Member since 13/03/2004 |
|
|
john connor
Senior Member
Serbia
2440 Posts
Member since 15/02/2011 |
|
|
Aco
stripovi.com suradnik
Slovenia
6044 Posts
Member since 29/11/2001 |
Posted - 17/11/2020 : 13:28:07
|
quote:
Originally posted by jaki
Ovaj Aliceov steampunk/manga BD je trebao ići na većem formatu.
Da. U formatu Pogrebnika recimo.
I Drakula od Bessa bi dobro ispala veća, mada je i ovako fenomenalno izdanje. |
Bond.James Bond. |
|
|
|
Peyo
Advanced Member
Croatia
10043 Posts
Member since 28/10/2005 |
Posted - 17/11/2020 : 13:39:59
|
Malo usporedbe prijevoda samo naslovnice:
Da ne idemo u ostale detalje već ovo mi je teško objašnjivo:
Fibra: ... Svetog Jakova od mača (otkud se pojavio mač?) ...
Makondo: ... napisao don Francisko (napisao umjesto ispripovijedao?) ...
|
Edited by - Peyo on 17/11/2020 13:41:12 |
|
|
|
jaki
Advanced Member
Croatia
25856 Posts
Member since 13/03/2004 |
|
|
Peyo
Advanced Member
Croatia
10043 Posts
Member since 28/10/2005 |
Posted - 17/11/2020 : 14:07:19
|
quote:
Originally posted by jaki
Red sv.Jakova od mača je naziv reda.
Misliš da Ayroles ili tko je već radio naslovnicu to ne zna?
Nije to nikakva pogreška, samo me čudi da se ne slijedi francuski izvornik. |
Edited by - Peyo on 17/11/2020 14:09:02 |
|
|
|
jaki
Advanced Member
Croatia
25856 Posts
Member since 13/03/2004 |
Posted - 17/11/2020 : 16:14:22
|
A zasto bi?
Ako je nesto krivo ili u ovom slucaju nepotpuno normalno je ako se primjeti staviti tocno. |
Ja sam fetišist papira! |
|
|
|
Peyo
Advanced Member
Croatia
10043 Posts
Member since 28/10/2005 |
|
|
Kerempir
Senior Member
1582 Posts
Member since 09/10/2018 |
Posted - 22/11/2020 : 23:20:02
|
E kako mi je ovaj strip sjeo ko budali šamar. Nedavno kupljen (kao i Garulfo) iskljucivo zbog odličnog dojma kojeg sam imao s autorom nakon procitanog Plasta i ocnjaka, ostao sam oduševljen. Crtez odličan, prava milina ga je gledati. Grintam kako mi neki stripovi imaju preveliki format, ali ovdje je savrsen.
Radnja toliko zapetljana, toliko iznenađujuća, a humor ublažuje zapravo tragičnu priču kao i samog amoralnog (anti)junaka.
Odličan strip, i zapravo nikako ga ne uspoređivati sa Plastom i ocnjacima, to su naprosto razliciti stripovi. Definitivno mi je jedan od kandidata za top listu 2020. |
|
|
|
kraljstribor
Starting Member
.jpg)
Croatia
55 Posts
Member since 02/09/2019 |
Posted - 23/11/2020 : 11:20:17
|
Jutros stigle Indije, kakvo prekrasno izdanje. Eh da oće gazda i djecu kapetana granta u ovom formatu.
Čitanje ću odgoditi za kakvu specijalnu priliku, zasad samo prelistavanje :) |
|
|
|
Peyo
Advanced Member
Croatia
10043 Posts
Member since 28/10/2005 |
Posted - 23/11/2020 : 11:26:43
|
quote:
Originally posted by kraljstribor
Jutros stigle Indije, kakvo prekrasno izdanje. Eh da oće gazda i djecu kapetana granta u ovom formatu.
Tako crtani stripovi definitivno zaslužuju veći format i nadam se da će ubuduće i biti na takvom formatu. |
|
|
|
anto
Advanced Member
Serbia
20704 Posts
Member since 29/06/2008 |
Posted - 29/11/2020 : 17:18:22
|
Veliki strip meštar Alain Ayroles nam je posredstvom Fibre za nešto više od godinu dana podario tri prelepa strip naslova,sve same bisere devete umetnosti.I svaki put kao partnere je imao istinske majstore crteža.U Podmuklim Indijama, to je Huančo Gvarnido,dobro nam poznat po bravuroznom radu na Bleksedu.
Ayroles,očekivano,nudi jednu predobru priču;predobru u svakom pogledu.Ovo je avanturistički strip pre svega,ali nabijen i dobrim humorom,uzbudljivom akcijom,zanimljivom istorijom,sjajnim dijalozima.Ne treba napomenuti da je slojevitost priče itekako prisutna,a opet je priča pitka i prosto klizi; jedan od onih scenarija za koje ne možete pretpostaviti u kome će vas pravcu odvesti.
Moram da priznam da sam u jednom trenutku,pa bogami je već bilo više od polovine stripa,pomislio nešto u fazonu "pa jebem mu miša,jeste ovo sve dobro i kvalitetno,ali očekivao sam još bolje i kvalitetnije", ali došlo je i to u nekom trenutku.
Sve u svemu,strip štima po svim pitanjima,i verujem da će se naći u samo vrhu pri izboru za strip godine.
Fibrino izdanje (kažem Fibrino pošto se uskoro očekuje i Makondovo) je fantastično,i sa punim pravom grande formata.
Toni Šercer na visokom nivou prevođenja,standardno. |
Dajte nam Ralph Azhama;može i mekokoricen (ali u boji obavezno)! |
Edited by - anto on 29/11/2020 17:19:41 |
|
|
|
anto
Advanced Member
Serbia
20704 Posts
Member since 29/06/2008 |
Posted - 29/11/2020 : 17:20:48
|
| sad verujem da je samo pitanje vremena kad će doći na red i D. |
Dajte nam Ralph Azhama;može i mekokoricen (ali u boji obavezno)! |
Edited by - anto on 29/11/2020 17:21:17 |
|
|
|
Zula
Average Member
739 Posts
Member since 07/10/2015 |
Posted - 05/12/2020 : 21:42:53
|
Podmukle Indije
Zabavno, inteligentno, duhovito, super nacrtano, ali ne i poučno. A možda i to, ako je realnost relativna, ako moto Aim High ogolimo od načina. Od Indija do Perua, od Pablosa do Velazqueza, od dubina do vrhova, od muljaže do prevare, lijepo zaokruženo.
Ocjena: 85/Eldorado
p.s. Stripu odgovara veliki format, ali ne odgovara mojim policama. Stavit ću ga kao sliku na zid. |
Edited by - Zula on 06/12/2020 09:36:14 |
|
|
|
BiDi
Senior Member
Slovenia
2418 Posts
Member since 06/05/2002 |
Posted - 09/12/2020 : 18:07:11
|
quote:
Originally posted by Peyo
Malo usporedbe prijevoda samo naslovnice:
Juče izašlo slovensko izdanje.
 |
Tako mi mlijeka u prahu, kidam naljevo |
|
|
|
Peyo
Advanced Member
Croatia
10043 Posts
Member since 28/10/2005 |
Posted - 09/12/2020 : 19:19:48
|
Slovenski prijevod ovog teksta na naslovnoj stranici mi se čini ponajboljim jedino ne znam otkud ovo "fevdni" (feudalni)?
U svakom slučaju težak zalogaj za prevođenje. |
|
|
|
Topic |
|
FIBRA PREDSTAVLJA: KOLORKA SP 24 Podmukle Indije
