forum.stripovi.com
forum.stripovi.com
Home | Profile | Register | Active Topics | Active Polls | Aukcije | Private Messages | Members | Search | FAQ
Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Stripovi
 Stripovi
 Carl Barks na hrvatskom!
 New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Previous Page | Next Page
Author Previous Topic Topic Next Topic
Page: of 15

Paka01
stripovi.com suradnik



Croatia
11442 Posts

Member since 14/02/2009

Posted - 29/09/2023 : 21:53:17  Show Profile Show Extended Profile  Send Paka01 a Private Message  Reply with Quote
Povratak u Klondike je (po mom mišljenju) jako poznata priča, moguće da su htjeli krenuti s nečim udarnim. Ništa čudno, Fantagraphics je recimo započeo onu svoju biblioteku s Lost In the Andes koja kronološki isto nije prva Barksova priča o patkama, no spada među poznatije.

Would a new flood please finally come? A real rain and an assortment of plagues
And when all is said and done, even the Devil won't care enough to spit in the mud


https://www.last.fm/user/Pakaa
Go to Top of Page

jagodanbg
Senior Member



2458 Posts

Member since 17/07/2019

Posted - 29/09/2023 : 21:55:48  Show Profile Show Extended Profile  Send jagodanbg a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Lord Vader89

ako volis da ti Baja bude McTwrdy xD



Ne daj bože
Go to Top of Page

Shaner
Advanced Member

Croatia
6944 Posts

Member since 24/09/2012

Posted - 29/09/2023 : 22:46:43  Show Profile Show Extended Profile  Send Shaner a Private Message  Reply with Quote
Mene isto malo odbija ovo s imenima, ali jbg. Podržat ću domaće izdanje i bit će tu za maloga koji nije naučen na Paju, Baju, Raju, Gaju i Vlaju (za njih trojicu mi je posebno žao).


http://onlineimpressions.blogspot.com/
Go to Top of Page

anto
Advanced Member



Serbia
20722 Posts

Member since 29/06/2008

Posted - 29/09/2023 : 23:55:00  Show Profile Show Extended Profile  Send anto a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by jagodanbg




Dajte nam Ralph Azhama;može i mekokoricen (ali u boji obavezno)!
Go to Top of Page

anto
Advanced Member



Serbia
20722 Posts

Member since 29/06/2008

Posted - 29/09/2023 : 23:56:14  Show Profile Show Extended Profile  Send anto a Private Message  Reply with Quote
znači uskoro i u Srbiji

Dajte nam Ralph Azhama;može i mekokoricen (ali u boji obavezno)!
Go to Top of Page

stojsins
New Member

Serbia
110 Posts

Member since 15/02/2018

Posted - 30/09/2023 : 08:42:08  Show Profile Show Extended Profile  Send stojsins a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by anto

quote:
Originally posted by jagodanbg







Every minute of the future, is a memory of the past...
Go to Top of Page

vice
stripovi.com suradnik

7268 Posts

Member since 29/06/2005

Posted - 30/09/2023 : 11:56:01  Show Profile Show Extended Profile  Send vice a Private Message  Reply with Quote
Naručeno!

And like that... he's gone.
Go to Top of Page

jaki
Advanced Member



Croatia
25908 Posts

Member since 13/03/2004

Posted - 30/09/2023 : 12:18:39  Show Profile Show Extended Profile  Send jaki a Private Message  Reply with Quote
Slikajte papir...

Ja sam fetišist papira!
Go to Top of Page

alexts
Advanced Member



Serbia
6873 Posts

Member since 25/09/2005

Posted - 30/09/2023 : 12:41:36  Show Profile Show Extended Profile  Send alexts a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by jaki

Slikajte papir...



Samo mastan za patke. Stari stripovi, stari tip kolora u novom sjaju. To ide za luksuzno izdanje i ovakav tip stripa.
Go to Top of Page

Peyo
Advanced Member



Croatia
10063 Posts

Member since 28/10/2005

Posted - 30/09/2023 : 13:10:42  Show Profile Show Extended Profile  Send Peyo a Private Message  Reply with Quote
@alexts

Složio bih se.

S druge strane izdavača koji se ovako ponaša zabole za naše mišljenje.

To vjerojatno ide nekim automatizmom copy paste prema izvornom izdanju.
Go to Top of Page

jaki
Advanced Member



Croatia
25908 Posts

Member since 13/03/2004

Posted - 30/09/2023 : 13:17:09  Show Profile Show Extended Profile  Send jaki a Private Message  Reply with Quote
Sva srića🙂

Ja sam fetišist papira!
Go to Top of Page

Barker
Advanced Member



Fyro Macedonia
4613 Posts

Member since 10/10/2003

Posted - 30/09/2023 : 14:04:25  Show Profile Show Extended Profile  Send Barker a Private Message  Reply with Quote
Radujem se srpskom izdanju, na Mikijevom zabavniku sam odrastao i naucio da citam pre skole.
A i ne mogu da se setim dali je Mikijev Almanah izlazio dvojezicno ili je samo bio na latinici. Kako god, nemam nikakvo secanje na hrvatske adaptacije imena likova.

Bistro i duboko nebo utociste pruza!
Go to Top of Page

Svirepi Macak
Starting Member



Croatia
71 Posts

Member since 30/01/2021

Posted - 30/09/2023 : 14:22:15  Show Profile Show Extended Profile  Send Svirepi Macak a Private Message  Reply with Quote
Nevjerojatno dobra vijest

"Kada sam gladan, onda sam zao."
Garfield
Go to Top of Page

Wolfman
Average Member



Croatia
966 Posts

Member since 13/07/2010

Posted - 30/09/2023 : 14:33:45  Show Profile Show Extended Profile  Send Wolfman a Private Message  Reply with Quote
Nadam se da je Paka01 ugovorio nekakvu proviziju s Egmontom. Sve mi se čini da će većina prodanih primjeraka biti preko ovog njegovog linka iz prvog posta
Go to Top of Page

Cuvam starudije
Senior Member



1909 Posts

Member since 03/02/2012

Posted - 30/09/2023 : 15:40:12  Show Profile Show Extended Profile  Send Cuvam starudije a Private Message  Reply with Quote
Nadam se da je to to sto ce i kod nas da izadje. Koliko sam samo davio Egmont da krenu u izdavanje stripova. Niko nije verovao da je to moguce.
Go to Top of Page

Lord Vader89
stripovi.com suradnik



France
9543 Posts

Member since 05/07/2007

Posted - 30/09/2023 : 16:04:14  Show Profile Show Extended Profile  Send Lord Vader89 a Private Message  Reply with Quote
valjda te se sete na dan bezbednosti xD

Potpis u dva reda, prema pravilniku:
Vader je, kao i uvek, u pravu. ; john connor ; 2022 A.D.
Go to Top of Page

ivanl
Advanced Member



Croatia
15687 Posts

Member since 24/04/2012

Posted - 30/09/2023 : 16:37:19  Show Profile Show Extended Profile  Send ivanl a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Lord Vader89

valjda te se sete na dan bezbednosti xD




Genijalno i tocka!

https://youtu.be/Ub-uL272_HA?si=1dzPA49dFg58qmX7



Los cukar na fritulama!
Go to Top of Page

jaki
Advanced Member



Croatia
25908 Posts

Member since 13/03/2004

Posted - 30/09/2023 : 17:06:21  Show Profile Show Extended Profile  Send jaki a Private Message  Reply with Quote
Pitat ću nekog/neku šefa/šeficu na IL šta još namjeravaju objaviti.

Ja sam fetišist papira!
Go to Top of Page

Peyo
Advanced Member



Croatia
10063 Posts

Member since 28/10/2005

Posted - 30/09/2023 : 18:13:38  Show Profile Show Extended Profile  Send Peyo a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by jaki

Pitat ću nekog/neku šefa/šeficu na IL šta još namjeravaju objaviti.



Ovo je izdano prije četvrt stoljeća.



Pitaj hoće li sada pauza biti kraća?
Go to Top of Page

mladjo
Advanced Member



Croatia
20013 Posts

Member since 15/04/2007

Posted - 30/09/2023 : 18:27:46  Show Profile Show Extended Profile  Send mladjo a Private Message  Reply with Quote
PatkoVgrad, Mikivil...
Jednom je u jednom stripu bila nacrtana ruta kojom su išli iz Patkovgrada/Mikivila u neko mjesto, čini mi se da je Patkovgrad/Mikivil bio negdje gdje je New York. Također se sjećam kakko Miki jednom kaže za, čini mi se, neki restoran da je "najbolji u Patkovgradu".

Hmmm...

Ok, vjerujem da postoje dva grada ali zna li se nešto više o njima?

A za Mikijev almanah i ćirilicu...Kod nas u HR je, naravno bio na latinici. prvi put čujem da bi mogla biti i ćirilična verzija.

Inače Raja, Gaja i Vlaja nikad neće biti Dinko,Vinko i Hinko:D

COUNT ZERO INTERRUPT
an interrupt of a process decrements a counter to zero

Go to Top of Page

DiSkAcH
Advanced Member



Croatia
6064 Posts

Member since 05/12/2016

Posted - 30/09/2023 : 18:46:31  Show Profile Show Extended Profile  Send DiSkAcH a Private Message  Reply with Quote
E ako izađe Sr izdanje, to bi radije zbog imena. Ali otomo-potom.
Moglo bi na ćirlici kao Đepni Paja Patak, a iako ju čitam, ne čitam ju kao latinicu, nego sam spoooooor. :)

-Hi Honey, did you miss me?
-With every bullet so far...
Go to Top of Page

Barker
Advanced Member



Fyro Macedonia
4613 Posts

Member since 10/10/2003

Posted - 30/09/2023 : 19:49:55  Show Profile Show Extended Profile  Send Barker a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by mladjo

PatkoVgrad, Mikivil...
Jednom je u jednom stripu bila nacrtana ruta kojom su išli iz Patkovgrada/Mikivila u neko mjesto, čini mi se da je Patkovgrad/Mikivil bio negdje gdje je New York. Također se sjećam kakko Miki jednom kaže za, čini mi se, neki restoran da je "najbolji u Patkovgradu".

Hmmm...

Ok, vjerujem da postoje dva grada ali zna li se nešto više o njima?

A za Mikijev almanah i ćirilicu...Kod nas u HR je, naravno bio na latinici. prvi put čujem da bi mogla biti i ćirilična verzija.

Inače Raja, Gaja i Vlaja nikad neće biti Dinko,Vinko i Hinko:D



Tacno, Mikivil je bio u Almamahu, ponesto se vraca iz secanja :)

Bistro i duboko nebo utociste pruza!
Go to Top of Page

Cuvam starudije
Senior Member



1909 Posts

Member since 03/02/2012

Posted - 30/09/2023 : 20:12:31  Show Profile Show Extended Profile  Send Cuvam starudije a Private Message  Reply with Quote
Potvrdio Egmont da ovo izdanje ocekujemo i u Srbiji.
Go to Top of Page

Shaner
Advanced Member

Croatia
6944 Posts

Member since 24/09/2012

Posted - 30/09/2023 : 20:44:23  Show Profile Show Extended Profile  Send Shaner a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Wolfman

Nadam se da je Paka01 ugovorio nekakvu proviziju s Egmontom. Sve mi se čini da će većina prodanih primjeraka biti preko ovog njegovog linka iz prvog posta


Ma ja vjerujem da će se dobro prodavati kad stigne do knjižara.


http://onlineimpressions.blogspot.com/
Go to Top of Page

alexts
Advanced Member



Serbia
6873 Posts

Member since 25/09/2005

Posted - 30/09/2023 : 20:51:09  Show Profile Show Extended Profile  Send alexts a Private Message  Reply with Quote
Patkovgrad i Mikivil su dva grada.
Go to Top of Page
Page: of 15 Previous Topic Topic Next Topic  
Previous Page | Next Page
 New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Jump To:
forum.stripovi.com © 2000-2002 Snitz Communications Go To Top Of Page
This page was generated in 0.23 seconds. Snitz Forums 2000