Author |
Topic  |
|
LudensovPotrcko
Average Member
  
719 Posts
Member since 05/06/2018 |
|
delboj
stripovi.com suradnik
    

Bosnia and Herzegovina
17379 Posts
Member since 01/03/2004 |
|
teller
Advanced Member
    

Slovenia
19230 Posts
Member since 02/06/2008 |
|
Ted Miller
Average Member
  

783 Posts
Member since 28/10/2021 |
|
Quebrasco
Stripovi.com suradnik
   
Croatia
2298 Posts
Member since 26/03/2008 |
Posted - 30/07/2024 : 19:42:22
|
Hmmm... "prethodni" broj je preveden kao "Grafički horor roman", a ovaj "Graphic Horror Novel: Nastavak".
Opet Ludensova dosljednost na djelu...  
 |
Takav je skot bio Alan |
 |
|
zveles
Advanced Member
    

Croatia
4025 Posts
Member since 28/03/2003 |
Posted - 30/07/2024 : 21:09:26
|
Vidi se da se Ludens u posljednje vrijeme trudi. "Dan vukodlaka" nije imao ni jedan zatipak, a bilo je puno teksta. No to ne rješava njihov najveći problem. Prevoditeljica/redaktorica loše barata hrvatskim jezikom i ima skučen vokabular.
Anyways, meni je crtež "Nastavka" baš dobar i u izdanju Veselog četvrtka, pod palicom Marčela, bilo ga je gušt pročitati. |
 |
|
gogs.321
Junior Member
 

Croatia
370 Posts
Member since 13/02/2011 |
|
|
Topic  |
|