| Author |
 Topic  |
|
|
ninel
Senior Member
Serbia
1576 Posts
Member since 16/11/2004 |
|
|
ninel
Senior Member
Serbia
1576 Posts
Member since 16/11/2004 |
|
|
ninel
Senior Member
Serbia
1576 Posts
Member since 16/11/2004 |
 Posted - 02/05/2013 : 10:35:40
|
Matjaž Bertoncelj
Jelena Bertoncelj
Jelena in Matjaž Bertoncelj ustvarjata ilustracije v obliki stripa za otroke vseh starosti. Njuna likovna izjemnost se kaže v barvitih prizorih, izvedenih v tehniki barvne risbe, ki je običajno v ustreznem razmerju z literarno predlogo. Avtorja sodita med najbolj originalne in hkrati bolj kvalitetne slovenske ustvarjalce na področju otroške ilustracije. Gre za dinamične stripovske prizore, ki se zaradi svojih vsebinskih in oblikovnih opredelitev le pogojno navezujejo na tradicionalno slovensko ilustracijo: upodobljeni dogodki so samosvoji pogledi na realna ali povsem izmišljena prizorišča, ki izražajo originalen odnos do motivike in osebno videnje zgodbe. Njuna likovna govorica je sugestivna in prepoznavna, motivni spekter pa je do cela prilagojen vsebini. Jelena in Matjaž Bertoncelj nas nagovarjata z iskreno neposrednostjo, ki mladega bralca-gledalca pritegne, ga tudi česa nauči in hkrati navaja na branje kvalitetnih ilustriranih zgodb.
Jana Mlakar, kustosinja Loškega muzeja
Jelena i Matjaž Bertoncelj stvaraju ilustracije u obliku stripa za decu svih uzrasta. Njihova umetnička iznimnost ogleda se u šarenim scenama izvedenih u tehnici crteža u boji, obično u omeru s literarnim predloškom. Autori se svrstavaju među najoriginalnije, a ujedno i medju kvalitetnije slovenačke umetnike u području dečje ilustracije. Dinamičan stripovski crtež se zbog svojih sadržajnih i dizajnerskih rešenja samo uvetno nadovezuje na tradicionalnu slovenačku ilustraciju: dotični događaji su potpuno individualan pogled na realne ili pak potpuno izmišljene scene događaja koje odražavaju istinski odnos s motivima i ličnom vizijom razvoja priče. Njihov vizualni jezik je sugestivan i upečatljiv a asortiman događaja prilagođen je sadržaju priče. Jelena i Matjaž Bertoncelj potiču nas s iskrenom izravnošću koja mladog čitatelja i gledatelja privuče i također nešto nauči a ujedno i navodi na čitanje kvalitetnih crtanih romana.
Jana Mlakar, kustos muzeja u Škofjoj Loci |
http://www.youtube.com/watch?v=SSRVtlTwFs8&feature=related |
Edited by - ninel on 03/05/2013 13:36:55 |
 |
|
|
Macon
Senior Member
Slovenia
1195 Posts
Member since 18/03/2005 |
|
|
Deers
Advanced Member
Croatia
9199 Posts
Member since 29/03/2004 |
Posted - 02/05/2013 : 18:11:04
|
Zanimljiva stilizacija crteža. Ne znam da li je to samo u ovom slučaj takav crtež ili i inače ima autor takav izričaj. Za koju točno dob je namijenjen taj časopis? Ja kao klinac nisam volio ovakav crtež, bio mi je predječji. Općenito mi se nije dopadala pretjerana stilizacija iako sam obožavao stripove i ilustracije. Čak mi je i Matakovićeva Super Di bila ružna  |
"Trzaj mišica i nad prazninom sam." |
|
|
|
Macon
Senior Member
Slovenia
1195 Posts
Member since 18/03/2005 |
|
|
Deers
Advanced Member
Croatia
9199 Posts
Member since 29/03/2004 |
|
|
ninel
Senior Member
Serbia
1576 Posts
Member since 16/11/2004 |
|
| |
Topic |
|
Matjaž & Jelena Bertoncelj: TROBENTICA
