forum.stripovi.com
forum.stripovi.com
Home | Profile | Register | Active Topics | Active Polls | Aukcije | Private Messages | Members | Search | FAQ
Username:
 Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Stripovi
 Bonelli
 Zagor 263 - Vrijeme sudbine		  New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Author Previous Topic Topic Next Topic  

TrOMISLAWSKI
Average Member

863 Posts

Member since 16/06/2004

Posted - 25/07/2017 : 19:01:19  Show Profile Show Extended Profile  Send TrOMISLAWSKI a Private Message  Reply with Quote
Scenarij: Luigi Mignacco
Crtež: Gianni Sedioli
Naslovnica: Gallieno Ferri

Original #582

26.07.17. u snk
28.07.17. na kioscima
Nisam ja kriv za tipfelere, sami su se pojavili.
Edited by - solar on 25/07/2017 21:51:24

mladjo
Advanced Member



Croatia
20013 Posts

Member since 15/04/2007

Posted - 25/07/2017 : 19:39:17  Show Profile Show Extended Profile  Send mladjo a Private Message  Reply with Quote
COUNT ZERO INTERRUPT
an interrupt of a process decrements a counter to zero
Go to Top of Page

Curunir
Advanced Member



Croatia
10364 Posts

Member since 28/07/2002

Posted - 25/07/2017 : 20:40:36  Show Profile Show Extended Profile  Send Curunir a Private Message  Reply with Quote
Ovaj ako opali, promašit će skvo debelo. To čak i ja vidim
Jedino ako je uračunao da mu starkelji ruka toliko drhti da će to taman omogućiti pogodak.
Ne upuštajte se u raspravu s budalama, spustit ce vas na svoju razinu, a potom vas zatuci iskustvom.
Go to Top of Page

teller
Advanced Member



Slovenia
18382 Posts

Member since 02/06/2008

Posted - 25/07/2017 : 20:46:01  Show Profile Show Extended Profile  Send teller an AOL message  Send teller an ICQ Message  Send teller a Yahoo! Message  Reply with Quote
Istina sto Curunir kaze ali je naslovnica jedna boljih iz tog Ferr perioda...meni je ok jako.
CITAJTE TELLERA,... DA BI POSTALI BOLJI LJUDI!
STRIP JUNAK KOJI UCI POŠTENJU I PRAVDI!
Go to Top of Page

solar
Moderator



Croatia
21432 Posts

Member since 16/03/2004

Posted - 25/07/2017 : 21:52:34  Show Profile Show Extended Profile  Send solar a Private Message  Reply with Quote
Kao i obično prijevod je "genijalan", u originalu je "L´ora del destino".
Edited by - solar on 25/07/2017 21:52:55
Go to Top of Page

delboj
stripovi.com suradnik



Bosnia and Herzegovina
16362 Posts

Member since 01/03/2004

Posted - 26/07/2017 : 09:28:15  Show Profile Show Extended Profile  Send delboj a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by solar

Kao i obično prijevod je "genijalan", u originalu je "L´ora del destino".

I Veseli četvrtak ima isti prevod naslova.
Go to Top of Page

Duke Zill
Senior Member



Croatia
1068 Posts

Member since 23/05/2015

Posted - 26/07/2017 : 09:36:55  Show Profile Show Extended Profile  Send Duke Zill a Private Message  Reply with Quote
Meni je prije kao naslov više odgovarao "Sudbonosni čas", ali kako sam shvatio da je "Sudbina" osoba, tako da mi, uz to saznanje, "Vrijeme S/sudbine" ipak odgovara
Go to Top of Page

morski
Senior Member



2650 Posts

Member since 09/08/2014

Posted - 26/07/2017 : 10:44:02  Show Profile Show Extended Profile  Send morski a Private Message  Reply with Quote
L'ora del destino = The hour/moment/time of destiny = Čas/trenutak/vreme sudbine = Duke Zill post
Kompletni popis Bonelli stripova u Excelu
Go to Top of Page

Duke Zill
Senior Member



Croatia
1068 Posts

Member since 23/05/2015

Posted - 27/07/2017 : 12:26:46  Show Profile Show Extended Profile  Send Duke Zill a Private Message  Reply with Quote
Sudbina je htjela da je pravo vrijeme da "Vrijeme sudbine" dođe danas na kioske
Go to Top of Page

Kontrast 2
Senior Member

2272 Posts

Member since 12/09/2016

Posted - 27/07/2017 : 15:03:38  Show Profile Show Extended Profile  Send Kontrast 2 a Private Message  Reply with Quote
A zar vreme ne beše - tempo?
Ora bi bio sat, čas, neko odredjeno vreme (tj. deo širokog pojma vreme).
Go to Top of Page

ike666
Average Member



709 Posts

Member since 01/11/2012

Posted - 29/07/2017 : 23:37:50  Show Profile Show Extended Profile  Send ike666 a Private Message  Reply with Quote
Mediokritetska priča, mediokritetski crtež... "uzbudljivo" ko izjave Bože Petrova.
Rekao bih otužno, ali je u biti tužno jer ima i gorih epizoda
Rendal Mutant, Tkac, Jednooki Džek, Vatreno oko...
Go to Top of Page
  Previous Topic Topic Next Topic  
 New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Jump To:
forum.stripovi.com © 2000-2002 Snitz Communications Go To Top Of Page
This page was generated in 0.12 seconds. Snitz Forums 2000