Author |
Topic |
NESVRSTANI
Advanced Member
Croatia
10112 Posts
Member since 08/02/2006 |
|
ivanl
Advanced Member
Croatia
15670 Posts
Member since 24/04/2012 |
Posted - 05/09/2017 : 09:49:45
|
Takoder. Bilo bi lipo malo procakulat o stvarima koje uobicajenu okolinu ne zanimaju 2%. Zvat clanove koji bas i ne komuniciraju po forumu, Dalibora, Ivicu... a i Jaksu, Nenada... sta ti mislis suside? |
Los cukar na fritulama! |
|
|
1Euro
Advanced Member
12198 Posts
Member since 17/07/2008 |
Posted - 05/09/2017 : 10:32:43
|
prelijeni ste vi za bilokakva okupljanja, najbolje vam je, da napravite videokonferencu, pa može svatko ležat ispod svoje palme pa se družite putem telefona/tableta.... |
|
|
dicmanjac
Senior Member
Croatia
1048 Posts
Member since 23/01/2011 |
Posted - 05/09/2017 : 10:50:12
|
quote: Originally posted by ivanl
Takoder. Bilo bi lipo malo procakulat o stvarima koje uobicajenu okolinu ne zanimaju 2%. Zvat clanove koji bas i ne komuniciraju po forumu, Dalibora, Ivicu... a i Jaksu, Nenada... sta ti mislis suside?
I mene isto zvat ;) |
|
|
zeljko
Advanced Member
Bosnia and Herzegovina
17660 Posts
Member since 02/08/2002 |
|
NESVRSTANI
Advanced Member
Croatia
10112 Posts
Member since 08/02/2006 |
Posted - 05/09/2017 : 12:18:47
|
quote: Originally posted by 1Euro
prelijeni ste vi za bilokakva okupljanja, najbolje vam je, da napravite videokonferencu, pa može svatko ležat ispod svoje palme pa se družite putem telefona/tableta....
Briga vas Slovence, vi se uvik možete okupit u renđenrskoj utvrdi. |
Doli sve stranke!!! Živili naši dušmani!!! |
|
|
split85
Advanced Member
Croatia
8198 Posts
Member since 25/01/2010 |
|
5ypo
Junior Member
Serbia
457 Posts
Member since 09/03/2017 |
|
split85
Advanced Member
Croatia
8198 Posts
Member since 25/01/2010 |
|
vice
stripovi.com suradnik
7264 Posts
Member since 29/06/2005 |
Posted - 05/09/2017 : 14:27:03
|
quote: Originally posted by NESVRSTANI
quote: Originally posted by 1Euro
prelijeni ste vi za bilokakva okupljanja, najbolje vam je, da napravite videokonferencu, pa može svatko ležat ispod svoje palme pa se družite putem telefona/tableta....
Briga vas Slovence, vi se uvik možete okupit u renđenrskoj utvrdi.
Oli je njima problem prošetat se od jednog kraja do drugog, brže nego šta meni triba od Trogira do Splita. |
And like that... he's gone. |
|
|
vice
stripovi.com suradnik
7264 Posts
Member since 29/06/2005 |
Posted - 05/09/2017 : 14:28:28
|
quote: Originally posted by ivanl
Takoder. Bilo bi lipo malo procakulat o stvarima koje uobicajenu okolinu ne zanimaju 2%. Zvat clanove koji bas i ne komuniciraju po forumu, Dalibora, Ivicu... a i Jaksu, Nenada... sta ti mislis suside?
To je ta ekipa.
Ništa, puknit ćemo jedan petak tamo kroz desetak dana, misto nek bude tamo negdi uz pazar, rivu, i to je to. |
And like that... he's gone. |
|
|
NESVRSTANI
Advanced Member
Croatia
10112 Posts
Member since 08/02/2006 |
Posted - 05/09/2017 : 15:05:31
|
quote: Originally posted by 5ypo
Zanimljivo je ovo mijesanje ikavskog i ijekavskog u postu iznad. Da li se nekom u Splitu omakne da kaze tIdan?
Nije ti ovo nikakvo mišanje. Izraz tIdan ne postoji, isto ka šta ne postoji pIsak umisto pijesak. Tjedan i pijesak su hrvatske riči koje su se u Splitu udomaćile. Ja osobno češće koristin izraz "sedmica". U dalmatinskome govoru pIska isto nema. Ili je pijesak ili salbun. |
Doli sve stranke!!! Živili naši dušmani!!! |
|
|
NESVRSTANI
Advanced Member
Croatia
10112 Posts
Member since 08/02/2006 |
Posted - 05/09/2017 : 15:07:01
|
quote: Originally posted by vice
quote: Originally posted by NESVRSTANI
quote: Originally posted by 1Euro
prelijeni ste vi za bilokakva okupljanja, najbolje vam je, da napravite videokonferencu, pa može svatko ležat ispod svoje palme pa se družite putem telefona/tableta....
Briga vas Slovence, vi se uvik možete okupit u renđenrskoj utvrdi.
Oli je njima problem prošetat se od jednog kraja do drugog, brže nego šta meni triba od Trogira do Splita.
Pa da. Za okupljanje ne triba telefon, samo Euro zapuše u rog. Svi čuju. |
Doli sve stranke!!! Živili naši dušmani!!! |
|
|
1Euro
Advanced Member
12198 Posts
Member since 17/07/2008 |
Posted - 05/09/2017 : 15:22:41
|
quote: Originally posted by NESVRSTANI
quote: Originally posted by vice
quote: Originally posted by NESVRSTANI
quote: Originally posted by 1Euro
prelijeni ste vi za bilokakva okupljanja, najbolje vam je, da napravite videokonferencu, pa može svatko ležat ispod svoje palme pa se družite putem telefona/tableta....
Briga vas Slovence, vi se uvik možete okupit u renđenrskoj utvrdi.
Oli je njima problem prošetat se od jednog kraja do drugog, brže nego šta meni triba od Trogira do Splita.
Pa da. Za okupljanje ne triba telefon, samo Euro zapuše u rog. Svi čuju.
to više ne radim, jer onda dođu i vaši Zagorci, pa Austrijanci, Italijani, čak su i neki Mađari čuli pa su došli,...tako da je to "passe". |
|
|
ivanl
Advanced Member
Croatia
15670 Posts
Member since 24/04/2012 |
|
tinton
stripovi.com suradnik
United Kingdom
19352 Posts
Member since 23/10/2011 |
Posted - 05/09/2017 : 15:35:22
|
quote: Originally posted by 5ypo
Zanimljivo je ovo mijesanje ikavskog i ijekavskog u postu iznad. Da li se nekom u Splitu omakne da kaze tIdan?
Po mojim saznanjima "je" u tjedan nema veze sa staroslavenskim jatom, pa samim tim se i nema što prilagođavati. Možda se varam, ali u svakom slučaju ne znam ni da se na ekavici kaže tedan. |
Dajte nam Banija Libre;može i mekokoricen (ali u boji obavezno)!
|
|
|
tinton
stripovi.com suradnik
United Kingdom
19352 Posts
Member since 23/10/2011 |
Posted - 05/09/2017 : 15:37:11
|
quote: Originally posted by NESVRSTANI
quote: Originally posted by 5ypo
Zanimljivo je ovo mijesanje ikavskog i ijekavskog u postu iznad. Da li se nekom u Splitu omakne da kaze tIdan?
Nije ti ovo nikakvo mišanje. Izraz tIdan ne postoji, isto ka šta ne postoji pIsak umisto pijesak. Tjedan i pijesak su hrvatske riči koje su se u Splitu udomaćile. Ja osobno češće koristin izraz "sedmica".
Samo šetimana. |
Dajte nam Banija Libre;može i mekokoricen (ali u boji obavezno)!
|
|
|
Tutta
Advanced Member
Germany
32400 Posts
Member since 19/02/2010 |
Posted - 05/09/2017 : 15:45:45
|
quote: Originally posted by NESVRSTANI
quote: Originally posted by 5ypo
Zanimljivo je ovo mijesanje ikavskog i ijekavskog u postu iznad. Da li se nekom u Splitu omakne da kaze tIdan?
Nije ti ovo nikakvo mišanje. Izraz tIdan ne postoji, isto ka šta ne postoji pIsak umisto pijesak. Tjedan i pijesak su hrvatske riči koje su se u Splitu udomaćile. Ja osobno češće koristin izraz "sedmica". U dalmatinskome govoru pIska isto nema. Ili je pijesak ili salbun.
Pržina. |
+IN HOC SIGNO VINCES+
|
|
|
NESVRSTANI
Advanced Member
Croatia
10112 Posts
Member since 08/02/2006 |
Posted - 05/09/2017 : 16:26:26
|
quote: Originally posted by Tutta
quote: Originally posted by NESVRSTANI
quote: Originally posted by 5ypo
Zanimljivo je ovo mijesanje ikavskog i ijekavskog u postu iznad. Da li se nekom u Splitu omakne da kaze tIdan?
Nije ti ovo nikakvo mišanje. Izraz tIdan ne postoji, isto ka šta ne postoji pIsak umisto pijesak. Tjedan i pijesak su hrvatske riči koje su se u Splitu udomaćile. Ja osobno češće koristin izraz "sedmica". U dalmatinskome govoru pIska isto nema. Ili je pijesak ili salbun.
Pržina.
Istina, i pržina se koristi. |
Doli sve stranke!!! Živili naši dušmani!!! |
|
|
5ypo
Junior Member
Serbia
457 Posts
Member since 09/03/2017 |
Posted - 06/09/2017 : 14:54:13
|
quote: Originally posted by tinton
Po mojim saznanjima "je" u tjedan nema veze sa staroslavenskim jatom, pa samim tim se i nema što prilagođavati. Možda se varam, ali u svakom slučaju ne znam ni da se na ekavici kaže tedan.
Mislim da jeste jat. U nekim tekstovima o srbistici se ne preporucuje da se rijeci koje cudno zvuce ekavski ekavizuju. Kao primjer je naveden bas tjedan za koji se preporucuje da ako bas mora da se koristi da se u ekavskom tekstu koristi ijekavski oblik.
Inace najcesci ijekavizam u ekavskim tekstovima je pridjev djevo koji stoji uz Bogorodicu (zenu koja je rodila Isusa). U ekavskim molitvama nigdje se ne kaze devo nego samo djevo. |
|
|
mogorovic
Advanced Member
3012 Posts
Member since 02/08/2013 |
Posted - 06/09/2017 : 23:25:33
|
Osobno poznajem slučaj, istinit, jer je osoba nekakav moj daljnji prarođak, koji je još u Kraljevini Jugoslaviji, službovao kao časnik u Beogradu. Obzirom da je tada, kao i u JNA uostalom, službeni jezik u vojsci bio srpski, kada bi došao na dopust u Dalmaciju, misleći da je cool, damama se obraćao sa "Pozdravljam vas, bela velo!". Htio je, nesretnik, reći: "Pozdravljam vas, bijela vilo!". Jasno da se neke riječi ne mogu izravno, niti srbizirati, niti kroatizirati! |
|
|
ivanl
Advanced Member
Croatia
15670 Posts
Member since 24/04/2012 |
|
vice
stripovi.com suradnik
7264 Posts
Member since 29/06/2005 |
|
NESVRSTANI
Advanced Member
Croatia
10112 Posts
Member since 08/02/2006 |
Posted - 13/09/2017 : 13:38:43
|
quote: Originally posted by vice
Kako vam se čini ovaj petak za sastanak, pridvečer, naravno?
Ja ne mogu ovaj petak i sljedeću sedmicu četvrtak i petak. Mogu od subote do sride, ili onda tamo, iza petka 22. |
Doli sve stranke!!! Živili naši dušmani!!! |
|
|
NESVRSTANI
Advanced Member
Croatia
10112 Posts
Member since 08/02/2006 |
Posted - 13/09/2017 : 13:42:24
|
quote: Originally posted by mogorovic
Osobno poznajem slučaj, istinit, jer je osoba nekakav moj daljnji prarođak, koji je još u Kraljevini Jugoslaviji, službovao kao časnik u Beogradu. Obzirom da je tada, kao i u JNA uostalom, službeni jezik u vojsci bio srpski, kada bi došao na dopust u Dalmaciju, misleći da je cool, damama se obraćao sa "Pozdravljam vas, bela velo!". Htio je, nesretnik, reći: "Pozdravljam vas, bijela vilo!". Jasno da se neke riječi ne mogu izravno, niti srbizirati, niti kroatizirati!
Nisan siguran jel ima u seriji, ali u knjizi Velo misto se Smoje na tu temu zajebava da su svi najedaput počeli govorit "pezda" |
Doli sve stranke!!! Živili naši dušmani!!! |
Edited by - NESVRSTANI on 13/09/2017 13:42:42 |
|
|
Topic |
|