Author |
Topic |
Melusine
Junior Member
350 Posts
Member since 17/05/2017 |
Posted - 30/10/2019 : 14:21:52
|
SAJAMSKI NOVITETI - „ASTERIKS“ 4 I 5 NESTRPLJIVO IŠČEKIVANI NASTAVCI VAŠEG OMILJENOG STRIPA KONAČNO SU TU!
Format: 21,5 x 30,2 Br. str.: 144
„Godina je 50. pre nove ere. Rimljani su osvojili celu Galiju... Celu? Ne! Jedno selo, u kojem žive nepokorni Gali, i dalje pruža otpor osvajaču...“
Rečenica kojom su 29. 10. 1959. godine pisac Rene Gosini i Alber Uderzo otpočeli strip Asteriks ubrzo je postala legendarna. U 60 godina dugom postojanju, Asteriks i družina su osvojili svet postavivši nove standarde u popularnosti strip-junaka. Njihove avanture su prevedene na više od 100 jezika i prodate u više od 370.000.000 primeraka. Filmovi, i igrani i crtani, imaju višemilionske obožavaoce, a likovi hrabrih Gala mogu se naći na gotovo svim predmetima – od majica, šoljica, svezaka, karata, sve do jubilarnih novčanica od dva evra. Ali Asteriks je postigao i više nego što je iko mogao da pretpostavi – danas je on jedan od neprolaznih simbola Francuske, poput Ajfelove kule, Luvra ili Bogorodičine crkve.
Format: 22 x 30 Br. str.: 144
Maleni prgavi Gal velikog srca osvojio je ljubitelje stripa širom sveta i ove godine ponosno slavi 60. rođendan! Mi smo, kako i dolikuje ovakvom stripskom fenomenu, organizovali proslavu ovog jubileja. Stoga smo na štandovima Čarobne knjige na Sajmu, uz kupljena ova dva toma, poklanjali špil karata za igru s likovima iz neustrašivog galskog sela.
„ASTERIKS“ 4 i 5 možete kupiti u striparnici „Čarobna knjiga“ u Dečanskoj 5 u Beogradu, striparnici „Alan Ford“ na Novom Beogradu, Klubu čitalaca Čarobne knjige „Bulevar Books“ u Novom Sadu i, naravno, na našem sajtu po ceni od 1.500 dinara.
|
|
vešmašina
Average Member
599 Posts
Member since 12/10/2013 |
|
NESVRSTANI
Advanced Member
Croatia
10112 Posts
Member since 08/02/2006 |
Posted - 30/10/2019 : 20:45:40
|
Jesu li ovo pobrkali naslovnice? Nije da je posebno bitno, ali i naslov "Asteriks i ukradeno kazanče" je kriv. Na svim jezicima je naslov "Bakarno kazanče" ili "Asteriks i kazanče"(kotlić za Hr čistunce), jer kazače stvarno nije ukradeno, ukraden je samo sadržaj. |
Doli sve stranke!!! Živili naši dušmani!!! |
Edited by - NESVRSTANI on 30/10/2019 20:57:31 |
|
|
Red Marquis
Advanced Member
Serbia
3125 Posts
Member since 06/11/2017 |
|
I like girlz
Advanced Member
Bosnia and Herzegovina
7744 Posts
Member since 18/01/2005 |
|
DOMI
Advanced Member
Croatia
4982 Posts
Member since 19/06/2007 |
Posted - 01/11/2019 : 09:55:20
|
Koliko je do sada ČK izdala ovih knjiga?
|
• 54 god.Alan Forda u HR • Od 1970.-2017.izdana su 1063 broja (ukljucujuci Klasik, Super KL, Zlatni KL) • • Od 2022.Alan Ford u originalnim tablama formata 17x24 cm u novom kolekcionarskom TOP izdanju • |
|
|
DiSkAcH
Advanced Member
Croatia
6057 Posts
Member since 05/12/2016 |
Posted - 01/11/2019 : 10:39:28
|
quote: Originally posted by DOMI
Koliko je do sada ČK izdala ovih knjiga?
8+ samostalno SC br 37. |
-Hi Honey, did you miss me? -With every bullet so far... |
|
|
mrmx
Starting Member
1 Posts
Member since 06/11/2019 |
|
vešmašina
Average Member
599 Posts
Member since 12/10/2013 |
|
DiSkAcH
Advanced Member
Croatia
6057 Posts
Member since 05/12/2016 |
Posted - 07/11/2019 : 19:44:27
|
SNK nema svoj štand, kolko sam shvatio oni pomažu Bernardu na S-A štandu. A trebao bi ih imat Columbo. |
-Hi Honey, did you miss me? -With every bullet so far... |
|
|
jaki
Advanced Member
Croatia
25856 Posts
Member since 13/03/2004 |
|
Gil-galad
stripovi.com suradnik
Serbia
3524 Posts
Member since 19/05/2008 |
|
anto
Advanced Member
Serbia
20704 Posts
Member since 29/06/2008 |
Posted - 22/12/2019 : 13:01:06
|
Gošini&Uderco:Asteriks,knjiga 4,epizode 10-12 (Čarobna knjiga)
U četvrtoj knjizi Asteriksa,čak su dve epizode koje nikad ranije nisam čitao (Legionar i Olimpijada),kao i jedna od najčitanijih (Štit).
Asteriks legionar mi je veoma ugodno iznenađenje - nešto sam utripovao da je ovo jedna od "slabijih" priča iz zlatnog perioda (u stvari,ceo G&U trk na Asteriksu je zlatan);ali epizoda je prosto sjajna;čista petarda. Štit iz Overnije je čista klasika - onaj deo u banji kad klopaju razne delikatese ispred gala koji su tu na lečenjiu je neprocenjiv.Ovu priču sam uz Cezarovog venca verovatno najviše puta čitao.Još jedna ko suza 5/5. Asteriks na olimpijadi mi je nešto slabija i manje smešna priča u odnosu na prethodne dve - mislim da je Gošini ovde imao materijala za uzbudljivije događaje nego što ih je ispričao. 4/5
Uderco kida u svakoj sličici! |
Dajte nam Ralph Azhama;može i mekokoricen (ali u boji obavezno)! |
|
|
anto
Advanced Member
Serbia
20704 Posts
Member since 29/06/2008 |
Posted - 08/01/2020 : 18:15:43
|
Gošini&Uderco:Asteriks,knjiga 5,epizode 13-15 (Čarobna knjiga)
Asteriks i ukradeno kazanče i Zavadi pa vladaj su jedne od epizoda koje sam čitao više puta,ali ne kao neke (poput Štita iz Overnije,Borbe strarešina,Cezarovog venca..),dok sam Hispaniju pročitao tek jednom,koliko se sećam. U ovoj knjizi,najbolja mi je Kazanče,ali i njoj i Zavadi pa vladaj dajem 5/5,doduše ovoj drugoj priči malo na mišiće. Nego,otkud naslov Ukradeno kazanče,kad je ukraden sadržaj kazana - jel beše stari naslov bio Asteriks i bakarno kazanče? Asteriks u Hispaniji je takođe jedna sjajna epizoda,mada se nisam kod nje tako slatko smejao kao u preostale dve te nešto niža ocena, 4.5/5. Doduše,ni ove dve me nisu nasmejale kao Štit iz Overnije i Legionar. |
Dajte nam Ralph Azhama;može i mekokoricen (ali u boji obavezno)! |
|
|
SPQRoma
Average Member
Italy
805 Posts
Member since 30/06/2015 |
|
ZoranC
Senior Member
Germany
1894 Posts
Member since 20/09/2010 |
|
sawitch
Advanced Member
Serbia
39305 Posts
Member since 17/11/2007 |
|
DiSkAcH
Advanced Member
Croatia
6057 Posts
Member since 05/12/2016 |
Posted - 21/02/2020 : 08:53:18
|
quote: Originally posted by SPQRoma
Iz broja 37.
Odlično!
Nego da, ni meni se ne sviđa što su malo potegli ručnu na Asterixu. Ajmo još te 4 knjige pa da napokon imam kompletić najpopularnijeg BD-a.
I ja bi još te zadnje dvije knjige Jeremiah-a. Kad smo kod njega Hermann i dalje neumorno štanca nastavke svojih serijala pa tako i meni omiljenog Jerra, čovjek ima valjda sto godina, ali udara pun gas. |
-Hi Honey, did you miss me? -With every bullet so far... |
Edited by - DiSkAcH on 21/02/2020 08:54:33 |
|
|
anto
Advanced Member
Serbia
20704 Posts
Member since 29/06/2008 |
Posted - 21/02/2020 : 09:35:33
|
na proleće dve knjige Džera idu (a za to postoji i jedan lep povod;videćete koji),a i dve Asteriksove.
a čudi me da još nisu izbacili 38.album u mekom povezu.Verovatno im se prethodni nije nešto specijalno prodavao - šta svakako ne bi trebao biti razlog da ne izdaju ovog novog. |
Dajte nam Ralph Azhama;može i mekokoricen (ali u boji obavezno)! |
Edited by - anto on 21/02/2020 11:20:08 |
|
|
DiSkAcH
Advanced Member
Croatia
6057 Posts
Member since 05/12/2016 |
Posted - 21/02/2020 : 09:44:05
|
quote: Originally posted by anto
na proleće dve knjige Džera idu (a za to postoji i jedan lepovod;videćete koji),a i dve Asteriksove.
a čudi me da još nisu izbacili 38.album u mekom povezu.Verovatno im se prethodni nije nešto specijalno prodavao - šta svakako ne bi trebao biti razlog da ne izdaju ovog novog.
Lepovod=lep povod? Opa opa, bit će nešto sa Hermannizatorom. |
-Hi Honey, did you miss me? -With every bullet so far... |
|
|
corto33
Senior Member
Slovenia
2502 Posts
Member since 18/11/2003 |
|
Ernie Pike
Senior Member
Croatia
2629 Posts
Member since 06/03/2012 |
Posted - 02/12/2021 : 09:14:54
|
quote: Originally posted by corto33
Može li neko provjeriti epizodu Štit iz Avernije, u integralu ČK 4 je to stranica 65, kadar 5. Kako je to u Asteriksovom zabavniku prevedeno (stranica 13)? U ČK piše "Šuška." što mi je pomalo sumnjivo.
"Ne šuška kad govori!" |
|
|
karven
Senior Member
Serbia
1871 Posts
Member since 16/07/2006 |
Posted - 02/12/2021 : 09:43:06
|
Zapravo, ispravnije u izdanju ČK. Svi ostali govore lokalnim dijalektom gde je izražen dentalni glas, odnosno jako im je Ž. Ne znam kako se to tačno naziva, nisam logoped. Ali klinja priča normalno za Asteriksa i Obeliksa, dok za sve ostale on ima govornu manu, odnosno - šuška. |
All is one in Darkseid. This mighty body is my church. When I command your surrender, I speak with three billion voices. When I make a fist to crush your resistance. It is with three billion hands. |
|
|
Peyo
Advanced Member
Croatia
10043 Posts
Member since 28/10/2005 |
Posted - 02/12/2021 : 11:14:01
|
quote: Originally posted by karven
Zapravo, ispravnije u izdanju ČK. Svi ostali govore lokalnim dijalektom gde je izražen dentalni glas, odnosno jako im je Ž. Ne znam kako se to tačno naziva, nisam logoped. Ali klinja priča normalno za Asteriksa i Obeliksa, dok za sve ostale on ima govornu manu, odnosno - šuška.
Možda si u pravu (sam taj izraz "jojote" je problem za prevesti, npr. staro eng. izdanje totalno ignorira original tekst) , ali je teže shvatljivo.
Po meni je trebalo ostaviti ne šuška.
Ne da mi se ići u detalje, ali ima još toga i problematičnijeg u ovim Asteriksima, ali bez obzira na to sve sam ih nabavio. |
Edited by - Peyo on 02/12/2021 11:14:33 |
|
|
karven
Senior Member
Serbia
1871 Posts
Member since 16/07/2006 |
Posted - 02/12/2021 : 11:23:40
|
Da, ali problem je u tome što oni ne "šuškaju" tako da bi njegovo nešuškanje bilo njima mana. oni dentalno izgovaraju glasove pa njegovo šuškanje deluje nama kao normalan govor a njima kao govorna mana. |
All is one in Darkseid. This mighty body is my church. When I command your surrender, I speak with three billion voices. When I make a fist to crush your resistance. It is with three billion hands. |
|
|
Poli
Advanced Member
Slovenia
37326 Posts
Member since 26/10/2007 |
Posted - 02/12/2021 : 13:02:36
|
Uf, dobro je jer citam samo domace izdanje... pojma nemam sta znaci suskati... ono kad imas prevelik razmak među zubima pa se cuje šššš kad pricas ili nesto drugo? :D
|
Anything is possible dec d uej Be the Change You Want to See
|
|
|
Topic |
|