forum.stripovi.com
forum.stripovi.com
Home | Profile | Register | Active Topics | Active Polls | Aukcije | Private Messages | Members | Search | FAQ
Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Stripovi
 Bonelli
 Zagor original 24 - Lažni plemić
 New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Next Page
Author Previous Topic Topic Next Topic
Page: of 2

LudensovPotrcko
Average Member

600 Posts

Member since 05/06/2018

Posted - 05/04/2022 : 17:17:32  Show Profile Show Extended Profile  Send LudensovPotrcko a Private Message  Reply with Quote
A gdje mu je monokl? Svi dobri zlikovci imaju monokl!



Scenarij: Nolitta
Crtež: Ferri

broj originala 24.

Već dostupno na shop.strip-agent.hr

Uskoro i na ostalim prodajnim mjestima.

Qwertz
Senior Member

Croatia
1590 Posts

Member since 03/09/2021

Posted - 05/04/2022 : 17:33:54  Show Profile Show Extended Profile  Send Qwertz a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by LudensovPotrcko

A gdje mu je monokl? Svi dobri zlikovci imaju monokl!



Scenarij: Nolitta
Crtež: Ferri

broj originala 24.

Već dostupno na shop.strip-agent.hr

Uskoro i na ostalim prodajnim mjestima.


Ma on je i lažni zlikovac. Zato nema monokl

Pod punom kaznenom i zakonskom odgovornošcu tvrdim da je Python bolji i lakši od C++-a.
Najružnija istina je bolja od najljepše laži, sve što želiš to i traži, sve što misliš to i kaži.
Go to Top of Page

emirem
Advanced Member



10748 Posts

Member since 18/01/2010

Posted - 05/04/2022 : 18:16:49  Show Profile Show Extended Profile  Send emirem a Private Message  Reply with Quote
Mnogooki mu je uzeo monokl za rezervni dio. 😁

"Kompromisi u kolekcionarstvu su one stvari koje ce ti omoguciti da dozivis starost sa pozamasnom ustedjevinom!"
Go to Top of Page

delboj
stripovi.com suradnik



Bosnia and Herzegovina
16298 Posts

Member since 01/03/2004

Posted - 05/04/2022 : 18:30:27  Show Profile Show Extended Profile  Send delboj a Private Message  Reply with Quote
Začudo da naslov "Gentiluomo... ma non troppo!" nije bukvalnije preveden.
Go to Top of Page

teller
Advanced Member



Slovenia
18327 Posts

Member since 02/06/2008

Posted - 05/04/2022 : 21:14:35  Show Profile Show Extended Profile  Send teller an AOL message  Send teller an ICQ Message  Send teller a Yahoo! Message  Reply with Quote
Super..

CITAJTE TELLERA,... DA BI POSTALI BOLJI LJUDI!
STRIP JUNAK KOJI UCI POŠTENJU I PRAVDI!
Go to Top of Page

murdo
Average Member



Christmas Island
919 Posts

Member since 24/07/2002

Posted - 05/04/2022 : 21:17:26  Show Profile Show Extended Profile  Send murdo a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by delboj

Začudo da naslov "Gentiluomo... ma non troppo!" nije bukvalnije preveden.



[url=https://postimages.org/][/url]
Go to Top of Page

Qwertz
Senior Member

Croatia
1590 Posts

Member since 03/09/2021

Posted - 05/04/2022 : 21:35:52  Show Profile Show Extended Profile  Send Qwertz a Private Message  Reply with Quote
Džentlmen....ali ne previše! Ovo bi bio vrhunski naslov za nekakav western

Pod punom kaznenom i zakonskom odgovornošcu tvrdim da je Python bolji i lakši od C++-a.
Najružnija istina je bolja od najljepše laži, sve što želiš to i traži, sve što misliš to i kaži.
Go to Top of Page

murdo
Average Member



Christmas Island
919 Posts

Member since 24/07/2002

Posted - 05/04/2022 : 21:51:09  Show Profile Show Extended Profile  Send murdo a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Qwertz

Džentlmen....ali ne previše! Ovo bi bio vrhunski naslov za nekakav western



Ili ljubavni roman.. možda je o Zagoru..

[url=https://postimages.org/][/url]
Go to Top of Page

going going
Advanced Member



Serbia
11313 Posts

Member since 24/04/2012

Posted - 06/04/2022 : 00:10:58  Show Profile Show Extended Profile  Send going going a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by murdo

quote:
Originally posted by delboj

Začudo da naslov "Gentiluomo... ma non troppo!" nije bukvalnije preveden.



[url=https://postimages.org/][/url]



Super mi je ovaj prevod
Treba biti gospodin...ali ne previse!
Genijalno!
Kako li je VC ovo preveo u svojim knjigama? Je l zna neko u kojoj je ovo otprilike knjizi ili koji bi bio originalni broj Zagora pa da potrazim u svojim knjigama.
Go to Top of Page

murdo
Average Member



Christmas Island
919 Posts

Member since 24/07/2002

Posted - 06/04/2022 : 00:42:42  Show Profile Show Extended Profile  Send murdo a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by going going

quote:
Originally posted by murdo

quote:
Originally posted by delboj

Začudo da naslov "Gentiluomo... ma non troppo!" nije bukvalnije preveden.



[url=https://postimages.org/][/url]



Super mi je ovaj prevod
Treba biti gospodin...ali ne previse!
Genijalno!
Kako li je VC ovo preveo u svojim knjigama? Je l zna neko u kojoj je ovo otprilike knjizi ili koji bi bio originalni broj Zagora pa da potrazim u svojim knjigama.



Koliko sam vidio samo je umjesto plemića markiz. U 6 knjizi.
Go to Top of Page

Ferri
Senior Member



Montenegro
1809 Posts

Member since 10/01/2004

Posted - 06/04/2022 : 02:16:41  Show Profile Show Extended Profile  Send Ferri a Private Message  Reply with Quote
Bukvalno ne mozes nac jedan topic sa najavama ama bas nijedan a da se prica vodi oko samog stripa, radnje, crteza itd..

99% price-komentara se svodi na gramaticki seminar oko samog naslova sa dvojicom nadleznih profesora lingvistike gde odmah kao pozvani upadaju sa svojim presudama bez prostora da nisu u pravu.

Kad se samo sjetim starih vremena gde se naslov spomenuo jednom u dve hiljade slucajeva. I tada je bilo koliko god hoces raznoraznih naslova za gramaticku raspravu, ali ljudi moji ovo su stripovi i forum za zabavu i kao takvi tome sluze.

Razumijem ja vas ali zar ne primecujete da preterujete o tome i da gusite lepotu? Ne uvidjate bit stvari od vase profesije.

Ja sam dipl.ekonomista i istoricar teologije, pa u 99.99% slucajeva jedan moj komentar nije vezan stim a ima prostora vise za to u izradi,izdaji stripova, scenariji i prici nego li vas naslov.

Na ovim stripovima smo vecina ucili pisati i citati.

Nit mora naslov biti vjeran originalu nit je toliko bitan u stripu.

Postujem ja vas zaista, nemojte se naci uvredjeni od samih pocetka smo tu zajedno i imate veliki doprinos, ali brate sto je mnogo mnogo je. Odvojite profesiju od zabave.

Budite svesni 95% nas ne primecuje naslov.


Edited by - Ferri on 06/04/2022 02:30:04
Go to Top of Page

globinjo
Moderator



Croatia
33492 Posts

Member since 12/09/2002

Posted - 06/04/2022 : 06:36:41  Show Profile Show Extended Profile  Visit globinjo's Homepage  Send globinjo a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Ferri

Bukvalno ne mozes nac jedan topic sa najavama ama bas nijedan a da se prica vodi oko samog stripa, radnje, crteza itd..

99% price-komentara se svodi na gramaticki seminar oko samog naslova sa dvojicom nadleznih profesora lingvistike gde odmah kao pozvani upadaju sa svojim presudama bez prostora da nisu u pravu.

Kad se samo sjetim starih vremena gde se naslov spomenuo jednom u dve hiljade slucajeva. I tada je bilo koliko god hoces raznoraznih naslova za gramaticku raspravu, ali ljudi moji ovo su stripovi i forum za zabavu i kao takvi tome sluze.

Razumijem ja vas ali zar ne primecujete da preterujete o tome i da gusite lepotu? Ne uvidjate bit stvari od vase profesije.

Ja sam dipl.ekonomista i istoricar teologije, pa u 99.99% slucajeva jedan moj komentar nije vezan stim a ima prostora vise za to u izradi,izdaji stripova, scenariji i prici nego li vas naslov.

Na ovim stripovima smo vecina ucili pisati i citati.

Nit mora naslov biti vjeran originalu nit je toliko bitan u stripu.

Postujem ja vas zaista, nemojte se naci uvredjeni od samih pocetka smo tu zajedno i imate veliki doprinos, ali brate sto je mnogo mnogo je. Odvojite profesiju od zabave.

Budite svesni 95% nas ne primecuje naslov.




amen...

https://www.facebook.com/Comicator/
https://www.instagram.com/comicator_stripfestival/
Go to Top of Page

Ted Miller
Average Member



615 Posts

Member since 28/10/2021

Posted - 06/04/2022 : 10:19:09  Show Profile Show Extended Profile  Send Ted Miller a Private Message  Reply with Quote
jedino me čudi što se izostavio naslon "Iron Man" i u prošlom i ovom broju, isto tako i u klasiku :)
Go to Top of Page

zeljko
Advanced Member



Bosnia and Herzegovina
17653 Posts

Member since 02/08/2002

Posted - 06/04/2022 : 10:36:03  Show Profile Show Extended Profile  Send zeljko a Private Message  Reply with Quote
teološki ekonomista
kojoj crkvi pripadaš :D

Utabanim stazama ocaja!
Go to Top of Page

kasper
Advanced Member

10812 Posts

Member since 04/11/2001

Posted - 06/04/2022 : 11:26:29  Show Profile Show Extended Profile  Send kasper a Private Message  Reply with Quote
eheee, lazni markiz. ezoterija, samo za prosvecene
Go to Top of Page

murdo
Average Member



Christmas Island
919 Posts

Member since 24/07/2002

Posted - 06/04/2022 : 12:56:10  Show Profile Show Extended Profile  Send murdo a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Ferri

Bukvalno ne mozes nac jedan topic sa najavama ama bas nijedan a da se prica vodi oko samog stripa, radnje, crteza itd..

99% price-komentara se svodi na gramaticki seminar oko samog naslova sa dvojicom nadleznih profesora lingvistike gde odmah kao pozvani upadaju sa svojim presudama bez prostora da nisu u pravu.

Kad se samo sjetim starih vremena gde se naslov spomenuo jednom u dve hiljade slucajeva. I tada je bilo koliko god hoces raznoraznih naslova za gramaticku raspravu, ali ljudi moji ovo su stripovi i forum za zabavu i kao takvi tome sluze.

Razumijem ja vas ali zar ne primecujete da preterujete o tome i da gusite lepotu? Ne uvidjate bit stvari od vase profesije.

Ja sam dipl.ekonomista i istoricar teologije, pa u 99.99% slucajeva jedan moj komentar nije vezan stim a ima prostora vise za to u izradi,izdaji stripova, scenariji i prici nego li vas naslov.

Na ovim stripovima smo vecina ucili pisati i citati.

Nit mora naslov biti vjeran originalu nit je toliko bitan u stripu.

Postujem ja vas zaista, nemojte se naci uvredjeni od samih pocetka smo tu zajedno i imate veliki doprinos, ali brate sto je mnogo mnogo je. Odvojite profesiju od zabave.

Budite svesni 95% nas ne primecuje naslov.





Većina ih samo slažu na police, naslov je sve što pročitaju..


Go to Top of Page

Hercule Poirot
stripovi.com suradnik



12704 Posts

Member since 28/11/2017

Posted - 06/04/2022 : 13:51:02  Show Profile Show Extended Profile  Send Hercule Poirot a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by zeljko

teološki ekonomista
kojoj crkvi pripadaš :D


Taman kad mislim da je sve ispucao,@zeljko opet iznenadi
Go to Top of Page

VALTER
Advanced Member



Croatia
6361 Posts

Member since 21/07/2002

Posted - 06/04/2022 : 17:58:46  Show Profile Show Extended Profile  Send VALTER a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Ferri

99% price-komentara se svodi na gramaticki seminar oko samog naslova sa dvojicom nadleznih profesora lingvistike gde odmah kao pozvani upadaju sa svojim presudama bez prostora da nisu u pravu.




Delboj, koji se predstavlja kao nastavnik, je svakako zanimljiva osoba, zbog inzistiranja na vlastitoj profesiji i pedantnog bilježenja mnogih nevažnih detalja.
Go to Top of Page

zeljko
Advanced Member



Bosnia and Herzegovina
17653 Posts

Member since 02/08/2002

Posted - 06/04/2022 : 19:40:34  Show Profile Show Extended Profile  Send zeljko a Private Message  Reply with Quote
S obzirom na raspored slova i sadrzaj
Bolje je da se citaju samo naslovi

Utabanim stazama ocaja!
Go to Top of Page

Curunir
Advanced Member



Croatia
10362 Posts

Member since 28/07/2002

Posted - 06/04/2022 : 21:14:11  Show Profile Show Extended Profile  Send Curunir a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by zeljko

teološki ekonomista
kojoj crkvi pripadaš :D





Šah-mat. Do jaja.

Ne upuštajte se u raspravu s budalama, spustit ce vas na svoju razinu, a potom vas zatuci iskustvom.
Go to Top of Page

Curunir
Advanced Member



Croatia
10362 Posts

Member since 28/07/2002

Posted - 06/04/2022 : 21:19:33  Show Profile Show Extended Profile  Send Curunir a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by zeljko

S obzirom na raspored slova i sadrzaj
Bolje je da se citaju samo naslovi



Ovdje bi neki da raspravljamo o sadržaju. Čemu ono??? 568 puta reizdanoj priči razine pothlađene amebe.
Zabavljamo se s naslovima. Evo, prijevod je ovdje posve dobar, sprdaju se ljudi s originalnim naslovom, uistinu pomalo čudnim.
A tko uči čitati iz stripova, jadna mu majka. Globinju bi bilo bolje da nazove prijatelja i pita ga kako je moguće da se Crommov glasnik uporno prevodi kao Araldo od Cromma. Araldo od Cromma!!?? I nikom ništa. Naravno, jer je taj užas nebitan, jer urednika nije briga, jer je i sam na razini 1. r. OŠ što se pismenosti tiče. Bitno je sranje s još jednom Zagorovom nebulozom, a masakriranje jezika nije. Tako to ide kod nepismenih, uvijek sami sebi tepaju da to nije važno.
ARALDO OD CROMMA!!!!
ARALDO OD CROMMA!!!!
ARALDO OD CROMMA!!!!

Ne upuštajte se u raspravu s budalama, spustit ce vas na svoju razinu, a potom vas zatuci iskustvom.
Go to Top of Page

logo111
Senior Member



Croatia
2720 Posts

Member since 11/09/2016

Posted - 06/04/2022 : 22:17:29  Show Profile Show Extended Profile  Send logo111 a Private Message  Reply with Quote
Još su bolji ovi "samoprozvani pismeni" kojima je još jedino ostalo da tlače na svakoj temi po forumu. Naravno negdje gdje su mogli pokazati "pismenost" brzo su dobili nogu u guzicu - ali sami sebi tepaju da to nije važno 🙂
Go to Top of Page

Curunir
Advanced Member



Croatia
10362 Posts

Member since 28/07/2002

Posted - 06/04/2022 : 22:51:08  Show Profile Show Extended Profile  Send Curunir a Private Message  Reply with Quote
Najjači su ovi potpuno nepismeni, zaposleni po partijskoj podobnosti, potpuno nestručni činovničići koji predstavljaju rak društva i neprestano si ponavljaju jednu te istu laž, i onda se nađu drugima soliti pamet i na ne jednoj temi upozoravati na pravopisne pogreške
A sami nisu u stanju napisati jednu jedinu, malu, kratku pravilnu rečenicu.
Zamisli obraza, sam si totalni kreten i lažov, a drugima ideš tumačiti nešto.
Tako je to kad te partija zaposli.

Ne upuštajte se u raspravu s budalama, spustit ce vas na svoju razinu, a potom vas zatuci iskustvom.
Go to Top of Page

Ferri
Senior Member



Montenegro
1809 Posts

Member since 10/01/2004

Posted - 06/04/2022 : 23:31:20  Show Profile Show Extended Profile  Send Ferri a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by VALTER

quote:
Originally posted by Ferri

99% price-komentara se svodi na gramaticki seminar oko samog naslova sa dvojicom nadleznih profesora lingvistike gde odmah kao pozvani upadaju sa svojim presudama bez prostora da nisu u pravu.




Delboj, koji se predstavlja kao nastavnik, je svakako zanimljiva osoba, zbog inzistiranja na vlastitoj profesiji i pedantnog bilježenja mnogih nevažnih detalja.



Da naravno da je Delboj jedan od nišana ovog foruma to svakako. Moj je stari saradnik, i zaduzio je mnogo ovaj sajt. Nista licno.
Go to Top of Page

logo111
Senior Member



Croatia
2720 Posts

Member since 11/09/2016

Posted - 06/04/2022 : 23:33:20  Show Profile Show Extended Profile  Send logo111 a Private Message  Reply with Quote
Zlato moje, naj se jediti 😊

Ja evo ne mogu doći sebi, kako je jedan takav "stručnjak" najuren iz Libellusa

Ali nema veze što si dobio "nogu vrit"- uvijek ti ostaje "mlatiti" po forumu, a i guzica će već proći, jel tako ? 😉

Nego, kažeš ovaj naslov je "posve dobar"...uff sad mi je odmah lakše 😊










Edited by - logo111 on 06/04/2022 23:44:30
Go to Top of Page

Ferri
Senior Member



Montenegro
1809 Posts

Member since 10/01/2004

Posted - 06/04/2022 : 23:33:59  Show Profile Show Extended Profile  Send Ferri a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by zeljko

teološki ekonomista
kojoj crkvi pripadaš :D



Isto onoj kojoj je Tolstoj pripadao
Go to Top of Page
Page: of 2 Previous Topic Topic Next Topic  
Next Page
 New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Jump To:
forum.stripovi.com © 2000-2002 Snitz Communications Go To Top Of Page
This page was generated in 0.19 seconds. Snitz Forums 2000