forum.stripovi.com
forum.stripovi.com
Home | Profile | Register | Active Topics | Active Polls | Aukcije | Private Messages | Members | Search | FAQ
Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 www.stripovi.com - svaštara - off topic diskusije
 Umjetnost
 Knjige & co (popis recenzija u prvom postu)
 New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Previous Page
Author Previous Topic Topic Next Topic
Page: of 202

Mrkva
Average Member



957 Posts

Member since 11/09/2016

Posted - 17/07/2017 :  12:09:20  Show Profile Show Extended Profile  Send Mrkva a Private Message  Reply with Quote


Čitaš, učiš, ali vulgarna si: ne podnosim takve kao ti, gadiš mi se.

Tim riječima trgovac delikatesa jednog siromašnog napuljskog kvarta vrijeđa svoju suprugu. Recimo da sam u pet stotina stranica nastavka Genijalne prijateljice mogla odabrati tisuću i jedan problem kojim bih se bavila, a ne baš ovaj, problem jezika, no kako je problem jezika i moj problem, zadrzat ću se na njemu.

Ovladati jezikom u stranoj zemlji znači imati glas. Kako se samo nemoćno osjećamo kad se nađemo u zemlji u kojoj se ni s kim ne mozemo sporazumjeti: kako sam ja, profesorica čiji se glas čuje i sluša u učionici, u zemlji poput Njemačke svedena na izrazavanje djeteta i potpuno nemoćna da ovladam, da ponizim - upravo suprotno, ranjiva sam i izlozena ponizenju.

Vladanje jezikom nije samo problem strane zemlje već i klasni problem, a upravo se taj problem ističe u Priči o novom prezimenu. Elena, pripovjedačica priče, u drugoj se knjizi igrom slučaja (ili barem ona to prikazuje kao slučajnost) nastavlja školovati, ali kroz čitavu se knjigu proteze njen „dijalekt“, njena borba s dijalektom, njeno zapadanje u dijalekt kad god je svladana emocijama (kad je naljute, onda krene psovati na sve strane). Postupno Elena ovladava akademskim registrom nastavljajući se školovati, a kad se zaručuje - odlučuje zadrzati svoje prezime. S druge strane, njena prijateljica, gorespomenuta supruga trgovca delikatesama, jezikom ovladava na drugi način: promjenom prezimena. Postaje gospođa Carracci, čime joj se zbog suprugova bogatstva otvaraju sva vrata.

Čitanjem ove knjige postala sam duboko svjesna jedne druge istine iz jedne druge knjige (Otmjenost jeza Muriel Barbery):

Ljudi zive u svijetu u kojem moć imaju riječi, a ne djela, i u kojem vladati govorom predstavlja onu krajnju upućenost. To je strašno jer smo mi u biti primati programirani da jedemo, spavamo, razmnozavamo se, osvajamo i štitimo svoj teritorij, i jer se oni koji su u tome najdarovitiji, koji su najveće zivotinje među nama, uvijek daju nasamariti od drugih, onih koji dobro govore iako ne bi mogli obraniti svoj vrt, uhvatiti zeca za večeru i propisno se razmnoziti. Ljudi zive u svijetu kojim vladaju slabi.

Odnedavno me se često proziva zbog vulgarnosti. Vladati vlastitim govorom moze biti moć, ali moze i opetovano ranjavati onoga tko tu moć koristi: vidjeti kako prilagođavanje vlastitog registra manipulira drugima, ujedno je i utamničenje: za mene konkretno, utamničenje u ulogu dobre djevojke, profesorice, stabilne i stalozene, primjerene.

Preporuka za knjigu zbog mnogih problema kojih se dotiče, ali i veliko upozorenje da u ovih petsto stranica ima jako puno sapunice u međuljudskim odnosima i da vuče, vuče, vuče upravo kao sapunica: vuče na gutanje čak i kad kvaliteta izostaje.
Go to Top of Page

panzer
Advanced Member

Slovenia
9842 Posts

Member since 18/05/2005

Posted - 19/07/2017 :  13:18:21  Show Profile Show Extended Profile  Send panzer a Private Message  Reply with Quote
http://janeausten2017.com/

Ich bin kein Mensch, ich bin kein Tier, ich bin ein Panzer-Grenadier!
Go to Top of Page

Mrkva
Average Member



957 Posts

Member since 11/09/2016

Posted - 19/07/2017 :  13:23:41  Show Profile Show Extended Profile  Send Mrkva a Private Message  Reply with Quote
Panzeru, puno ti hvala na ovom lijepom linku!
Go to Top of Page

WOLF-HUNTER
Senior Member



Russia
1871 Posts

Member since 25/12/2013

Posted - 21/07/2017 :  00:09:56  Show Profile Show Extended Profile  Send WOLF-HUNTER a Private Message  Reply with Quote
Dimitriy Gluhovskijev Metro 2033


Moskva 2033. godine,
cijeli vijet je stradao u nuklearnom ratu i ono malo preživjelih ljudi su se povukli ispod metroa, gdje pronalaze jedinu zaštitu od radijacije i od nje nastalih stvorenja... Priča prati mladog momka Artema kojem je život ispod tunela dojadio te mu je želja da vidi spoljašnost svijeta. Ubrzo upoznaje čovjeka koji ga šalje na misiju u kojoj će da istraži cijeli metro i njegove stanice. Sama tematika romana je pustolovno-post-apokaliptična, smještena u Moskvi 2033. godine po kojoj roman nozi naziv "Metro 2033." Roman je prvo započeo kao online izdanje da bi poslije završio kao pravi roman na papiru i tvrdim koricima. Dokaz uspjeha romana govori činjenica da je nekoliko ljudi svjedočilo da nije bilo tog putnika moskovskog metra a da nije držao knjigu dok se vozio metroom. Čak su duže vrijeme visili bilboderi sa naslovnicom knjige. Roman je preveden na mnoge jezike pa tako i na srpski. Roman je dobio čak dvije video igre te se trenutno radi na trećem dijelu.

Serijal kao serijal - mogu da kažem da je odličan i da je vrijedan vaše pažnje. Serijal je doživio tri dijela: Metro 2033, 2034 i 2035 koji nosi najviše prekretnica u samoj priči. Artem kao lik mi se jako svidio, pa je sama njegova karakterizacija dobro do te mjere da vi kao čitatelj možete da pronađete samog sebe u njemu. Njegov karakter sa može opisati kao normalni mladić metroa koji kreće na opasno putovanje po metrou kako bi održao obećanje dato jednom prijatelju. Tokom svog putovanja, Artem će da naiđe na situacije čija će radnja da dovede do pitanja Artemovog moralnog zaključivanja pa se tako na mnogim stranicama može očekivati Artemovo kolebanje sa vlastitoj ličnosti gdje će uvijek razmišljati između života ili smrti lika...

Sam stil pisanja mi se jako dopada kod Gluhovskog te smatram da je jako vrijedno pročitati njegove knjige, mada će se njegov stil pisanja promijeniti u Metro 2034 i 2035, što je i očekivano jer sam Gluhovski je izjavio da se ne voli zadržavati na sitim stvarima te voli da unosi promjene...

Roman je jednostavno odličan, sa jakom radnjom, dobrim likovima, napetom atmosferom na svakom poglavlju, šokatnim okretima u radnji i kvalitetnim prijevodom... Jednostavno - uzmite i probajte, nećete se pokajati

Go to Top of Page

WOLF-HUNTER
Senior Member



Russia
1871 Posts

Member since 25/12/2013

Posted - 21/07/2017 :  00:21:39  Show Profile Show Extended Profile  Send WOLF-HUNTER a Private Message  Reply with Quote
Dimitri Gluhovskijev Metro 2034



Ovo je dio u serijalu koji ima najmanje stranica od ostalih knjiga pa će se možda zato na početku činiti da radnja knjige nije toliko zanimljiva koliko u predhodnika. Međutim, radnja nije toliko napeta koliko u predhodnom dijelu, i malo je stil pisanja drugčiji od Metro 2033, ali se zato upoznajemo sa novim likovima, iako se Artem pojavljuje, mada kao sporedni lik. Meni je ovo bilo zanimljivo tokom čitanja da vidim lika koji je predhodno bio glavi lik i koji je prošao kroz toliko poteškoća da bi bio predstavljen samo kao sporedni lik u nastavku. Dakle, njegova uloga nije toliko važna koliko uloga lika koji će da Artema uvede u novu pustolovinu gdje će da otkriju pravu tajnu metroa (Metro 2035).

Glavni lik je Homer, pjesnik i pisac metroa, koji je nadimak dobio po istoimenim grčkim piscem Homerom ("Ilijada i Odiseja"). Tokom svoje pustolovine upoznaje mladu Sašu, djevojku od 15 godina koja kreće sa njim kroz metro i sa još jednim poznanikom sa kojim će da prođu kroz mnoge nevolje. Sama radnja je na početku takoreći suha ali se na kraju ispostavi kao jedna zaista dobra knjiga, manjeg kvaliteta ali svejedno dovoljna da zadovolji čitateljeva očekivanja o budućem koraku serijala. Priča zaista ima mnogo prekretnica, koje će glavne likove da dovede do većih nevolja ali i kraja koji naprosto srce raspara...

Metro 2034 je možda jedan mali zalogajčić dat da nas zadovolji prije nego što dobijemo zaista pravi kraj serijala, ali svejedno je knjiga vrijedna pažnje. Sama knjiga se može pročitati za nekoliko sati (otrpilike jedno 4 sata traje čitanje). Stil pisanja je naravno drugčiji, ali zato svejedno ponovo prikazuje metro kroz oči mnogih likova.


Edited by - WOLF-HUNTER on 21/07/2017 00:30:27
Go to Top of Page

vope
Senior Member



Montenegro
2850 Posts

Member since 21/12/2006

Posted - 21/07/2017 :  07:47:04  Show Profile Show Extended Profile  Send vope a Yahoo! Message  Send vope a Private Message  Reply with Quote
Oba Metroa su veoma, veoma dobra. Pravo osvježenje iz Rusije.

...
Go to Top of Page

WOLF-HUNTER
Senior Member



Russia
1871 Posts

Member since 25/12/2013

Posted - 21/07/2017 :  13:29:32  Show Profile Show Extended Profile  Send WOLF-HUNTER a Private Message  Reply with Quote
Dimitri Gluhovskijev Metro 2035


Metro 2035 konačno otkriva pravu istinu...
Čitajući ovu knjigu, listajući njezine listove mogu da kažem da sam se jako zabavio, možda je ovo knjiga koja mi je priredila najveće zadovoljstvo u čitanju. Ima nešta u tim knjigama sa više stranica. Ne želim da kažem da su dobr samo knjige sa puno stranica, ali mi je nekako zabavnije kada držim deblja izdanja - ima neka čar kada uzmeš debeljucu... Al nije sad važno...

Elem, knjiga je odlična, i kao i njezini predhodnici, ova knjiga predstavlja odličan način da provedete slobodno vrijeme a da želite da ga provedete što je kvalitetnije moguće. Metro 2035 za razliku od prvog dijela ima tečniju radnju pa je tako moguće brže napredovanje kroz čitanje a da čitatelj svejedno osjeti čar prošlih dijelva. U ovom dijelu "Četvrti Reich" i "Crvena Linija" imaju važniju ulogu pa tako ovaj put možemo da zavirimo malo dublje u političke sfere kompleksnog metro sistema. Radnja je glatka ali zanimljiva i vjerodostojna je predhodnicima. Ovaj put, Artem je ponovo stavljen u glavnu ulogu zajedno sa Homerom, koji će i ovaj put da prođu kroz metro iz pustolovnih razloga...

Čitajući zadnja poglavlja, počeo sam da osjećam sve veću i veću napetost kako je glavni lik počeo da približava pravoj istina koja se krije u metro već godinama. Ovo nije roman samo o zavjeri, ovo je roman koji će usputno da analizira pravu čovjekovu prirodu, razloge njegovih potreba, kao i samog njegovog postojanja u metrou. Artem, kao glavni lik mi je drag postao još od prvog poglavlja u prvom dijelu serijala, mada ovdje se da primijetiti koliko je se lik promijenio u samo dvije godine, koliko je zapravo njegova ličnost iz pozitivnog mladića se pretvorila u zaluđenog čovjeka koji još tvrdoglavije ide za svojim ciljem nego u 2033 dijelu.
Homer kao lik mi je jako zanimljiv, pa je stoga i njegovo pojavljivanje u zadnje dijelu urađeno na odličan način, mada smatram da mu je se trebalo dati malo više prostora da bi se kao lik predstavio i u ovom dijelu. Međutim, gledano sa jedne druge strane, možda je on svoje već sve rekao u predhodnom dijelu, te je možda sama njegova pojava u zadnjem dijelu služila samo kako bi Artemu pomogla da pronađe svoj put ka istini...

Stil pisanja je kao i uvijek zanimljiv, odličan način pripovjedanja i markantan način opisivanja što sve zajedno čini jednu odličnu cjelinu. Metro je serijal koji kada vas uhvati, sigurno neće pustiti tako lako da ga ostavite. Kada pročitate jednu knjigu, onda će te morati i da uzmete ostale dijelove. Sjećam se, sada na proljeću kada sam napokon mogao da stavem svoje prste između stranica knjige, uzeo sam samo dva dijela, u roku manje od sedmicu dana sam pročitao Metro 2033 pa je 2034 ostala... I, nisam ni započeo sa čitanjem 2034, morao sam da kupim sebi 2035 jer sam želio da mi sve knjige budu tu i da nakon čitanja 2034 ne bude žao što nisam imao 2035 da je pročitam...

Ukratko, knjiga koja se mora pročitati.... Ja je čitam već po drugi put

Go to Top of Page

vope
Senior Member



Montenegro
2850 Posts

Member since 21/12/2006

Posted - 21/07/2017 :  14:13:19  Show Profile Show Extended Profile  Send vope a Yahoo! Message  Send vope a Private Message  Reply with Quote
Jebote do danas nijesam ni znao da je Metro 2035 napisan. Ujutru pravac knjižara.
WH - preporučujem ti Hlorofiliju od Andreja Rubanova, još jedan dragulj moderne ruske fantastike, izdavač je srpski Solaris.

...
Go to Top of Page

WOLF-HUNTER
Senior Member



Russia
1871 Posts

Member since 25/12/2013

Posted - 21/07/2017 :  16:45:52  Show Profile Show Extended Profile  Send WOLF-HUNTER a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by vope

Jebote do danas nijesam ni znao da je Metro 2035 napisan. Ujutru pravac knjižara.
WH - preporučujem ti Hlorofiliju od Andreja Rubanova, još jedan dragulj moderne ruske fantastike, izdavač je srpski Solaris.



Hvala na preporuci Vope
Da, Metro 2035 je izdat na našem tržištu još od 2016. godine, a napisan je 2015...

Go to Top of Page

panzer
Advanced Member

Slovenia
9842 Posts

Member since 18/05/2005

Posted - 23/07/2017 :  18:48:07  Show Profile Show Extended Profile  Send panzer a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Mrkva

Panzeru, puno ti hvala na ovom lijepom linku!



Nema na čemu...

Ich bin kein Mensch, ich bin kein Tier, ich bin ein Panzer-Grenadier!
Go to Top of Page
Page: of 202 Previous Topic Topic Next Topic  
Previous Page
 New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Jump To:
forum.stripovi.com © 2000-2002 Snitz Communications Go To Top Of Page
This page was generated in 0.78 seconds. Snitz Forums 2000