| T O P I C R E V I E W |
| mikado |
Posted - 14/06/2018 : 17:51:01
http://www.carobnaknjiga.rs/asteriks-posle-20-godina-ponovo-pred-vama
ASTERIKS, POSLE 20 GODINA, PONOVO PRED VAMA!
Posle dvadeset godina, pred vama će se naći strip koji je obeležio evropsku strip-scenu i više nego bilo koji drugi naslov doprineo popularizaciji devete umetnosti. O neverovatnoj popularnosti „Asteriksa” govori i činjenica da je preveden na više od 100 jezika, s prodajom od preko 370.000.000 primeraka. Donosimo vam urnebesne avanture Asteriksa i Obeliksa u tvrdokoričenim izdanjima, velikom formatu i, naravno, punom koloru. U svakom tomu uživaćete u tri epizode, a do kraja 2020. objavićemo 12 tomova i sve pojedinačne epizode koje u međuvremenu budu izašle kao posebne albume u mekom povezu.
Kada je reč o prevodu, nismo imali dileme: omiljen i vama i nama, legendarni prevod Đorđa Dimitrijevića biće tu za vas u svim epizodama koje su dosad objavljene. Đorđe se potrudio da ponovo pregleda i dotera stare prevode, koji su sada bolji nego ikad, i tako sve do 27. epizode. Što se tiče novih epizoda, koje dosad nisu prevođene na srpski, očekuje vas naša proslavljena prevoditeljka Melita Logo Milutinović, dobitnica nagrada „Miloš Đurić” i „Branko Jelić” za najbolje prevode s francuskog i, naravno, pasionirana ljubiteljka „Asteriksa”. Sigurni smo da ćete neizmerno uživati u Melitinim doskočicama i prevodilačkim bravurama, koje će vam „Asteriksa” i francusku kulturu spustiti na dlan.
A sada ono što vas možda i najviše zanima – izdavački plan i tempo. Starije, već objavljene epizode izlaziće hronološki. Odlučili smo, međutim, da vam pružimo priliku da se odmah upoznate i s novim autorskim tandemom Feri–Konrad (Jean-Yves Ferri, Didier Conrad), koji je od 2013. preuzeo rad na „Asteriksu”. Dakle, sredinom jula vas na Letećem startu očekuju „Asteriks – knjiga 1” i „Asteriks – knjiga 12”, dva toma, prvi i poslednji, a već u avgustu, u mekom povezu, album 37, „Asteriks na trci kroz Italiju”, koji je objavljen u Francuskoj prošle jeseni. Preostala dva toma s novim epizodama, jedanaesti i deseti, izaći će uporedo s drugim i trećim tomom. Planiramo da izdajemo četiri toma godišnje i, naravno, sve nove epizode kad budu izlazile i u Francuskoj.
Puna cena tomova biće 1.999 dinara, a albuma 660 dinara. |
| 25 L A T E S T R E P L I E S (Newest First) |
| Red Marquis |
Posted - 16/05/2025 : 21:00:06
Talični je ipak dosta slabiji (rane epizode) u odnosu na Asteriksove rane epizode. |
| Zlix |
Posted - 16/05/2025 : 17:50:30
quote:
Originally posted by manhunter
Ja ne vidim problem u ovim ocenama za prve epizode. Ja bih im možda dao i pola ocene manje. I Asterix i Iznogud su prilično naivni u prvim epizodama, a onda se lansiraju u vasionu po kvalitetu.
I Talični |
| Peyo |
Posted - 16/05/2025 : 15:45:12
quote:
Originally posted by Red Marquis
Niko tebi ne spočitava da ti želiš od stripa samo eskapizam. Ali ti uvek spočitavaš kad neko pohvali neki strip sa nekom ozbiljnom temom. Ne gura ti niko takav strip u ruke. Evo baš juče završih Petra i Lizu, i baš pomislim "Ala bi Peyo zakukao da je ovo pročitao".
Ovo je zabetonirana slika koju ti imaš o meni na temelju nekih postova. Osim što je ta slika površna, ona je i pogrešna.
Kada pišem o mojoj strip kolekciji mnoga vrhunska djela ne bi ušla u nju zato što ih nemam želju ponovo ih čitati. To ne znači da nisam svjestan njihove kvalitete i da ne razumijem njihovu vrijednost ili da mi čitanje nije pružilo određeno zadovoljstvo.
Kućna kolekcija mi nema muzejsku funkciju i nemam potrebe da njenim sadržajem drugim dokazujem svoju pamet i ukus, te poznavanje stripa jer eto znam što vrijedi.
quote:
Originally posted by Red Marquis
Ali ti uvek spočitavaš kad neko pohvali neki strip sa nekom ozbiljnom temom.
Ovo je totalno krivo, zamijenio si me s nekim da ne spominjem imena.
Istina je da ponekad nepotrebno burno reagiram na neki besmisleno i pretjerano nasilan ili morbidan strip. Pa valjda tomu forum i služi, za iskazivanje različitih mišljenja i pogleda. |
| petarStripovi10 |
Posted - 16/05/2025 : 14:39:42
Zato Bonelli prolazi kod svih. Mozak na pašu. |
| Red Marquis |
Posted - 16/05/2025 : 13:39:05
quote:
Originally posted by Peyo
U kolekciji ću radije imati Asteriksa nego terapijske stripove oplakivanja umrlih na 500 stranica ili "šokantne" ispovijedi tipa brat mi povalio djevojku/ženu i to mi sjeb... život na 500 stranica osrednjeg (a ovdje do neba glorificiranog) autora.
Niko tebi ne spočitava da ti želiš od stripa samo eskapizam. Ali ti uvek spočitavaš kad neko pohvali neki strip sa nekom ozbiljnom temom. Ne gura ti niko takav strip u ruke. Evo baš juče završih Petra i Lizu, i baš pomislim "Ala bi Peyo zakukao da je ovo pročitao".
Što se tiče Asterixa, tu sam na tvojoj strani. Meni je super bio nekad, i sada mi je. |
| john connor |
Posted - 16/05/2025 : 11:26:41
quote:
Originally posted by manhunter
Ja ne vidim problem u ovim ocenama za prve epizode. Ja bih im možda dao i pola ocene manje. I Asterix i Iznogud su prilično naivni u prvim epizodama, a onda se lansiraju u vasionu po kvalitetu.
Isto. Citao prosle godine i nista mi nije posebno dojmio, iskreno. Malo me i prevod razocarao, sterilan, citao sam Ck, ne znam koje izdanje Don citao.
Zato me i strah za Talicnog, Tintin i Spirou imaju odlican prevod, sada mi jednako dobri kao nekad. |
| Peyo |
Posted - 16/05/2025 : 10:49:38
quote:
Originally posted by DiSkAcH
Peyo drag si mi, ali baš voliš svima govoriti kako su neki klasici nedodirljivi...
NHF frende.
Radi objektivnosti ispravak krivog navoda:
Neki klasici su meni nedodirljivi i uopće ne očekujem i ne tvrdim da to mora biti tako i drugima.
Nisam nikoga vrijeđao pa ne vidim problem u mojem komentaru.
U kolekciji ću radije imati Asteriksa nego terapijske stripove oplakivanja umrlih na 500 stranica ili "šokantne" ispovijedi tipa brat mi povalio djevojku/ženu i to mi sjeb... život na 500 stranica osrednjeg (a ovdje do neba glorificiranog) autora. |
| DiSkAcH |
Posted - 16/05/2025 : 09:51:19
Najbolje da smo svi kao Borgovi...svi smo isti, otpor je uzaludan...neka svatko ocjenjuje kako mu se sviđa, a ne kako forumaši očekuju. ;)
EDIT: odvrtim stranu unazad i vidim da je to Peyo zapisao i Drapera u crnu knjižicu.
Peyo drag si mi, ali baš voliš svima govoriti kako su neki klasici nedodirljivi...a nisu, vremena se mijenjaju, pa tako i ukusi. A uz to je izbor veći nego ikada, na to sve tu je još i efekt nostalgije.
Meni je Asterix npr odličan, klasik, s razlogom najprodavaniji BD, ali to ne znači da se svima sviđa.
Evo kao mulac sam najviše volio Gašu, a sada probao par strana i odustao. Ne leži mi nikako...idem se zamozapaliti i znam da sam u tvojoj crnoj knjižici vj osoba sa najviše bodova. 
I Peyo NHF, ali moram te malo jer jako voliš braniti svoje bebice.   |
| manhunter |
Posted - 16/05/2025 : 07:34:50
Ja ne vidim problem u ovim ocenama za prve epizode. Ja bih im možda dao i pola ocene manje. I Asterix i Iznogud su prilično naivni u prvim epizodama, a onda se lansiraju u vasionu po kvalitetu. |
| Grzi |
Posted - 16/05/2025 : 06:24:07
Jednostavno je - moraš davati ocjene koje su članovi Stripovi.com foruma odredili kao objektivno točne ili si u krivu!
Tvoje subjektivno mišljenje, stavovi i osjećaji oko stvari ne postoje ovdje! |
| don_draper |
Posted - 15/05/2025 : 22:53:37
A sad si ga pretjerao. Jest da puno više pišem o scenariju nego crtežu, a i sam mislim da će strip lakše preživjeti loš crtež negoli loš scenarij, ali spomenem i taj vizualni dio. Recimo u Asterixu ili Tintinu koji su serijski izlazili s istim crtačem glupo mi je uvijek spomenuti crtež jer kvaliteta je manje-više uvijek na razini.
A i sad offtopic, što se tiče Morrisona, kod njegovih stripova mi likovi nisu nikad bili glavni forte, njegova konceptualnost i razbijanje te stvaranje mitova, to je ono što osvaja. |
| alexts |
Posted - 15/05/2025 : 19:36:39
U 95% (ako ne 100) draperovih osvrta na stripove nema ni pomena crteža (!), iako je strip vizuelni medij, koji pleni veštinom crtačkog pripovedanja, odnosno interpretiranja scenarija.
Nekako mu pisanje o filmovima više leži (ako nisu superherojski).
|
| alexts |
Posted - 15/05/2025 : 19:32:07
U redu je ocene davati u skladu sa kategorijom stripa.
Ali mislim da ti nekako često promakne glavno, suština. Na primer, kako Morison u X-Men ne uspeva da nas, u svom intelektuiziranom zaplitanju priča, zainteresuje dublje za likove, čak ni kao prosečni Boneli, niti da ostvari epizode koje će ostaviti trajniji utisak posle čitanja i želju za ponavljanjem istih. Dok se Asteriks čita iznova čitav život, jer i par stranica slabijih epizoda nadilazi čitave opuse mnogih autora. |
| don_draper |
Posted - 15/05/2025 : 14:46:26
Nema kod mene svetih krava i nije mi nimalo problem dati istovremeno 3/5 epizodi Asterixa (zamisli kako loše) i "konfekcijskom" Batmanu kojeg je netko radio po nalogu editora iz DC-a 4/5. |
| Dwayne_Looney |
Posted - 15/05/2025 : 11:57:57
Ne daj se, draperu.
Moji dojmovi su isto bili slični:
http://forum.stripovi.com/topic.asp?whichpage=5&TOPIC_ID=49743#2237638 |
| alexts |
Posted - 15/05/2025 : 11:09:11
Možda draperove previsoke ocene za osrednje konfekcijske novije američke stripove objašnjavaju ove na neki način. |
| don_draper |
Posted - 15/05/2025 : 10:22:57
quote:
Originally posted by Peyo
Ma nije kritika frende.
Ako za tebe to vrijedi 3/5 to je zato što si ga tako doživio.
Ne iz neke malicioznosti ili ne znam čega, nego iskreno kao što i inače činiš i u velikom postotku nam se sviđaju brojni stripovi.
Istina je i da su ovi prvi albumi zagrijavanje za ono što slijedi kasnije na višoj razini, ali ja ipak kralju BD humora za Asteriksa ne bih dao ovako malu ocjenu.
Možda je do mene, a i humor je biljka čudnovata.
Ma sve 5. Ovo mi je sada prvi pošteni izlet u svijet Asterixa i očekivanja u startu su bila visoka, pa možda sam prerano očekivao neke vrhunce. 3/5 nije tako loše, ali ako si cjeloživotni fan jasno da se čini kao prenisko. Evo pročitao iz 2. integrala epizodu o gladijatorima i turi po Galiji, to je već impozantna kvaliteta. |
| Peyo |
Posted - 14/05/2025 : 00:35:33
Ma nije kritika frende.
Ako za tebe to vrijedi 3/5 to je zato što si ga tako doživio.
Ne iz neke malicioznosti ili ne znam čega, nego iskreno kao što i inače činiš i u velikom postotku nam se sviđaju brojni stripovi.
Istina je i da su ovi prvi albumi zagrijavanje za ono što slijedi kasnije na višoj razini, ali ja ipak kralju BD humora za Asteriksa ne bih dao ovako malu ocjenu.
Možda je do mene, a i humor je biljka čudnovata. |
| don_draper |
Posted - 13/05/2025 : 22:52:52
quote:
Originally posted by Peyo
Ajoj ....
Konstruktivna kritika |
| Peyo |
Posted - 13/05/2025 : 18:59:10
Ajoj .... |
| don_draper |
Posted - 13/05/2025 : 17:02:34
Hajdemo malo i na Asteriksa, da ne budu sve samo Amerikanci.
1. integral
Asteriks Galski junak
Vrlo solidan uvod. Iako po reputaciji vidim da ne kotira među najbolje epizode serijala (što je i logično jer trebaju se stvari malo uhodati), ovo je bilo vrlo decentno i zabavno. Nema tu nekih spektakularnih scena, dijaloga i interakcija, ali jako lijepo prikazano to moćno galsko selo i ta ležernost i lakoća življenja naslovnog junaka i njegovog suputnika. Ovome bih dao jednu simpatičnu četvorku. Jedan sasvim dobar aperitiv da otvori apetit. 4/5
Zlatni srp
Sad već malo zalazimo van sela i Goscinny pokušava otvoriti malo horizonte. I dalje je sve to vrlo uski krug u odnosu na ono što nas čeka. Podsjeća me tijek serijala umnogome na Tintina. Treba tu par brojeva gdje se ispipava teren i gdje su autori još uvijek malo sramežljivi i drže najveće ideje u rukavu. Tako ovdje upoznajemo cijeli kongres šamana i vidjet ćemo kako Asteriks i Obeliks pomažu svom cijenjenom šamanu u natjecanju. Not great, not terrible, sasvim korektno. 3.5/5
Asteriks i Goti
U biti ovo je nastavak prethodne epizode i radnja se prilično nadovezuje pa ju nema smisla čitati zasebno. Upoznaju se Gali s barbarima s istoka i njihovim pomalo drukčijim smislom osvajanja u odnosu na Rimljane. Moram priznati da mi je ova priča dosta slabija od prve dvije i humor je često ovdje djelovao nategnut. Ipak, prema kraju Goscinny krene vaditi neke apsurdne situacije i tu uspije nasmijati čitatelja. Od ovog serijala ipak očekujem dosta više od ovoga, ali u svakom slučaju pomalo će se nastaviti čitati. 3/5 |
| anto |
Posted - 07/01/2024 : 14:18:34
Fabkaro&Konrad:Asteriks #40 - Beli iris (Čarobna knjiga)
"Voleo bih i ja da imam kolinet,išao bih njime da tešem stećke..."
"Previše si debeo."
"Znaš šta,to što si u duhokljoknuću ne dopušta ti da govoriš koješta..."
Zadnjih nekoliko Asteriksa,ili bolje da kažem Ferijevi,kreću dobro,a onda ulaze u "zijeeev mod".
Kod Belog Irisa je obratno - prvih 17,18 stranica je bilo "jbte,vot d fak iz dis?",dva puta sam zaspao (dobro,to je sad bilo više zbog obilnog Božićnog doručka);mislim,nikako nisam mogao da provalim šta scenarista hoće da nam kaže.
A onda od trenutka kada Crnobelijus nagovori Petuniju da krene za Luteciju,strip postaje sasvim dobar - ta polovina stripa mi je bolja nego bilo koji deo u Pikti-Grifon opusu.
Tako da je meni ovaj Beli Iris,kad se sve sabere,oduzme i logaritmuje, sličan pređašnjim,ali za nijansu bolji,te ide malo specifičnija ocena:
3.75/5 |
| Red Marquis |
Posted - 24/11/2023 : 15:57:41
Sem crteža, Garoviks je baš slab. Naivno, okej za decu je, ali ima hiljade manje glupih stripova za decu. |
| DiSkAcH |
Posted - 24/11/2023 : 11:50:40
Pročitao sam Garoviksa 1.
OK mi je, simpatičan strip za djecu i kaže da je rađen po crtanom....nemojte googlat jer je crtani smeće, animacija je najjeftinija moguća kompjuterska i izgleda užasno.
Strip za razliku od crtića izgleda jako lijepo, svaki album ima po 3 epizode, a ovdje su 3 albuma iliti 9 kratkih epizoda po 15 strana.
To mu je vj i najveća prednost, nije razvučeno i sve se brzo odvija uz neizostavan humor.
Meni je baš OK, ajd za usporedbu, Patke su mi npr dosta bolje od ovoga, ali nije uopće loše.
Na bedeteci ima grozne ocijene, ne znam, vj je ekipa očekivala pravog Atserixa, što ovo nije, tu su Garoviks i njegovi Nepokorni koji pomažu ljudima i životinjama Lutecije kada su u nevolji (i namjenjeno je najmlađima...i onima koji se tako osjećaju  ).
Da li bi išao sa daljnjim skupljanjem ovoga....hmmm, pa vj ne bi.
Nisam vidio da je ovo itko komentirao, što nitko još nije čitao?
@Naker: baš šteta da ti se nakon 8e knjige nije svidio, ali bolje tako da se odmah riješiš tog ostatka ako ne misliš više čitati. Meni su svi OK i drago mi je da su to sve zbombali nabrzinu. I slažem se za odsjaj, i ja izvodim gimnastiku kod čitanja ne samo ovih nego i hrpe drugih stripova (ima odsjaja čak i na mat stripovima)...  |
| matori paraliticar |
Posted - 20/11/2023 : 23:07:48
Lele prvi put da vidim da se neko dao na osvrt na ceo asteriks serijal ovako :)
Zanimljiv mi deo sa sitnim zamerkama na neke detalje u vezi crteza u pocetnim albumima.
Moram priznati da to nisam primetio - ti pocetni albumi su otprilike ti sa kojim sam krenuo da se upoznajem za asteriksom u skolskoj biblioteci osamdesetih godina i albumi kojima cu tesko dati objektivnu ocenu :)
Cezar uh! Procitao sam pre neki dan 40. album.. i nije mi bas nalik na onog Cezara na kog sam navikao :) Sad da li je samo osecaj ili stvarnost zahteva malo vremena da se utvrdi...
Necu puno o 40. albumu bolje mu sami sudite kad budete u prilici :)
uglavnom bravo na osvrtu nakeru, toliko strpljenje da se iscita toliko albuma i napise nesto koliko toliko pametno nije mali zalogaj :) |
|
|
