| T O P I C R E V I E W |
| dcopic |
Posted - 21/09/2010 : 19:52:17
Ajde ekipo trebam pomoč!
Pokušavao sam s nekim programima i nisam uspio. Sigurno netko od vas zna najjednostavniji način. Svaka pomoč je dobrodošla! |
| 7 L A T E S T R E P L I E S (Newest First) |
| dcopic |
Posted - 08/10/2010 : 00:13:50
@Guffy
Danas sam imao vremena, pa sam isprobao program ConvertXToDVD, odličan je!
Jednostavno je ubacivanje titlova, kao i micanje nepotrebnih stvari (menu, copyright ili reklama, itd...) s DVD-a. Vso konverter je valjda iz iste firme... |
| Guffy |
Posted - 01/10/2010 : 13:31:38
quote:
Originally posted by dcopic
Hvala!
Ako ne uspijem sam, potražit ću pomoć na PDF filmovi.
najjednostavnije i najbrze ,
vso converter
titl ti mora biti srt
|
| dcopic |
Posted - 22/09/2010 : 09:13:06
Hvala!
Ako ne uspijem sam, potražit ću pomoć na PDF filmovi. |
| Billy_the_Kid |
Posted - 21/09/2010 : 23:03:09
cini mi se da se ovde vec prica o tome
http://forum.stripovi.com/topic.asp?TOPIC_ID=37972 |
| dcopic |
Posted - 21/09/2010 : 20:42:47
Izgleda da nisam dobro objasnio što me zanima. Ja gledam preko BS playera i dobro se snalazim s titlovima ako je film u npr avi formatu. Ako mi titlovi nisu u redu sredim ih na brzinu pomoću Subtitle Workshopa.
Zapravo ono što me zanima je kada skinem preko torrenta orginalni DVD kako da ubacim titlove u VIDEO_TS. To je ono što me mući! |
| Andrej |
Posted - 21/09/2010 : 20:21:52
Tako isto i ja radim.
GOMplayer je najbolji zbog toga što na njemu možeš ubrzat ili usporit titlove ako ti nisu usklađeni sa filmom.... |
| radulovic marko |
Posted - 21/09/2010 : 20:10:16
quote:
Originally posted by dcopic
Ajde ekipo trebam pomoč!
Pokušavao sam s nekim programima i nisam uspio. Sigurno netko od vas zna najjednostavniji način. Svaka pomoč je dobrodošla!
Ja radim ovako....posto filmove iskljucivo gledam u GOM PLAYER programu...skinem titl odavde: http://rs.titlovi.com/prevodi/novi-prevodi/ ili http://www.podnapisi.net/pdefault//lang/6 Najednostavnije moguce uzmes misom i prevuces ikonicu koju si skinuo na film i to je to......Ponekad se desi da prevod kasni onda potrazis drugi i probas ponovo..ako i to ne moze(a retko se to desi) ima ljudi koji znaju to da nasteluji (moj drugar) i sve 5 .... |
