| T O P I C R E V I E W |
| nazgul |
Posted - 03/04/2008 : 15:50:40
dobra recenzija Mausa na blogu http://www.politbiro.org/
prvi dio: http://www.politbiro.org/maus-ili-kako-prezivjeti-holokaust-dio-prvi/
drugi dio:
http://www.politbiro.org/maus-ili-kako-prezivjeti-holokaust-dio-drugi/ |
| 21 L A T E S T R E P L I E S (Newest First) |
| Cromwell |
Posted - 02/02/2012 : 17:59:05
To je zato jer je u originalu napisano na nepravilnom engleskom, odnosno s nekim poljskim riječima.
Meni je isto bilo čudno ispočetka, jer ne skužiš na koga se što odnosi ali ne brini - brzo ćeš se naviknut. Ja sam ga također pročitao prije par dana i nemam reć ništa drugo nego da se radi o remek djelu. |
| Dermentor |
Posted - 02/02/2012 : 17:43:30
Poceo sam citati Mausa pa reko da pitam: koji je deal sa prijevodom tj da li otac namjerno prica sa tipa ''Ja bio, Anja uvijek isla vidjet itd.''? Jel mozda zato jer nikad nije naucio dobro engleski. Ako je dobro ali me pomalo to zivcira :) |
| Raspucin |
Posted - 15/05/2010 : 21:59:06
Ja kad nesto ne kupim kajem se. Kad god sam kupio nisam se pokajao. |
| profesor-inz |
Posted - 15/05/2010 : 21:43:11
Gde više da širim Raspućine, opet sam počeo da preterujem, kupujem dosta i knjiga pored stripova... |
| Raspucin |
Posted - 15/05/2010 : 21:42:11
quote:
Originally posted by profesor-inz
quote:
Originally posted by Raspucin
quote:
Originally posted by profesor-inz
quote:
Originally posted by Raspucin
quote:
Originally posted by profesor-inz
quote:
Originally posted by Raspucin
Maus ti je odlican. Cekaj samo da se dohvatis Ofucanog holivudskog filma. Ja ga upravo citam i to ko zna koji put.
Ne verujem da ću širiti priču, uglavnom sada od stripova isčitavam Dilana Doga, uz Zagora. Maus me je zainteresovao, tematika, činjenica da je dobio Pulicerovu nagradu. Crtež nije nešto, ali očekujem da mi stignu oba dela sledeće nedelje, a pripremio sam i ostali materijal koji sam našao na internetu a vezan za ovaj strip, pa ću se malo pozabaviti ovim.
Ipak si uzeo izdanje B 92?
Naručio preko knjizara.com, 1400 dinara sa poštarinom.
Ne znam koliko je Fibrino, ali mislim da je bolje uradjeno. Iz te Fibrine ture je izuzetan strip i Sam Samcat i taj bi ti se sigurno dopao.
čitao sam malo Prewiev, nije loše....
Veruj da se radi o izuzetnom delu. |
| profesor-inz |
Posted - 15/05/2010 : 21:40:54
quote:
Originally posted by Raspucin
quote:
Originally posted by profesor-inz
quote:
Originally posted by Raspucin
quote:
Originally posted by profesor-inz
quote:
Originally posted by Raspucin
Maus ti je odlican. Cekaj samo da se dohvatis Ofucanog holivudskog filma. Ja ga upravo citam i to ko zna koji put.
Ne verujem da ću širiti priču, uglavnom sada od stripova isčitavam Dilana Doga, uz Zagora. Maus me je zainteresovao, tematika, činjenica da je dobio Pulicerovu nagradu. Crtež nije nešto, ali očekujem da mi stignu oba dela sledeće nedelje, a pripremio sam i ostali materijal koji sam našao na internetu a vezan za ovaj strip, pa ću se malo pozabaviti ovim.
Ipak si uzeo izdanje B 92?
Naručio preko knjizara.com, 1400 dinara sa poštarinom.
Ne znam koliko je Fibrino, ali mislim da je bolje uradjeno. Iz te Fibrine ture je izuzetan strip i Sam Samcat i taj bi ti se sigurno dopao.
čitao sam malo Prewiev, nije loše.... |
| Raspucin |
Posted - 15/05/2010 : 21:31:47
quote:
Originally posted by profesor-inz
quote:
Originally posted by Raspucin
quote:
Originally posted by profesor-inz
quote:
Originally posted by Raspucin
Maus ti je odlican. Cekaj samo da se dohvatis Ofucanog holivudskog filma. Ja ga upravo citam i to ko zna koji put.
Ne verujem da ću širiti priču, uglavnom sada od stripova isčitavam Dilana Doga, uz Zagora. Maus me je zainteresovao, tematika, činjenica da je dobio Pulicerovu nagradu. Crtež nije nešto, ali očekujem da mi stignu oba dela sledeće nedelje, a pripremio sam i ostali materijal koji sam našao na internetu a vezan za ovaj strip, pa ću se malo pozabaviti ovim.
Ipak si uzeo izdanje B 92?
Naručio preko knjizara.com, 1400 dinara sa poštarinom.
Ne znam koliko je Fibrino, ali mislim da je bolje uradjeno. Iz te Fibrine ture je izuzetan strip i Sam Samcat i taj bi ti se sigurno dopao. |
| profesor-inz |
Posted - 15/05/2010 : 20:17:27
quote:
Originally posted by Raspucin
quote:
Originally posted by profesor-inz
quote:
Originally posted by Raspucin
Maus ti je odlican. Cekaj samo da se dohvatis Ofucanog holivudskog filma. Ja ga upravo citam i to ko zna koji put.
Ne verujem da ću širiti priču, uglavnom sada od stripova isčitavam Dilana Doga, uz Zagora. Maus me je zainteresovao, tematika, činjenica da je dobio Pulicerovu nagradu. Crtež nije nešto, ali očekujem da mi stignu oba dela sledeće nedelje, a pripremio sam i ostali materijal koji sam našao na internetu a vezan za ovaj strip, pa ću se malo pozabaviti ovim.
Ipak si uzeo izdanje B 92?
Naručio preko knjizara.com, 1400 dinara sa poštarinom. |
| Raspucin |
Posted - 15/05/2010 : 20:13:00
quote:
Originally posted by profesor-inz
quote:
Originally posted by Raspucin
Maus ti je odlican. Cekaj samo da se dohvatis Ofucanog holivudskog filma. Ja ga upravo citam i to ko zna koji put.
Ne verujem da ću širiti priču, uglavnom sada od stripova isčitavam Dilana Doga, uz Zagora. Maus me je zainteresovao, tematika, činjenica da je dobio Pulicerovu nagradu. Crtež nije nešto, ali očekujem da mi stignu oba dela sledeće nedelje, a pripremio sam i ostali materijal koji sam našao na internetu a vezan za ovaj strip, pa ću se malo pozabaviti ovim.
Ipak si uzeo izdanje B 92? |
| profesor-inz |
Posted - 15/05/2010 : 20:11:10
quote:
Originally posted by lwood
nema se šta puno govorit. Maus je remek djelo
Ajde videćemo, još ako se navučem na nešto drugo sem Bonelija... |
| lwood |
Posted - 15/05/2010 : 20:10:25
nema se šta puno govorit. Maus je remek djelo |
| profesor-inz |
Posted - 15/05/2010 : 20:07:04
quote:
Originally posted by Raspucin
Maus ti je odlican. Cekaj samo da se dohvatis Ofucanog holivudskog filma. Ja ga upravo citam i to ko zna koji put.
Ne verujem da ću širiti priču, uglavnom sada od stripova isčitavam Dilana Doga, uz Zagora. Maus me je zainteresovao, tematika, činjenica da je dobio Pulicerovu nagradu. Crtež nije nešto, ali očekujem da mi stignu oba dela sledeće nedelje, a pripremio sam i ostali materijal koji sam našao na internetu a vezan za ovaj strip, pa ću se malo pozabaviti ovim. |
| Raspucin |
Posted - 15/05/2010 : 20:02:56
Maus ti je odlican. Cekaj samo da se dohvatis Ofucanog holivudskog filma. Ja ga upravo citam i to ko zna koji put. |
| profesor-inz |
Posted - 15/05/2010 : 16:40:35
quote:
Originally posted by lwood
quote:
Originally posted by profesor-inz
narucio sam Mausa, da li da procitam recenziju pre ili posle stripa...
očeš li moč pročitat strip u kojem nema Zagora? 
da to i mene zanima, obavestiću te... |
| lwood |
Posted - 15/05/2010 : 15:57:04
quote:
Originally posted by profesor-inz
narucio sam Mausa, da li da procitam recenziju pre ili posle stripa...
očeš li moč pročitat strip u kojem nema Zagora? |
| Raspucin |
Posted - 14/05/2010 : 23:43:56
Posle |
| profesor-inz |
Posted - 14/05/2010 : 22:03:59
narucio sam Mausa, da li da procitam recenziju pre ili posle stripa... |
| King Warrior |
Posted - 05/05/2010 : 22:03:40
quote:
Originally posted by Dado
Jesam, kao i Auschwitz od Crocija... a ti?
nisam.
Nasao sam povoljno, pa sam mislio da li se isplati uzeti ili je neka blijeda kopija Mausa |
| Dado |
Posted - 05/05/2010 : 21:39:39
Jesam, kao i Auschwitz od Crocija... a ti? |
| King Warrior |
Posted - 05/05/2010 : 12:08:17
Kad smo vec kod Mausa, je li neko citao ovo:
http://www.amazon.com/Are-Our-Own-Miriam-Katin/dp/1896597203 |
| DeeCay |
Posted - 04/05/2010 : 19:54:09
Toliko da dodam i još jedan osvrt na Maus koji se pojavio na homepageu...
Art Spiegelman: Maus – Preživjeli priča
Bojan Krištofić, mladi hrvatski strip kritičar, napisao je za književni časopis Zarez izvrstan tekst o Mausu, jednom od krucijalnih djela devete umjetnosti.
http://www.stripovi.com/index.asp?page=magazine-view&ID=138
Zanimljivo štivo, uz osobni doživljaj i svjedočenje izlaženja Mausa na hrvatskom jeziku od strane Fibre. |
