| T O P I C R E V I E W |
| Markos |
Posted - 26/08/2022 : 11:01:28
Medeja bestidnica.
Medeja vještica, ubojica.
Medeja čudovište.
Eto što govore o meni.
Ljudi pamte samo ono što im odgovara.
Sred sile glasova što odzvanjaju nada mnom,
vrijeme je da i ja progovorim;
vrijeme je da ispripovjedim priču o svom životu.
I da istina najzad izađe na vidjelo.
Kolorka 222 • Medeja • 320 stranica • Kolor • 215 x 280 mm • Tvrdi uvez • Scenarij Blandine Le Callet • Crtež Nancy Peña • Prijevod Tony Šercer • Lektura i redaktura Aleksandar Gucunski • Dizajn Melina Mikulić • Datum objavljivanja 26.8.2022. • Cijena 250 Kn
https://www.fibra.hr/katalog/izdanja/kolorka-222-medeja/789/
|
| 25 L A T E S T R E P L I E S (Newest First) |
| don_draper |
Posted - 10/10/2023 : 20:30:56
Nahvalili ste ga, očekivanja su bila visoka, a strip je bome isporučio.
O samom mitu i priču oko Medeje iskreno nisam znao ništa previše. Za ime sam čuo, ali to nije baš neko opravdanje.
No, čovjek ne mora biti nešto previše upoznat s pričom i situacijom jer su autorice ovdje tako briljantno to ispričale i razvezle. Strip na 300 stranica (možemo reći jedan sasvim konkretan integral) daje vrlo zanimljivu biografiju Medeje i uspijeva izbjeći mnoge opasnosti suhoparnog i pravocrtnog pripovjedanja. Cijela priča je zanimljiva, dinamična i nikada previše očigledna ili pokušaj nekog patroniziranja čitatelja ili tako nešto.
Crtački isto tako jako primamljiv strip sa svojim prilično tečnim i atmosferičnim crtežom. Dočarane su emocije prisutne na tablama, a provlači se te scene opasnosti i tragedije koje prožimaju život Medeje. Na momente kadrovi znaju biti prava emocionalna bomba.
Ono što stripu oduzima maksimalnu ocjenu je možda nepodjednaka doza pripovjedanja u srednjem segmentu stripa. Tada mi se čini da je odbačen pristup manje je više te da je preveliki fokus bačen na suhi tekst.
No, svejedno, rijetko što može oduzeti slavu i pozornost ovom stripu. Medeja možda ne djeluje kao top strip izvana, ali je pravi dragulj za kojeg mi je drago da nam ga je Fibra otkrila. Strip pun života i emocija, uistinu epski biografski.
4.5/5 |
| Humbert Coe |
Posted - 20/04/2023 : 14:08:03
quote:
Originally posted by Peyo
Veliki sam ljubitelj antičke povijesti i razveselilo me ovo izdanje.
U biti sve ste već napisali:
quote:
Originally posted by pcoro
... nije Medaja neko remek djelo koje raspameti čitatelja. Riječ je o jednom natprosječnoj obradi poznate priče na moderan način ...
Složio bih se da je ovo vrlo dobar strip (interpretacija).
I u pogovoru se napominje kao činjenica samo da je Medeja postojala, a što je zapravo oko nje istina, a što nije tko će ga znati.
quote:
Originally posted by pcoro
Lik Medeje definitivno nije pozitivan, očito je da je njen karakter ima veliki udio u zlodjelima koje je počinila, a ne samo okolnosti. Ali ideja stripa je da pokaže da ona nije bila puno gora od ostalih likova - koji su većinom sebični, podli, skloni muljažama, ubistvima i izdajama, počevši od njenog oca koji planira ubiti vlastite unuke pa zaključno do Jazona.. a ipak je ona zapamćena kao najgora zločinke.
Kroz ovu interpretaciju se vrši svojevrsno eskulpiranje glavne junakinje. U stilu nije ipak bila toliko zla i još joj se dodaje nota feminizma i osobe koje pruža pomoć onima koji su socijalno ugroženi. Komentirati lik kroz interpretaciju autorica, a bez poznavanja „prave“ istine mi nema baš smisla.
quote:
Originally posted by Živs
Paše i mjestimice arhaičan izraz našeg jezika, baš se elegantno uklapa u taj povijesni period.
quote:
Originally posted by Kerempir
Jedino donekle zamjeram moderni rječnik, sa pojmovima koji nisu bili poznati u to doba, ali opet to smatram kao kompromisom za čitatelje.
Mislite na ovo:
Boljetica je zatrta (str. 56)
https://jezikoslovac.com/word/4or3
Zavojštiti s nama (str. 238)
Sklonuti da ostaneš s nama (str. 241)
https://jezikoslovac.com/word/k3o8
... armadu spravnu da nas pokori (str. 145)
... snatriti ... itd
Po meni je ovo (ako stilom ne slijedi original) nepotrebno.
Ovakvih zbirnih izraza se posebno gadim:
Diže se valovlje (str. 50)
Neka vrst oštroumlja (str. 78)
A o bozima (fuj!) i bogovima sam već pisao. Ovako slično se na više mjesta ponavlja:
Zaklinjem ti se Bozima (str. 83)
Zaklinjem se bogovima, ne uvlači bogove (str. 221)
Bozi će nam za kazan poslati katastrofu (str 48.)
Bozi ti pomogli (str. 264)
Bogovi su s nama! (str. 76)
Slava bogovima! (str. 79)
Da ne duljim, kao što ste napisali strip ima zanimljive karaktere i prepun je zbivanja te ga svakako preporučujem za pročitati.
Kai su teknon!
Ovo zbilja nema veze s pretjerivanjem ili preseravanjem prevoditelja jer se radi o "antičkom djelu", stoga su arhaični i ekspresionistički izrazi više nego dobrodošli!
Pored toga što se konkretno ovdje ne radi o nekim posebnim ili nepoznatim izrazima uopće, bozi, valovlje i ostalo spominju se u Ilijadi i Odiseji hrpu puta (toga bi se svi trebali sjećati), u nebrojeno puno drugih epova i dramskih djela (Shakespeare!). Da je rijetkost, stavio bih i citat, ali je općepoznato i nije problem pronaći.
Jezik književnosti nije isti kao svakodnevni suvremeni govor, pogotovo ako se radi o pisanju u stihovima i nekom drugom dobu. Tako su bozi vrlo zgodni kad trebamo samo dva sloga, plus što daju specifičan uzvišeni, nesvakidašnji ton - posebniji.
Stvarno nikakav razlog za nerazumijevanje.
Drugo je kada netko forsira ovakve izraze u svakodnevnom govoru.
Ali bozi, kao i kurjaci, barjaci, gospe, zvjerad, djeve bajne i sl. itekako pridonose određenim kontekstima i razdobljima, ugođaju i stilu, a Ilijada, Odiseja, Eneida, Antigona, Medeja, Biblija, Kralja Lear... svakako su takva djela.
|
| john connor |
Posted - 20/04/2023 : 08:46:15
Nisam ocekivao ovako dobar strip, stavise iz ove ture ovo mi je bilo poslednje na spisku. Najlepse kada ne ocekujes a strip/knjiga te vise nego pozitivno iznenadi. |
| Peyo |
Posted - 27/03/2023 : 00:17:24
Veliki sam ljubitelj antičke povijesti i razveselilo me ovo izdanje.
U biti sve ste već napisali:
quote:
Originally posted by pcoro
... nije Medaja neko remek djelo koje raspameti čitatelja. Riječ je o jednom natprosječnoj obradi poznate priče na moderan način ...
Složio bih se da je ovo vrlo dobar strip (interpretacija).
I u pogovoru se napominje kao činjenica samo da je Medeja postojala, a što je zapravo oko nje istina, a što nije tko će ga znati.
quote:
Originally posted by pcoro
Lik Medeje definitivno nije pozitivan, očito je da je njen karakter ima veliki udio u zlodjelima koje je počinila, a ne samo okolnosti. Ali ideja stripa je da pokaže da ona nije bila puno gora od ostalih likova - koji su većinom sebični, podli, skloni muljažama, ubistvima i izdajama, počevši od njenog oca koji planira ubiti vlastite unuke pa zaključno do Jazona.. a ipak je ona zapamćena kao najgora zločinke.
Kroz ovu interpretaciju se vrši svojevrsno eskulpiranje glavne junakinje. U stilu nije ipak bila toliko zla i još joj se dodaje nota feminizma i osobe koje pruža pomoć onima koji su socijalno ugroženi. Komentirati lik kroz interpretaciju autorica, a bez poznavanja „prave“ istine mi nema baš smisla.
quote:
Originally posted by Živs
Paše i mjestimice arhaičan izraz našeg jezika, baš se elegantno uklapa u taj povijesni period.
quote:
Originally posted by Kerempir
Jedino donekle zamjeram moderni rječnik, sa pojmovima koji nisu bili poznati u to doba, ali opet to smatram kao kompromisom za čitatelje.
Mislite na ovo:
Boljetica je zatrta (str. 56)
https://jezikoslovac.com/word/4or3
Zavojštiti s nama (str. 238)
Sklonuti da ostaneš s nama (str. 241)
https://jezikoslovac.com/word/k3o8
... armadu spravnu da nas pokori (str. 145)
... snatriti ... itd
Po meni je ovo (ako stilom ne slijedi original) nepotrebno.
Ovakvih zbirnih izraza se posebno gadim:
Diže se valovlje (str. 50)
Neka vrst oštroumlja (str. 78)
A o bozima (fuj!) i bogovima sam već pisao. Ovako slično se na više mjesta ponavlja:
Zaklinjem ti se Bozima (str. 83)
Zaklinjem se bogovima, ne uvlači bogove (str. 221)
Bozi će nam za kazan poslati katastrofu (str 48.)
Bozi ti pomogli (str. 264)
Bogovi su s nama! (str. 76)
Slava bogovima! (str. 79)
Da ne duljim, kao što ste napisali strip ima zanimljive karaktere i prepun je zbivanja te ga svakako preporučujem za pročitati.
|
| alaniusfordius |
Posted - 26/01/2023 : 01:14:53
quote:
Originally posted by SenG
quote:
Originally posted by Zula
quote:
Originally posted by SenG
Pitanje je hoće li ju dovoljno ljudi stići pročitati u narednih 10ak dana
U narednih 40-ak dana (do kraja 2.mjeseca)
Puno ljudi glasa prvi dan, barem ako je po forumu suditi gdje krenu screenshoti ljestvica čim se Oscar otvori.
Ljudi jel otvorena tema za Oskar 2022.? |
| borg |
Posted - 25/01/2023 : 15:11:22
quote:
Originally posted by kasper
quote:
Originally posted by borg
Nekad pomislim da pišem na stranom jeziku, majke mi.
navikne se covek na to posle nekog vremena...
Ili prestane da piše, znam i takve... 
quote:
Originally posted by Cromwell
Jao oprosti Borže! Sad tek vidim da si u prvom postu napisao poveznicu zlo-okolnosti s kojom se slažem. Očito sam te krivo shvatio iz rasprave koja se kasnije razvila.
Mea culpa :(
|
| Cromwell |
Posted - 25/01/2023 : 15:09:32
Jao oprosti Borže! Sad tek vidim da si u prvom postu napisao poveznicu zlo-okolnosti s kojom se slažem. Očito sam te krivo shvatio iz rasprave koja se kasnije razvila.
Mea culpa :( |
| kasper |
Posted - 25/01/2023 : 14:47:53
quote:
Originally posted by borg
Nekad pomislim da pišem na stranom jeziku, majke mi.
navikne se covek na to posle nekog vremena
zapravo danas je skoro sve tako, samo sto ovde zivo diskutujemo (i to je super) pa dolazimo do toga. |
| borg |
Posted - 25/01/2023 : 14:41:50
quote:
Originally posted by Cromwell
Što se tiče ovog borgovog: "priča mi je dobra ali mi se lik ne sviđa jer si je ubila djecu". Ne znam, no offense ali to mi je kao kad ljudi izjave da im je dobar Torpedo ali se ne slažu s time da ubija i piša po sisatim ženskama.
quote:
Originally posted by borg
Da citiram deo biografije, može se posmatrati i kao opis dela:
"Blandine Le Callet predaje latinski na sveučilištu te se bavi istraživanjem monstruoznog u Antici, kako s filozofskog, tako i s književnog gledišta...
E, sad još malo o stripu. Ovde je potraga za zlatnim runom, Jason, Argonauti, Medeja, Grčka itd. predstavljeno sa nekog drugog stanovišta. Strip ima veze sa mitologijom koliko u pojmovnom smislu (i što donekle prati kostur radnje priča iz mitologije) . Sve ostalo je izokrenuto, izobličeno, izvitopereno, zlo i naopako. Strip je suvi koncentrat loših osobina, zlih misli i postupaka. Meni je ovo nekako surovije od zloglasnog Vijona.
Strip je odličan, zarazan, tera na čitanje.
Crtež mi je solidan. Ono što meni smeta je način crtanja očiju. Možda je to namerno tako da bi se malo približilo antičkom, ali meni je taj deo crteža malo smetao.
Preporuka za čitanje.
A odakle si ti zaključio da sam ja rekao da je priča dobra, a da mi se lik ne sviđa?
Ja uopšte nisam komentarisao razradu lika Medeje u negativnom kontekstu, čak mislim da je prilično originalno predstavljena, nego sam rekao da je u kontekstu stripa Medeja negativac a ne mučenica. Replicirajući na neke druge postove.
Nekad pomislim da pišem na stranom jeziku, majke mi.
|
| kasper |
Posted - 25/01/2023 : 14:33:49
quote:
Originally posted by Cromwell
Što se tiče ovog borgovog: "priča mi je dobra ali mi se lik ne sviđa jer si je ubila djecu". Ne znam, no offense ali to mi je kao kad ljudi izjave da im je dobar Torpedo ali se ne slažu s time da ubija i piša po sisatim ženskama.
pa nije borg to tako rekao, rekao je da je to zla zena, ima razlike. ili ja gresim ovde negde
quote:
Originally posted by Cromwell
Well no shit, svatko tko je normalan ne odobrava ni pišanje ni čedomorstvo ali mislim da je prilično irelevantno da se to uopće problematizira. Mislim radi se o vremenu kad je svijet još bio mlad, kad je bilo normalno da ljudi žive tridesetak godina, braća si sipaju otrov u vino zbog trona a djecu koja su neželjena iz različitih razloga bacaju sa litice ili ako se rode sa zečjom usnom ostavljaju ih u šumi da ih Faun riješi uzme natrag sebi.
u prici medeja je humanizovana prema dananjem vremenu, pa njeno ponasanje kod nekih(vecina) nalazi opravdanje ili delimicno iskupljenje kroz osecanja krivice
|
| Cromwell |
Posted - 25/01/2023 : 14:25:19
Složio bih se da ne ide toliko visoko da postane moderni klasik, no ipak morao bih dobro razmisliti da navedem neki noviji strip koji je scenaristički tako dobro zaokružen kao Medeja. S obzirom na to da živimo u svijetu gdje s jedne strane postoji hiperprodukcija a s druge zakon tržišta gdje dobivamo ili nezavršene ili razvučene priče, Medeja mi ipak izgleda kao da odskače od svega toga. Upravo zbog toga smatram da zaslužuje visoku a ja joj dajem najveću ocjenu.
Ergo - mislim da bi ovaj strip svatko trebao pročitati, čisto da vidi što je vrhunsko pričopričanje.
Što se tiče ovog borgovog: "priča mi je dobra ali mi se lik ne sviđa jer si je ubila djecu". Ne znam, no offense ali to mi je kao kad ljudi izjave da im je dobar Torpedo ali se ne slažu s time da ubija i piša po sisatim ženskama. Well no shit, svatko tko je normalan ne odobrava ni pišanje ni čedomorstvo ali mislim da je prilično irelevantno da se to uopće problematizira. Mislim radi se o vremenu kad je svijet još bio mlad, kad je bilo normalno da ljudi žive tridesetak godina, braća si sipaju otrov u vino zbog trona a djecu koja su neželjena iz različitih razloga bacaju sa litice ili ako se rode sa zečjom usnom ostavljaju ih u šumi da ih Faun riješi uzme natrag sebi. U takvom svijetu Medeja mi ne odskače baš od standarda, a opet je samo ona ta koja je postala sinonimom za infanticid.
Not fair bro'
edit: tristamilionatipfelera  |
| Chui |
Posted - 21/01/2023 : 15:40:17
Medeja je stvarno dobar strip, ali ne dijelim neko megaoduševljenje, rekao bih da je to strip u kojem će se jednako pronaći ljubitelji Libellusa i Fibre. Meni je za 9/10. Kolorka koja me cima da ju kupim, ali ako ju i ne kupim osjećat ću se ok. Inače sam veliki fan grčke mitologije i baš mi se svidio ovakav realniji kontekst. Što se tiće likova tko je dobar tko je zao, pa skoro svi glavni likovi su dno dna, alkić Egej je još najnormalniji lik, a vješte žene "vještice" su još dugi niz stoljeća patile na sličan i gori način. |
| Zula |
Posted - 21/01/2023 : 10:42:48
quote:
Originally posted by SenG
quote:
Originally posted by Zula
quote:
Originally posted by SenG
Pitanje je hoće li ju dovoljno ljudi stići pročitati u narednih 10ak dana
U narednih 40-ak dana (do kraja 2.mjeseca)
Puno ljudi glasa prvi dan, barem ako je po forumu suditi gdje krenu screenshoti ljestvica čim se Oscar otvori.
Glasaju kad pročitaju uglavnom sve što žele, nekad prvi dan nekad kasnije, uglavnom ti skirnšotovi nisu previše mjerodavni jer me konačan poredak prvih 10 uvijek iznenadi. |
| SenG |
Posted - 21/01/2023 : 10:29:33
quote:
Originally posted by Zula
quote:
Originally posted by SenG
Pitanje je hoće li ju dovoljno ljudi stići pročitati u narednih 10ak dana
U narednih 40-ak dana (do kraja 2.mjeseca)
Puno ljudi glasa prvi dan, barem ako je po forumu suditi gdje krenu screenshoti ljestvica čim se Oscar otvori. |
| kasper |
Posted - 20/01/2023 : 21:35:26
quote:
Originally posted by pcoro
Ali da bi neki strip bio u samom vrhu nije dovoljno da bude samo zanimljiv, čak ni da bude najzanimljiviji. Potrebno je da strip ima viziju, strast, da je beskompromisan, originalan i moćan. Da se nam se obrati kao ljudima 21 stoljeća, prekrcanim informacijama ali i da dotakne ono nešto primalno, iskonsko u nama.
i da je poznat vec duze vreme narodu koji tromo prihvata novo sto valja
|
| pcoro |
Posted - 20/01/2023 : 17:22:38
Pa jasno, Kasperu, niko ne poriče da je Medeja jedan od najzanimljivijih noviteta i jedan od jačih stripova 2022ge. Ali da bi neki strip bio u samom vrhu nije dovoljno da bude samo zanimljiv, čak ni da bude najzanimljiviji. Potrebno je da strip ima viziju, strast, da je beskompromisan, originalan i moćan. Da se nam se obrati kao ljudima 21 stoljeća, prekrcanim informacijama ali i da dotakne ono nešto primalno, iskonsko u nama. A Medeja ipak ne ide tako visoko. Tako da računam da će biti između 15 i 20 mjesta, možda eventualno između 10tog i 15tog. Treba se podsjetiti svega pa onda rangirati. |
| kasper |
Posted - 20/01/2023 : 15:44:11
quote:
Originally posted by pcoro
Ma neće, nije Medaja neko remek djelo koje raspameti čitatelja. Riječ je o jednom natprosječnoj obradi poznate priče na moderan način koja može biti među stripovima godine, ali ipak malo niže. Ako gledamo slične stripove, znači moderne obrade, znatno je nadmoćniji Konan - Kći ledenog diva koji će vjerovatno biti u top 5.
ocigledno je da je ovo jedan od najzanimljivijih noviteta prosle godine, da udje u prvih 10 zasluzuje. kci ledonog diva za klasu/dve ispod |
| pcoro |
Posted - 20/01/2023 : 15:15:55
Ma neće, nije Medaja neko remek djelo koje raspameti čitatelja. Riječ je o jednom natprosječnoj obradi poznate priče na moderan način koja može biti među stripovima godine, ali ipak malo niže. Ako gledamo slične stripove, znači moderne obrade, znatno je nadmoćniji Konan - Kći ledenog diva koji će vjerovatno biti u top 5. |
| Zula |
Posted - 20/01/2023 : 14:36:11
quote:
Originally posted by SenG
Pitanje je hoće li ju dovoljno ljudi stići pročitati u narednih 10ak dana
U narednih 40-ak dana (do kraja 2.mjeseca) |
| SenG |
Posted - 20/01/2023 : 14:09:15
Pitanje je hoće li ju dovoljno ljudi stići pročitati u narednih 10ak dana |
| kasper |
Posted - 20/01/2023 : 13:26:39
oce li medeja da ude u top 3 za 2022? |
| SenG |
Posted - 20/01/2023 : 13:26:20
Da, i meni je čitajući palo na pamet kako je razlog što je ostala zapamćena upravo to što spletkari, kolje, i iskorištava sve oko sebe kao muškarac. No to je više osuda muškaraca nego Medeje. |
| Živs |
Posted - 20/01/2023 : 12:45:42
Borže,
jadna Medeja, a?
Uglavnom, dobro je da se diskutira i da se ima oko čega diskutirati. Šta znači da je djelo ostavilo traga.
Da nije foruma, ovaj strip vjerojatno ne bih otvorio. Ili barem ne u dogledno vrijeme.
night, sviđa mi se predzadnja rečenica. Samo jake ličnosti mogu same sebi nametnuti kaznu.
Za kraj, da nadodam kako je Medeja jedini doista snažan ženski lik među muškom svitom. To je (možda i najvažniji) razlog zašto priča ostaje zapisana i ima razloga da se iznova prepričava i problematizira. |
| night |
Posted - 20/01/2023 : 09:14:52
Meni je Medeja na prvom mestu tragična. Nema većeg greha od onoga koji je počinila (osim onoga prema Bogu, ali to je već za dužu raspravu kojoj ovde nije mesto). Ubiti svoju decu je nešto što je neopisivo, toliko zlo i naopako da je teško i zamisliti tako nešto. Meni je interesantnija okolina, svi ti nazovi ljudi koji gaze sve što mogu da bi ostvarili svoje ciljeve.Svi Medeju osuđuju, i stoji taj njen neoprostivo greh, ali je i kažnjena relativno primereno, bar ja to u stripu tako tumačimo. Beznađe i griža savest su je pratili do samog kraja, a ima li veće kazne od one koju sam sebi nametne čovek? Sjajan strip, u svakom pogledu. |
| pcoro |
Posted - 20/01/2023 : 08:54:21
quote:
Originally posted by borg
Da mene pitaš, zloća ženska, beži od takvih što dalje.
Ne bi je ženio  |
|
|
