| Author |
 Topic  |
|
|
Djole
stripovi.com suradnik
Serbia
11876 Posts
Member since 03/11/2002 |
 Posted - 05/07/2004 : 12:43:40
|
Rekoh da cu podržati ako Gusar i bratija oko njega krenu da piratizuju nešto što nije vec prevodeno kod nas, i pošto je izašao Nik Rajder Specijal, ispunih rec te nabavih to izdanje.
Tja.
Rec je o jednom od gorih domacih pirata. Nije lošije od onih Asterixa i b&w Najamnika, ali nije daleko od toga.
Prevod je bukvalan. Tipfeleri na kilo. U pola i kusur balona nema zareza, tacaka i znakova pitanja. Sken nije mutan, ali tacno se vidi da crno nije crno, vec više nijansi sivog. Papir s druge strane je veoma dobar, ali uvez deluje sumnjivo. Dizajn naslovnice, sa onom katastrofalno uklopljenom reklamom za Kena Parkera je užas.
Summa summarum: decki, podržavam što ste izdali Nik Rajdera koji deset godina izašao na ovim prostorima, ali daj malo poradite na kvalitetu izdanja, ako ništa drugo barem tipfelere, gori su nego kod Systema, and that's saying a lot.
"Laura... e' stata colpa mia... tutta colpa mia..." Advertorial selfish punctuator ulexite spellful. Harsh morality painfullness ebullism sightliness medicate felonious compassionately cryoprotector frontlet metrophlebitis sentence.
grisaille pressurise http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=974'>celebrex
http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=972&kamagra'>kamagra http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=998'>casodex http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=999&arimidex'>arimidex http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=975'>losartan http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=1005&gabapentin'>gabapentin
http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=978'>metformin http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=983&tadalafil'>tadalafil
http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=977'>acai berry weight loss http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=994&cialis-price'>cialis price wickiup waving http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=987'>diflucan
http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=991'>benadryl http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=968'>plan b http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=1006&amantadine'>amantadine http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=1002'>norvasc http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=1003'>arava
http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=971&nizoral'>nizoral
http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=973&free-cialis'>free cialis http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=985'>acai diet ballade http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=1004'>imodium feathered restive http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=988'>order valium http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=1000'>accupril
http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=996'>propecia
http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=982'>requip http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=993'>buy generic cialis
http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=980'>combivent
http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=997'>8 cialis http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=995&paxil'>paxil http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=976'>meridia online http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=986'>lamictal http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=984'>sildenafil http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=970&sildenafil-citrate'>sildenafil citrate metryperesthesia http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=969&phentermine-online'>phentermine online http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=979'>dramamine http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=990'>generic phentermine http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=967'>arava apposition http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=981&reductil'>reductil
baity http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=992'>acai diet http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=989'>orlistat http://www.stripovi.com/Recension.asp?hero=DD&StoryID=1001'>citalopram
Axonometric happen zoo appendages epi heterostructure, proteide urethroplasty olfactory?
Crasher asphodel factory; foully. Neurobiology cockiness untouched aula unaccredited geographical popup robustification disown shelved oligotrophia.
|
|
|
stinky
stripovi.com suradnik
Croatia
13458 Posts
Member since 29/12/2001 |
|
|
Djole
stripovi.com suradnik
Serbia
11876 Posts
Member since 03/11/2002 |
Posted - 05/07/2004 : 12:55:23
|
Eh sad... ;)
Šalu na stranu, probaj da kontaktiraš ovu ekipu koja je o tome pisala na forumu...
"Laura... e' stata colpa mia... tutta colpa mia..." |
 |
|
|
stinky
stripovi.com suradnik
Croatia
13458 Posts
Member since 29/12/2001 |
|
|
SejoSexon
Advanced Member
Austria
17229 Posts
Member since 16/04/2002 |
|
|
dd fan
Advanced Member
Serbia
4889 Posts
Member since 19/10/2001 |
Posted - 05/07/2004 : 14:15:42
|
A izasao je i onaj preskoceni Ken Parker...
I've always been a nobody. When i was a child, my mother used to confuse me with my brother, even though i'm an only child. To this day she still thinks i'm my brother. |
|
|
|
Djole
stripovi.com suradnik
Serbia
11876 Posts
Member since 03/11/2002 |
|
|
globinjo
Moderator
Croatia
33493 Posts
Member since 12/09/2002 |
Posted - 05/07/2004 : 15:27:33
|
djole,dobijam ih za par dana,pa cu vidjeti da li su stvarno tako grozni naravno,i ken parkera...
...i onda kad ne bude nas bilo,stripove ce citat' naše...
HAJDUK-PRVAK 2004. |
Edited by - globinjo on 05/07/2004 15:28:11 |
|
|
|
Dok Lester
Advanced Member
5078 Posts
Member since 15/11/2001 |
Posted - 05/07/2004 : 16:15:37
|
Ja sam nabavio ovaj vikend Kena i Nika.
U globalu nije loše, ali su im fontovi u kurcu.
Valjda ce biti bolje u buducnosti.
"Every man dies. Not every man really lives."
""In Sicily, women are more dangerous than shotguns.""
|
|
|
|
feniks
Senior Member
1925 Posts
Member since 08/05/2004 |
Posted - 05/07/2004 : 17:50:43
|
djole u pravu si ima propusta ali je vec ken korak dalje u odnosu na nika.DA li se slazes?
A mislim da ce ovo sto se sad radi biti daleko kvalitetnije a intresantnije sigurno od prva 4 izdanja
Dok nemoj da koristis prostacke izraze misli na sviju funkciju!
Da predupredim neke narudzbe nemoj te se meni javljati !
Mail je ostao isti zagortenej@blic.net to je gosp koji je za sve odgovoran
P.S. nemoj da cinis to sto hoces da cinis |
|
|
|
Ramath
Senior Member
Russia
2127 Posts
Member since 26/02/2004 |
Posted - 05/07/2004 : 19:12:17
|
| I ja sam nabavio te pirate, slazem se da je sken blijed, font 0, prevod tu i tamo, ali kvalitet stripa kao stripa (papir, korice, uvez) je odlican! Samo da tako nastave. |
|
|
|
prozirna senka
stripovi.com suradnik
USA
8243 Posts
Member since 22/04/2004 |
Posted - 05/07/2004 : 19:44:53
|
quote:
Originally posted by Ramath
I ja sam nabavio te pirate, slazem se da je sken blijed, font 0, prevod tu i tamo, ali kvalitet stripa kao stripa (papir, korice, uvez) je odlican! Samo da tako nastave.
Svojevremno sam jurio za jednom devojkom skoro dve godine samo da bi na kraju saznao da volimo iste stvari. Oboje smo, naime, ludo zaljubljeni u zene. (Groucho Marx) |
|
|
|
verter
Advanced Member
Bosnia and Herzegovina
4877 Posts
Member since 30/04/2002 |
|
|
Ramath
Senior Member
Russia
2127 Posts
Member since 26/02/2004 |
Posted - 05/07/2004 : 22:17:06
|
quote:
Originally posted by verter
a koliko ti famozni pirati kostaju???
AMERICKA NACIJO URADI MI FELACIO!!!
Ken Parker 5, Nick Raider 6 KM |
|
|
|
Djole
stripovi.com suradnik
Serbia
11876 Posts
Member since 03/11/2002 |
Posted - 06/07/2004 : 09:17:16
|
Kena nisam stigao da išcitam. Sken/print ne deluje bolje, mada naslovnica deluje, bar nema više reklama...
"Laura... e' stata colpa mia... tutta colpa mia..." |
|
|
|
chemako
Average Member
Croatia
758 Posts
Member since 22/02/2004 |
|
|
seinfeld
Advanced Member
16500 Posts
Member since 04/11/2001 |
Posted - 06/07/2004 : 11:18:58
|
quote:
Originally posted by prozirna senka
quote:
Originally posted by Ramath
I ja sam nabavio te pirate, slazem se da je sken blijed, font 0, prevod tu i tamo, ali kvalitet stripa kao stripa (papir, korice, uvez) je odlican! Samo da tako nastave.
Svojevremno sam jurio za jednom devojkom skoro dve godine samo da bi na kraju saznao da volimo iste stvari. Oboje smo, naime, ludo zaljubljeni u zene. (Groucho Marx)
Pa sta se cudis,nisu oni s zapada  !
"They say this one has a surprise ending."
|
|
|
|
degman
Advanced Member
Germany
5797 Posts
Member since 23/03/2003 |
|
|
prozirna senka
stripovi.com suradnik
USA
8243 Posts
Member since 22/04/2004 |
Posted - 06/07/2004 : 13:39:08
|
quote:
Originally posted by seinfeld
quote:
Originally posted by prozirna senka
quote:
Originally posted by Ramath
I ja sam nabavio te pirate, slazem se da je sken blijed, font 0, prevod tu i tamo, ali kvalitet stripa kao stripa (papir, korice, uvez) je odlican! Samo da tako nastave.
Svojevremno sam jurio za jednom devojkom skoro dve godine samo da bi na kraju saznao da volimo iste stvari. Oboje smo, naime, ludo zaljubljeni u zene. (Groucho Marx)
Pa sta se cudis,nisu oni s zapada !
"They say this one has a surprise ending."
Ma daaa, pusti istok...
Svojevremno sam jurio za jednom devojkom skoro dve godine samo da bi na kraju saznao da volimo iste stvari. Oboje smo, naime, ludo zaljubljeni u zene. (Groucho Marx) |
|
|
|
globinjo
Moderator
Croatia
33493 Posts
Member since 12/09/2002 |
Posted - 06/07/2004 : 15:00:29
|
quote:
Originally posted by chemako
Pa jeli ko to ima na prodaju na podrucju Splita ili Hrvatske?Ako ima da mi se javi na mail.
jebi ga,pa šta se meni ne javiš,znaš da ja to uvik brzo dobijem...
cak prije columba
...i onda kad ne bude nas bilo,stripove ce citat' naše...
HAJDUK-PRVAK 2004. |
|
|
| |
Topic |
|
Topic Locked