| Author |
 Topic  |
|
prozirna senka
stripovi.com suradnik
USA
8234 Posts
Member since 22/04/2004 |
 Posted - 31/07/2004 : 17:08:24
|
quote:
Originally posted by SejoSexon
Marti mene ne interesuju Gusarovi pirati.
Nije Ibro jarane naš fukara, Ibro ti je de facto umjetnik. Shvacas?
 Kakva je ovo recenica????
UMPAH! |
 |
|
|
mamlaz
Advanced Member
Croatia
9934 Posts
Member since 28/02/2004 |
Posted - 31/07/2004 : 22:25:52
|
quote:
Originally posted by Djole
quote:
Originally posted by mamlaz
Znam sta mislis, ali to mi je bio prvi pirat koji sam citao i bio sam iznenadjen kvalitetom. s obzirom da sam ga platio 2 eura i da je printan u vrlo malom tirazu ocekivao sam da ce biti puno losiji od onoga sto sam dibio.
A sto se tice M.Noa & M.M. jos ga nisam dobio, ali dao sam za njega 5 eura(po komadu, uzeo sam ih vise i nije mi zao jer to skupljam (M. No-ove) i nije mi zao love mada imam taj broj na talijanskom.
Jasno mi je da si ti razocaran, ali ja sam se jednostavno iznenadio kvalitetom za jednog pirata.
Nisam ja razocarn, posle crno-belog najamnika apsolutno ništa ne može da me razocara. I nije mi žao para, mislim da svi koji me znaju i sa foruma i licno, znaju da oko novca nikada ne pravim probleme.
Ali taj strip ne bi trebalo da košta toliko, sudeci po kvalitetu. Tiraž mi je nebitan, ko ga je štampao je nebitno, da li je imao problema u porodici kada je bio mali je nebitno - bitna je samo jedna stvar: konacni proizvod. A on nije zadovoljavajuci, za te pare. Za 2 evra bi bio OK. Za 5, nije. Pogledaj kvalitet "Zavere Bogov" koja košta manje nego MM&MNo. Razlike drasticne.
No dobro, kao što rekoh, popustljiv sam prema piratima, dajem im još fore, narocito zato što se primecuje pomak u kvalitetu.
A da i pirati MOGU, kada hoce, pokazuje Batman B&W, kao i Helvetske price.
Poukram!
Ma slazem se ja sa tobom, vec sam jednostavno primjetio da sam ja ocekivao da su pirati kvalitete kao nekadasnji LMS i ZS pa sam se jednostavno iznenadio.
Mada dobro kazes da su dosta skupi s obzirom na kvalitetu  |
|
|
|
Top
Advanced Member
Denmark
3264 Posts
Member since 05/11/2001 |
Posted - 01/08/2004 : 01:35:25
|
a to vam dodje ko neki bonus za stvarno zagrizene. nije to stampano da uzimaju klinci na kioscima, nego bas za one koji to bas moraju imati. zato je i za ocekivati da ce biti masnije. da nespominjemo cinjenicu da je radjeno u manjem tirazu i da treba dobit na komedu biti puno veca da bi se pokrili troskovi, negoli je to slucaj sa komercialnim izdavastvom.
ja sam ih se inace uspio docepati u banjaluci u srijedu iz druge/trece ruke, i zadovoljan sam kvalitetom. usput pozdrav ekipi iz banja luke koja nas je docekala i odvela u dobar restoran kraj vrbasa. cak smo kasnije preporucili taj restoran kao "mjesto u koje izlazimo" u Banjaluci, kao odgovor na pitanje tv-novinara " gdje izlazite u Banjoj luci?", koje nam bijese postavljeno na ulici u banjaluci. dok smo se svi zurno sklonjali ispred kamera, Kruger je pljunuo u sake te popravio friz i pohvalio restoran kao istinsko mjesto za nocni provod! 
*-*"The only thing we have to decide is what to do with the time that is given to us."*-*
|
|
|
|
SejoSexon
Advanced Member
Austria
17229 Posts
Member since 16/04/2002 |
Posted - 01/08/2004 : 11:08:29
|
quote:
Originally posted by prozirna senka
quote:
Originally posted by SejoSexon
Marti mene ne interesuju Gusarovi pirati.
Nije Ibro jarane naš fukara, Ibro ti je de facto umjetnik. Shvacas?
Kakva je ovo recenica????
UMPAH!
Negativna.
Nije Ibro jarane naš fukara, Ibro ti je de facto umjetnik. Shvacas? |
|
|
|
Markos
Webmaster
Croatia
29276 Posts
Member since 27/08/2001 |
Posted - 01/08/2004 : 12:12:43
|
Ove pirate sam vidio jucer i.... ljudi moji, to je toliko lose da je negledljivo... Ali dobro, koga veseli neka kupuje...
Kicking Squeeling Gucci Little Piggy |
|
|
|
prozirna senka
stripovi.com suradnik
USA
8234 Posts
Member since 22/04/2004 |
Posted - 01/08/2004 : 13:23:02
|
quote:
Originally posted by SejoSexon
quote:
Originally posted by prozirna senka
quote:
Originally posted by SejoSexon
Marti mene ne interesuju Gusarovi pirati.
Nije Ibro jarane naš fukara, Ibro ti je de facto umjetnik. Shvacas?
Kakva je ovo recenica????
UMPAH!
Negativna.
Nije Ibro jarane naš fukara, Ibro ti je de facto umjetnik. Shvacas?
Tu si u pravu. Za keca i jeste.
UMPAH! |
|
|
|
Top
Advanced Member
Denmark
3264 Posts
Member since 05/11/2001 |
Posted - 01/08/2004 : 15:23:08
|
quote:
Originally posted by Markos
Ove pirate sam vidio jucer i.... ljudi moji, to je toliko lose da je negledljivo... Ali dobro, koga veseli neka kupuje...
Kicking Squeeling Gucci Little Piggy
preterujes marko, i to mi se cini sve iz nekog principa a ne iz cinjenica.
*-*"The only thing we have to decide is what to do with the time that is given to us."*-*
|
|
|
|
Djole
stripovi.com suradnik
Serbia
11876 Posts
Member since 03/11/2002 |
Posted - 01/08/2004 : 16:18:51
|
quote:
Originally posted by Top
a to vam dodje ko neki bonus za stvarno zagrizene. nije to stampano da uzimaju klinci na kioscima, nego bas za one koji to bas moraju imati. zato je i za ocekivati da ce biti masnije. da nespominjemo cinjenicu da je radjeno u manjem tirazu i da treba dobit na komedu biti puno veca da bi se pokrili troskovi, negoli je to slucaj sa komercialnim izdavastvom.
Znam ja sve to. I razumem. Ali poenta je da NE MORAM da znam i da NE MORAM da razumem. Trebalo bi da me zanima samo KONACNI PROIZVOD, ništa drugo.
Jer kad pocneš izdavacima previše da gledaš kroz prste jer ih, kao, treba razumeti, bilo da su legalni ili pirati, dobiješ crno-belu XIII i one Systemove brljotine.
A to niko ne želi.
Poukram! |
|
|
|
Djole
stripovi.com suradnik
Serbia
11876 Posts
Member since 03/11/2002 |
Posted - 01/08/2004 : 16:20:09
|
quote:
Originally posted by Markos
Ove pirate sam vidio jucer i.... ljudi moji, to je toliko lose da je negledljivo... Ali dobro, koga veseli neka kupuje...
Ne preteruj, MM/MNo su bolji od recimo MV#2, i po skenu, i po štampi, i po prevodu, i po upisu texta. Što, doduše, i nije kompliment...
Poukram! |
|
|
|
Markos
Webmaster
Croatia
29276 Posts
Member since 27/08/2001 |
Posted - 01/08/2004 : 17:50:55
|
Ma ne pretjerujem, ali nema veze... Prevod spominjes? Kao prvo, sam naslov je krivo preveden, za pocetak, drugo nisam ni gledao, upis teksta je los, pogotovo izbor fonta, ocajan Comic Sans Serif, crna boja je nekako blijeda kod stampe itd itd.
Kicking Squeeling Gucci Little Piggy |
|
|
|
prozirna senka
stripovi.com suradnik
USA
8234 Posts
Member since 22/04/2004 |
|
|
Nobody
Senior Member
Slovenia
2195 Posts
Member since 12/03/2002 |
Posted - 01/08/2004 : 19:21:53
|
quote:
Originally posted by Markos
Ove pirate sam vidio jucer i.... ljudi moji, to je toliko lose da je negledljivo... Ali dobro, koga veseli neka kupuje...
nije Ludens, ali je puno bolje od LMS i ZS!
kdor ne skace ni Sloven´c |
|
|
|
risbozg
Advanced Member
Croatia
15586 Posts
Member since 10/08/2003 |
Posted - 01/08/2004 : 20:15:37
|
quote:
Originally posted by globinjo
quote:
Originally posted by risbozg
jel mi ga može tko nabaviti ?
a da malo posjetiš burzu
...i onda kad ne bude nas bilo,stripove ce citat' naše...
H A J D U K--S U P E R P R V A K 2004.
pa nisam videl na burzi 
- --ak ti je slaba pamet moraš imat jaka leda --
|
|
|
|
SejoSexon
Advanced Member
Austria
17229 Posts
Member since 16/04/2002 |
|
|
jang
Advanced Member
Slovenia
10970 Posts
Member since 01/11/2002 |
Posted - 01/08/2004 : 21:47:21
|
ja sam dobio prva cetiri pirata juce i mislim da su solidne kvalitete. Najmanje mi se svidaju reklame na naslovnicama i to je jedina vecja zamjera sa moje strane. Nemam ništa protiv reklama unutra na koricama ili na zadnjoj korici. ali na naslovnici to je kriminal!
Ako su ova dvojica novijih pirata još bolja onda odlicno!
I jedan predlog sa moje strane piratima ili Bernardu: neka neko konacno uradi Zagora sp. broj 4, jer citajuci broj osam opet je bilo par puta: vidi sp. broj 4- isto je bilo i u piratu Dugin most.
A ako ce ko raditi Ciko specijale neka uradi Ciko Traper jer se ta prica nekoliko puta spominjala u specijalu River Chico.
|
|
|
|
seinfeld
Advanced Member
16500 Posts
Member since 04/11/2001 |
Posted - 01/08/2004 : 22:42:24
|
quote:
Originally posted by jang
ja sam dobio prva cetiri pirata juce i mislim da su solidne kvalitete. Najmanje mi se svidaju reklame na naslovnicama i to je jedina vecja zamjera sa moje strane. Nemam ništa protiv reklama unutra na koricama ili na zadnjoj korici. ali na naslovnici to je kriminal!
Seronje od pirate,ne bih to sranje takvo kupio bljak.Reklama na naslovnoj holy f
"They say this one has a surprise ending."
|
|
|
|
mamlaz
Advanced Member
Croatia
9934 Posts
Member since 28/02/2004 |
Posted - 01/08/2004 : 22:48:15
|
quote:
Originally posted by prozirna senka
A kako su preveli ovu epizodu?
UMPAH!
Original je Fuga da Skynet
Sto bi se trebalo prevesti kao Bijeg iz Skyneta, ali pirat je preveden kao Skynetov bijeg sto je malo pogresno.
|
|
|
|
Markos
Webmaster
Croatia
29276 Posts
Member since 27/08/2001 |
Posted - 01/08/2004 : 23:07:22
|
Tocno. Ako nisu bili sposobni tocno prevesti tako jednostavan naslov, necu uopce ni pomisljati na to sto su ucinili unutra...
Kicking Squeeling Gucci Little Piggy |
|
|
|
prozirna senka
stripovi.com suradnik
USA
8234 Posts
Member since 22/04/2004 |
Posted - 01/08/2004 : 23:10:21
|
Znam kako se zove u originalu i kako treba prevesti, a prevod ne da je pogresan nego... Ko bezi? Skajnet? Baza? Svasta.
UMPAH! |
|
|
|
prozirna senka
stripovi.com suradnik
USA
8234 Posts
Member since 22/04/2004 |
Posted - 01/08/2004 : 23:13:02
|
quote:
Originally posted by Markos
Tocno. Ako nisu bili sposobni tocno prevesti tako jednostavan naslov, necu uopce ni pomisljati na to sto su ucinili unutra...
Kicking Squeeling Gucci Little Piggy
To bih se ja mogao zapitati, jer ga jos nisam ni video (dd fane eeeeee). Zar ti nisi vec procitao ovaj strip?
UMPAH! |
Edited by - prozirna senka on 01/08/2004 23:13:45 |
|
|
|
mamlaz
Advanced Member
Croatia
9934 Posts
Member since 28/02/2004 |
Posted - 01/08/2004 : 23:24:09
|
quote:
Originally posted by prozirna senka
Znam kako se zove u originalu i kako treba prevesti, a prevod ne da je pogresan nego... Ko bezi? Skajnet? Baza? Svasta.
UMPAH!
Hehe
Ili je prevodioc malo popio pa je pobrkao neke stvari u stripu |
|
|
|
SejoSexon
Advanced Member
Austria
17229 Posts
Member since 16/04/2002 |
|
|
Djole
stripovi.com suradnik
Serbia
11876 Posts
Member since 03/11/2002 |
Posted - 02/08/2004 : 10:37:02
|
quote:
Originally posted by Markos
Ma ne pretjerujem, ali nema veze... Prevod spominjes? Kao prvo, sam naslov je krivo preveden, za pocetak, drugo nisam ni gledao, upis teksta je los, pogotovo izbor fonta, ocajan Comic Sans Serif, crna boja je nekako blijeda kod stampe itd itd.
Pogledaj unutra, i uporedi sa Systemom.
Pazi, ne kažem da su dobri, daleko bilo, spisak primedbi koje sam vec naveo stoji, ali su bolji od nekih legalnih izdanja.
Poukram! |
|
|
|
Djole
stripovi.com suradnik
Serbia
11876 Posts
Member since 03/11/2002 |
Posted - 02/08/2004 : 10:39:25
|
quote:
Originally posted by SejoSexon
Bojkotujmo pirate!
A kad ja pozivam na bojkot Systema zbog lošeg kvaliteta, dobijem: "Ma preteruješ", "MA samo neka izlazi, nije bitan kvalitet", i slicno?
Što me ne podržaste javno, o silni borci za kvalitet?
Poukram! |
|
|
|
SejoSexon
Advanced Member
Austria
17229 Posts
Member since 16/04/2002 |
Posted - 02/08/2004 : 10:53:31
|
quote:
Originally posted by Djole
quote:
Originally posted by SejoSexon
Bojkotujmo pirate!
A kad ja pozivam na bojkot Systema zbog lošeg kvaliteta, dobijem: "Ma preteruješ", "MA samo neka izlazi, nije bitan kvalitet", i slicno?
Što me ne podržaste javno, o silni borci za kvalitet?
Poukram!
Moju podrsku imas!
Nije Ibro jarane naš fukara, Ibro ti je de facto umjetnik. Shvacas? |
|
|
|
Topic |
|
Topic Locked