| Author |
 Topic  |
|
alen
Advanced Member
Croatia
4621 Posts
Member since 14/02/2005 |
 Posted - 30/06/2005 : 08:06:40
|
Larry izgleda malo metro. Je li on to promjenio klub? Nije li zlatno pravilo da strip-junaci ne mijenjaju dresove.
-------------------------------------------------------------------------------------------
Wenn ist das Nunstuck git und Slotermeyer? Ja! Beiherhund das Oder die Flipperwaldt gersput!? |
 |
|
|
alen
Advanced Member
Croatia
4621 Posts
Member since 14/02/2005 |
Posted - 30/06/2005 : 08:07:58
|
Ako je netko kupio Bleka, jesu li u igri one prve EsseGesse epizode ili francuske (Cedroni, Amouriq...)?
-------------------------------------------------------------------------------------------
Wenn ist das Nunstuck git und Slotermeyer? Ja! Beiherhund das Oder die Flipperwaldt gersput!? |
|
|
|
Markos
Webmaster
Croatia
29713 Posts
Member since 27/08/2001 |
Posted - 30/06/2005 : 09:13:33
|
quote:
Originally posted by mcn
>Lici ti, a? Ovo je crtao Mastantuono.
E, jebiga, prvo sam pomisliona Mastantuona, a onda sam rekao koji bi kurac to Mastantuono radio, nisu valjda radili nova izdanja, to je sigurno Berni nafukao Gorana da u ime djetinje ljubavi crta kavere za Bleka...:)
Koji bi kurac to Mastantuono radio? Pa za novcani kurac, rekao bi A mozda i on voli Bleka i Mikija (dobro, malo je nategnuto ali...:-) ). A Goran bi to vjerojatno pristao raditi, ali bi ga Berni onda trebao cekati po 6 mjeseci za jednu naslovnicu, uz pretpostavku da ga svaki dan zove i pita jel gotovo:-)
quote:
Originally posted by mcn
Sad mi je krivo. I ssto sam krivo rekao i ssto nije Parlov...:(
A ko koga od njih dvojice skida?...:D
mcn
Pa ne bi rekao da netko nekoga skida, ali u ovom slucaju je to mst parlova, jer su mst ovo prvi radovi ovakvom tehnikom, cini mi se ( pogledaj topolino, klasican disney stil, pogledaj Nick Raider naslovnice u temperi, Magico Vento kompjuterski obojana olovka...)
Pogledaj, zanimljiv interview:
http://www.ubcfumetti.com/interview/0502.htm
ili
http://www.corrado-mastantuono.com/
Kicking Squeeling Gucci Little Piggy |
|
|
|
Markos
Webmaster
Croatia
29713 Posts
Member since 27/08/2001 |
Posted - 30/06/2005 : 09:15:45
|
quote:
Originally posted by alen
Ako je netko kupio Bleka, jesu li u igri one prve EsseGesse epizode ili francuske (Cedroni, Amouriq...)?
-------------------------------------------------------------------------------------------
Wenn ist das Nunstuck git und Slotermeyer? Ja! Beiherhund das Oder die Flipperwaldt gersput!?
U blkeku je essegesse od pocetka, sudeci prema talijanskom izdanju.
Kicking Squeeling Gucci Little Piggy |
|
|
|
malkovic
Starting Member
38 Posts
Member since 14/10/2004 |
|
|
kico
Advanced Member
Croatia
11381 Posts
Member since 22/12/2004 |
Posted - 30/06/2005 : 10:08:19
|
Još jedno pitanje uz ovo sve novo što nas uskoro ocekuje...
Mark ide na 224 stranice,barem tako piše na stranici more comicsa,a na koliko ide Blek? |
|
|
|
Djole
stripovi.com suradnik
Serbia
11876 Posts
Member since 03/11/2002 |
Posted - 30/06/2005 : 11:02:18
|
quote:
Originally posted by Barker
Opa, pa zar ti nisi u "grupi 5" koja me "zeljno" ocekuje na Exitu? :)
Jesam, ali sam takode i veoma nestrpljiv po prirodi, pa sam se za drugi broj snašao. 
Ali, naravno, uzecu još jedan, vec me jedan ortak zamolio za primerak ovog hit stripa!
--
"Non c'e niente di piu triste di
un sogno che muore." |
|
|
|
Djole
stripovi.com suradnik
Serbia
11876 Posts
Member since 03/11/2002 |
Posted - 30/06/2005 : 11:04:02
|
quote:
Originally posted by marlowe
jeste, ali on je od onih sto sede na dve stolice.
politicar.
When will you people learn...
Na dve fotelje, kakve bre obicne stolice...
--
"Non c'e niente di piu triste di
un sogno che muore." |
|
|
|
chemako
Average Member
Croatia
758 Posts
Member since 22/02/2004 |
|
|
Markos
Webmaster
Croatia
29713 Posts
Member since 27/08/2001 |
Posted - 30/06/2005 : 12:08:20
|
DOBRO, KAKO DA TO ITKO ZNA OSIM BERNARDA, ZENE KOJA JE RADILA PRIJEVOD, TIPA KOJI JE RADIO PRIJELOM I EKIPE U TISKARI!!!???? Kako vam nitko od njih nece odgovoriti ovdje, sto se ne mozete strpit 5 dana i pricekat to na kioscima i pogledati sami?!
Kicking Squeeling Gucci Little Piggy |
|
|
|
mike
Senior Member
Slovenia
2874 Posts
Member since 04/11/2001 |
Posted - 30/06/2005 : 13:02:43
|
Uh, sto si nervozan :). Da ti nije to pomalo vezano na sutrasnji dan D?
I zar nisu ta izdanja vec u More Comics-u? A da, nesto je stiglo, a nesto ce stici  . Ali iskrsnuli neki Batmani, koliko vidim .
Jack the Black. |
|
|
|
kico
Advanced Member
Croatia
11381 Posts
Member since 22/12/2004 |
|
|
byoman
Advanced Member
Croatia
6349 Posts
Member since 07/12/2002 |
|
|
manhunter
Moderator
Switzerland
26012 Posts
Member since 17/09/2004 |
Posted - 30/06/2005 : 13:27:42
|
ovakav...:-))))))))))
but i`ll take my time anywhere,free to speak my mind anywhere,and i`ll redefine anywhere,anywhere i roam,where i lay my head is home... |
|
|
|
skot
Junior Member
.jpg)
Croatia
356 Posts
Member since 26/02/2004 |
|
|
alen
Advanced Member
Croatia
4621 Posts
Member since 14/02/2005 |
Posted - 30/06/2005 : 14:30:11
|
quote:
Originally posted by skot
Engleze u novom Marku nazivaju "Crvenim odorama":(((
Hocemo "Crvene mundire"...
Ako smo se naviknuli na Chica, naviknut cemo se i na sve drugo.
Pretpostavljam da nije ni Blaf nego Mister Bluff. Stvar prijevoda i jezika. O tome su svakvi prigovori bespotrebni.
 |
|
|
|
byoman
Advanced Member
Croatia
6349 Posts
Member since 07/12/2002 |
Posted - 30/06/2005 : 14:32:14
|
Bluuff Blaf, za to me briga.
Iako nisam jedan od onih koji su 20 godina zivili sa Markom, ni ja ne bih htio citat nekakve Crvene odore i sl. Mundiri. :)
Tuzna/Zalosna sova me ne dira.
No Life Till Leather |
|
|
|
SejoSexon
Advanced Member
Austria
17229 Posts
Member since 16/04/2002 |
Posted - 30/06/2005 : 14:41:34
|
Najbolja su bila imena Smuka i Salasa u izdanju Porina. 
Ase ležit vojnik Gorcin u zemlji svojoj. Na baštini tuždi žih. A smrt dozivah noc i dan. Mrava ne zgazih u vojnike odoh.
|
|
|
|
ken2
stripovi.com suradnik
Croatia
8229 Posts
Member since 30/07/2002 |
Posted - 30/06/2005 : 14:56:57
|
blekova naslovnica je užas, baš sam nešto razmišljao da nabavim kolekciju bleka, iskljucivo zbog prekrasnih naslovnica starih brojeva, npr. treci covjek, rodijev podvig, lavovi kamura..., onda stiže informacija o reprintima pa odustajem od toga...sada možda sacekam da lms bleku padne cijena, vidjet cu
btw, zna li netko ko je radio lms naslovnice i zašto se sada ne koriste, da ih nisu radili u dnevniku, ono uzmu slicicu iz stripa pa ju obojaju |
|
|
|
VALTER
Advanced Member
Croatia
6417 Posts
Member since 21/07/2002 |
Posted - 30/06/2005 : 15:26:52
|
quote:
Originally posted by SejoSexon
Najbolja su bila imena Smuka i Salasa u izdanju Porina.
Hehehe, da, Pijandura i Suplja Vreca! |
|
|
|
alen
Advanced Member
Croatia
4621 Posts
Member since 14/02/2005 |
|
|
darth-vader
Advanced Member
Croatia
4834 Posts
Member since 05/10/2002 |
Posted - 30/06/2005 : 15:35:44
|
pijandura i suplja vreca - upravo tako. Samo nisu dugo izdrzali cinimi se mikija samo 4-5 brojeva. Mark i Blek su dogurali negdje do desetke, po 4 velika, pa onda mali.
Nego moglu su stvarno ostati mundiri, barem zbog pjesmice boj se boj crveni mundiru moj :)
if you only knew the power of the dark side |
|
|
|
byoman
Advanced Member
Croatia
6349 Posts
Member since 07/12/2002 |
|
|
mcn
Advanced Member
Croatia
6666 Posts
Member since 28/12/2002 |
|
|
I like girlz
Advanced Member
Bosnia and Herzegovina
7889 Posts
Member since 18/01/2005 |
Posted - 30/06/2005 : 15:57:13
|
quote:
Originally posted by alen
quote:
Originally posted by skot
Engleze u novom Marku nazivaju "Crvenim odorama":(((
Hocemo "Crvene mundire"...
Ako smo se naviknuli na Chica, naviknut cemo se i na sve drugo.
Pretpostavljam da nije ni Blaf nego Mister Bluff. Stvar prijevoda i jezika. O tome su svakvi prigovori bespotrebni.
ako cemo iskreno i ako su vec htijeli da se drže neke jezicke šeme, onda bi prijevod trebao biti "crveni kaputi", jer se doticni u orginalu na engleskom nazivaju "red coats". a svi znamo da je "coat"= kaput, a ne odora. odora je malo širi pojam od kaputa. eto ako cemo vec cjepidlacit oko naziva i prijevoda.  mada je u par navrata zvanicni prijevod i na hrt bio "mundir". uglavnom, šta je, tu je, odora, kaput, mundir, neka ih samo ima ponovo. |
Edited by - I like girlz on 30/06/2005 15:58:18 |
|
|
|
Topic |
|
Topic Locked