quote:

---

Originally posted by Curunir

ajd ne kaki. castellijevi zagori su dno dna, uzas jedan. ima tone texta i nicega drugog.

---

quote:

---

Originally posted by Curunir

quote:

---

Originally posted by ---dp---

srpski i hrvatski - malo slovo da, kad se radi o pridevu (npr. zagrebacki kolodvor, beogradski most...), ali ako je u pitanju jezik (na primer e(E)ngleski jezik), onda nisam bas siguran. Odavno sam vec zreo da lagano prelistam kompletnu gramatiku, vec neko vreme primecujem (posebno gledajuci razne kvizove) da sam neke stvari koje je skoro nemoguce zaboraviti, ipak zaboravio.

---

pridjev na ski je pridjev na ski, cega god bio
jedino ako je taj pridjev sastavni dio nekog naziva, jasno da pocinje s velikim (Srpska u SANU npr.). evo, delboj ce ti potvrditi isto i za engleski, jezik ili kišobran. naravno, kad je to naziv predmeta u školi, uobicajeno je da se piše velikim u imeniku (mada nema ni za tim potrebe). vjerojatno ti je ostalo u glavi od svjedodžbi: Srpski jezik, Engleski jezik, Italijanski jezik... ali samo zato što su nazivi predmeta, kao i Geografija, Historija... ne zato što su pridjevi imenice jezik.

---

quote:

---

Originally posted by Inferno

quote:

---

Originally posted by Curunir

ajd ne kaki. castellijevi zagori su dno dna, uzas jedan. ima tone texta i nicega drugog.

---

Šta ja znan.. tek san procita 1 i po Castellievih.
Je malo glupavo, al nije dosadno.

---

quote:

---

Originally posted by Curunir

za srpski ne znam, ali sve 4 rijeci su u hrvatskom: dom je širi pojam od kuce, može znaciti i neboder i stan i staracki dom i neku ustanovu (pa ne možeš reci KUCA za nezbrinutu djecu) i regiju i cijelu domovinu...
kucanica je žena koja živi u nekoj kuci, domacica je u hrv. ugl. naziv za ženu koja nema drugog zaposlenja vec se iskljucivo bavi svojom obitelji ili porodicom i radi u svojoj kuci te kucanske poslove...
ovo dalje je ono sto sam naveo: atmosfera je presirok pojam, a ugodjaj puno specificiraniji, znaci hrv. je precizniji, ajmo tako reci... slicno evo vijek i stoljece... a kod vas je sve v(ij)ek...
pazi, bas sam nedavno o tome s Texom, jer on kaze da je jug Srbije blizi slavenskim korijenima od ostatka Srbije. Glavni krivac za toliko latinizama (i time germanizama) u srpskom, kao ni u jednom slav. jeziku, je, dakako, Vuk... a kako je bio u zavadi s pravosl. crkvom koja je gurala staroslavenski, okrenuo se i Grcima... tako je srpski, za mene uvijek jedno veliko NAZALOST, izgubio hrpu slavenskih rijeci... ta vi, makedonci i Bugari jedini kazete hiljada npr., da ne govorimo o fudbalu, konspiraciji, evo portparolu... Vukov boravak u Becu i jaka vovjvodanska germanizirana struja je uzrok sto je slavenski istrijebljen u srpskom kao ni u jednome drugom jeziku nas Slavena... a s druge strane, ijekavica mu nije prihvacena u Srbiji... dodamo li i razlicito pismo, razlike su postale nepremostive unatoc ilirskoj teznji ujedinjenja jezika... znas podatak da se na dvoru cara Dusana mjesece nazivalo slicno kao danas u hrv., zar ne? nije to nikakva hrv. izmisljotine, jednostavno slavenski korijeni... nemoj mi reci da je oktobar izvorna srpska rijec:))) za to krivimo jedino i samo Vuka i Vojvodinu...
porijeklo je u hrv. opcenitiji pojam od podrijetla koji se odnosi samo na ljude i narode, ja bar tako diferenciram i to ces naci u LB izdanjima tako; ruku na srce, granica je pretanka i obje su rijeci dobre...
to sto se u nas 90-tih pocelo s idiotarijama da se samo sto vise razlikuje od srpskog, sasvim je druga prica... onda su nepismeni poceli donositi nekakva ''pravila'', pa se biljezilo sa ''štovanjem'', ko da se obracaš Bogu a ne osobi i slicne gluposti... najgorim smatram arhaicno vracanje na TC i DC pizdarije, ili grješke i slicno, i strah me da ne postane jedino dopusteno, ali ipak mislim da nece, samo da ovi ishlapjeli starci odu nebu pod oblake...

zarez i zapeta? eh, gle, znam zivog svjedoka Novosadskog dogovora (vidis dp, sad je veliko) koji mi je rekao ovako:
to ti je bila trgovina: npr. mi vama (pristanemo odbaciti) zapetu, vi nama tocku. (nekoliko godina u hrv. je prisilno bila uvedena tacka). no tocka se vratila, ali zapeta u srpskom bome slabo
u 19. stoljecu izvrsena je inverzija rijeci sprat i kat npr., dotad je bilo obrnuto... ma ima svasta
ali barem imamo Banske dvore i u zg i u bl... kako je u srpskom, Banjoj Luci (od Banja Luka) ili Banjaluci (od Banjaluka)? kod nas je oboje OK...

---

quote:

---

Originally posted by Curunir

ps da ne bi bilo zabune, posvojni pridjevi na ov/ev/in se u ovim slucajevima pisu velikim slovom: Beogradaninov, Splicaninov, Somborcev, Nišlijin, Zagrepcaninov, Varaždincev, Nijemcev, Amerikancev, Englezov,...
malo slovo je samo za ski/ški/cki/cki...

---

quote:

---

Originally posted by Inferno


(moji najbolji Zagori: Nestali istraživac, Kraken, Vampir, Cibola - najbolji crteži u Zagora).

---

quote:

---

Originally posted by Curunir

quote:

---

Originally posted by Inferno

quote:

---

Originally posted by Curunir

ajd ne kaki. castellijevi zagori su dno dna, uzas jedan. ima tone texta i nicega drugog.

---

Šta ja znan.. tek san procita 1 i po Castellievih.
Je malo glupavo, al nije dosadno.

---

ajme meni su jako dosadni. evo ovaj smirnov zadnji, proljev... Nolittin Kandraks? Razvucen, ali bas odlicne atmosfere, lagan i napet, to mi je pravi zagor... sad slijede kultne epizode u extra seriji, recimo do broja 200 kod talijana, platinasto doba...

---

quote:

---

Originally posted by npetros2@htnet-dsl

quote:

---

Originally posted by Inferno


(moji najbolji Zagori: Nestali istraživac, Kraken, Vampir, Cibola - najbolji crteži u Zagora).

---

Da, to su stvarno najbolji radovi Marcella, Chiarolle, Andreuccia & Dellamonice i najbolje Bosellijeve epizode.. Nadam se samo da ce se toj cetvorki pridružiti i Laurenti za par mjeseci sa svojim najboljim radom i isto tako pricom...

---

quote:

---

Originally posted by delboj

quote:

---

Originally posted by Curunir

za srpski ne znam, ali sve 4 rijeci su u hrvatskom: dom je širi pojam od kuce, može znaciti i neboder i stan i staracki dom i neku ustanovu (pa ne možeš reci KUCA za nezbrinutu djecu) i regiju i cijelu domovinu...
kucanica je žena koja živi u nekoj kuci, domacica je u hrv. ugl. naziv za ženu koja nema drugog zaposlenja vec se iskljucivo bavi svojom obitelji ili porodicom i radi u svojoj kuci te kucanske poslove...
ovo dalje je ono sto sam naveo: atmosfera je presirok pojam, a ugodjaj puno specificiraniji, znaci hrv. je precizniji, ajmo tako reci... slicno evo vijek i stoljece... a kod vas je sve v(ij)ek...
pazi, bas sam nedavno o tome s Texom, jer on kaze da je jug Srbije blizi slavenskim korijenima od ostatka Srbije. Glavni krivac za toliko latinizama (i time germanizama) u srpskom, kao ni u jednom slav. jeziku, je, dakako, Vuk... a kako je bio u zavadi s pravosl. crkvom koja je gurala staroslavenski, okrenuo se i Grcima... tako je srpski, za mene uvijek jedno veliko NAZALOST, izgubio hrpu slavenskih rijeci... ta vi, makedonci i Bugari jedini kazete hiljada npr., da ne govorimo o fudbalu, konspiraciji, evo portparolu... Vukov boravak u Becu i jaka vovjvodanska germanizirana struja je uzrok sto je slavenski istrijebljen u srpskom kao ni u jednome drugom jeziku nas Slavena... a s druge strane, ijekavica mu nije prihvacena u Srbiji... dodamo li i razlicito pismo, razlike su postale nepremostive unatoc ilirskoj teznji ujedinjenja jezika... znas podatak da se na dvoru cara Dusana mjesece nazivalo slicno kao danas u hrv., zar ne? nije to nikakva hrv. izmisljotine, jednostavno slavenski korijeni... nemoj mi reci da je oktobar izvorna srpska rijec:))) za to krivimo jedino i samo Vuka i Vojvodinu...
porijeklo je u hrv. opcenitiji pojam od podrijetla koji se odnosi samo na ljude i narode, ja bar tako diferenciram i to ces naci u LB izdanjima tako; ruku na srce, granica je pretanka i obje su rijeci dobre...
to sto se u nas 90-tih pocelo s idiotarijama da se samo sto vise razlikuje od srpskog, sasvim je druga prica... onda su nepismeni poceli donositi nekakva ''pravila'', pa se biljezilo sa ''štovanjem'', ko da se obracaš Bogu a ne osobi i slicne gluposti... najgorim smatram arhaicno vracanje na TC i DC pizdarije, ili grješke i slicno, i strah me da ne postane jedino dopusteno, ali ipak mislim da nece, samo da ovi ishlapjeli starci odu nebu pod oblake...

zarez i zapeta? eh, gle, znam zivog svjedoka Novosadskog dogovora (vidis dp, sad je veliko) koji mi je rekao ovako:
to ti je bila trgovina: npr. mi vama (pristanemo odbaciti) zapetu, vi nama tocku. (nekoliko godina u hrv. je prisilno bila uvedena tacka). no tocka se vratila, ali zapeta u srpskom bome slabo
u 19. stoljecu izvrsena je inverzija rijeci sprat i kat npr., dotad je bilo obrnuto... ma ima svasta
ali barem imamo Banske dvore i u zg i u bl... kako je u srpskom, Banjoj Luci (od Banja Luka) ili Banjaluci (od Banjaluka)? kod nas je oboje OK...

---

Dom je i u srpskom širi pojam od kuce, ima kao više emotivno znacenje.

Atmosfera jeste širok pojam, ali za ugodaj znacenjem nema u srpskom bliže rijeci.

U srpskom se ponekad koristi izraz stoljece, kao sinonim za vijek. Ja licno to ne praktikujem ali nailazio sam na to više puta.

Što se tice tisuce/hiljade opšte je poznato da je tisuca uvijek bila istocna varijanta ali sad je potpuno nestala iz jezika. Ne znam za Bugare, ali zar nije kod Makedonaca tisuca?

Ilirska težnja za ujedinjenjem jezika je u startu bila osudena na neuspjeh, jer je to bilo nemoguce i tada koliko bi bilo i sada da to neko pokrene. Ujedninjenje se moglo desiti samo prisilom. Bio je i onaj prijedlog da bude narjecje ekavsko i pismo latinica. Naravno, to nije moglo biti prihvaceno.

Zapeta bi u srpskom trebalo da se upotrebljava kao primaran oblik, bar u pisanom obliku se insistira na tome. U govoru ce teško zaživjeti.

Naravno, i u srpskom je pravilno od Banja Luka-Banjoj Luci, Banjaluka-Banjaluci, ali problem je što veliki broj ljudi to ne zna, pa griješi u upotrebi.

quote:

---

Originally posted by Curunir

ps da ne bi bilo zabune, posvojni pridjevi na ov/ev/in se u ovim slucajevima pisu velikim slovom: Beogradaninov, Splicaninov, Somborcev, Nišlijin, Zagrepcaninov, Varaždincev, Nijemcev, Amerikancev, Englezov,...
malo slovo je samo za ski/ški/cki/cki...

---

Ali ljude buni ono Vukovski, Šekspirovski itd.

---

quote:

---

Originally posted by ---dp---



Ja nisam lingvista i ne mogu sad da tvrdim ono sto ne znam, ali i pored nekih negativnih konotacija u pogledu Vuka, pretpostavljam da ga ne smatraju toliko zasluznim za razvoj jezika bez razloga. Po meni, dovoljno je sto je zasluzan za "pisi kao sto govoris a citaj kako je napisano", samo to je po sebi neprocenjiv doprinos, a postojale su teznje i zelje lingvista u svetu da se naprave slicne promene u drugim jezicima sto je, naravno, nemoguce. Sto se tice ekavice i ijekavice, ekavica je cistija, logicnija i optimalnija.

---

quote:

---

Originally posted by Tex Willer

quote:

---

Originally posted by ---dp---



Ja nisam lingvista i ne mogu sad da tvrdim ono sto ne znam, ali i pored nekih negativnih konotacija u pogledu Vuka, pretpostavljam da ga ne smatraju toliko zasluznim za razvoj jezika bez razloga. Po meni, dovoljno je sto je zasluzan za "pisi kao sto govoris a citaj kako je napisano", samo to je po sebi neprocenjiv doprinos, a postojale su teznje i zelje lingvista u svetu da se naprave slicne promene u drugim jezicima sto je, naravno, nemoguce. Sto se tice ekavice i ijekavice, ekavica je cistija, logicnija i optimalnija.

---

Ja sam daleko od lingviste(osim ako se i jezicare ne ubrajaju tu),ali sam pricao sa ljudima koji su dosta kompetentniji od mene,bar po tom pitanju,i tvrde da je Vuk unistio srpski jezik,da je stvarno jug Srbije najblizi korenima.
Ajd' sad cu mozda da lupim ali su pominjali samo dva padeza u staroslovenskom a sad ih imamo sedam(tolko bese kad sam zadnji put brojao) i sl.
Bas o mesecima koje danas na hrvatskom i ne razumemo je bio jako lep clanak u PZ sa objasnjenjima (jako logicnim) zasto su se pojedini meseci tako zvali i sl.
I da,definitivno je udaljio srpski i hrvatski...
Nego,ce se organizujemo li dogodine za Mafest

---

"Experience is simply the name we give our mistakes"

quote:

---

Originally posted by ---dp---

quote:

---

Originally posted by Tex Willer

quote:

---

Originally posted by ---dp---



Ja nisam lingvista i ne mogu sad da tvrdim ono sto ne znam, ali i pored nekih negativnih konotacija u pogledu Vuka, pretpostavljam da ga ne smatraju toliko zasluznim za razvoj jezika bez razloga. Po meni, dovoljno je sto je zasluzan za "pisi kao sto govoris a citaj kako je napisano", samo to je po sebi neprocenjiv doprinos, a postojale su teznje i zelje lingvista u svetu da se naprave slicne promene u drugim jezicima sto je, naravno, nemoguce. Sto se tice ekavice i ijekavice, ekavica je cistija, logicnija i optimalnija.

---

Ja sam daleko od lingviste(osim ako se i jezicare ne ubrajaju tu),ali sam pricao sa ljudima koji su dosta kompetentniji od mene,bar po tom pitanju,i tvrde da je Vuk unistio srpski jezik,da je stvarno jug Srbije najblizi korenima.
Ajd' sad cu mozda da lupim ali su pominjali samo dva padeza u staroslovenskom a sad ih imamo sedam(tolko bese kad sam zadnji put brojao) i sl.
Bas o mesecima koje danas na hrvatskom i ne razumemo je bio jako lep clanak u PZ sa objasnjenjima (jako logicnim) zasto su se pojedini meseci tako zvali i sl.
I da,definitivno je udaljio srpski i hrvatski...
Nego,ce se organizujemo li dogodine za Mafest

---

Nije tu Vuk mogao nesto da ga unisti kad je poredjenje sa staroslovenskim u pitanju. Radi se o tome da se u narodu pricao jezik blizak onome kakav i danas pricamo dok se staroslovenski pricao samo po crkvama i medju svestenstvom. To sto je imao dva padeza, naprotiv, nije nikakva prednost vec nedostatak, Jezik je mnogo odredjeniji i precizniji sa vise padeza.

---

quote:

---

Originally posted by henry


Više padeža prednost - jes' davola!
Ako, recimo, napišeš - U intimnoj sam vezi sa Draganom...
To može da znaci ili da imaš devojku koja se zove Dragana, ili da si furundžija...
A kod nas dole na jugu ga lepo kažeš - s Dragana ili s Draganu, i nema greške...
Živeo jug Srbije, dole s padeži!!

---

quote:

---

Originally posted by Tex Willer

quote:

---

Originally posted by henry


Više padeža prednost - jes' davola!
Ako, recimo, napišeš - U intimnoj sam vezi sa Draganom...
To može da znaci ili da imaš devojku koja se zove Dragana, ili da si furundžija...
A kod nas dole na jugu ga lepo kažeš - s Dragana ili s Draganu, i nema greške...
Živeo jug Srbije, dole s padeži!!

---

Niš za glavni grad,ja za predsednika
I ta dva ce ukinemo

---