forum.stripovi.com
forum.stripovi.com
Home | Profile | Register | Active Topics | Active Polls | Aukcije | Private Messages | Members | Search | FAQ
Username:
 Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Stripovi
 Stripovi
 USKORO x Dilan Dog 200 na webu x USKORO		  New Topic New Poll New Poll
 Topic Locked
Previous Page | Next Page
Author Previous Topic Topic Next Topic
Page: of 8

XIII
Senior Member



Serbia
1013 Posts

Member since 05/05/2002

Posted - 25/05/2003 : 00:46:00  Show Profile Show Extended Profile  Send XIII a Private Message
Ma najslicnije originalu,
cak mislim da i slova ne trebaju da budu bas onako zakrivljena tipa comic... fontova
Go to Top of Page

---dp---
Advanced Member

17232 Posts

Member since 26/10/2001

Posted - 25/05/2003 : 02:14:11  Show Profile Show Extended Profile  Send ---dp--- a Private Message
Obozavam skenirane stripove... 'ajde, zavrsavajte to pa da citamo
Go to Top of Page

Djole
stripovi.com suradnik



Serbia
11876 Posts

Member since 03/11/2002

Posted - 25/05/2003 : 08:03:22  Show Profile Show Extended Profile  Send Djole a Private Message
Ijao, Dule nesreco, sada ce svi da dave "Kada ce to da bude gotovo"...
BTW, bice "Djole comics", ili nista od prevoda! ;)

"KIMOTA!"
Go to Top of Page

MAGIC
stripovi.com suradnik

Lebanon
3341 Posts

Member since 12/11/2001

Posted - 25/05/2003 : 09:29:06  Show Profile Show Extended Profile  Send MAGIC a Private Message
quote:
Originally posted by DusMan

quote:
Originally posted by MAGIC

ljudi ajmo sada svizajedno da navijamo za djoleta,ajmo svi u glas:djooole,djoole,djoole...

...ali on sanja otvorenih ociju.A ti sto sanjaju otvorenih ociju su opasni,jer ne znaju gde im san prestaje..


Djole, Djole, Djole, Djole, Djole, Djole, Djole, Djole, Djole, Djole, Djole, Djole, Djole, Djole, Djole, Djole, Djole, Djole, Djole, Djole, Djole, Djole, Djole, Djole, Djole, Djole, Djole, Djole, Djole, Djole, Djole, Djole... itd.

A vas dvojica ste mi danas pobegli za 5 minuta u Homeru! Pokupio sam Bafi!!! Jeaaa...

There are Pretenders among us. Geniuses with the ability to become anyone they want to be.


e,jebi ga..zato sam ja pokupio skoro sve samuraje,i sto je najbolje upoznali smo se licno sa Skrobrrnjom i Vladom vesovicem..sto je jos bolje jeste da je vlada takodje ljubitelj samuraja i da ima desetine filmova,a sto je jos bolje je to da mi je ponudio ako me nesto zanima da presnimim ,JES!!Cim se neko zove valadimir to znaci da je car!!
tako sam ja fino pokupio neke samuraje,djole neke SF a ostaje mi da pokupim jos neke

...ali on sanja otvorenih ociju.A ti sto sanjaju otvorenih ociju su opasni,jer ne znaju gde im san prestaje..
Go to Top of Page

DusMan
Advanced Member



5067 Posts

Member since 12/11/2001

Posted - 25/05/2003 : 12:59:08  Show Profile Show Extended Profile  Send DusMan a Private Message
quote:
Originally posted by Profa

Glasam za prvu verziju, kao u originalu. A naslov (kao krv lije s rijeci) asocira da ima krvi do koljena. A nema. Mozda nesto najslicnije originalu.


Problem je sto ne znam koji font bih mogao koristiti a da bude najslicniji originalnom naslovu. Dajte predloge ljudi, odnosno ako imate dobar font za naslov posaljite mi ga na dusman@sezampro.yu

There are Pretenders among us. Geniuses with the ability to become anyone they want to be.
Go to Top of Page

DusMan
Advanced Member



5067 Posts

Member since 12/11/2001

Posted - 25/05/2003 : 13:00:56  Show Profile Show Extended Profile  Send DusMan a Private Message
quote:
Originally posted by XIII

Ma najslicnije originalu,
cak mislim da i slova ne trebaju da budu bas onako zakrivljena tipa comic... fontova


Pa sta predlazes? Arial?

There are Pretenders among us. Geniuses with the ability to become anyone they want to be.
Go to Top of Page

DusMan
Advanced Member



5067 Posts

Member since 12/11/2001

Posted - 25/05/2003 : 13:02:38  Show Profile Show Extended Profile  Send DusMan a Private Message
quote:
Originally posted by Djole

Ijao, Dule nesreco, sada ce svi da dave "Kada ce to da bude gotovo"...
BTW, bice "Djole comics", ili nista od prevoda! ;)

"KIMOTA!"


That was the point!
Moze da bude DusMan & Djole comics! Dalje od toga necu ici!

There are Pretenders among us. Geniuses with the ability to become anyone they want to be.
Go to Top of Page

DusMan
Advanced Member



5067 Posts

Member since 12/11/2001

Posted - 25/05/2003 : 13:05:50  Show Profile Show Extended Profile  Send DusMan a Private Message
quote:
Originally posted by MAGIC
e,jebi ga..zato sam ja pokupio skoro sve samuraje,i sto je najbolje upoznali smo se licno sa Skrobrrnjom i Vladom vesovicem..sto je jos bolje jeste da je vlada takodje ljubitelj samuraja i da ima desetine filmova,a sto je jos bolje je to da mi je ponudio ako me nesto zanima da presnimim ,JES!!Cim se neko zove valadimir to znaci da je car!!
tako sam ja fino pokupio neke samuraje,djole neke SF a ostaje mi da pokupim jos neke

...ali on sanja otvorenih ociju.A ti sto sanjaju otvorenih ociju su opasni,jer ne znaju gde im san prestaje..

Pa i ja sam ih upoznao s obzirom da sam dosao 5 minuta posle vas. Cim sam usao sam poceo da prozivam Vladu Vesovica za onaj intervju za B92. Covek voli Bonellia. Cak mi je dao i kucni telefon da bih mu narezao neke diksove. Pa ti vidi...

There are Pretenders among us. Geniuses with the ability to become anyone they want to be.
Go to Top of Page

Djole
stripovi.com suradnik



Serbia
11876 Posts

Member since 03/11/2002

Posted - 25/05/2003 : 17:04:43  Show Profile Show Extended Profile  Send Djole a Private Message
MAGIC, Texaski masakr motornom testerom bas i ne spada u SF... ;)

Dule, Djole & Dusman comics. That;s my final offer! :)


"KIMOTA!"
Go to Top of Page

MAGIC
stripovi.com suradnik

Lebanon
3341 Posts

Member since 12/11/2001

Posted - 25/05/2003 : 17:44:08  Show Profile Show Extended Profile  Send MAGIC a Private Message
quote:
Originally posted by DusMan

quote:
Originally posted by MAGIC
e,jebi ga..zato sam ja pokupio skoro sve samuraje,i sto je najbolje upoznali smo se licno sa Skrobrrnjom i Vladom vesovicem..sto je jos bolje jeste da je vlada takodje ljubitelj samuraja i da ima desetine filmova,a sto je jos bolje je to da mi je ponudio ako me nesto zanima da presnimim ,JES!!Cim se neko zove valadimir to znaci da je car!!
tako sam ja fino pokupio neke samuraje,djole neke SF a ostaje mi da pokupim jos neke

...ali on sanja otvorenih ociju.A ti sto sanjaju otvorenih ociju su opasni,jer ne znaju gde im san prestaje..

Pa i ja sam ih upoznao s obzirom da sam dosao 5 minuta posle vas. Cim sam usao sam poceo da prozivam Vladu Vesovica za onaj intervju za B92. Covek voli Bonellia. Cak mi je dao i kucni telefon da bih mu narezao neke diksove. Pa ti vidi...

There are Pretenders among us. Geniuses with the ability to become anyone they want to be.


a ti vidi pa ga pitaj da li su mu bolji lon wolfovi ili bnelijevci,hehehe...manga je isprasila bonelijevce,hehe

...ali on sanja otvorenih ociju.A ti sto sanjaju otvorenih ociju su opasni,jer ne znaju gde im san prestaje..
Go to Top of Page

MAGIC
stripovi.com suradnik

Lebanon
3341 Posts

Member since 12/11/2001

Posted - 25/05/2003 : 17:46:22  Show Profile Show Extended Profile  Send MAGIC a Private Message
quote:
Originally posted by Djole

MAGIC, Texaski masakr motornom testerom bas i ne spada u SF... ;)

Dule, Djole & Dusman comics. That;s my final offer! :)


"KIMOTA!"

a sto da ne

...ali on sanja otvorenih ociju.A ti sto sanjaju otvorenih ociju su opasni,jer ne znaju gde im san prestaje..
Go to Top of Page

DusMan
Advanced Member



5067 Posts

Member since 12/11/2001

Posted - 25/05/2003 : 18:29:57  Show Profile Show Extended Profile  Send DusMan a Private Message
quote:
Originally posted by Djole

MAGIC, Texaski masakr motornom testerom bas i ne spada u SF... ;)

Dule, Djole & Dusman comics. That;s my final offer! :)


"KIMOTA!"


Sta, ja dva put da se potpisem? Ma jok... DusMan & Djole je bas Ok, zar ne?

There are Pretenders among us. Geniuses with the ability to become anyone they want to be.
Go to Top of Page

DusMan
Advanced Member



5067 Posts

Member since 12/11/2001

Posted - 25/05/2003 : 18:41:02  Show Profile Show Extended Profile  Send DusMan a Private Message
quote:
Originally posted by MAGIC
a ti vidi pa ga pitaj da li su mu bolji lon wolfovi ili bnelijevci,hehehe...manga je isprasila bonelijevce,hehe

...ali on sanja otvorenih ociju.A ti sto sanjaju otvorenih ociju su opasni,jer ne znaju gde im san prestaje..


Hehehe, ma ja sam onako kurvanjski pitao kako su ga navatali da prica o Kenu Parkeru, a tu je njemu izletelo da Bonelli ima dobrih stvari...
A gledao je i mangu bas kad sam usao... covek sakuplja cak i to!

There are Pretenders among us. Geniuses with the ability to become anyone they want to be.
Go to Top of Page

Top
Advanced Member



Denmark
3264 Posts

Member since 05/11/2001

Posted - 25/05/2003 : 21:24:45  Show Profile Show Extended Profile  Send Top a Private Message
dusman mogu ja okacit na net ako nenadjes nigdje drugo da se postavi, samo javi.

*-*"The only thing we have to finde out, is what to do with the time that is given to us."*-*
Go to Top of Page

cbarks
Junior Member

Slovenia
339 Posts

Member since 22/09/2002

Posted - 25/05/2003 : 21:29:32  Show Profile Show Extended Profile  Send cbarks a Private Message
Glasujem za prvo varianto.Više se mi svidjaju boje.
Go Djole, ajmo da to precitam pre leta.
Go to Top of Page

DusMan
Advanced Member



5067 Posts

Member since 12/11/2001

Posted - 25/05/2003 : 21:31:35  Show Profile Show Extended Profile  Send DusMan a Private Message
Tope, da li imas neki prostor na netu? Mislim, ne bi ga kacio na streamload? Ako je tako, onda je bolje da tebi posaljem, jer Streamload posle mesec dana brise sve.

There are Pretenders among us. Geniuses with the ability to become anyone they want to be.
Go to Top of Page

Maximuss
Advanced Member



Croatia
9013 Posts

Member since 15/11/2002

Posted - 25/05/2003 : 23:51:17  Show Profile Show Extended Profile  Visit Maximuss's Homepage  Send Maximuss a Private Message
A ja ga imam u originalu! BLEBLE!
Go to Top of Page

---dp---
Advanced Member

17232 Posts

Member since 26/10/2001

Posted - 26/05/2003 : 00:37:18  Show Profile Show Extended Profile  Send ---dp--- a Private Message
Ja sam stavlja u svoj account na yahoo u Briefcase. Naime, svaki account ima svoj Briefcase od 30 Mb, i to niko nikad ne brise
Go to Top of Page

etmgosa
Senior Member



1731 Posts

Member since 15/07/2002

Posted - 26/05/2003 : 17:00:15  Show Profile Show Extended Profile  Send etmgosa a Private Message
quote:
Originally posted by DusMan

Kao sto ste mogli procitati u jednom topicu, ja u saradnji sa Djoletom, uskoro (sto je vrlo relativan pojam ) cu omoguciti svima da procitaju DILAN DOG 200 sa prevodom na "nas" jezik.
Ocekujte da ce biti pocetkom leta...


Dule, evo ljeto samo sto nije.
Je li gotovo? Nestrpljiv sam!
Go to Top of Page

Emir Pasanovic
stripovi.com suradnik

Bosnia and Herzegovina
6221 Posts

Member since 10/06/2002

Posted - 26/05/2003 : 17:06:05  Show Profile Show Extended Profile  Visit Emir Pasanovic's Homepage  Send Emir Pasanovic a Private Message
sto se tice fonta, Times New je najbolji!!!!!!!
go ppl, go ppl---- ;))))))))))

It's a good day to die...
Go to Top of Page

Djole
stripovi.com suradnik



Serbia
11876 Posts

Member since 03/11/2002

Posted - 26/05/2003 : 18:18:53  Show Profile Show Extended Profile  Send Djole a Private Message
quote:
Originally posted by etmgosa

Dule, evo ljeto samo sto nije.
Je li gotovo? Nestrpljiv sam!


Nista pre 24. juna, DusMan je prilicno istrcao pre rudfu sa ovim topicom.

"KIMOTA!"
Go to Top of Page

DusMan
Advanced Member



5067 Posts

Member since 12/11/2001

Posted - 26/05/2003 : 19:35:18  Show Profile Show Extended Profile  Send DusMan a Private Message
quote:
Originally posted by etmgosa

Dule, evo ljeto samo sto nije.
Je li gotovo? Nestrpljiv sam!




Ko sto rece Djole...

There are Pretenders among us. Geniuses with the ability to become anyone they want to be.
Go to Top of Page

DusMan
Advanced Member



5067 Posts

Member since 12/11/2001

Posted - 26/05/2003 : 19:41:29  Show Profile Show Extended Profile  Send DusMan a Private Message
quote:
Originally posted by Djole
Nista pre 24. juna, DusMan je prilicno istrcao pre rudfu sa ovim topicom.

"KIMOTA!"


Topic ionako kaze "uskoro", a svi znamo koliko je to relativan pojam. Krenuo sam barem mesec dana ranije da najavljujem... Nemas pojma Djole sa marketingom! Prvo lozis masu da ce nesto biti, i onda posle par meseci im das u losijem kvalitetu nego sto si obecavao, jer ce oni za par meseci cekanja ionako svisnuti od zelje pa ce im biti svejedno kako izgleda!
Ali evo konkretno, ocekujte u julu... Djole nije masina pa ne moze da prevede za dva dana, a i meni ce trebati barem jedan dan dok ubacim u oblacice tekst. Pa onda jos jedno dan dok posaljem to nekome da okaci na net i eto...

Ovaj topic ima za svrhu da ispita misljenje ljudi o ovom projektu. I naravno da im postavim par pitanja (kao sto je ovo sa fontom) da bi to sto bolje izgledalo!



P.S. A kako to izgleda kad se nesto najavi pa se ceka 4-5 meseci zna MAGIC sa Kortovim filmom!

There are Pretenders among us. Geniuses with the ability to become anyone they want to be.
Edited by - DusMan on 26/05/2003 19:42:58
Go to Top of Page

Top
Advanced Member



Denmark
3264 Posts

Member since 05/11/2001

Posted - 26/05/2003 : 21:47:13  Show Profile Show Extended Profile  Send Top a Private Message
dusman, imam prostor na netu i nema problema da ga tamo plasiramo. vec cemo nesto skontati kako i sta kad bude spremno za distribuciju hehe

*-*"The only thing we have to finde out, is what to do with the time that is given to us."*-*
Go to Top of Page

seinfeld
Advanced Member



16500 Posts

Member since 04/11/2001

Posted - 26/05/2003 : 22:38:27  Show Profile Show Extended Profile  Send seinfeld a Private Message
Meni bih trebao da dode 200 negdje pocetkom juna znaci procitacu ga prije na it. nego na nasem izgleda ;-).

I'm the hand up Mona Lisa's skirt. I'm a surprise. They don't see me coming: that's what you're missing.
Go to Top of Page
Page: of 8 Previous Topic Topic Next Topic  
Previous Page | Next Page
 New Topic New Poll New Poll
 Topic Locked
Jump To:
forum.stripovi.com © 2000-2002 Snitz Communications Go To Top Of Page
This page was generated in 0.22 seconds. Snitz Forums 2000