| Author |
 Topic  |
|
marlowe
Advanced Member
.jpg)
Serbia
4279 Posts
Member since 24/09/2002 |
 Posted - 26/02/2010 : 10:08:46
|
| Pa dobro, oko 8 evra. U proseku. |
________________________
Remember, remember the fifth of November,
The gunpowder, treason and plot,
I see of no reason why gunpowder treason should ever be forgot. |
 |
|
|
dilan kucko
Average Member
Montenegro
835 Posts
Member since 12/11/2009 |
Posted - 26/02/2010 : 15:11:23
|
quote:
Originally posted by kreŠa
quote:
Originally posted by dilan kucko
sto se tice cijene, dizajna i uveza sam
zadovoljan, sasvim je solidno odradjeno
ali sto se tice prevoda...
Sta konkretno?
pa, smeta mi to sto je prevod previse
banalan! npr ako se na engleskom 'zdravo' kaze
'hello' onda treba da se prevodi kao 'zdravo'
a ne 'halo'!!!! ili, 'good luck' sto znaci
'srecno' a ne 'dobra sreca'...
to su neki primjeri kojih sam se sjetio u
trenutku a ima toga jos dosta...
|
|
|
|
zmcomics
Average Member
727 Posts
Member since 24/08/2002 |
Posted - 27/02/2010 : 14:32:35
|
Stranice koje su loše u izdanju nikada ni u jednom izdanju neće biti bolje, jer je ovo skenirano sa master kopija, a originali ko zna gde su...
ko pošteno pogleda kolorna izdanja i francuska i Decjih novina, videce da iste linje nedostaju... samo sto se kod kolora u tim slucajevima te povrsine zaokruzuju bojom pa manje bode oci... meni je to smetalo i u koloru... bolje izdanje moze biti samo u tehnickom smislu, malo bolja hartija, uvez je kvalitetan ali rucni pa nema onaj izgled savrsenog kao Boa-mori, i otisak bi trebao, kod prve dve da bude nešto tamniji... ako se nekome savijaju korice, to je problem koji se javlja kod skoro svih svežih sajamskih izdanja, jer štamparije friško otisnute knjige više nego često donose direktno na sajam... a nama su to radili svaki put...:(
Iskusni kupci znaju da se knjige sa sajma stavljaju pod kućnu presu (gomilu knjiga) neko vreme...;)
Da li je savršeno izdanje... nije... ali i stoji da mu treba svega 10-15% posto kvaliteta da bi bio to... loš izbor štamprije je kriv... Nadam se da ćemo napokon to radii kod Stojkova, a ići će u istoj formi i svi ostali Bluberijevi ciklusi u ovoj kolekciji...
ova tri mozda i dožive reprint, pa se nekada i te greške mogu nadomestiti... ali... ko je zavoleo Bluberija u Stripoteci, nema na šta da se žali, jer je ovo ipak mnoooooooooogooo bolje štampano i sve je na jednom mestu... ja sam Decje novine rasprodao jer su lošiji od ovoga u svakom segmentu osim što imaju boju, kome je to potrebno... meni Žirou ne treba kolor, pogotove ne na Bluberiju...
|
STRIP VESTI svakodnevno na www.stripvesti.com i www.facebook.com/StripVesti • Homepage www.zmcomics.com |
|
|
|
kasper
Advanced Member
10882 Posts
Member since 04/11/2001 |
|
|
Raspucin
Senior Member
Barbados
2411 Posts
Member since 17/10/2006 |
Posted - 27/02/2010 : 15:10:00
|
quote:
Originally posted by zmcomics
Stranice koje su loše u izdanju nikada ni u jednom izdanju neće biti bolje, jer je ovo skenirano sa master kopija, a originali ko zna gde su...
ko pošteno pogleda kolorna izdanja i francuska i Decjih novina, videce da iste linje nedostaju... samo sto se kod kolora u tim slucajevima te povrsine zaokruzuju bojom pa manje bode oci... meni je to smetalo i u koloru... bolje izdanje moze biti samo u tehnickom smislu, malo bolja hartija, uvez je kvalitetan ali rucni pa nema onaj izgled savrsenog kao Boa-mori, i otisak bi trebao, kod prve dve da bude nešto tamniji... ako se nekome savijaju korice, to je problem koji se javlja kod skoro svih svežih sajamskih izdanja, jer štamparije friško otisnute knjige više nego često donose direktno na sajam... a nama su to radili svaki put...:(
Iskusni kupci znaju da se knjige sa sajma stavljaju pod kućnu presu (gomilu knjiga) neko vreme...;)
Da li je savršeno izdanje... nije... ali i stoji da mu treba svega 10-15% posto kvaliteta da bi bio to... loš izbor štamprije je kriv... Nadam se da ćemo napokon to radii kod Stojkova, a ići će u istoj formi i svi ostali Bluberijevi ciklusi u ovoj kolekciji...
ova tri mozda i dožive reprint, pa se nekada i te greške mogu nadomestiti... ali... ko je zavoleo Bluberija u Stripoteci, nema na šta da se žali, jer je ovo ipak mnoooooooooogooo bolje štampano i sve je na jednom mestu... ja sam Decje novine rasprodao jer su lošiji od ovoga u svakom segmentu osim što imaju boju, kome je to potrebno... meni Žirou ne treba kolor, pogotove ne na Bluberiju...
Posteno. Svaka cast za Marketprint. |
JUUUUUGOOOSLAAAAVIIIIJOO NA NOGE |
|
|
|
Obi-wan
Advanced Member
.jpg)
Croatia
13782 Posts
Member since 29/08/2004 |
Posted - 27/02/2010 : 15:28:11
|
quote:
Originally posted by zmcomics
ako se nekome savijaju korice, to je problem koji se javlja kod skoro svih svežih sajamskih izdanja, jer štamparije friško otisnute knjige više nego često donose direktno na sajam... a nama su to radili svaki put...:(
Iskusni kupci znaju da se knjige sa sajma stavljaju pod kućnu presu (gomilu knjiga) neko vreme...;)
Ja sam po naputku stisao strip pod teškom gomilom 2-3 tjedna i kada sam izvadio, korice su ostale potpuno iste kao i ranije - iskrivljene.
Da ne bude zabune, kupio sam strip pomiren sa činjeničnim stanjem stvari i iskrivljenje mi ne smeta previše. No, koričenje nije dobro napravljeno. Također imam gomile hc stripova, ali iskrivljeni su mi samo MP Bluberi. |
What you call sanity, it’s just a prison in your minds that stops you from seeing that you’re just tiny little cogs in a giant absurd machine. |
|
|
|
alexts
Advanced Member
Serbia
8026 Posts
Member since 25/09/2005 |
Posted - 27/02/2010 : 16:27:43
|
quote:
Originally posted by Obi-wan
Također imam gomile hc stripova, ali iskrivljeni su mi samo MP Bluberi.
Pa ta zadnja rečenica nema neku težinu uopšteno, to je samo tvoj slučaj. Meni su neka izdanja Bookgloba iskrivljena više (Žil Žurdan npr), a čitali smo kako je VČ koričio Zagora u početku. |
|
|
|
Obi-wan
Advanced Member
Croatia
13782 Posts
Member since 29/08/2004 |
Posted - 27/02/2010 : 17:50:49
|
quote:
Originally posted by alexts
quote:
Originally posted by Obi-wan
Također imam gomile hc stripova, ali iskrivljeni su mi samo MP Bluberi.
Pa ta zadnja rečenica nema neku težinu uopšteno, to je samo tvoj slučaj. Meni su neka izdanja Bookgloba iskrivljena više (Žil Žurdan npr), a čitali smo kako je VČ koričio Zagora u početku.
Svi Bluberiji koje sam vidio na sajmu su bili iskrivljeni. Ja sam izabrao najmanje iskrivljene. Ostalih 200 HC-ova - ni jedan iskrivljen (među kojima i MP Boa-Mori komplet).
Jel ti ovo dovoljno teško.  |
What you call sanity, it’s just a prison in your minds that stops you from seeing that you’re just tiny little cogs in a giant absurd machine. |
|
|
|
zmcomics
Average Member
727 Posts
Member since 24/08/2002 |
Posted - 27/02/2010 : 17:51:56
|
quote:
Originally posted by Obi-wan
Ja sam po naputku stisao strip pod teškom gomilom 2-3 tjedna i kada sam izvadio, korice su ostale potpuno iste kao i ranije - iskrivljene.
Da ne bude zabune, kupio sam strip pomiren sa činjeničnim stanjem stvari i iskrivljenje mi ne smeta previše. No, koričenje nije dobro napravljeno. Također imam gomile hc stripova, ali iskrivljeni su mi samo MP Bluberi.
[/quote]
E... kada se jednom iskrive onda nema nazad...:(
to treba odmah kada se kupi, moze se procitati, ali dok jos ima vlage u kartonu korica. Korice se savijaju kada se suše korice, pa hartija koja je zelepljena preko lepenke, a na kojoj je štampa, počinje da se skuplja i savija karton. Zato i postoji forzec, na unutrasnjoj strani korice koji pravi ravnotežu da se ne savija. ali do savijanja ipak dolazi jer je forzec uvek od slabije hartije pa spoljna strana uvek vuće da se savije... zato bi svaka knjiga trebala minimum sedam dana da bude stisnuta pod presom i sužena pa tek onda prodavana... ali je to retko, pa se knjige najčešće suše u paketima u magacinima...
|
STRIP VESTI svakodnevno na www.stripvesti.com i www.facebook.com/StripVesti • Homepage www.zmcomics.com |
|
|
|
Obi-wan
Advanced Member
Croatia
13782 Posts
Member since 29/08/2004 |
Posted - 27/02/2010 : 17:54:48
|
Ma nema veze. Da mi ne odgovara, ne bih kupio. Inače, izdanje mi je super. Tri epizode, jeftino. Kome smeta malo zijevanja, neće kupiti i gotovo... |
What you call sanity, it’s just a prison in your minds that stops you from seeing that you’re just tiny little cogs in a giant absurd machine. |
|
|
|
alexts
Advanced Member
Serbia
8026 Posts
Member since 25/09/2005 |
|
|
dilan kucko
Average Member
Montenegro
835 Posts
Member since 12/11/2009 |
|
|
Obelix
Average Member
Serbia
537 Posts
Member since 06/04/2009 |
Posted - 01/03/2010 : 13:00:53
|
| Meni je uvez ovih novih albuma toliko odvratan, da bih se radije odlucio za stare Stripoteke. Ako govorimo o crno beloj varijanti. |
Teorije nam pomazu da podnesemo nepoznavanje cinjenica |
|
|
|
vronski 2
Senior Member
2381 Posts
Member since 11/10/2009 |
|
|
axle munshine
Senior Member
Serbia
2351 Posts
Member since 14/06/2006 |
Posted - 01/03/2010 : 19:59:54
|
quote:
Originally posted by vronski 2
Što se tiče krivljenja korica album VČ "Četvorka iz ulice Bejker" je šampion! ;-)
Moj primerak je perfektan,izdanje bez mane... |
...BD, c'est la vie... |
|
|
|
Obelix
Average Member
Serbia
537 Posts
Member since 06/04/2009 |
Posted - 02/03/2010 : 14:39:09
|
quote:
Originally posted by axle munshine
quote:
Originally posted by vronski 2
Što se tiče krivljenja korica album VČ "Četvorka iz ulice Bejker" je šampion! ;-)
Moj primerak je perfektan,izdanje bez mane...
Moj primerak je isto super. |
Teorije nam pomazu da podnesemo nepoznavanje cinjenica |
|
|
|
vronski 2
Senior Member
2381 Posts
Member since 11/10/2009 |
Posted - 02/03/2010 : 15:10:14
|
| Ma i moj primerak je odlično odštampan što se tiče unutrašnjih strana ali zato korica odskače na gore ko Sergej Bubka nekad sa motkom! ;-) |
|
|
|
kreŠa
Advanced Member
.jpg)
Serbia
4746 Posts
Member since 26/01/2009 |
|
|
vronski 2
Senior Member
2381 Posts
Member since 11/10/2009 |
|
|
shommy
Average Member
Serbia
586 Posts
Member since 03/09/2006 |
|
|
kreŠa
Advanced Member
Serbia
4746 Posts
Member since 26/01/2009 |
|
|
Pajtos
Advanced Member
.jpg)
Sierra Leone
4678 Posts
Member since 28/07/2008 |
Posted - 05/03/2010 : 17:56:31
|
Odlicno izdanje.Ja sam krenuo da ga skupljam i nadam se da ce ici do kraja!Btw,trojka je ovih dana 1100 dindzi,sto ce reci da prebacuje 10 € po kursu,al' da ne sitnicarimo sad...  |
|
|
|
JAH WOBBLE
Average Member
635 Posts
Member since 20/01/2009 |
Posted - 23/03/2010 : 12:58:34
|
Pitanje za Zlatka:
Hoće li Marketprint objaviti i Mladog Blueberrya?
Naravno, mislim na ono što je radio Giraud. Ima oko 150 strana što se uklapa sa vašim dosadašnjim izdanjima. Znam da će to Bookglobe objaviti u boji ali već imam Comcat izdanje pa me interesuje cb. |
|
|
|
zmcomics
Average Member
727 Posts
Member since 24/08/2002 |
|
|
dilan kucko
Average Member
Montenegro
835 Posts
Member since 12/11/2009 |
Posted - 23/03/2010 : 18:33:34
|
quote:
Originally posted by zmcomics
Ići će u ovakvoj formi svi serijali Bluberija, pa naravno i Mladost Bluberija koji počinje tom Žiroovom epizodom....
ukupno 29 epizoda ako se ne varam... |
|
|
|
Topic |
|
Marketprintov Blueberry?
