forum.stripovi.com
forum.stripovi.com
Home | Profile | Register | Active Topics | Active Polls | Aukcije | Private Messages | Members | Search | FAQ
Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Stripovi
 Bonelli
 Bonelli in English
 New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Previous Page | Next Page
Author Previous Topic Topic Next Topic
Page: of 67

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 14/08/2011 : 00:35:04  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by legaz

Možda nebi bilo loše da obardiš i epizodu podvodno čudovište.



Koja je to...? Ona Tajanstvene Vode prica...?

http://www.acestroke.blogspot.com
Go to Top of Page

D.J.
stripovi.com suradnik



USA
7147 Posts

Member since 21/07/2002

Posted - 14/08/2011 : 01:35:43  Show Profile Show Extended Profile  Send D.J. a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by acestroke

quote:
Originally posted by legaz

Možda nebi bilo loše da obardiš i epizodu podvodno čudovište.



Koja je to...? Ona Tajanstvene Vode prica...?



Da to je ta! Zabavna epizoda, ima onog starog sarma, ali hajde treba biti pametan pa izbaciti jednu od onih deset koje si izabrao! Nije lako, mozda bi izbacio Demonsku Masku. Horde Zla sigurno ne bi jer iako mi nije u vrhu, kao epizoda je jako vazna u svijetu Zagora, a i u srcu fanova. Kako god okrenes tih slijedecih deset su odlicne!

www.epicentercomics.com
http://kck.st/45sjwvZ
Go to Top of Page

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 14/08/2011 : 01:43:10  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by D.J.

quote:
Originally posted by acestroke

quote:
Originally posted by legaz

Možda nebi bilo loše da obardiš i epizodu podvodno čudovište.



Koja je to...? Ona Tajanstvene Vode prica...?



Da to je ta! Zabavna epizoda, ima onog starog sarma, ali hajde treba biti pametan pa izbaciti jednu od onih deset koje si izabrao! Nije lako, mozda bi izbacio Demonsku Masku. Horde Zla sigurno ne bi jer iako mi nije u vrhu, kao epizoda je jako vazna u svijetu Zagora, a i u srcu fanova. Kako god okrenes tih slijedecih deset su odlicne!



Da izbacim Demonsku Masku i da umjesto nje stavim Tajanstvene Vode?

Dragi DJ, sta bi ti King Warrior rek'o na sve ovo?

http://www.acestroke.blogspot.com
Go to Top of Page

D.J.
stripovi.com suradnik



USA
7147 Posts

Member since 21/07/2002

Posted - 14/08/2011 : 02:00:26  Show Profile Show Extended Profile  Send D.J. a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by acestroke

quote:
Originally posted by D.J.

quote:
Originally posted by acestroke

quote:
Originally posted by legaz

Možda nebi bilo loše da obardiš i epizodu podvodno čudovište.



Koja je to...? Ona Tajanstvene Vode prica...?



Da to je ta! Zabavna epizoda, ima onog starog sarma, ali hajde treba biti pametan pa izbaciti jednu od onih deset koje si izabrao! Nije lako, mozda bi izbacio Demonsku Masku. Horde Zla sigurno ne bi jer iako mi nije u vrhu, kao epizoda je jako vazna u svijetu Zagora, a i u srcu fanova. Kako god okrenes tih slijedecih deset su odlicne!



Da izbacim Demonsku Masku i da umjesto nje stavim Tajanstvene Vode?

Dragi DJ, sta bi ti King Warrior rek'o na sve ovo?



Ma ne, meni Tajanstvene vode takoder nisu u vrhu (ja bi npr. ubacio Sedam Gradova Cibole, 3. Vampira, Crni Brod ili gulp... 6. Helingena). To je bilo u slucaju da jednu treba zamjeniti posto mi Demonska Maska nije tako nesto (a zamisli to je prvi Zagor kojeg sam kupio na kiosku, znaci epizoda koja me navukla na Zagora!) Godine cine svoje, sad cekam da je Ludens ponovo izda pa da je procitam s boljim otiskom jer je Dnevnik tada bas prolazio kroz katstrofalnu fazu kad je izasla pa mi se mozda dojam kao staroj picajzli smanjio!
A King Warrior... ne bi nista rekao... ubio bi me!

www.epicentercomics.com
http://kck.st/45sjwvZ
Go to Top of Page

pravedni
Advanced Member



Serbia
4057 Posts

Member since 03/12/2009

Posted - 14/08/2011 : 02:09:23  Show Profile Show Extended Profile  Send pravedni a Private Message  Reply with Quote
Da li je King neki reper ovde za Zagora? Imam svoje mišljenje o tome...I ja imam popriličan staž u čitanju avantura "Duha sa sekirom",posedujem i njegove prve epizode izašle u legendarnim edicijama ZS i LMS i mislim da "Demonska maska" nije baš vrhunska epizoda našeg junaka...Čitao sam je skoro u serijalu OP "Veselog Četvrtka"(OP br.9.) i nisam baš previše oduševljen...Ali,to je samo moje mišljenje,koje ne želim da generalizujem. Svi mi imamo neke svoje favorite,i to treba poštovati.
VEDRO JE NEBO IZNAD DARKWOODA!!!
Go to Top of Page

D.J.
stripovi.com suradnik



USA
7147 Posts

Member since 21/07/2002

Posted - 14/08/2011 : 02:17:09  Show Profile Show Extended Profile  Send D.J. a Private Message  Reply with Quote
Ma nije on jedini, naravno... ima nas jos, ludih zagorovaca, o-ho-ho! Ace i ja znamo koliko on voli tu epizodu! (BTW, jednu od srednjih Sclavijevih Zagora, iza Divova, Vuka Samotnjaka i Ludog Hakarama )

www.epicentercomics.com
http://kck.st/45sjwvZ
Go to Top of Page

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 14/08/2011 : 02:23:16  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message  Reply with Quote
I ja sam citao Demonsku Masku prosle godine u izdanju VC OP, i moram da priznam da je prica puno bolja nego sto je se sjecam kao djecak.
Sclavijeva bolja Zagorova prica - sorry DJ, bit it's true. Ferri i Sclavi su inace super kombinacija.
;)

http://www.acestroke.blogspot.com
Go to Top of Page

D.J.
stripovi.com suradnik



USA
7147 Posts

Member since 21/07/2002

Posted - 14/08/2011 : 02:39:12  Show Profile Show Extended Profile  Send D.J. a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by acestroke


Sclavijeva bolja Zagorova prica - sorry DJ, bit it's true. Ferri i Sclavi su inace super kombinacija.
;)



U svakom slucaju epizoda koja ostaje u sjecanju, dugo poslije citanja jer ima ono nesto specijalno, kao i Horde Zla i svi Sclavijevi Zagori. Svih 10 epizoda koje si izabrao zasluzuju da budu u engleskom izdanju. Ja sam npr. gotovo 100% siguran da kad bi svi ljudi s foruma morali izbaciti jednu od ovih epizoda s tvoje liste (ne ukljucujuci onu novu s alpinistima) onda bi to bila Sandy River, a ona je meni i tebi super! ;-)

www.epicentercomics.com
http://kck.st/45sjwvZ
Go to Top of Page

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 14/08/2011 : 03:16:12  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by D.J.
Sandy River, a ona je meni i tebi super! ;-)





http://www.acestroke.blogspot.com
Go to Top of Page

legaz
Senior Member



Serbia
2430 Posts

Member since 13/08/2009

Posted - 14/08/2011 : 08:41:43  Show Profile Show Extended Profile  Send legaz a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by acestroke

quote:
Originally posted by legaz

Možda nebi bilo loše da obardiš i epizodu podvodno čudovište.



Koja je to...? Ona Tajanstvene Vode prica...?


Da to je ta. Ima penal naslovnicu. Ono kada je yagor veyan ya neki kamen a čudovište izlazi iz vode. Jedna od najboljih Zagijevih naslovnica.

Junaci ne ubijaju one koji ne mogu da se brane.
Go to Top of Page

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 14/08/2011 : 14:29:17  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message  Reply with Quote
@legaz:
to jeste super epizoda. Sjecam se da sam joj dao prilicno visoke ocjene kad sam je recenzirao.
ipak, morao sam da izaberem 20 prica koje su mi najbolje, pa iako je Tajanstvene Vode odlicna, nija pala u Top 20. Uvijek ce biti dosta dobrih prica koje necu stici da prevedem, sta ces...

http://www.acestroke.blogspot.com
Go to Top of Page

Bruce Springsteen
Advanced Member



5550 Posts

Member since 28/10/2008

Posted - 14/08/2011 : 17:15:56  Show Profile Show Extended Profile  Send Bruce Springsteen a Private Message  Reply with Quote
@acestroke
Zagor ima bar 30-tak priča koje zaslužuju da se nađu u Top od 11 do 20 priča Ove koje planiraš da štampaš svakako to zaslužuju, po meni i ove:

ZAROBLJENICI CRVENE VEŠTICE (Nolitta/Ferri)41-43
TROPSKI KORPUS (Nolitta/Donatelli)154-157
ZLATNI PEČAT (Nolitta/Ferri)157-161
POTOPITE “DESTROYER” (Nolitta-Canzio/Donatelli-Gamba)161-165
OPKLADA ZA STRAH (Toninelli/Donatelli)231-234
ČOVEK S PUŠKOM (Burattini/Ferri)336-338
NESTALI ISTRAŽIVAČ (Boselli/Marcello) 345-348
MORSKA STRAVA (Boselli/Andreucci) 386-388
TAJNA FRIDE LANG (Boselli/Della Monica) 397-399
Go to Top of Page

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 14/08/2011 : 17:29:38  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message  Reply with Quote
@Springsteen:
napokon se javi i onaj pravi Zagorolog, the Boss!
;)
Neke price koje si spomenuo odozgo jesu dobre... svidjaju mi se puno... ali ne mogu ih sve uradit... ipak, ima jos godina i po do 2013, moguce je da se i predomislim o nekim izbora prica do tada, pa mozda i objavim neke od tvojih predloga, vidicemo...

http://www.acestroke.blogspot.com
Go to Top of Page

Bruce Springsteen
Advanced Member



5550 Posts

Member since 28/10/2008

Posted - 14/08/2011 : 18:12:35  Show Profile Show Extended Profile  Send Bruce Springsteen a Private Message  Reply with Quote
@acestroke
U svakom slučaju sigurno nećeš pogrešiti da ostaneš i pri svom planu Meni posebno drage priče su "Zarobljenici Crvene veštice" i "Čovek s puškom" (moje je mišlejnje da je to najbolja Buretova priča, zimska atmosfera, odličan zaplet, do kraja neizvestan)

Edited by - Bruce Springsteen on 14/08/2011 18:13:06
Go to Top of Page

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 16/08/2011 : 21:53:33  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message  Reply with Quote
evo jos par slika Zagor in English kolekcije, svih 10 knjiga. Necemo vidjeti Zagora na ovom topicu za makar par godina, nemam planova da se vratim Duhu sa sjekirom do (najranije) 2013 godine.
:)





Sledeci su Ken Parker, Nathan Never, i nekoliko epizoda Dylana.

http://www.acestroke.blogspot.com
Go to Top of Page

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 17/08/2011 : 02:02:53  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message  Reply with Quote
ok, popravio sam listu Zagor in English epizoda za 2013 do 2015 godinu. Izbacio sam onu novu "Neistrazene Zemlje" epizodu, ne zato sto mi se ne svidja, nego zato sto smatram da prvi susret sa Kandraxom zasluzuje da bude objavljen na Engleskom, Ferri i Nolitta na visokom nivou, tako da cu tu pricu da objavim umjesto ove novije.


11. The Good and the Bad/The Wild Mountains/Scorched Earth
(Nolitta & Ferri)

12. The Killing Spree/Ghost of stone Hill/Kandrax the Druid/The Sixth Moon
(Nolitta & Ferri)

13. Sandy River/The Punishing Squad/Torture Totem
(Nolitta & Donatelli)

14. Return of the Vampire/Kingdom of Darkness/The Horrible Infection
(Castelli & Ferri)

15. The Flaming Skull/The Dark Lord/Armies of Evil
(Sclavi & Donatelli)

16. The Lone Wolf/The Circle of Life
(Sclavi & Donatelli)

17. Devil Mask/The White Renegade/Attack in the Swamp
(Sclavi & Ferri)

18. The Stone Tower/Mask of Hatred/Torturers/The Great Conspiracy
(Castelli & Donatelli)

19. The Swamp of Horrors/Cursed Land

(Toninelli & Ferri)

20. *The Sacred Hill/Darkness/Thousand Faces of Fear
(Capone & Ferri)


*Ovu sam izabrao kao zadnju zato sto u toj prici imamo scene iz ranijih Nolitinih epizoda, ("Zagor protiv Vampira", "Americka Odiseja", "Zagor Prica", "Zimska Zmija"), i to mi je nekako dobra fora, da se (u neku ruku) vratim 'full circle' odakle sam poceo sa ovim prevodima. Posle ovih 10 prica, necu vise prevodit Zagora na Engleski; 20 knjiga/prica su dosta, mozda i previse.
;)

[/quote]

http://www.acestroke.blogspot.com

Edited by - acestroke on 17/08/2011 14:46:31
Go to Top of Page

D.J.
stripovi.com suradnik



USA
7147 Posts

Member since 21/07/2002

Posted - 17/08/2011 : 02:14:39  Show Profile Show Extended Profile  Send D.J. a Private Message  Reply with Quote
Dobro si ih poslozio na onim slikama -prava Zagor lepeza!

www.epicentercomics.com
http://kck.st/45sjwvZ
Go to Top of Page

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 17/08/2011 : 02:51:19  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by D.J.

Dobro si ih poslozio na onim slikama -prava Zagor lepeza!



Pa cime drugim mislis da se mlatim po ovim vrucim ljetnim danima?

http://www.acestroke.blogspot.com
Go to Top of Page

Windwalker
Advanced Member



Croatia
4530 Posts

Member since 08/03/2008

Posted - 17/08/2011 : 13:19:55  Show Profile Show Extended Profile  Send Windwalker a Private Message  Reply with Quote
Super su.
Nego, zašto su Nightmares u starom stilu, tj. naslov je onako u fontu, na vrhu, dok su svi ostali u tutto (extra) stilu?
Go to Top of Page

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 17/08/2011 : 14:04:06  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Windwalker

Super su.
Nego, zašto su Nightmares u starom stilu, tj. naslov je onako u fontu, na vrhu, dok su svi ostali u tutto (extra) stilu?



Za ostale epizode sam koristio skenove Zagor Extra izdanja, dok "Nightmares" jos uvijek nije objavljena u toj ediciji; bice za jedno 6 ili 7 godina. Zato sam morao upotrijebit Italijanske skenove, njihovi originali imaju ona 'divlja' slova, kao Ludensova redovna edicija Zagora.

http://www.acestroke.blogspot.com
Go to Top of Page

ken2
stripovi.com suradnik



Croatia
8232 Posts

Member since 30/07/2002

Posted - 17/08/2011 : 14:22:04  Show Profile Show Extended Profile  Send ken2 a Private Message  Reply with Quote
bravo majstore
ovih 10 knjiga moćno izgledaju
ako se smije prigovorit, jedino mi je krivo što nisi stavio naslovnicu sedme runde

if you tolerate this, then your children will be next
Go to Top of Page

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 17/08/2011 : 14:40:52  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by ken2

bravo majstore
ovih 10 knjiga moćno izgledaju
ako se smije prigovorit, jedino mi je krivo što nisi stavio naslovnicu sedme runde



Dobra mi je i ta naslovnica, ali ne vjerujem da hvata temu epizode kao ona gdje SuperMike stoji na Zagoru, a bogami i previse otkriva, pogotovo onima koji jos nisu citali epizodu


http://www.acestroke.blogspot.com
Go to Top of Page

Bruce Springsteen
Advanced Member



5550 Posts

Member since 28/10/2008

Posted - 17/08/2011 : 15:12:17  Show Profile Show Extended Profile  Send Bruce Springsteen a Private Message  Reply with Quote
Kao u uvek FENOMENALNO Interesantno da su i VČ i Ludens u svojim kasnijim izdanjima stavili iste naslovice (Zagor protiv Super Majka i Okean)
Go to Top of Page

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 17/08/2011 : 15:19:43  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Bruce Springsteen

Kao u uvek FENOMENALNO Interesantno da su i VČ i Ludens u svojim kasnijim izdanjima stavili iste naslovice (Zagor protiv Super Majka i Okean)



Jos samo kad VC OP objavi epizodu "Divovi Dobra i Zla", nek upotrijebe istu naslovnicu kao moju, i nek nazovu pricu "Nocne More"

http://www.acestroke.blogspot.com
Go to Top of Page

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 18/08/2011 : 00:10:05  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message  Reply with Quote
Dylan Dog in English, epizoda "'Till Death do you Part" (IN COLOR!), je sada uploaded na mom Facebook page, 'Bonelli in English'. Ako ste zainteresirani, tamo je mozete pogledat.


http://www.acestroke.blogspot.com

Edited by - acestroke on 18/08/2011 00:14:54
Go to Top of Page
Page: of 67 Previous Topic Topic Next Topic  
Previous Page | Next Page
 New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Jump To:
forum.stripovi.com © 2000-2002 Snitz Communications Go To Top Of Page
This page was generated in 0.71 seconds. Snitz Forums 2000