forum.stripovi.com
forum.stripovi.com
Home | Profile | Register | Active Topics | Active Polls | Aukcije | Private Messages | Members | Search | FAQ
Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Stripovi
 Bonelli
 Bonelli in English
 New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Previous Page | Next Page
Author Previous Topic Topic Next Topic
Page: of 67

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 10/03/2012 : 15:10:24  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message  Reply with Quote
prvi papirnati Zagor na Engleskom, od pocetka, pravilnom kronologijom, kao sto su Italijani radili. Pokusacu da prevedem makar 4 epizode godisnje, ako je ikako moguce. Pa da vidimo koliko cu da doguram s ovim.



http://www.acestroke.blogspot.com
Go to Top of Page

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 10/03/2012 : 15:14:11  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message  Reply with Quote





http://www.acestroke.blogspot.com
Go to Top of Page

jaki
Advanced Member



Croatia
27662 Posts

Member since 13/03/2004

Posted - 10/03/2012 : 15:35:29  Show Profile Show Extended Profile  Send jaki a Private Message  Reply with Quote
Zašto je tako sivo?Pretiskano od boje?

Ja sam fetišist papira!
Go to Top of Page

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 10/03/2012 : 15:40:35  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message  Reply with Quote
Upotrijebio sam skenove mercury izdanja, onog u boji, pa zato

http://www.acestroke.blogspot.com
Go to Top of Page

tinton
stripovi.com suradnik

United Kingdom
19907 Posts

Member since 23/10/2011

Posted - 10/03/2012 : 16:07:08  Show Profile Show Extended Profile  Send tinton a Private Message  Reply with Quote
Super, samo naprijed!

Dajte nam Banija Libre;može i mekokoricen (ali u boji obavezno)!
Go to Top of Page

jaki
Advanced Member



Croatia
27662 Posts

Member since 13/03/2004

Posted - 11/03/2012 : 07:38:36  Show Profile Show Extended Profile  Send jaki a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by acestroke

Upotrijebio sam skenove mercury izdanja, onog u boji, pa zato


???
Zašto?Zar nije bolje čisto c/b?

Ja sam fetišist papira!
Go to Top of Page

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 11/03/2012 : 14:31:28  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by jaki

quote:
Originally posted by acestroke

Upotrijebio sam skenove mercury izdanja, onog u boji, pa zato


???
Zašto?Zar nije bolje čisto c/b?



Pa zavisi koga pitas. Meni ovo izgleda sasvim ok. Ima nekako vise dubljine nego c/b crtez, ali iskreno, jedine skenove ovih ranih epizoda koje sam imao u visokoj rezoluciji su bile ove od Mercury izdanja. Nije mi ni palo na pamet da upotrebljavam one lose stranice iz SD edicije (lose izgledaju). Sto se tice onih Kolekcionarskih izdanja, skenovi tih knjiga ne postoje, a isto tako nisu mi se ganjali oni italijanski originali, da placam velike cijene za njih, pa da ih onda skeniram, jbga.

http://www.acestroke.blogspot.com
Go to Top of Page

PijaniPatak
stripovi.com suradnik



Germany
10035 Posts

Member since 20/02/2010

Posted - 13/03/2012 : 14:08:58  Show Profile Show Extended Profile  Send PijaniPatak a Private Message  Reply with Quote
Imas na zoni naci savrsene skenove italijanskih epizoda, jako lepog otiska i obradjene, tj. spremne za kopiranje

DNEVNIK CITANJA:
Etika junaštva i deklišeizirani koreni u “Zagor prica...”
Go to Top of Page

Windwalker
Advanced Member



Croatia
4530 Posts

Member since 08/03/2008

Posted - 13/03/2012 : 16:50:39  Show Profile Show Extended Profile  Send Windwalker a Private Message  Reply with Quote
Meni se baš sviđa ovakvo.

Samo naprijed!
Go to Top of Page

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 13/03/2012 : 19:10:59  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Windwalker

Meni se baš sviđa ovakvo.

Samo naprijed!




Slazem se. I ostali ce da budu u ovakvoj 'boji', ako je ikako moguce.

http://www.acestroke.blogspot.com
Go to Top of Page

PijaniPatak
stripovi.com suradnik



Germany
10035 Posts

Member since 20/02/2010

Posted - 13/03/2012 : 22:18:44  Show Profile Show Extended Profile  Send PijaniPatak a Private Message  Reply with Quote
Ako nije tajna, koliko te kostala ovih 130 stranica u cb varijanti, u soft coveru?

DNEVNIK CITANJA:
Etika junaštva i deklišeizirani koreni u “Zagor prica...”
Go to Top of Page

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 13/03/2012 : 23:20:15  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by PijaniPatak

Ako nije tajna, koliko te kostala ovih 130 stranica u cb varijanti, u soft coveru?



Da sam stamp'o samo jedan primjerak, bilo bi oko $23 po komadu, ali stamp'o sam malo vise (radije ne bi govorio tacno koliko), tako da je ispalo po odprilike $12 po primjerku.

http://www.acestroke.blogspot.com
Go to Top of Page

PijaniPatak
stripovi.com suradnik



Germany
10035 Posts

Member since 20/02/2010

Posted - 13/03/2012 : 23:35:49  Show Profile Show Extended Profile  Send PijaniPatak a Private Message  Reply with Quote
Hvala na preciznosti
Skupo tamo u americi. Ja ovde prodjem ihahaj jeftinije

DNEVNIK CITANJA:
Etika junaštva i deklišeizirani koreni u “Zagor prica...”
Go to Top of Page

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 14/03/2012 : 01:59:41  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message  Reply with Quote
Istina, kod vas jeste puno jeftinije, ali pitam se kako se kvalitet i utisak uporedi s ovom stampom ovdje.
Bas bi htjeo da neki forumasi koji su imali iskustva s oba to potvrde ovdje.

http://www.acestroke.blogspot.com
Go to Top of Page

PijaniPatak
stripovi.com suradnik



Germany
10035 Posts

Member since 20/02/2010

Posted - 14/03/2012 : 09:44:53  Show Profile Show Extended Profile  Send PijaniPatak a Private Message  Reply with Quote
Moje iskustvo je odlicno. 12 zagora koje sam kopirao u stilu licnih OP su odlicno zalepljeni, lako se listaju a meke korice su lake za ocuvati posto su od debljeg tvrdog papira.
HC knjige takodje, samo sto bih voleo naici na kopirnicu koja bi po normalnoj ceni vezala stranice knjige umesto sto ih lepi

DNEVNIK CITANJA:
Etika junaštva i deklišeizirani koreni u “Zagor prica...”
Go to Top of Page

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 14/03/2012 : 12:39:50  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message  Reply with Quote
uvijek ce ti vezane stranice HC knjiga kostati dosta vise nego zaljepljena.

http://www.acestroke.blogspot.com
Go to Top of Page

senad7
Senior Member



Sweden
1713 Posts

Member since 06/08/2004

Posted - 14/03/2012 : 19:27:08  Show Profile Show Extended Profile  Send senad7 a Private Message  Reply with Quote
Danas sam dobio jedan Tex Willer sa kartonskim koricama od 240 stranica na engleskom jeziku koji je stampan u februaru 2005 u Sloveniji. Izdavacka kuca se zove "SAF comics".Radjeno je za UK - USA i Kanadu.
Naziv knjige je "The lonesome rider" od Joe Kubert & Claudio Nizzi.
Zna li se koliko je ovih knjiga izaslo i jesu li sta vrijedne?

Sudbina stripa ovisi o intiligenciji citatelja.
Go to Top of Page

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 14/03/2012 : 19:44:45  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by senad7

Danas sam dobio jedan Tex Willer sa kartonskim koricama od 240 stranica na engleskom jeziku koji je stampan u februaru 2005 u Sloveniji. Izdavacka kuca se zove "SAF comics".Radjeno je za UK - USA i Kanadu.
Naziv knjige je "The lonesome rider" od Joe Kubert & Claudio Nizzi.
Zna li se koliko je ovih knjiga izaslo i jesu li sta vrijedne?




Imam i ja tu Texovu knjigu. Ovdje sam je kupio za odprilike $15, potpuno novu. Izasla je samo jedna ova na Engleskom. Ne vjerujem da kosta vise od ove cijene koju sam vec spomenuo.

http://www.acestroke.blogspot.com
Go to Top of Page

Zagor12
Advanced Member



Croatia
6763 Posts

Member since 23/08/2010

Posted - 20/03/2012 : 20:05:18  Show Profile Show Extended Profile  Visit Zagor12's Homepage  Send Zagor12 a Private Message  Reply with Quote
evo, i ja sam preveo nešto malo Zagora na engleski ;)




Z12 je sada Golub, ali sajt je ostao isti:
http://superheroji.com.hr/ - Najnovije iz svijeta superheroja
Go to Top of Page

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 20/03/2012 : 21:10:01  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message  Reply with Quote
@Zagor 12:
pa hajde pridruzi mi se u vezi nekih prevoda, pa da sto prije raspicimo sve ove brojeve koje imam u planu.
;)

http://www.acestroke.blogspot.com
Go to Top of Page

Zagor12
Advanced Member



Croatia
6763 Posts

Member since 23/08/2010

Posted - 20/03/2012 : 21:19:20  Show Profile Show Extended Profile  Visit Zagor12's Homepage  Send Zagor12 a Private Message  Reply with Quote
Nemam ništa protiv, samo što mi engleski još nije na visokoj razini, ovo sam samo ubacio u google translate :D
Vremena bih imao, 10-15 stranica tjedno eventualno bi napravio, ovisi koliko teksta imaju :D

Z12 je sada Golub, ali sajt je ostao isti:
http://superheroji.com.hr/ - Najnovije iz svijeta superheroja
Go to Top of Page

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 20/03/2012 : 22:45:07  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message  Reply with Quote
Ma ok, mozda probamo ponovo za par godina, kad ti engleski bude malo jaci, a u medjuvremenu cu se posvijetit drugim projektima.
:)

http://www.acestroke.blogspot.com
Go to Top of Page

Zagor12
Advanced Member



Croatia
6763 Posts

Member since 23/08/2010

Posted - 20/03/2012 : 22:52:47  Show Profile Show Extended Profile  Visit Zagor12's Homepage  Send Zagor12 a Private Message  Reply with Quote
Mislim, inače idem na sva moguća natjecanja iz engleskog ali bolje pričekajmo da odem u gimnaziju pa da to još učvrstim u prvom razredu. Tada sam spreman recimo prevoditi rane epizode Zagora koje imaš u planu. :)

Z12 je sada Golub, ali sajt je ostao isti:
http://superheroji.com.hr/ - Najnovije iz svijeta superheroja
Go to Top of Page

acestroke
stripovi.com suradnik



USA
11652 Posts

Member since 16/04/2009

Posted - 20/03/2012 : 23:47:53  Show Profile Show Extended Profile  Visit acestroke's Homepage  Send acestroke a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Zagor12

Mislim, inače idem na sva moguća natjecanja iz engleskog ali bolje pričekajmo da odem u gimnaziju pa da to još učvrstim u prvom razredu. Tada sam spreman recimo prevoditi rane epizode Zagora koje imaš u planu. :)



Vazi. Ja cu s nekim epizodama vec da pocnem, ali ne brini: imam na umu najmanje 60 brojeva, tako da ce biti dosta rada za obadvojicu.

http://www.acestroke.blogspot.com
Go to Top of Page

andjelt
Senior Member



Serbia
2217 Posts

Member since 28/07/2008

Posted - 22/03/2012 : 20:31:50  Show Profile Show Extended Profile  Send andjelt a Private Message  Reply with Quote

Hvala ti druze za poklon, pamtim pa vratim ... slikao telefonom u guzvi ..., malo bezveze ispalo...

Go to Top of Page
Page: of 67 Previous Topic Topic Next Topic  
Previous Page | Next Page
 New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Jump To:
forum.stripovi.com © 2000-2002 Snitz Communications Go To Top Of Page
This page was generated in 0.33 seconds. Snitz Forums 2000