forum.stripovi.com
forum.stripovi.com
Home | Profile | Register | Active Topics | Active Polls | Aukcije | Private Messages | Members | Search | FAQ
Username:
 Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Stripovi
 Stripovi
 Alan Ford Klasik - Pohvale, greske, caskanje...		  New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Previous Page | Next Page
Author Previous Topic Topic Next Topic
Page: of 11

Hellrider
New Member



Bosnia and Herzegovina
171 Posts

Member since 12/03/2009

Posted - 01/04/2014 : 17:31:37  Show Profile Show Extended Profile  Send Hellrider a Private Message  Reply with Quote
Nego, da pohvalim SK 18 Pas za milijun dolara jer su preveli Cirano u Nosonja kao i Klasik 135 zbog kvaliteta štampe. :)

EDIT: danas sam uzeo "slobodan dan" pa malo čitam AF ispočetka.
Edited by - Hellrider on 01/04/2014 17:40:53
Go to Top of Page

Jasko
Advanced Member



Nicaragua
6224 Posts

Member since 29/02/2012

Posted - 01/04/2014 : 17:40:59  Show Profile Show Extended Profile  Send Jasko a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Hellrider

Nego, da pohvalim SK 18 Pas za milijun dolara jer su preveli Cirano u Nosonja kao i Klasik 135 zbog kvaliteta štampe. :)


Nisu oni menjali ništa :)
Sirano je u epizodi "Trojica iz Jume" :)
Go to Top of Page

Jasko
Advanced Member



Nicaragua
6224 Posts

Member since 29/02/2012

Posted - 01/04/2014 : 17:45:08  Show Profile Show Extended Profile  Send Jasko a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Hellrider

EDIT: danas sam uzeo "slobodan dan" pa malo čitam AF ispočetka.


Ako :)
U slučaju da naiđeš na greške, molim te ih zapiši i stavi ovde
Čak iako misliš da jesu, proveriću ja :P
Go to Top of Page

Opti
stripovi.com suradnik



Vatican City
4533 Posts

Member since 06/07/2009

Posted - 01/04/2014 : 17:47:24  Show Profile Show Extended Profile  Send Opti a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Jasko

quote:
Originally posted by Hellrider

Nego, da pohvalim SK 18 Pas za milijun dolara jer su preveli Cirano u Nosonja kao i Klasik 135 zbog kvaliteta štampe. :)


Nisu oni menjali ništa :)
Sirano je u epizodi "Trojica iz Jume" :)


Ovo mi je bilo tako glupo kad sam prvi put to čitao, u jednoj epizodi Nosonja pa već u slijedećoj Cirano, pa onda opet Nosonja. :D
Živo me zanima kako se ta greška potkrala Brixyju i ostalima u Vjesniku/Strip-Agentu.
Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübert ragungsgesetz!!
Go to Top of Page

Jasko
Advanced Member



Nicaragua
6224 Posts

Member since 29/02/2012

Posted - 01/04/2014 : 17:48:54  Show Profile Show Extended Profile  Send Jasko a Private Message  Reply with Quote
Moguće da je prvo adaptirao Trojicu iz Jume.
Sirano je u originalu i, već sam pisao, meni daleko prefinjeniji naziv :P
No Nosonja je nosonja :D
Go to Top of Page

Hellrider
New Member



Bosnia and Herzegovina
171 Posts

Member since 12/03/2009

Posted - 01/04/2014 : 18:34:19  Show Profile Show Extended Profile  Send Hellrider a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Jasko

quote:
Originally posted by Hellrider

Nego, da pohvalim SK 18 Pas za milijun dolara jer su preveli Cirano u Nosonja kao i Klasik 135 zbog kvaliteta štampe. :)


Nisu oni menjali ništa :)
Sirano je u epizodi "Trojica iz Jume" :)


Tu epizodu nemam u zbirci već samo u digitalnom formatu.A čitavo vrijeme sam mislio da je Cirano u 18, a ne u 19.
Go to Top of Page

Hellrider
New Member



Bosnia and Herzegovina
171 Posts

Member since 12/03/2009

Posted - 07/04/2014 : 00:55:16  Show Profile Show Extended Profile  Send Hellrider a Private Message  Reply with Quote
Alan Ford Super Klasik 20 : Frit i Frut
42. strana, druga tabla.

quote:
Koga preporučate iz grupe TNT?


Zar ne bi trebalo biti "preporučujete"? Ili je "preporučate" ispravno u hrvatskom?
Go to Top of Page

Hellrider
New Member



Bosnia and Herzegovina
171 Posts

Member since 12/03/2009

Posted - 24/04/2014 : 22:12:04  Show Profile Show Extended Profile  Send Hellrider a Private Message  Reply with Quote
Alan Ford Klasik 137 Kartoffeln

Strana 66 druga tabla:
U drugom oblačiću piše "Napitak od krupira" umjesto "Napitak od krumpira".

Je li kupio neko Zlatni Klasik 3?
Edited by - Hellrider on 24/04/2014 22:12:45
Go to Top of Page

Hellrider
New Member



Bosnia and Herzegovina
171 Posts

Member since 12/03/2009

Posted - 01/05/2014 : 01:10:18  Show Profile Show Extended Profile  Send Hellrider a Private Message  Reply with Quote
Super Klasik 22 - U strahu su velike oči

22-103 druga tabla

"...porodično blago koje postoji u lagendi o dvorcu,..."

umjesto:

"...porodično blago koje postoji u legendi o dvorcu,..."
Edited by - Hellrider on 01/05/2014 01:10:42
Go to Top of Page

Opti
stripovi.com suradnik



Vatican City
4533 Posts

Member since 06/07/2009

Posted - 01/05/2014 : 10:49:44  Show Profile Show Extended Profile  Send Opti a Private Message  Reply with Quote
Kad bismo krenuli brojat sve tipfelere u Klasiku, potrajalo bi to... :D
Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübert ragungsgesetz!!
Go to Top of Page

Hellrider
New Member



Bosnia and Herzegovina
171 Posts

Member since 12/03/2009

Posted - 03/05/2014 : 01:10:45  Show Profile Show Extended Profile  Send Hellrider a Private Message  Reply with Quote
Ma, dok god neko iz Strip Agenta ovo čita i ispravlja greške dobro je.
Go to Top of Page

Jasko
Advanced Member



Nicaragua
6224 Posts

Member since 29/02/2012

Posted - 15/05/2014 : 20:52:33  Show Profile Show Extended Profile  Send Jasko a Private Message  Reply with Quote
AF 3 - Zaboravljen upis u Alanov oblacic


Ispravljeno u zlatnom klasiku :)
Go to Top of Page

Hellrider
New Member



Bosnia and Herzegovina
171 Posts

Member since 12/03/2009

Posted - 16/05/2014 : 00:28:59  Show Profile Show Extended Profile  Send Hellrider a Private Message  Reply with Quote
A jesu li ispravljene i ostale uočene greške?
Go to Top of Page

Jasko
Advanced Member



Nicaragua
6224 Posts

Member since 29/02/2012

Posted - 16/05/2014 : 09:00:02  Show Profile Show Extended Profile  Send Jasko a Private Message  Reply with Quote
Tek je stigao do 4. broja.
Valjda će biti ispravljene, ako uočiš još nešto, napiši.
Go to Top of Page

Hellrider
New Member



Bosnia and Herzegovina
171 Posts

Member since 12/03/2009

Posted - 16/05/2014 : 23:31:03  Show Profile Show Extended Profile  Send Hellrider a Private Message  Reply with Quote
Mislio sam na ZK 3 i greške iz prethodnih izdanja.

quote:
35. strana, 1. tabla, umesto da pise "26 franaka", pise "20 franaka" (SA)
57. strana, 2. tabla, umesto da pise "sad sam spreman za injekciju" pise "sad sam spreman za INSPEKCIJU" (SA)
62. strana, umesto da pise "Homaraz Brain" pise "Homazar Brain" (SA)
67. strana, pleonazam "mali tumorcic" umesto tumorcic ili mali tumor (SS), "gotovo?" umesto "gotovo!" (SA)
95. strana, 2. tabla, nedostaje tekst u Alanovom oblacicu (SA)
107. strana, "Upomoc" umesto "U pomoc" (SA)



S obzirom da si rekao da je greška sa oblačićem ispravljena mislio sam da imaš ZK3 u rukama.
Go to Top of Page

Jasko
Advanced Member



Nicaragua
6224 Posts

Member since 29/02/2012

Posted - 16/05/2014 : 23:39:36  Show Profile Show Extended Profile  Send Jasko a Private Message  Reply with Quote
Imam :)

Sve ispravljeno :)
Dakle, ako neko vidi određene tipfelere, daj da reklamiramo, ispraviće.
Kako su došli do četvorke, ajde da vidimo te prve brojeve sad, ako nam je promaklo nešto.
Go to Top of Page

Hellrider
New Member



Bosnia and Herzegovina
171 Posts

Member since 12/03/2009

Posted - 17/05/2014 : 01:59:27  Show Profile Show Extended Profile  Send Hellrider a Private Message  Reply with Quote
U SK4 nisam našao nikakvu grešku, ali to ne znači da ih nema.
Go to Top of Page

danielp
Senior Member



Serbia
1367 Posts

Member since 29/05/2004

Posted - 17/05/2014 : 06:50:21  Show Profile Show Extended Profile  Send danielp a Private Message  Reply with Quote
čekaj Jasko, ako sam dobro shvatio, vi pronalazite felere u SF i onda ih javljate StripAgentu i on ih prema vašim insrukcijama ispravi u Zlatnom Klasiku?

Svaka čast!
Go to Top of Page

Hellrider
New Member



Bosnia and Herzegovina
171 Posts

Member since 12/03/2009

Posted - 18/05/2014 : 01:24:17  Show Profile Show Extended Profile  Send Hellrider a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by danielp

čekaj Jasko, ako sam dobro shvatio, vi pronalazite felere u SF i onda ih javljate StripAgentu i on ih prema vašim insrukcijama ispravi u Zlatnom Klasiku?

Svaka čast!


Ja ne šaljem ništa ka SA, ali vjerujem da neko iz SA ovo čita.
Go to Top of Page

Jasko
Advanced Member



Nicaragua
6224 Posts

Member since 29/02/2012

Posted - 18/05/2014 : 08:33:01  Show Profile Show Extended Profile  Send Jasko a Private Message  Reply with Quote
Čitaju, zato pišite greške koje vidite.
Go to Top of Page

DeeCay
stripovi.com suradnik



Croatia
21661 Posts

Member since 24/09/2002

Posted - 20/05/2014 : 17:06:33  Show Profile Show Extended Profile  Send DeeCay a Private Message  Reply with Quote
Jel izašao Zlatni klasik 4? Na sajtu piše datum izdavanja 10.8. 2014.?
“A reader lives a thousand lives before he dies; the man who never reads lives only one."
Go to Top of Page

Jasko
Advanced Member



Nicaragua
6224 Posts

Member since 29/02/2012

Posted - 20/05/2014 : 21:31:02  Show Profile Show Extended Profile  Send Jasko a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by DeeCay

Jel izašao Zlatni klasik 4? Na sajtu piše datum izdavanja 10.8. 2014.?


jes je :P
Go to Top of Page

Hellrider
New Member



Bosnia and Herzegovina
171 Posts

Member since 12/03/2009

Posted - 23/05/2014 : 15:04:56  Show Profile Show Extended Profile  Send Hellrider a Private Message  Reply with Quote
Kupljen je SK 26 Superhik i uočene su sljedeće greške:

26-3 treća tabla : zapamtiti umjesto zapaziti
26-18 prva tabla : dašćaru umjesto daščaru // sem ako se na hrvatskom inače kaže dašćara
26-36 druga tabla : izostavljen pretinac za maslac u govoru majke // imate skenirano na prethodnim stranama kako je u "Vjesniku"
26-56 prva tabla : u moj nos umjesto u moj ponos
26-103 druga tabla :
1) ima jedna zapeta viška tj. otvaranje navodnika umjesto zapete Osim toga„ umjesto Osim toga,
2) Vaše Visoćanstvo umjesto Vaše visočanstvo
Edited by - Hellrider on 23/05/2014 15:05:57
Go to Top of Page

Hellrider
New Member



Bosnia and Herzegovina
171 Posts

Member since 12/03/2009

Posted - 26/05/2014 : 20:28:10  Show Profile Show Extended Profile  Send Hellrider a Private Message  Reply with Quote
Kupljen je Klasik 138 Bob na bobu i uočene su sljedeće greške:

138-22 druga tabla: nedostaje razmak, skupiti hrabrosti ipoći umjesto skupiti hrabrosti i poći
Edited by - Hellrider on 26/05/2014 20:30:46
Go to Top of Page

DeeCay
stripovi.com suradnik



Croatia
21661 Posts

Member since 24/09/2002

Posted - 27/05/2014 : 16:40:31  Show Profile Show Extended Profile  Send DeeCay a Private Message  Reply with Quote
Mislite da su slučajno te pravopisne greške? Članovi grupe TNT su dečki s ulice, neobrazovani i prosti, pa tako i govore...
“A reader lives a thousand lives before he dies; the man who never reads lives only one."
Go to Top of Page
Page: of 11 Previous Topic Topic Next Topic  
Previous Page | Next Page
 New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Jump To:
forum.stripovi.com © 2000-2002 Snitz Communications Go To Top Of Page
This page was generated in 0.12 seconds. Snitz Forums 2000