Author |
Topic |
DeeCay
stripovi.com suradnik
Croatia
21661 Posts
Member since 24/09/2002 |
|
natural_error
Starting Member
Croatia
92 Posts
Member since 21/02/2013 |
Posted - 28/01/2014 : 10:44:58
|
quote: Originally posted by bosancicigor
Moj naklon! Odlične druge crtice u režiji natural_errora! Dobili smo dostojnu zamjenu Mr.Bushida, nadam se da će trajati što duže. Tjedne crtice su skoro pa jedini razlog što još uvijek otvaram scom forum.
Hvala hvala |
|
|
Markos
Webmaster
Croatia
29384 Posts
Member since 27/08/2001 |
Posted - 07/05/2014 : 12:09:29
|
Nažalost, natural_error je morao odustati od crtica zbog nagomilanih obaveza na fakultetu, pa je natječaj za novog sastavljača opet otvoren!
|
Trouble will find me |
|
|
supermark
stripovi.com suradnik
Croatia
29618 Posts
Member since 06/02/2007 |
|
Mr. Bushido
stripovi.com suradnik
Croatia
12924 Posts
Member since 23/09/2005 |
Posted - 01/06/2014 : 22:16:42
|
quote: Originally posted by supermark
nije problem odraditi, ako ima netko od dosadasnjih voditelja uputiti u tajne zanata
Prođeš kroz stripovske sajtove i copy-pejstaš si u Word dokument sve linkove na vijesti i zanimljivosti koje ti se čine atraktivnima.
Uz svaki link napišeš koju najavnu rečenicu ili tekst, da istakneš o čemu je riječ. Koliko će to biti dugačko i opsežno, ovisi o tebi.
To je manje-više osnova svega. |
Comics is any art you can read. -- Sean T. Collins |
|
|
dr strangelove
Advanced Member
USA
8866 Posts
Member since 26/12/2007 |
Posted - 06/06/2014 : 11:34:48
|
Bravo za nove crtice! |
It would not be difficult, Mein Führer. Nuclear reactors could - heh, I'm sorry, Mr. President - nuclear reactors could provide power almost indefinitely. |
|
|
Johnny Difool
Advanced Member
Croatia
13988 Posts
Member since 21/02/2010 |
|
solar
Moderator
Croatia
21432 Posts
Member since 16/03/2004 |
|
dr strangelove
Advanced Member
USA
8866 Posts
Member since 26/12/2007 |
Posted - 17/06/2014 : 12:38:20
|
Treće crtice u 11 dana |
It would not be difficult, Mein Führer. Nuclear reactors could - heh, I'm sorry, Mr. President - nuclear reactors could provide power almost indefinitely. |
|
|
Poli
Advanced Member
Slovenia
38097 Posts
Member since 26/10/2007 |
|
dr strangelove
Advanced Member
USA
8866 Posts
Member since 26/12/2007 |
Posted - 17/06/2014 : 13:27:38
|
Da je domaći dečko onda bi bilo Ivo-Ive. S obzirom da je strano ime onda je normalno ostaviti ime nedirnuto. Tito još uvijek nije stranac.
http://www.moj-film.hr/novosti/pregled/filmovi-i-glumci/john-moore-rezira-umri-muski-5/ Npr: "Za scenarij je zadužen Skip Woods koji je John McClanea i njegovog sina odučio dovesti u Rusiju." John McClanea, a ne 'Johna McClana' ili što ja znam |
It would not be difficult, Mein Führer. Nuclear reactors could - heh, I'm sorry, Mr. President - nuclear reactors could provide power almost indefinitely. |
Edited by - dr strangelove on 17/06/2014 13:31:04 |
|
|
tinton
stripovi.com suradnik
United Kingdom
19698 Posts
Member since 23/10/2011 |
|
dr strangelove
Advanced Member
USA
8866 Posts
Member since 26/12/2007 |
Posted - 17/06/2014 : 13:37:39
|
Ja sam uvijek bio za to da se strano ime ne deklinira tako da moram priznat da mi je ovo bolje rješenje. Ako mi netko deklinira Millazo u Millaza onda više ne znam jel njegovo ime Millazo, Millaza, Millaz ili nešto deseto. Ovako napišeš Millazoa i ja znam da je Millazo u pitanju. |
It would not be difficult, Mein Führer. Nuclear reactors could - heh, I'm sorry, Mr. President - nuclear reactors could provide power almost indefinitely. |
|
|
Poli
Advanced Member
Slovenia
38097 Posts
Member since 26/10/2007 |
|
DeeCay
stripovi.com suradnik
Croatia
21661 Posts
Member since 24/09/2002 |
Posted - 17/06/2014 : 15:38:59
|
Iva Milazza i to je to. super, sredi se, nabavi lektora I kad smo već kod toga. Nije Mario Boselli, već Mauro Boselli.
Inače sve pet. Za trud! Možda samo da malo detaljnije opišeš o čemu se radi kad stavljaš talijanske linkove. Ipak je nama većini talijanski problem. |
“A reader lives a thousand lives before he dies; the man who never reads lives only one." |
Edited by - DeeCay on 17/06/2014 15:40:19 |
|
|
supermark
stripovi.com suradnik
Croatia
29618 Posts
Member since 06/02/2007 |
Posted - 17/06/2014 : 15:40:19
|
"Novi roman Ivo Milazzoa"
Što se tiče Ivo: u slučaju stranog imena i prezimena najbolje je ostaviti prvu riječ nedekliniranom, npr. normalno je reći: Intervju sa John Waynom, a nespretno bi zvučalo sa Johnom Waynom, da ne govorim kako bi zvucalo da je intervju sa Chicom Lopezom Martinezom Cayetanom y Gonzalezom (ja pogotovo ne volim dekliniranje imena kad se ono izvrće, kao ovdje Ivo u Ive ili slično, budući da se ne radi o "našim" imenima i trebali bi zvučati što sličnije originalu, po mom mišljenju)
što se tiče Milazzoa: vlastita imena koja završavaju na nenaglašeno a ili o mijenjaju se kao naša (Bilbao, Bilbaa, Bilbau... Bilbaov), ali ako je to o naglašeno, ostaje u promjeni i u tvorbi pridjeva (u slučaju imena Hugo, Milazzo itd) |
|
|
supermark
stripovi.com suradnik
Croatia
29618 Posts
Member since 06/02/2007 |
Posted - 17/06/2014 : 15:42:13
|
quote: Originally posted by DeeCay
Inače sve pet. Za trud! Možda samo da malo detaljnije opišeš o čemu se radi kad stavljaš talijanske linkove. Ipak je nama većini talijanski problem.
ne razumijem ni ja talijanski |
|
|
tinton
stripovi.com suradnik
United Kingdom
19698 Posts
Member since 23/10/2011 |
Posted - 17/06/2014 : 15:47:50
|
quote: Originally posted by supermark
"Novi roman Ivo Milazzoa"
Što se tiče Ivo: u slučaju stranog imena i prezimena najbolje je ostaviti prvu riječ nedekliniranom, npr. normalno je reći: Intervju sa John Waynom, a nespretno bi zvučalo sa Johnom Waynom, da ne govorim kako bi zvucalo da je intervju sa Chicom Lopezom Martinezom Cayetanom y Gonzalezom (ja pogotovo ne volim dekliniranje imena kad se ono izvrće, kao ovdje Ivo u Ive ili slično, budući da se ne radi o "našim" imenima i trebali bi zvučati što sličnije originalu, po mom mišljenju)
što se tiče Milazzoa: vlastita imena koja završavaju na nenaglašeno a ili o mijenjaju se kao naša (Bilbao, Bilbaa, Bilbau... Bilbaov), ali ako je to o naglašeno, ostaje u promjeni i u tvorbi pridjeva (u slučaju imena Hugo, Milazzo itd)
To si izvadio iz pravopisa ili su to tvoje pretpostavke? |
Dajte nam Banija Libre;može i mekokoricen (ali u boji obavezno)!
|
|
|
supermark
stripovi.com suradnik
Croatia
29618 Posts
Member since 06/02/2007 |
Posted - 17/06/2014 : 15:55:32
|
ovaj drugi dio sam kopirao iz pravopisa, a prvi sam sam napisao, ali poprilicno sam siguran da je tako neka me netko ispravi, ali mislim da se strana muska imena mogu i ne moraju deklinirati (napisao sam zasto ja ne volim deklinaciju) dok se strana zenska imena ne dekliniraju |
|
|
Jasko
Advanced Member
Nicaragua
6224 Posts
Member since 29/02/2012 |
|
supermark
stripovi.com suradnik
Croatia
29618 Posts
Member since 06/02/2007 |
Posted - 17/06/2014 : 16:07:58
|
gdje je curnir kad nam treba?
quote: Originally posted by DeeCay
I kad smo već kod toga. Nije Mario Boselli, već Mauro Boselli.
ovo je vec greska ne znam jel moja krivnja ili wordovog auto correcta, ali nije se smjelo baš dogoditi |
|
|
tinton
stripovi.com suradnik
United Kingdom
19698 Posts
Member since 23/10/2011 |
Posted - 17/06/2014 : 16:36:32
|
quote: Originally posted by Jasko
I ime se menja po padežima. Bar u srpskom.
I u hrvatskom bi trebalo, koliko znam. |
Dajte nam Banija Libre;može i mekokoricen (ali u boji obavezno)!
|
|
|
DeeCay
stripovi.com suradnik
Croatia
21661 Posts
Member since 24/09/2002 |
Posted - 17/06/2014 : 16:46:27
|
quote: Originally posted by supermark
ovaj drugi dio sam kopirao iz pravopisa, a prvi sam sam napisao, ali poprilicno sam siguran da je tako neka me netko ispravi, ali mislim da se strana muska imena mogu i ne moraju deklinirati (napisao sam zasto ja ne volim deklinaciju) dok se strana zenska imena ne dekliniraju
Deklinira se i jedno i drugo, i Ivo i Milazzo. Supermark, normalno je reći s Johnom Wayneom, s John Wayneom nije pravilno. Još crticu ili dvije, pa ćeš shvatiti cijelu filozofiju. |
“A reader lives a thousand lives before he dies; the man who never reads lives only one." |
|
|
dr strangelove
Advanced Member
USA
8866 Posts
Member since 26/12/2007 |
Posted - 17/06/2014 : 16:53:01
|
Ja nikad ne sklanjam strana imena, a nikada ni neću. A vi kako hoćete |
It would not be difficult, Mein Führer. Nuclear reactors could - heh, I'm sorry, Mr. President - nuclear reactors could provide power almost indefinitely. |
|
|
tinton
stripovi.com suradnik
United Kingdom
19698 Posts
Member since 23/10/2011 |
|
Topic |
|