Author |
Topic |
gerilac1
Senior Member
Bosnia and Herzegovina
1453 Posts
Member since 24/08/2013 |
Posted - 10/06/2014 : 20:00:21
|
Da li se ova profesorica i u orginalu zove Jasna Jurić, ili su joj prilikom prevođenja dali to ime. |
Junak stavlja na kocku cak i prst! |
|
|
Zagor12
Advanced Member
Croatia
6763 Posts
Member since 23/08/2010 |
Posted - 10/06/2014 : 20:06:21
|
quote: Originally posted by gerilac1
Da li se ova profesorica i u orginalu zove Jasna Jurić, ili su joj prilikom prevođenja dali to ime.
Brijem da se tako i u originalu zove. |
Z12 je sada Golub, ali sajt je ostao isti: http://superheroji.com.hr/ - Najnovije iz svijeta superheroja
|
|
|
gerilac1
Senior Member
Bosnia and Herzegovina
1453 Posts
Member since 24/08/2013 |
Posted - 10/06/2014 : 20:16:40
|
quote: Originally posted by Zagor12
quote: Originally posted by gerilac1
Da li se ova profesorica i u orginalu zove Jasna Jurić, ili su joj prilikom prevođenja dali to ime.
Brijem da se tako i u originalu zove.
ex- Yu strip scena ima svoj uticaj, biliv mi or not |
Junak stavlja na kocku cak i prst! |
|
|
solar
Moderator
Croatia
21432 Posts
Member since 16/03/2004 |
Posted - 10/06/2014 : 21:53:13
|
quote: Originally posted by gerilac1
Da li se ova profesorica i u orginalu zove Jasna Jurić, ili su joj prilikom prevođenja dali to ime.
U originalu je - Jsana Juric. |
|
|
gerilac1
Senior Member
Bosnia and Herzegovina
1453 Posts
Member since 24/08/2013 |
Posted - 11/06/2014 : 00:08:25
|
quote: Originally posted by solar
quote: Originally posted by gerilac1
Da li se ova profesorica i u orginalu zove Jasna Jurić, ili su joj prilikom prevođenja dali to ime.
U originalu je - Jsana Juric.
dva slova zamijenila mjesta, lukavo |
Junak stavlja na kocku cak i prst! |
|
|
solar
Moderator
Croatia
21432 Posts
Member since 16/03/2004 |
|
aved
Average Member
Bosnia and Herzegovina
633 Posts
Member since 25/12/2012 |
Posted - 29/07/2014 : 18:33:35
|
Štampar kaže da stižu do kraja nedelje, ajde da ga držimo za reč...
Vojska ne prašta. Rat još manje. Kako god se okrene, i u prošlosti i u budućnosti, pašće „Prva krv”...
96 strana 165x235, kolor.
SIROČAD imaju dva privjua, za prošlost i sadašnjost:
http://www.darkwood.co.rs/assets/files/pdfdownloads/Sirocad3.1privju.pdf http://www.darkwood.co.rs/assets/files/pdfdownloads/Sirocad3.2privju.pdf
SC:
Promotivna - 490 dinara (traje, naravno, dva meseca) Puna - 690 dinara
HC:
Promotivna - 790 dinara (traje, naravno, dva meseca) Puna - 990 dinara |
Mornie utúlië, mornie alantië |
|
|
aved
Average Member
Bosnia and Herzegovina
633 Posts
Member since 25/12/2012 |
Posted - 24/08/2014 : 02:51:51
|
Sirocad 1-3
Mogu reci da sam prezadovoljan sa ovim serijalom. U potpunosti je opravdalo sva moja ocekivanja. Moje preporuke svima. Daleko od toga da je ovo tipa nesto sto ce ostaviti bez teksta, ali sami pristup svemu ovome je jednostavno nesto sto osvjezava dosadasnji pristup u Bonelli serijalu. Da, jedan od argumenata svemu ovome jeste kolor, koji je i vise nego odlican, nacin pripovjedanja- proslost/sadasnjost, a isto tako i sezone koje su zamisljenje. Medjutim, da se ovaj serijal ne bi pamtio samo po koloru tu je prica koja iz broja u broj sve vise dobija svoj znacaj i kvalitetu. Bez obzira ne sve navedeno ovo je i dalje Bonelli- standardno moraliziranje, pravednost, klisei, posudjivanje ( omaz? ) od igrica i filmova itd. Ali sve je odlicno uklopljeno i rasporedjeno tako da ne cini prenatrpanost i prezasicenje svega navedenog. Uglavnom, svjezina koja itekako godi. Treba imati u vidu da u padu prodaje stripova u Italiji ovo dodje kao svojevrsni eksperiment. Svi ti klisei, koje cu spomenuti kasnije, su u neku ruku opravdani za privlacenje novih kupaca. Ocigledno da je ovo u neku ruku ciljano za mladju populaciju koja uveliko odrasta na igricama.
Spojleri:
1. Ako bi se sudilo Sirocadima samo na osnovu prvog broja sve moguce negativne kritike bi bile manje vise opravdane. Da ne bude sve tako crno uvijek treba znati da prvi broj ima najtezi zadatak, a taj zadatak je upoznavanje sa pricom, junacima, radnjom i sl., odnosno probijanje leda i uvodjenje u pricu. U prvom broju je udrobljeno sve moguce- imamo odlican, ali i djelomicni, prikaz sta se to desilo planeti zemlji, obuku i borbu. Imamo prikaz glavnih instruktora, general Nakamura i profesorka Juric, misteriozne vanzemaljce i glavne likove serijala. Pored svega toga, imamo i ono najvaznije, a to su osobine i mentalitet glavnih likova koje ce se kroz obuku i borbu pokazati. Dzonas- odlika vodje i odlucnosti, Ringo- hrabrost i pozrtvovanost, Zuno- strpljenje i razboritost....... Ratnicke vjestine junaka su takodjer prikazane, i oni sami djeluju kao neka specijalna jedinica koja izvlaci regularnu vojsku kad je najteze. Holivudske recenice tokom borbe tipa- "Ovo je ludo zezanje", "Ako su na ovo neprijatelji, zavrsit cemo rat prije vecere" i sl., su na neki nacin neozbiljne ali se mogu progutati kada se zna da se koristi kako bi se svidjelo novim generacijama koje valjda te nabrijane stvari vole kroz igrice i navikane visokobudzetne filmove. Sto se mene tice sasvim opravdana stvar koja se vrlo lagano zanemari. Da li je neozbiljno da djeca izgovaraju te recenice, da se ne boje, da imaju rigoroznu obuku, trazenje realnosti itd. Sva ta pitanja se ne bi toliko trebala dovoditi jer strip, kao knjiga i film, iskoristava sve kako bi se prikazala prica i bit svega toga. Vec u prvom broju imamo naznake sumnje u citavu ovu pricu u vezi borbe protiv misterizonih vanzemaljaca. Njihovo pojavljivanje niotkuda, nevidljivost, pretvaranje u prah i kristal, i borba bez oruzja, Hektorova smrt itd. Sve ovo i nije vidljivo u prvom broju, ali se nakon citanja ostalih brojeva pojavljuju odredjene sumnje.
2. Ako zanemarimo pateticno vjencanje izmedju Dzonasa i Zuno, i dijelove obuke, drugi broj nam donosi dosta sumnji u citavu pricu. Centralna licnost drugog broja je svakako Zuno koja dovodi u pitanje i "opravdanosti" smrti svog brata. Tokom izvidjanja svoje razmisljanje/sumnju iznosi Dzonasu u vezi cijele situacije/borbe u kojoj se nalaze. Dzonas, koji ne dovodi naredjenja u pitanja, se i sam cudi odredjenim stvarima koje izlaze u toku razgovora sa Nakamurom- kao sto su nenaoruzanost vanzemaljaca tokom borbe iako su u stanju da to imaju jer su upravo oni ti koji su gotov unistili zemlju. Takvo jedno iznosenje cinjenica Nakamura naglo prekida sto nam je jedno od mnogih situacija koja nam otvara jos sumnji. Povrh svega toga imamo i pojavljivanje grada iz nicega, bazilike iz Dzonasovog grada, kao i vanzemaljaca sa kojima ce se Dzonas i Zuno boriti. Ova situacija dodatno pojacava pitanja, narocito kod Zuno.
3. Iz broja u broj dobijamo sve vise surovosti, ponizenja, sumnje i pitanja. Treci broj je upravo takav. Nakon sto je Zuno u drugom broju imala svoju glavnu ulogu, u trecem broju je to Ringo-revolveras. Od hrabrosti i pozrtvovanosti pa sve do ponizenja i odnosa izmedju njega i Sem. U svakom broju Rekioni nam daje malo po malo odredjene stvari koje bi nam pomogle da uklopimo sve te dijelove misterije. U napadu vanzemaljaca ponovo se spominje da nemaju oruzje. Ono sto je najzanimljivije jeste poprimanje oblika vanzemaljaca na osnovu sjecanja, zelja, podsvijesti i sl. U drugom broju je to bila bazilika iz Dzonasovog grada, a ovdje je to bik kojeg Ringo crta tokom predavanja zamisljajuci sebe kao Toreadora.
Dodatni spojler
Iako bi nam Ringova sudbina trebala ostati upitna to nam ipak nije ostalo zbog naslovnica iz Bonellia, a isto tako i pojedinih tabli. Propade uzaludan Djoletov trud da ne otkriva ostalih sest rikni na kojoj se pojavljuje Ringo.- Barem tako mislim da je to zbog treceg broja tako uradjeno.
Uglavnom, iz broja u broj je sve vise i vise zanimljivije i bolje. Sve vise surovosti, sumnje i dinamicnosti price. Vjerujem da ce naredni brojevi biti sve bolji i bolji. Svaki put se daju odredjene misterije i napomene kako bi se citava stvar dovela u pitanje. Da li su Sirocad modifikovani Caravan? Da li je rat protiv misterioznih vanzemaljaca navodjenje na krivi trag i opsjena za nesto sto se stvarno krije iza svega toga itd., itd.? Ostaje nam u narednim epizodama da sve ovo saznamo, a dotad kupujte i citajte ovo, a DW da ubrza.
Sto se tice samog izdanja- malo je postalo dosadno pricati jedno te isto ali svaka cast za sve iz Darkwooda koji su ovo odradili vrhunski.
|
Mornie utúlië, mornie alantië |
|
|
solar
Moderator
Croatia
21432 Posts
Member since 16/03/2004 |
|
going going
Advanced Member
Serbia
11867 Posts
Member since 24/04/2012 |
Posted - 26/08/2014 : 17:48:48
|
Avede svaka cast na komentaru! Mogao bi da probas da se latis recenzije prvog broja! Ti i Solar biste mogli lagano da odradite recenziranje citavog serijala.
Ja tek sad treba da nabavim treci broj, a ovi iz Darkvuda vec objavili 4.! Svaka im cast, bas su udarili po tempu!
|
|
|
aved
Average Member
Bosnia and Herzegovina
633 Posts
Member since 25/12/2012 |
Posted - 27/08/2014 : 07:23:27
|
Hvala, Going.
Solar je negdje napisao da bi bilo najbolje da napise recenziju neko ko ima veliko znanje u vezi Naucne fantastike i ko ce prepoznati sve one posvete koje se nalaze u stripu, tako da se slazem sa njim. Nazalost, ja sam daleko od poznavanja te tematike. |
Mornie utúlië, mornie alantië |
|
|
solar
Moderator
Croatia
21432 Posts
Member since 16/03/2004 |
|
solar
Moderator
Croatia
21432 Posts
Member since 16/03/2004 |
Posted - 02/11/2014 : 11:56:26
|
copy/paste
Iznenadio nas štampar prijatno, pa da prijatno iznenadimo i mi vas - Siročad 6 u prodaji na Sajmu, sa sajamskim popustom!
Rat sa vanzemaljcima je gotov! Ljudska rasa je pobedila! Dobri momci su potamanili zle vanzemaljce! Srećan kraj za sve! Ura!
...ček' malo, zar ovaj serijal nema još šest brojeva? Hmmm... čudno, zar priča nije gotova? Ili se u stvari sve vreme dešavalo nešto drugo, za šta su vanzemaljci samo paravan...?
Zasad samo naslovnica, detalji u ponedeljak.
96 strana 165x235, kolor.
Ali cene ipak sada:
SC: Sajamska HIT cena- 390 dinara Promotivna - 490 dinara (traje, naravno, dva meseca nakon sajma) Puna - 690 dinara
HC: Sajamska HIT cena - 690dinara Promotivna - 790 dinara (traje, naravno, dva meseca nakon sajma) Puna - 990 dinara |
Edited by - solar on 17/03/2016 18:35:48 |
|
|
solar
Moderator
Croatia
21432 Posts
Member since 16/03/2004 |
|
Zagor12
Advanced Member
Croatia
6763 Posts
Member since 23/08/2010 |
Posted - 03/11/2014 : 14:17:46
|
quote: Originally posted by solar
@Zagor12 Je li pratiš serijal, sjećam se da si bio oduševljen s najavama prije par godina, kakva je sad situacija?
Nisam još ništa nabavio zbog toga što nemam baš novaca a ni vremena, preview prvog broja me nije nešto oduševio ali kad budem mogao kupit ću Siročad prvom prilikom, vjerojatno u paketu s Dragonerom od VČ-a. |
Z12 je sada Golub, ali sajt je ostao isti: http://superheroji.com.hr/ - Najnovije iz svijeta superheroja
|
|
|
www2
Senior Member
Croatia
1049 Posts
Member since 11/02/2009 |
|
AlenT
New Member
Croatia
179 Posts
Member since 19/11/2009 |
Posted - 17/03/2016 : 16:00:56
|
Je li se nastavilo s izdavanjem ovog stripa? Koliko sam shvatio, izašlo je samo šest brojeva, dok su u Italiji već dosta odmakli. |
|
|
trolodtroje
Advanced Member
3271 Posts
Member since 14/09/2010 |
|
solar
Moderator
Croatia
21432 Posts
Member since 16/03/2004 |
|
solar
Moderator
Croatia
21432 Posts
Member since 16/03/2004 |
|
solar
Moderator
Croatia
21432 Posts
Member since 16/03/2004 |
|
solar
Moderator
Croatia
21432 Posts
Member since 16/03/2004 |
|
solar
Moderator
Croatia
21432 Posts
Member since 16/03/2004 |
|
www2
Senior Member
Croatia
1049 Posts
Member since 11/02/2009 |
|
going going
Advanced Member
Serbia
11867 Posts
Member since 24/04/2012 |
Posted - 18/03/2016 : 17:14:37
|
quote: Originally posted by www2
Ovo USKORO i NAJAVE i slično traje već koliko....mislim godinu dana
Nije. Poceli su pre nedelju dana sa tizerima i najvama za nastavak serijala, pre toga su govorili da ce nastaviti ali ne u skorije vreme.
Tako da mozemo da ocekujemo u skorije vreme izlazak Sirocadi. Cak mislim da su negde izjavili, ne secam se da li na FBu ili njihovom forumu, da je moguce da izadju i svih sest preostalih odjedanput. |
Edited by - going going on 18/03/2016 17:15:17 |
|
|
Topic |
|