| Author |
 Topic  |
|
sonor
stripovi.com suradnik
.jpg)
Vatican City
3892 Posts
Member since 18/02/2006 |
 Posted - 23/02/2016 : 11:07:29
|
quote:
Originally posted by Curunir
ni naslov ne mogu kako treba...
a jada ti od nepismena prevoditelja.
u hrvatskom je NASLIJEĐE.
Long time no see :D |
There's a time to live and a time to die
When it's time to meet the maker!
There's a time to live but isn't it strange
That as soon as you're born you're dying!
|
 |
|
|
Katar
Starting Member
Croatia
19 Posts
Member since 02/03/2008 |
Posted - 23/02/2016 : 13:37:48
|
quote:
Originally posted by sonor
quote:
Originally posted by Curunir
ni naslov ne mogu kako treba...
a jada ti od nepismena prevoditelja.
u hrvatskom je NASLIJEĐE.
Long time no see :D
Ahem:
na pravopis.hr imate rječnik koji je (uz njihov pravopis) sastavio Institut za Hrvatski jezik. Tamo stoji NASLJEĐE.
Potvrdilo nekoliko nezavisnih kroatista :D |
|
|
|
teller
Advanced Member
Slovenia
19108 Posts
Member since 02/06/2008 |
Posted - 23/02/2016 : 14:46:33
|
Jok, i to je pogresno....
Pravilno je NASLEDSTVO...ajmo slovenski da prekine svada. |
CITAJTE TELLERA,... DA BI POSTALI BOLJI LJUDI!
STRIP JUNAK KOJI UCI POŠTENJU I PRAVDI!
|
|
|
|
NikDime
New Member
Fyro Macedonia
131 Posts
Member since 07/11/2005 |
Posted - 23/02/2016 : 23:26:55
|
quote:
Originally posted by teller
Jok, i to je pogresno....
Pravilno je NASLEDSTVO...ajmo slovenski da prekine svada.
Tražiš da prekine svađa, a započinješ novu. Nasledstvo nije slovenski, nego makedonski!
...Nego zaista? I slovenački je nasledstvo? |
|
|
|
morski
Senior Member
2664 Posts
Member since 09/08/2014 |
|
|
NikDime
New Member
Fyro Macedonia
131 Posts
Member since 07/11/2005 |
Posted - 23/02/2016 : 23:57:57
|
quote:
Originally posted by hamzik
quote:
Originally posted by NikDimeOvo kažem generalno, ti si i sam rekao da ti se neke epizode sviđaju i nije tvoj stav isključivo crno/beli - ali opet, nije i da ne postoji predrasuda.
Meni se mnoge Buretove epizode svidaju. Ali jednostavno vise volim Bosellijev stil. To nije nista cudno. Kao sto nije cudno da su mnogi nostalgicni za "starim dobrim danima Nolitte." Ja to nebi zvao predrasudom nego preferencom. Boselli i Burattini, kao i Nolitta i svi ostali sto su pisali i pisu Zagora, se manje ili vise razlikuju u svom nacinu pripovijedanja i normalno da svako ima svoje preference. Ali to i ne znaci da citalac automatski mrzi pricu od jednog samo zato sto preferira drugor. Meni je losa prica losa.
A ima ih i Boselli losih. Samo sto nisu u tolikom broju ko Buretove. Jer Boselli je bar znao kad ce pauzirati sa Zagorom i nije nikad potonuo u hiperprodukciji u kojoj Bure gusi talent koji ocigledno ima i zna pokazati. Nazalost malo prerijetko.
Preference su sasvim OK jer svi mi imamo svoje ukuse i ne vidim razloga da bilo ko mora da se pravda za svoj (zagorovci su često bili "on the receiving end" drugih stripofila zbog svog ukusa). Ali nisam pričao o preferencama, nego o trenutku kad ta naša preferenca premine granicu i mi već znamo šta da očekujemo od određenog autora. Hteli to ili ne, tada već podsvesno tražimo potvrdu naših očekivanja i kad ih pronađemo, makar i u manjim količinama, to može da utiče na našu ocenu i više no što bi trebalo.
U ekstremnim slučajevima, mi možemo da pronađemo potvrdu naših očekivanja, čak i kada isti, realno, ne postoje! U tom slučaju jedino hranimo svoju potrebu "da budemo u pravo". Mislim da se da videti i na forumu, kad zaista žestoko ocenjujemo nekog autora - recimo Burattinija - i tu više nema spasa: on je ocenjen za prošlost, ali istovremeno i za budućnost.
I opet, uopšte ne mislim direktno na tebe :) Recimo, mogu da uzmem samog sebe. Neki od najgorih Zagora koje sam pročitao su od autora Daniele Nicolai. Bilo je nekih epizoda kao "Srebrni vodopad" ili "Moćni Kandraks" u ZS koji su meni bili potpuno nečitljivi. Nije stvar u tematici (ova dva su potpuno različita) nego u naraciji. Katastrofalno tempo, skokovi i užurbanost priče, didaskalije svuda itn... Meni je naporno i da završim te priče sa čitanjem. I sad, pogledaj moj rečnik kada pričam o tome - teško da bih takvom autoru dao šansu i uzmem neki novi strip, taj bi bio ocenjen pre nego sam počeo... :) |
|
|
|
Kruger
Advanced Member
Croatia
17244 Posts
Member since 25/10/2001 |
|
|
mladjo
Advanced Member
.jpg)
Croatia
20013 Posts
Member since 15/04/2007 |
Posted - 24/02/2016 : 01:10:43
|
I kaj sad, moraš staviti tu sliku na više topica, jel'?
i kakve ovo veze ima sa Hellingenom?
Kaj sam ti rekao o spamanju?
Ne mrem verovat koji lik. |
COUNT ZERO INTERRUPT
an interrupt of a process decrements a counter to zero
|
|
|
|
Kruger
Advanced Member
Croatia
17244 Posts
Member since 25/10/2001 |
|
|
vknez
Average Member
.JPG)
Croatia
611 Posts
Member since 02/09/2009 |
|
|
emirem
Advanced Member
10824 Posts
Member since 18/01/2010 |
Posted - 24/02/2016 : 16:03:41
|
quote:
Originally posted by teller
Jok, i to je pogresno....
Pravilno je NASLEDSTVO...ajmo slovenski da prekine svada.
Amanet, moze i to!😆 |
"Kompromisi u kolekcionarstvu su one stvari koje ce ti omoguciti da dozivis starost sa pozamasnom ustedjevinom!" |
|
|
|
emirem
Advanced Member
10824 Posts
Member since 18/01/2010 |
Posted - 24/02/2016 : 16:09:26
|
Tamo sam na slici prepoznao Vedrana iz skaba612, u crvenoj majici je mislim prevoditelj vidio sam ga 2004 na Crsu-u.
Tko se jos to nalazi na slici od forumasa? |
"Kompromisi u kolekcionarstvu su one stvari koje ce ti omoguciti da dozivis starost sa pozamasnom ustedjevinom!" |
|
|
|
DODSFERD
Advanced Member
Pitcairn Island
29953 Posts
Member since 14/03/2014 |
Posted - 24/02/2016 : 16:20:06
|
Konačno pročitao do kraja, rastegnulo se to na nekoliko dana.
Priča nije ništa posebno a sigurno nije ni katastrofa nad katastrofama, najveće smeće serijala i ostali slični izrazi koje su neki koristili. Jedino što se može zamjeriti Burattiniju je to što je u nekim stvarima iskopirao Nolittu ali karakterizaciju Hellingena nije mijenjao. To je još uvijek onaj psihopat koji želi vladati svijetom kakav je i prije bio, možda sada još malo luđi baš kao što je i Zagor ustanovio nikad nije bio ovako lud.
Znam da mnogi od priče s Hellingenom očekuju uvijek nešto izvanredno i spektakularno ali to su nerealna očekivanja, niti jedan scenarist to ne bi mogao napraviti jer je Hellingen već rekao sve što je imao. Najbolje ga je ostaviti na miru a to je možda trebalo napraviti odmah nakon Svemirske braće. Ova priča je samo logična posljedica ideje da se ide napraviti nastavak tog Nolittinog klasika. |
Sinaitakala Tu'imatamoana 'i Fanakavakilangi Fakafanua |
|
|
|
Kruger
Advanced Member
Croatia
17244 Posts
Member since 25/10/2001 |
Posted - 24/02/2016 : 16:22:23
|
Igor, Boseli, Buratini, Hrvoje ( koliko se sjećam on nije bio logiran na forumu, mislim da se tako zove ), Zole, VJ, Markos, onda nagnut Darkwod Devil, Dado i ja.
Buratini je jako veseo lik, živahan, dok je Boseli onako rezerviran, ozbiljan. |
|
|
|
jaki
Advanced Member
Croatia
27174 Posts
Member since 13/03/2004 |
|
|
Rahazlam
Advanced Member
Croatia
3404 Posts
Member since 13/07/2013 |
|
|
DODSFERD
Advanced Member
Pitcairn Island
29953 Posts
Member since 14/03/2014 |
|
|
jang
Advanced Member
Slovenia
10970 Posts
Member since 01/11/2002 |
Posted - 24/02/2016 : 18:56:06
|
quote:
Originally posted by teller
Jok, i to je pogresno....
Pravilno je NASLEDSTVO...ajmo slovenski da prekine svada.
to 99% posto nije istina. Slovenski bi bilo DEDIŠČINA ili ZAPUŠČINA.
Dakle HELLINGENOVA DEDIŠČINA ili HELLINGENOVA ZAPUŠČINA
 |
|
|
|
hamzik
Junior Member
Sweden
406 Posts
Member since 27/04/2012 |
Posted - 24/02/2016 : 18:59:41
|
quote:
Originally posted by NikDime
Ali nisam pričao o preferencama, nego o trenutku kad ta naša preferenca premine granicu i mi već znamo šta da očekujemo od određenog autora. Hteli to ili ne, tada već podsvesno tražimo potvrdu naših očekivanja i kad ih pronađemo, makar i u manjim količinama, to može da utiče na našu ocenu i više no što bi trebalo.
Daj bolan covjece, trazis opravdanja ovoj gluposti. Ako se nekom ova prica svida, u redu. Ja prihvacam da pojedinii imaju gori ukus od mene. 
Ali nemoj traziti isprike zasto drugi (mnogi od nas koliko vidim) ovo smatraju uzasnim promasajem. Ne radi se to o ocekivanju na samog Bureta. Radi se o ocekivanja na pricu. Ja kad god uzmem novog Zagora u ruku ocekujem da ce biti dobar. Kad bi mi izlazni stav bio da ce biti los ali "nema veze jer je to opet Zagor" onda vise ne bi cito ovaj strip.
quote:
Originally posted by DODSFERD
Najbolje ga je ostaviti na miru a to je možda trebalo napraviti odmah nakon Svemirske braće. Ova priča je samo logična posljedica ideje da se ide napraviti nastavak tog Nolittinog klasika.
Da se ostavio na miru nakon Svemirske brace ne bi dobili najboljeg Zagora ikada. |
Edited by - hamzik on 24/02/2016 19:00:11 |
|
|
|
DODSFERD
Advanced Member
Pitcairn Island
29953 Posts
Member since 14/03/2014 |
Posted - 24/02/2016 : 19:38:32
|
| Zato sam napisao možda jer sam Sclavijevog Hellingena čitao samo jednom davnih godina kada je izašao u ZS pa ne mogu reći kakav bi dojam ostavio danas. |
Sinaitakala Tu'imatamoana 'i Fanakavakilangi Fakafanua |
|
|
|
NikDime
New Member
Fyro Macedonia
131 Posts
Member since 07/11/2005 |
Posted - 24/02/2016 : 23:56:27
|
quote:
Originally posted by hamzik
quote:
Originally posted by NikDime
Ali nisam pričao o preferencama, nego o trenutku kad ta naša preferenca premine granicu i mi već znamo šta da očekujemo od određenog autora. Hteli to ili ne, tada već podsvesno tražimo potvrdu naših očekivanja i kad ih pronađemo, makar i u manjim količinama, to može da utiče na našu ocenu i više no što bi trebalo.
Daj bolan covjece, trazis opravdanja ovoj gluposti. Ako se nekom ova prica svida, u redu. Ja prihvacam da pojedinii imaju gori ukus od mene.
Ali nemoj traziti isprike zasto drugi (mnogi od nas koliko vidim) ovo smatraju uzasnim promasajem. Ne radi se to o ocekivanju na samog Bureta. Radi se o ocekivanja na pricu. Ja kad god uzmem novog Zagora u ruku ocekujem da ce biti dobar. Kad bi mi izlazni stav bio da ce biti los ali "nema veze jer je to opet Zagor" onda vise ne bi cito ovaj strip.
Ma nikako - uopšte nisam mislio na traženju opravdanja za ovu epizodu, makar da je topik za nju :-) Pisao sam generalno, kad razvijamo diskusije o autorima i kako razvijamo našu alergičnost na neke od njih.
Ako ću o konkretnoj epizodi - i meni je ovo težak promašaj sa više nego jednog aspekta, baš kao i tebi. Tu se u stvari slažemo.
Čak šta više, i u raspravi o autorima, moja je ocena Bosellija daleko ispred Burattinija, meni je bolji narator. Ali opet, nisam niti "religiozni Bosellijevac" pošto ima stvari koje mi se ne sviđaju i kod njega, mada neću o tome sad.
Rasprava o predrasudama je potpuno neovisna od ove epizode ili konkretnih autora ;-) |
|
|
|
vlaki
New Member
218 Posts
Member since 24/10/2003 |
|
|
mogorovic
Advanced Member
3012 Posts
Member since 02/08/2013 |
|
|
Hajo
Senior Member
1897 Posts
Member since 26/12/2008 |
Posted - 26/02/2016 : 23:57:00
|
| Evo, frisko procitan ovaj maxi! Sasvim je ok, i prica i crtez. |
''Prijatelji postoje da bi cinili uzaludne stvari'' -Groucho |
|
|
|
DODSFERD
Advanced Member
Pitcairn Island
29953 Posts
Member since 14/03/2014 |
Posted - 27/02/2016 : 00:26:31
|
Kada je već odlučeno da se priča pozabavi time, mislim da se od Hellingenove prošlosti više nije ni moglo izvući. Problem je što su mnogi očekivali nekakav drugačiji smjer, ali se barem ne može reći da je scenarij upropastio dobru ideju.
Što se tiče crteža ja sam ostao malo razočaran sa prvih 150 stranica koje je radio Ferri, primjeti se da mu je ruka dosta drhtala i da je priča objavljena u A4 formatu vjerojatno bi to još više došlo do izražaja kao na onom nesretnom gigantu. |
Sinaitakala Tu'imatamoana 'i Fanakavakilangi Fakafanua |
|
|
|
Topic |
|
Zagor maxi zima 2016 - Hellingenovo nasljeđe
]
