forum.stripovi.com
forum.stripovi.com
Home | Profile | Register | Active Topics | Active Polls | Aukcije | Private Messages | Members | Search | FAQ
Username:
 Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Stripovi
 Stripovi
 Alan Ford "Ultimate" Topic		  New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Previous Page | Next Page
Author Previous Topic Topic Next Topic
Page: of 595

danielp
Senior Member



Serbia
1389 Posts

Member since 29/05/2004

Posted - 22/02/2017 : 19:35:36  Show Profile Show Extended Profile  Send danielp a Private Message  Reply with Quote
Sad me stvarno brine neizlazenje Alan Ford klasik 175 - Veliki Banket HC varijanta...
Odradjena je HC verzija i 179,180,181 a 175 jos uvek nije... ne verujem da ce ga zaobici, ali vec 5 meseci ga preskacu u HC
Go to Top of Page

Opti
stripovi.com suradnik



Vatican City
4533 Posts

Member since 06/07/2009

Posted - 22/02/2017 : 21:46:56  Show Profile Show Extended Profile  Send Opti a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by solar

quote:
Koje su to glupe fraze u Ananasu? I ja imam Borgisovo izdanje, ali ne sjećam se da je prijevod nešto posebno odskakao od prosjeka tamo, ni u dobrom ni u lošem smislu.

Samo u prvih 40 stranica:

pljuga
šljakanje
šuškica
gibajmo
novčeki
krka se
furanje
njupe
muving
šatro
odfurat
gruvačina
bućka


Pregorio bi je te izraze da su oni upotrebljavani na pravi način i s mjerom, ali ne, prevoditelj je svaki oblačić silovao sa što većom količinom ovakvih gluposti, nigdje mjere nigdje smisla.


OK, izgleda da ja imam alternativno Borgisovo izdanje jer je moj, srećom, normalno preveden. Prvi put čujem za ove izraze "šuškica" i "gruvačina".
Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübert ragungsgesetz!!
Go to Top of Page

solar
Moderator



Croatia
21432 Posts

Member since 16/03/2004

Posted - 22/02/2017 : 21:56:47  Show Profile Show Extended Profile  Send solar a Private Message  Reply with Quote
Da, bila su dva izdanja a ovo koje ja imam je čisti kriminal... ali nema straha nabavit ću ja i Strip-Agentov reprint.
Go to Top of Page

solar
Moderator



Croatia
21432 Posts

Member since 16/03/2004

Posted - 23/02/2017 : 14:14:17  Show Profile Show Extended Profile  Send solar a Private Message  Reply with Quote
#477 - Otello

Još jedan reprint prilično dobrog specijala.
Go to Top of Page

mladen111
Starting Member



23 Posts

Member since 28/01/2016

Posted - 23/02/2017 : 15:16:04  Show Profile Show Extended Profile  Send mladen111 a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by danielp

Sad me stvarno brine neizlazenje Alan Ford klasik 175 - Veliki Banket HC varijanta...
Odradjena je HC verzija i 179,180,181 a 175 jos uvek nije... ne verujem da ce ga zaobici, ali vec 5 meseci ga preskacu u HC
Ja sam kupio HC Klasik 175 - Veliki banket ovdje preko aukcije, ali na hrbatu nema naslova epizode, samo natpis Alan Ford i broj izdanja na hrbatu, ali ne i naslov epizode???
Go to Top of Page

danielp
Senior Member



Serbia
1389 Posts

Member since 29/05/2004

Posted - 23/02/2017 : 21:52:46  Show Profile Show Extended Profile  Send danielp a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by mladen111

quote:
Originally posted by danielp

Sad me stvarno brine neizlazenje Alan Ford klasik 175 - Veliki Banket HC varijanta...
Odradjena je HC verzija i 179,180,181 a 175 jos uvek nije... ne verujem da ce ga zaobici, ali vec 5 meseci ga preskacu u HC
Ja sam kupio HC Klasik 175 - Veliki banket ovdje preko aukcije, ali na hrbatu nema naslova epizode, samo natpis Alan Ford i broj izdanja na hrbatu, ali ne i naslov epizode???
hm.... meni su rekli iz striparnica da je doslo do neke greske i da je ceo hc tiraz vracen. A od tad je proslo vec 5-6 meseci i nikako da stigne "normalno izdanje" a bilo je 3-4 uvoza od tada.

Zato me brine. da li ce odraditi tu HC epizodu kako valja, jer to sto ti imas je ko zna kako stiglo. Ocigledno su svi primerci takci felericni
Go to Top of Page

supermark
stripovi.com suradnik



Croatia
29660 Posts

Member since 06/02/2007

Posted - 23/02/2017 : 22:32:43  Show Profile Show Extended Profile  Visit supermark's Homepage  Send supermark a Private Message  Reply with Quote
Bernard mi je potvrdio ovo što je mladen napisao
broj 175 je štampan sa greškom, bez naziva na hrbatu
tiraž se povukao
Go to Top of Page

solar
Moderator



Croatia
21432 Posts

Member since 16/03/2004

Posted - 24/02/2017 : 02:24:26  Show Profile Show Extended Profile  Send solar a Private Message  Reply with Quote
#531 - Barunica von Prnyak

Osim baruničinih sisa, malo toga je vrijedno spomena u najnovijem broju.
Edited by - solar on 25/02/2017 19:57:21
Go to Top of Page

DOMI
Advanced Member



Croatia
5261 Posts

Member since 19/06/2007

Posted - 24/02/2017 : 15:07:47  Show Profile Show Extended Profile  Send DOMI a Private Message  Reply with Quote
Minuette-ekstra 103
Od ožujka na svim kioscima...



48 god. Alan Forda u HR
• 55 god.Alan Forda u HR • Od 1970.-2017.izdana su 1063 broja (ukljucujuci Klasik, Super KL, Zlatni KL) •
• Od 2022.Alan Ford u originalnim tablama formata 17x24 cm u novom kolekcionarskom TOP izdanju •
Edited by - DOMI on 24/02/2017 15:11:02
Go to Top of Page

ZoranC
Senior Member



Germany
1941 Posts

Member since 20/09/2010

Posted - 25/02/2017 : 20:13:59  Show Profile Show Extended Profile  Send ZoranC a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by supermark

Bernard mi je potvrdio ovo što je mladen napisao
broj 175 je štampan sa greškom, bez naziva na hrbatu
tiraž se povukao
Evo odgovora na pitanje koje sam si postavio.
I meni je bilo cudno zasto ga nema.
Go to Top of Page

danielp
Senior Member



Serbia
1389 Posts

Member since 29/05/2004

Posted - 26/02/2017 : 14:36:20  Show Profile Show Extended Profile  Send danielp a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by ZoranC

quote:
Originally posted by supermark

Bernard mi je potvrdio ovo što je mladen napisao
broj 175 je štampan sa greškom, bez naziva na hrbatu
tiraž se povukao
Evo odgovora na pitanje koje sam si postavio.
I meni je bilo cudno zasto ga nema.
A hoce li ga biti? Nesto se bas oteglo
Go to Top of Page

solar
Moderator



Croatia
21432 Posts

Member since 16/03/2004

Posted - 28/02/2017 : 02:17:37  Show Profile Show Extended Profile  Send solar a Private Message  Reply with Quote
#487 - Vjenčanje u troje

Bezveze, osim par simpatičnih detalja poput onog da mladenka utorkom, četvrtkom i subotom pripada jednom ženiku, a ponedjeljkom, srijedom i petkom drugom.
Edited by - solar on 28/02/2017 02:18:16
Go to Top of Page

mladen111
Starting Member



23 Posts

Member since 28/01/2016

Posted - 01/03/2017 : 09:56:50  Show Profile Show Extended Profile  Send mladen111 a Private Message  Reply with Quote
Znali tko kolika je vrijednost Alan Ford Borgis br. 71/1 Tako se rodila
grupa TNT, strip je navodno izašao samo u Sloveniji 1999 godine i jako je rijedak, na kupindo.com se prodaje za 39.999 RSD (što bi u kunama bilo 2400 KN,a vidim i da se ovdje na aukciji prodao za 750 KN (http://www.stripovi.com/aukcije/alan-ford-71-1-borgis/9794450/)
Unaprijed se zahvaljujem.
Go to Top of Page

panic
Starting Member

Serbia
98 Posts

Member since 18/12/2002

Posted - 02/03/2017 : 01:27:22  Show Profile Show Extended Profile  Send panic a Private Message  Reply with Quote
Ako neko može da mi kaže koliko strana ima Strip-agentov AF Priče Broja Jedan br.1 (bez korica), bio bih vrlo zahvalan. Svuda nalazim podatak 120 ili 128 strana kao da su prepisivali, a očigledno je da ima mnogo više ! Hvala unapred.
Go to Top of Page

dejan borca
Average Member



Serbia
549 Posts

Member since 21/12/2008

Posted - 08/03/2017 : 19:31:48  Show Profile Show Extended Profile  Send dejan borca a Private Message  Reply with Quote
u SNK stigli AF klasik tvrdi od 183-188
Go to Top of Page

dejan borca
Average Member



Serbia
549 Posts

Member since 21/12/2008

Posted - 08/03/2017 : 19:42:34  Show Profile Show Extended Profile  Send dejan borca a Private Message  Reply with Quote




Go to Top of Page

Opti
stripovi.com suradnik



Vatican City
4533 Posts

Member since 06/07/2009

Posted - 08/03/2017 : 20:59:41  Show Profile Show Extended Profile  Send Opti a Private Message  Reply with Quote
Eto nama i sage o Zavjeri. Nikad nisam ni sanjao da će Klasik edicija dotle dogurati, čak mi vidjeti ove naslovnice izgleda pomalo nadrealno.
Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübert ragungsgesetz!!
Edited by - Opti on 08/03/2017 21:00:06
Go to Top of Page

danielp
Senior Member



Serbia
1389 Posts

Member since 29/05/2004

Posted - 08/03/2017 : 23:10:25  Show Profile Show Extended Profile  Send danielp a Private Message  Reply with Quote
u jeeeeee Nova Godina i Bozic za mene u martu!
Sve dooobre epizode osim Aerobika

Trostruka igra predobra
Edited by - danielp on 08/03/2017 23:28:20
Go to Top of Page

panic
Starting Member

Serbia
98 Posts

Member since 18/12/2002

Posted - 08/03/2017 : 23:28:38  Show Profile Show Extended Profile  Send panic a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by panic

Ako neko može da mi kaže koliko strana ima Strip-agentov AF Priče Broja Jedan br.1 (bez korica), bio bih vrlo zahvalan. Hvala
Go to Top of Page

Jasko
Advanced Member



Nicaragua
6228 Posts

Member since 29/02/2012

Posted - 08/03/2017 : 23:57:02  Show Profile Show Extended Profile  Send Jasko a Private Message  Reply with Quote
Prvi broj? Tamo je ponovljena priča o Manconiju, pa greškom ide na 192.
Go to Top of Page

panic
Starting Member

Serbia
98 Posts

Member since 18/12/2002

Posted - 08/03/2017 : 23:58:11  Show Profile Show Extended Profile  Send panic a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by panic

quote:
Originally posted by panic

Ako neko može da mi kaže koliko strana ima Strip-agentov AF Priče Broja Jedan br.1 (bez korica), bio bih vrlo zahvalan. Hvala


Saznao, hvala na odgovoru
Go to Top of Page

teller
Advanced Member



Slovenia
19566 Posts

Member since 02/06/2008

Posted - 09/03/2017 : 07:28:15  Show Profile Show Extended Profile  Send teller an AOL message  Send teller an ICQ Message  Send teller a Yahoo! Message  Reply with Quote
sve do broja 188 imaju u SNK tvrde Alane.
CITAJTE TELLERA,... DA BI POSTALI BOLJI LJUDI!
STRIP JUNAK KOJI UCI POŠTENJU I PRAVDI!
Go to Top of Page

danielp
Senior Member



Serbia
1389 Posts

Member since 29/05/2004

Posted - 09/03/2017 : 07:36:03  Show Profile Show Extended Profile  Send danielp a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by teller

sve do broja 188 imaju u SNK tvrde Alane.
Jel uradio i 175 HC ???
Go to Top of Page

hagal
Starting Member



53 Posts

Member since 15/09/2015

Posted - 09/03/2017 : 16:25:25  Show Profile Show Extended Profile  Send hagal a Private Message  Reply with Quote
Ne kužim ovu izdavačku logiku. Izbacili su odjednom 10 HC brojeva, od čega je 6 neobjavljeno u SC izdanju. Aj, kad izađe za koji dan Aerobik, bit će 5 neobjavljenih naslova (184-188), što znači da će kupci HC izdanja biti u prednosti 5 mjeseci u odnosu na SC kolekcionare.
Go to Top of Page

danielp
Senior Member



Serbia
1389 Posts

Member since 29/05/2004

Posted - 09/03/2017 : 17:39:13  Show Profile Show Extended Profile  Send danielp a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by hagal

Ne kužim ovu izdavačku logiku. Izbacili su odjednom 10 HC brojeva, od čega je 6 neobjavljeno u SC izdanju. Aj, kad izađe za koji dan Aerobik, bit će 5 neobjavljenih naslova (184-188), što znači da će kupci HC izdanja biti u prednosti 5 mjeseci u odnosu na SC kolekcionare.
To je super
Go to Top of Page
Page: of 595 Previous Topic Topic Next Topic  
Previous Page | Next Page
 New Topic New Poll New Poll
 Reply to Topic
Jump To:
forum.stripovi.com © 2000-2002 Snitz Communications Go To Top Of Page
This page was generated in 0.77 seconds. Snitz Forums 2000