Author |
Topic |
kasper
Advanced Member
10878 Posts
Member since 04/11/2001 |
Posted - 11/06/2020 : 22:56:56
|
quote: Originally posted by Markos
quote: Originally posted by kasper
dosadise i ovi predlozi, kad ce najave za jul?
Kriza!
mi u srbiji smo oguglali na tu rec, moze li neka druga |
|
|
AleksandarN
Senior Member
Serbia
1935 Posts
Member since 24/10/2019 |
Posted - 12/06/2020 : 08:10:29
|
quote: Originally posted by kasper
dosadise i ove najave, kad ce predlozi za jul?
|
"Whatever it is, I'm against it." Groucho Marx |
|
|
Poli
Advanced Member
Slovenia
38005 Posts
Member since 26/10/2007 |
|
Markos
Webmaster
Croatia
29348 Posts
Member since 27/08/2001 |
|
Deers
Advanced Member
Croatia
9391 Posts
Member since 29/03/2004 |
|
Poli
Advanced Member
Slovenia
38005 Posts
Member since 26/10/2007 |
Posted - 12/06/2020 : 12:02:45
|
Opa!
Pored Tezuke i novi Matteo 4 (36) i 5 (36-39), ipak sam mislio da cemo vec vidjeti WW2 ali spanjolski se produzio.
Yeah, zavrsetak Zivih mrtvaka!
"Ramitraljez" puno obecava!
Nova Satrapi.
Vidi, jos Saccova Palestina. Strip kojim se prebio.
Sada se vec nakupilo dosta toga za mozda jos neku nabavku kroz ljeto da se ne ceka na IL...?
|
Anything is possible dec d uej Be the Change You Want to See
|
|
|
jaki
Advanced Member
Croatia
26817 Posts
Member since 13/03/2004 |
Posted - 12/06/2020 : 12:48:08
|
voda,voda,voda/more,more,more! Prep school?zar je to bilo teško prevesti? kečke?Zar to nije srpska riječ?kikice,pletenice?
|
Ja sam fetišist papira! |
|
|
jaki
Advanced Member
Croatia
26817 Posts
Member since 13/03/2004 |
Posted - 12/06/2020 : 12:49:14
|
I kako ova tura iz sedmog mjeseca izašla?piše cijena s popustom a ova iz šestog još nije?Ili je to neka zabuna? |
Ja sam fetišist papira! |
|
|
AleksandarN
Senior Member
Serbia
1935 Posts
Member since 24/10/2019 |
Posted - 12/06/2020 : 13:01:22
|
Konacno tura gde vecina naslova nije po mom ukusu1! Merkam Palestinu i Ramireza, Matea imam od CK jedino da dopunim ovim zadnjim albumom, ostalo me ne zanima. Nadam se nekom dobrom reprintu, npr Toppiju ili Vrh Bogova 1. |
"Whatever it is, I'm against it." Groucho Marx |
Edited by - AleksandarN on 12/06/2020 13:03:14 |
|
|
Shaner
Advanced Member
Croatia
7261 Posts
Member since 24/09/2012 |
|
anto
Advanced Member
Serbia
21081 Posts
Member since 29/06/2008 |
Posted - 12/06/2020 : 13:30:01
|
quote: Originally posted by Markos
Kriza prošla!!!
i napokon si opet u pravom koloseku - ovo su sjajne stvari i sve se uzima (nisu loše ni prethodne dve ture,ali nije to onaj vrh na koji smo navikli od Fibre) |
Dajte nam Ralph Azhama;može i mekokoricen (ali u boji obavezno)! |
|
|
ZoranC
Senior Member
Germany
1916 Posts
Member since 20/09/2010 |
Posted - 12/06/2020 : 13:37:47
|
quote: Originally posted by jaki
voda,voda,voda/more,more,more! Prep school?zar je to bilo teško prevesti? kečke?Zar to nije srpska riječ?kikice,pletenice?
"Djana nosi kecke, Djana ljubi decke, Djana ljubi decke.... starije od nas..." |
|
|
Red Marquis
Advanced Member
Serbia
3277 Posts
Member since 06/11/2017 |
Posted - 12/06/2020 : 13:58:30
|
Sem Ramireza sve mi je već poznato. Ako sam dobro skontao, ovo ni nema zasada dalje od vol.1? Drago mi je da Sacco ide, iako imam B92 izdanje, uzeću i ovo, i nadam se da ćemo ga gledati i u budućnosti u Fibri. p.s. Imam osećaj da je Marko ubrzao stavljanje najavi da mu ne bi i dalje oni desničari kukali na fb stranici. Eto, jednom neka vajda i od njih u životu |
Edited by - Red Marquis on 12/06/2020 14:04:29 |
|
|
Markos
Webmaster
Croatia
29348 Posts
Member since 27/08/2001 |
Posted - 12/06/2020 : 14:06:29
|
quote: Originally posted by jaki
I kako ova tura iz sedmog mjeseca izašla?piše cijena s popustom a ova iz šestog još nije?Ili je to neka zabuna?
Čitati s razumijevanjem:) |
Trouble will find me |
|
|
Markos
Webmaster
Croatia
29348 Posts
Member since 27/08/2001 |
Posted - 12/06/2020 : 14:09:15
|
quote: Originally posted by jaki
voda,voda,voda/more,more,more! Prep school?zar je to bilo teško prevesti? kečke?Zar to nije srpska riječ?kikice,pletenice?
Dijete iz grada dolazi na otok, često radi tu grešku. Prep school, di to? Srpska riječ? Ujmocaisinaiduhasvetog, oslobodi me, Bože i sveti Ante. Nije valjda zarazno? |
Trouble will find me |
|
|
Markos
Webmaster
Croatia
29348 Posts
Member since 27/08/2001 |
Posted - 12/06/2020 : 14:11:57
|
quote: Originally posted by Red Marquis
Sem Ramireza sve mi je već poznato. Ako sam dobro skontao, ovo ni nema zasada dalje od vol.1? Drago mi je da Sacco ide, iako imam B92 izdanje, uzeću i ovo, i nadam se da ćemo ga gledati i u budućnosti u Fibri. p.s. Imam osećaj da je Marko ubrzao stavljanje najavi da mu ne bi i dalje oni desničari kukali na fb stranici. Eto, jednom neka vajda i od njih u životu
Ma kakvi, danas je Melina završila koricu za Palestinu, nisam mogao staviti ranije. Kukavice kukaju, što bi drugo... |
Trouble will find me |
|
|
Peyo
Advanced Member
Croatia
10339 Posts
Member since 28/10/2005 |
Posted - 12/06/2020 : 14:17:55
|
quote: Originally posted by Markos
Kriza prošla!!!
Matteo x2 !
MW i opet provokativni (srećom anto se na takve provokacije već navikao kod Francuza) Tezuka!
Ekspresno stigao Ramirez, a tu je i Palestina, lijepa tura! |
|
|
AleksandarN
Senior Member
Serbia
1935 Posts
Member since 24/10/2019 |
Posted - 12/06/2020 : 14:56:11
|
quote: Originally posted by anto
i napokon si opet u pravom koloseku - ovo su sjajne stvari i sve se uzima (nisu loše ni prethodne dve ture,ali nije to onaj vrh na koji smo navikli od Fibre)
Ovomesecna tura je po je po meni bas vrh od Fibre i ne mogu da je docekam + Jimmy sto je skoro izasao. 'de ces bolje? Julska tura ne moze ni da se meri sa junskom. |
"Whatever it is, I'm against it." Groucho Marx |
|
|
supermark
stripovi.com suradnik
Croatia
29618 Posts
Member since 06/02/2007 |
Posted - 12/06/2020 : 14:59:15
|
quote: Originally posted by Markos
quote: Originally posted by jaki
voda,voda,voda/more,more,more!
Dijete iz grada dolazi na otok, često radi tu grešku.
Koju grešku? More je voda |
|
|
Peyo
Advanced Member
Croatia
10339 Posts
Member since 28/10/2005 |
Posted - 12/06/2020 : 15:04:30
|
quote: Originally posted by AleksandarN
quote: Originally posted by anto
i napokon si opet u pravom koloseku - ovo su sjajne stvari i sve se uzima (nisu loše ni prethodne dve ture,ali nije to onaj vrh na koji smo navikli od Fibre)
Ovomesecna tura je po je po meni bas vrh od Fibre i ne mogu da je docekam + Jimmy sto je skoro izasao. 'de ces bolje? Julska tura ne moze ni da se meri sa junskom.
@anto +1
@AleksandarN -1
|
|
|
jaki
Advanced Member
Croatia
26817 Posts
Member since 13/03/2004 |
Posted - 12/06/2020 : 15:09:43
|
quote: Originally posted by Markos Dijete iz grada dolazi na otok, često radi tu grešku. Prep school, di to? Srpska riječ? Ujmocaisinaiduhasvetog, oslobodi me, Bože i sveti Ante. Nije valjda zarazno?
prep school u orwellu. nije zarazno ali prevod na hrvatski nije prijevod na srpski.
|
Ja sam fetišist papira! |
|
|
AleksandarN
Senior Member
Serbia
1935 Posts
Member since 24/10/2019 |
Posted - 12/06/2020 : 15:11:43
|
quote: Originally posted by Peyo
quote: Originally posted by AleksandarN
quote: Originally posted by anto
i napokon si opet u pravom koloseku - ovo su sjajne stvari i sve se uzima (nisu loše ni prethodne dve ture,ali nije to onaj vrh na koji smo navikli od Fibre)
Ovomesecna tura je po je po meni bas vrh od Fibre i ne mogu da je docekam + Jimmy sto je skoro izasao. 'de ces bolje? Julska tura ne moze ni da se meri sa junskom.
@anto +1
@AleksandarN -1
Tako je to kad obojica gotivite Zekana. |
"Whatever it is, I'm against it." Groucho Marx |
|
|
Cromwell
Advanced Member
Croatia
4313 Posts
Member since 10/09/2011 |
Posted - 12/06/2020 : 15:23:37
|
Bome nisam očekivao najavu za neku novu mangu a pogotovo ne MW Jedva čekam pročitati!
Sad bi bilo lijepo da se uzburkaju neki duhovi pa da strip dobije malo besplatne reklame u medijima, po uzoru na slučaj Deadwood Dicka u Srbiji. |
Bok, kako si.
|
|
|
Markos
Webmaster
Croatia
29348 Posts
Member since 27/08/2001 |
Posted - 12/06/2020 : 15:31:29
|
quote: Originally posted by jaki
quote: Originally posted by Markos Dijete iz grada dolazi na otok, često radi tu grešku. Prep school, di to? Srpska riječ? Ujmocaisinaiduhasvetog, oslobodi me, Bože i sveti Ante. Nije valjda zarazno?
prep school u orwellu. nije zarazno ali prevod na hrvatski nije prijevod na srpski.
Termini koji su u originalu na stranom jeziku se i u prijevodu ostavljaju na stranom jeziku.
Riječ "kečka" je u korpusu hrvatskog jezika. http://hjp.znanje.hr/index.php?show=search_by_id&id=el1jWhk%3D&keyword=ke%C4%8Dka |
Trouble will find me |
|
|
jaki
Advanced Member
Croatia
26817 Posts
Member since 13/03/2004 |
|
Topic |
|