BERLIN JE JEDAN OD VELIKIH STRIPOVSKIH EPOVA. Lutes donosi kompleksno viđenje njemačke metropole u doba džeza kroz prizmu njezinih stanovnika: Marthe Müller, mlade žene koja u velikom gradu studira umjetnost; Kurta Severinga, novinara i idealista koji gubi vjeru u tiskanu riječ kako se ekstremizam sve više širi poput otrova; Gudrun Braun, radnicu i majku čiju obitelj razara politika; i mnogih drugih ljudi iz svih slojeva društva. Životne sudbine im se susreću na raskrižjima dobrote i okrutnosti, ljubavi i mržnje, seksa i smrti.
Sam grad Berlin u stripu oživljava u svojim zadimljenim salonima, popucalim pločnicima, živahnim kolodvorima i neobuzdanim noćnim klubovima. U Weimarskoj Republici Berlin je bio progresivno europsko središte, gdje je plamen kreativnosti, političke misli i seksualnih sloboda živo gorio dok se nije ugasio pod fašističkom čizmom. Potresno relevantan roman velike estetske snage.
Orka 45 • Berlin • 576 stranica • C/B • 215 x 280 mm • Tvrdi uvez • Scenarij Jason Lutes • Crtež Jason Lutes • Prijevod Petra Matić • Lektura i redaktura Tomislav Jurić • Dizajn Melina Mikulić • Datum objavljivanja 15.6.2020. • Cijena 250 Kn
E, da, unaprijed da kažem, u stripu na nekoliko mjesta ima praznih oblačića. To je NAMJERNO, tako treba biti, tako je i u originalu, nije greška, hvala na brizi!
Berlin se odvija u razdoblju koje je meni jedno od najzanimljivijih ikada - usponu nacizma. Dojam mi je da se iz toga moglo izvući više (pritom mislim da se manje govori o onom što mi je interesantno, a više o privatnim situacijama glavnog lika što mi nije toliko zanimljivo), ali kako sam čitao samo prvu knjigu vrlo je moguće da nemam dobar utisak.
Svakako ću ga pročitati i onda dati konačnu ocjenu.
Ovo sto sam citao od stranih recenzija, svi su manje vise jednoglasni u pohvalama i puno vise isticu politicka zbivanja u stripu, vjerojatno pogodom politicke klime u nekim dijelovima svijeta. Ali koliko sam iscitao i privatne sudbine i umjetnicka scena imaju veliki udio u radnji. Ali uzima se ovaj strip bez puno dileme.
I ja sam taman htio da pitam za taj broj stranica u slovenačkom izdanju.
Koliko se secam ima dodatnih tekstova jedno 25 stranica. Mislim da je dodatni material Lutesov i bio sam siguran da je "integralni dio" integrala. (no, izdanje ima i domači uvod od dve stranice).
Ovu sam knjigu nabavio na engleskom cim je izasla, tako da sori, Marko, necu je duplirati, ali cu je zato nahvaliti na sva usta. Ovo sto Don Draper pise o recenzijama je tocno, politicka zbivanja su u prvom planu, ali kroz osobne sudbine glavnih likova koji su u njih upleteni. Ne bih sad o detaljima da ne spoilam previse pa mozemo nastaviti diskusiju poslije, ali definitivno velika preporuka i jedan ogledni primjer potentnog strip-romana.
Duplo dno u izdanju (mekom) Besne kobile je strip puno manje ambicije od Berlina. Radi se praktički o kratkoj priči, crtanoj noveli, dok je Berlin kompleksnije djelo. Prikazuje cijelu epohu, europski velegrad, društvene pokrete, karakteristično povijesno razdoblje koje je trenutno očito hit (kao što je sve donedavno to bio Prvi svjetski rat). Grafički je Berlin sigurniji, čvršćih linija, možda je uz scenarij, crno bijeli grafizam ploha, najveći kvalitet ovog stripa. Duplo dno se odlikovalo drhtavom linijom i karverovskom atmosferom američke provincije. Mislim da je ovo značajan skok u Lutesovom opusu.